69, 33. "_Il s'agit d'une eglise et d'un cimetiere!_"--"It's about
a church and a cemetery!"
70, 5. "_Demontre-moi un probleme de geometrie_"--"Demonstrate to
me a problem of geometry."
70, 13. "_Demontre-moi que A + B est plus grand que
C + D._"--"Demonstrate to me that A + B is greater than C + D."
70, 17. "_C'est joliment beau, la geometrie!_"--"It's mighty fine,
this geometry!"
70, 24. _brule-gueule_--jaw-burner (a short pipe).
70, 31. "_Mange-moi ca--ca t' fera du bien!_"--"Eat that for me;
it'll do you good!"
72, 1. _Sais pas_--Don't know.
72, 4. _Pere Polypheme_--Father Polyphemus.
72, 12. _ces messieurs_--those gentlemen.