V.

But can kingdoms and the familiarity of kings make a man mighty? Why

not, when their felicity lasteth always? But both former and present

times are full of examples that many kings have changed their happiness

with misery. O excellent power, which is not sufficient to uphold

itself! And if this strength of kingdoms be the author of blessedness,

doth it not diminish happiness and bring misery, when it is in any way

defective? But though some empires extend themselves far, there will

still remain many nations out of their dominions. Now, where the power

endeth which maketh them happy, there entereth the contrary which maketh

them miserable, so that all kings must needs have less happiness than

misery. That Tyrant, knowing by experience the dangers of his estate,

signified the fears incident to a kingdom, by the hanging of a drawn

sword over a man's head.[125] What power is this, then, which cannot

expel nor avoid biting cares and pricking fears? They would willingly

have lived securely, but could not, and yet they brag of their power.

Thinkest thou him mighty whom thou seest desire that which he cannot do?

Thinkest thou him mighty who dareth not go without his guard; who

feareth others more than they fear him; who cannot seem mighty, except

his servants please? For what should I speak of kings' followers, since

I show that kingdoms themselves are so full of weakness? Whom the power

of kings often standing, but many times falling, doth overthrow. Nero

compelled Seneca, his familiar friend and master, to make choice of his

own death.[126] Antoninus called Papinianus, who had been long a gallant

courtier, to be cut in pieces with his soldiers' swords.[127] Yet they

would both have renounced their power, yea Seneca endeavoured to deliver

up his riches also to Nero, and to give himself to a contemplative life.

But their very greatness drawing them to their destruction, neither of

them could compass that which they desired. Wherefore what power is this

that the possessors fear, which when thou wilt have, thou art not

secure, and when thou wilt leave, thou canst not avoid? Are we the

better for those friends which love us not for our virtue but for our

prosperity? But whom prosperity maketh our friend, adversity will make

our enemy. And what plague is able to hurt us more than a familiar

enemy?

[125] Cic. _Tusc. Disp._ v. 21. 62.

[126] Cf. Tac. _Ann._ xiv. 53, 54.

[127] Cf. Spartian. _Caracallus_ 8.

The Theological Tractates and The Consolation of Philosophy · 第 155 / 252 题