If the common sense of the nineteenth century does not repudiate the

fact that the steam engine, the electric telegraph, vaccination, free

trade, and a thousand other contrivances for the benefit of our race,

have sprung from special centres, and have been inherited, or otherwise

received, by the highly cultivated races to which they have spread

in modern times, neither would the common sense of the Australian

or prehistoric Egyptian, after its kind, bar the likelihood of such

contrivances as the boomerang, the parrying-shield, or the ‘baris’

having been handed from one savage people to another in a similar

manner. Wherever two or three concurrent chains of connexion, whether

of race, language, or the arts, can be traced along the same channel,

such evidence is admissible, and is indeed frequently the only evidence

available in dealing with prehistoric times.

The peculiar elevated ends of the papyrus floats are almost identical

in form, but not in structure, with those now used in parts of India,

especially on the Ganges; and the word _junk_ is said to be related

to _juncus_, a bulrush. Somewhat similar rafts, but flat, turned up

in front but not behind, and called _tankwa_, are described by Lieut.

Prideaux as being still used on Lake Tsana, in Soudan, and they are

also used by the Shillooks, who make them of a wood as light as cork,

called _ambads_ (_Anemone mirabilis_). A paper by Mr. John Hogg, in

the _Magazine of Natural History_ (1829, ii. p. 324 ff.), to which

my attention has been kindly drawn by Mr. John Jeremiah, contains

some useful information on the subject of Egyptian papyrus vessels.

Denon describes and figures a very primitive float of this sort,

consisting of a bundle of straw or stalks, pointed and turned up in

front, and says that the inhabitants of the Upper Nile go up and down

the river upon it astride, the legs serving for oars; they use also

a short double-bladed paddle. It is worthy of notice that the only

other localities, that I am aware of, in which this double paddle is

used, are the Sooloo Archipelago and among the Esquimaux. Belzoni

also describes the same kind of vessel. Mr. Hogg, in his paper, gives

several illustrations of improved forms of these solid papyrus floats,

derived from a mosaic pavement discovered in the Temple of Fortune at

Praeneste. From these it seems that they were bound round with thongs,

pointed, and turned up and over at both ends. But Bruce, in 1790,

describes more particularly the class of vessel used in Abyssinia in

his time, called _tankwa_, or, as he writes it, _tancoa_, and says

that it corresponds exactly to the description of Pliny (_Nat. Hist._,

xiii. 2, compare v. 9). His description appears possibly to indicate

that there was a separate line of development of hollow vessels derived

from the flat raft. A piece of acacia tree was put in the bottom

to serve as a keel, to which plants were joined, being first sewed

together, then gathered up at the ends and stern, and the ends of

the plant tied fast there. On Lake Tsana they are only turned up in

front: see above. Belzoni describes a similar kind of vessel on Lake

Moeris, which seems clearly to be hollow. The outer shell or hulk was

composed of rough pieces of wood, scarcely joined, and fastened by four

other pieces wrapped together by four more across, which formed the

deck; no tar, no pitch, either inside or out, and the only preventive

against the water coming in was a kind of weed which had settled in the

joints of the wood. The only other locality, that I know of, in which

similar vessels to these are used, is Formosa, a description of which

is given by Mr. J. Thomson (_The Straits of Malacca, Indo-China, and

China_, London, 1875, p. 304), for the sight of which I am indebted

to Mr. W. L. Distant. He says: ‘We went ashore in a catamaran, a sort

of raft made of poles of the largest species of bamboo. These poles

are bent by fire, so as to impart a hollow shape to the raft, and are

lashed together with rattan. There is not a nail used in the whole

contrivance.’

But the boats ‘woven of’ the papyrus, mentioned by Pliny, certainly

refer to something more complex than the papyrus bundle above

described. Lucan describes them as being sewn with bands of papyrus,

and Herodotus describes them more fully. This passage has been

variously translated by different authors, but the version given by Sir

Gardner Wilkinson is as follows:--‘they cut planks measuring about two

cubits, and having arranged them like bricks, they build the boat in

the following manner: they fasten the planks round firm long pegs, and,

after this, stretch over the surface a series of girths, _but without

any ribs_, and the whole is bound _within_ by bands of papyrus.’ The

exact meaning of this is obscure; but I would suggest, that as the

‘fastening within’ clearly shows it was not a solid structure, the

more reasonable interpretation of it is by supposing that the planks,

arranged in brick fashion, were fastened on the inside by cords, in

the manner practised in the South Sea Islands and elsewhere. What the

long pins were is uncertain; but as Sir Gardner Wilkinson says that the

models found in the tombs show that ribs were used at a time probably

subsequent to this, these pins may have been rudimentary ribs of some

kind, and they also may have been ‘bound within’ to the planks in the

same manner. It seems not unlikely that these boats may have also been

bound round on the outside to give them additional strength, after the

manner of the papyrus floats above described.[224] With this vessel,

which was called _baris_, they used a sort of anchor, consisting of a

stone with a hole in it, similar to one on a Burmese vessel, of which a

model is in the India Museum.

The larger class of Egyptian vessels were of superior build, the planks

being fastened with wooden pins and nails, and their construction

somewhat similar to those still used on the Nile.

Returning now to the link of the chain to which we have appended this

digression, and carrying our inquiries further northward into the area

of Western civilization, it is to be expected that we should lose all

trace of this primitive mode of ship-building. The earliest vessels

recorded in classical history were fastened with nails. In Homer’s

description of the vessel built by Odysseus, both nails and ribs were

employed, and it had a round or a flat bottom (Smith’s _Dict._). No

trace of any earlier form of ship has been discovered in Europe, until

we come to the neighbourhood of the North Sea. Here, in the Nydam Moss,

in Slesvic, in 1863, was discovered a large boat, seventy-seven feet

long, ten feet ten inches broad in the middle, flat at the bottom, but

higher and sharper at both ends, having a prow at both ends, like those

described by Tacitus as having been built by the Suiones, who inhabited

this country and Sweden in ancient times. This vessel, from its

associated remains, has been attributed to the third century A. D. The

bottom consisted of a broad plank, about two feet broad in the middle,

but diminishing in width towards each end. A small keel, eight inches

broad and one deep, was carved on the under side of the plank, which

corresponds to the bottom plank, which, in Africa and the Polynesian

Islands, we have shown to be the vestige of the dug-out trunk. On to

this bottom plank, five side planks, running the whole length of the

vessel, were built, but they differed from those previously described

in overlapping, being clinker-built, and attached to each other, not by

strings or wooden pins, but by large iron bolts. The planks, however,

resembled those of the southern hemisphere, in having clamps or ledges

carved out of the solid on the inside; these ledges were perforated,

and their position corresponded to rows of vertical ribs, to which,

like the vessels at Ke Island, and elsewhere in the Pacific, they

were _tied_ by means of cords passing through corresponding holes in

the ribs. Each rib was carved out of one piece, and, like those of Ke

Island in the Asiatic Archipelago, could easily have been taken out and

replaced by others after the vessel was completed. In short, the vessel

represented the particular stage of development which may be described

as plank-nailed and rib-tied, or which might be characterized as having

removable ribs; differing in this respect from the more advanced system

of modern times, in which the ribs, together with the keel, form a

framework to which the planks are afterwards bent and fastened.

This mode of fastening the ribs to ledges carved out of the planking,

Mr. Engelhardt, to whom we are indebted for the accurate drawings and

description of this vessel,[225] remarks, is a most surprising fact,

considering that the people who constructed the boat are proved by the

associated remains to have been not only familiar with the use of iron,

but to have been able to produce damascened sword-blades. But this

fact, which, taken by itself, has been justly described as surprising,

analogy leads us to account for, by supposing these particular parts

of the vessel to have been survivals from a universally prevalent

primitive mode of fastening, the nearest southern representative of

which, at the present time, is to be found in the Red Sea and adjoining

oceans. Nor can there be any reason to doubt, I think, that this

mode of constructing vessels may have been used in the intervening

countries, which have been the scene of the rise of Western

civilization since the earliest times, but which have now lost all

trace of the most primitive phases of the art of ship-building.

Mr. Engelhardt, however, traces a connexion between this ancient

vessel, found in the Nydam Moss, and the Northland boats now used on

the coast of Norway and the Shetland Isles, the peculiar rowlocks of

which, and also the clincher-nails by which the sides are fastened,

correspond very closely to those of the Nydam boat. Here also, and

in Finland and Lapland, we find survivals of a still earlier mode of

ship-building, corresponding to the more primitive plank-stitched

vessels, before described, in so many places in the southern

hemisphere. Regnard, in 1681, describes the Finland boats as being

twelve feet long and three broad. They are made of fir, and fastened

together with the sinew of the reindeer; this makes them, he says, so

light that one man can carry one on his shoulders; others are fastened

together with thread made of hemp, rubbed with glue, and their cords

are of birch bark or the root of the fir. Outhier, in 1736, confirms

this account of the manner in which they are sewn together, and says

that it renders them very flexible, and suitable for passing cataracts,

on account of their lightness, and because they do not break when they

are cast against a rock. The Lapland sledge called _pulea_ is also

described by Regnard as being of the same construction--boat-shaped,

and the parts sewn together with the sinew of the reindeer, without

a single nail. I have not as yet been able to trace this mode of

fastening vessels continuously in Russia; but Bell, in 1719, says that

the long, flat-bottomed barks used on the Volga for carrying salt have

not a single iron nail in their whole fabric; and Atkinson describes

vessels on the Tchoussowaia which are built without nails, but these

are fastened with wooden pins.

3. _Bark canoes._

The use of bark for canoes might have been suggested by the hollowed

trunk; but, on the other hand, we find this material employed in

Australia, where the hollowed trunk is not in general use. Bark is

employed for a variety of purposes, such as clothing, materials for

huts, and so forth. Some of the Australian shields are constructed of

the bark of trees. The simplest form of canoe in Australia consists,

as already mentioned (p. 203), of a mere bundle of reeds and bark

pointed at the ends. It is possible that the use of large pieces of

bark in this manner may have suggested the employment of the bark

alone. Belzoni mentions crossing to the island of Elephantine, on

the Nile, in a ferry-boat which was made of branches of palm trees,

fastened together with cords, and covered on the outside with a mat

pitched all over. The solid papyrus boats represented on the pavement

at Praeneste, before mentioned, have evidently some other substance on

the outside of them; and Bruce imagines that the junks of the Red Sea

were of papyrus, covered with leather.[226] The outer covering would

prevent the water from soaking into the bundle of sticks, and thus

rendering it less buoyant. Bark, if used in the same manner, would

serve a like purpose, and thus suggest its use for canoe-building.

Otherwise I am unable to conceive any way in which bark canoes can have

originated, except by imitation of the dug-out canoe.

For crossing rivers, the Australian savage simply goes to the nearest

stringy-bark tree, chops a circle round the tree at the foot, and

another seven or eight feet higher, makes a longitudinal cut on each

side, and strips off bark enough by this means to make two canoes. If

he is only going to cross the river by himself, he simply ties the bark

together at the ends, paddles across, and abandons the piece of bark

on the other side, knowing that he can easily provide another. If it

is to carry another besides himself, he stops up the tied ends with

clay; but if it is to be permanently employed, he sews up the ends more

carefully, and keeps it in shape by cross-pieces, thereby producing a

vessel which closely resembles the bark canoe of North America (Wood,

_Nat. Hist. of Man_, ii. 103). I have not been able to trace the use of

the bark canoe further north than Australia on this side of the world,

probably owing to its being ill adapted for sea navigation; nor do I

find representatives of it in any part of Europe or Africa, although

bark is extensively used, in the Polynesian Islands and elsewhere, for

other purposes.

It is the two continents of America which must be regarded as the home

of the bark canoe.

The Fuegian canoe has been described by Wilkes, Pritchard, and others.

It is sewn with shreds of whalebone, sealskin, and twigs, and supported

by a number of stretchers lashed to the gunwale; the joints are stopped

with rushes, and, without, smeared with resin. In Guiana the canoe

is made of the bark of the purple-heart tree, stripped off and tied

together at the ends. The ends are stopped with clay, as with the

Australians. This mode of caulking is not very effectual, however, and

the water is sure to come in sooner or later.

The nature of the material does not admit of much variety in the

construction; suffice it to say that it is in general use in North

America, up to the Esquimaux frontier. Its value in these regions

consists in the facility with which it is taken out of the water and

carried over the numerous rapids that prevail in the North American

rivers. The Algonquins were famous for the construction of them. Some

carry only two people, but the _canot de maître_ was thirty-six feet in

length, and required fourteen paddlers. Kalm, in 1747, gives a detailed

account of the construction of them on the Hudson river, and Lahontan,

in 1684, gives an equally detailed description of those used in Canada.

The bark is peeled off the tree by means of hot water. They are very

fragile, and every day some hole in the bottom has to be stopped with

gum.

Mr. T. G. B. Lloyd, in an excellent paper descriptive of the Beothucs

of Newfoundland, published in _Journ. Anthrop. Inst._ (vol. iv. pp.

26-8), has described the remarkable bark canoe of these people. Its

form is different from any other canoe of this or any other region

that I have heard of, the line of the gunwale rising in the middle, as

well as at the ends, and the vessel being V-shaped in section, with a

straight wooden keel at the bottom. Its form is so singular, that the

only idea of continuity which I can set up for it is, that it must

have been copied from some European child’s paper boat, capable, by

a single additional fold, of being converted into a cocked hat; the

central pyramidal portion of the paper boat having given the form to

the pyramidal sides of the Beothuc vessel. If this be rejected, then

its history has yet to be told, for no native tribe ever employed such

a peculiar form unless by inheritance.

Nos. 1248 and 1249 of my collection are South American bark canoes;

Nos. 1250 to 1252 are bark canoes from North America.

4. _Canoes of Wicker and Skin._

As we approach the Arctic regions, the dug-out and bark canoes are

replaced by canoes of skin and wicker. As we have already seen, in the

case of the bow, and other arts of savages, vegetable materials supply

the wants of man in southern and equatorial regions, whilst animal

materials supply their place in the north.

The origin of skin coverings has been already suggested when speaking

of bark canoes. The accidental dropping of a skin bottle into the

water might suggest the use of such vessels as a means of recovering

the harpoon, which, as I have already shown elsewhere, was almost

universally used for fishing in the earliest stages of culture. The

Esquimaux lives with the harpoon and its attached bladder almost

continually by his side. The Esquimaux _kayak_, Nos. 1253 and 1254 of

my collection, in which he traverses the ocean, although admirable in

its workmanship, and, like all the works of the Esquimaux, ingenious

in construction, is in principle nothing more than a large, pointed

bladder, similar to that which is lashed to the harpoon at its side;

the man in this case occupying the opening which, in the bladder, is

filled by the wooden pin that serves for a cork.

This is, I believe, a very primitive form of vessel, although there

can be no doubt that many links in the history of its development have

been lost. Unlike the dug-out canoe, such a fragile contrivance as the

wicker canoe perishes quickly, and no direct evidence of its ancestry

can be traced at the present time. It is only by means of survivals

that we can build up the past history of its development; and these

are, for the most part, wanting.

The skin of an animal, flayed off the body with but one incision,

served, as I have elsewhere shown, a variety of purposes: from it

the bellows was derived, the bagpipes, water-vessels, and pouches of

various kinds; and, filled with air, it served the purpose of a float.

Steinitz, in his _History of the Ship_, gives an illustration of an

inflated ox skin, which in India is used to cross rivers; the owner

riding upon the back of the animal and paddling with his hands, as if

it had been a living ox.

In the Assyrian sculptures there are numerous illustrations

representing men floating upon skins of this kind, which they clasp

with the left hand, like the tree trunks, already mentioned, that are

used by the American Indians, and swim with the right. Layard says this

manner of crossing rivers is still practised in Mesopotamia. He also

describes the raft, composed of a number of such floats, made of the

skins of sheep flayed off with as few incisions as possible; a square

framework of poplar beams is placed over a number of these, and tied

together with osier and other twigs. The mouths of the sheep-skins

are placed upwards, so that they can be opened and refilled by the

raft-men. On these rafts the merchandise is floated down the river to

Baghdad; the materials are then disposed of and the skins packed on

mules, to return for another voyage. On the Nile similar rafts are

used, the skins being supplanted by earthen pots, which, like the skins

on the Euphrates, serve only a temporary purpose, and after the voyage

down the river are disposed of in the bazaars.

This mode of floating upon skins I should conjecture to be of northern

origin, and to be practised chiefly by nomadic races; but we find it

employed on the Morbeya, in Morocco, by the Moors, who no doubt had it

from the East. It is thus described by Lempriere, in 1789. A raft is

formed of eight sheep-skins filled with air, and tied together with

small cords; a few slender poles are laid over them, to which they

are fastened, and that is the only means used at Buluane to convey

travellers, with their baggage, over the river. As soon as the raft is

loaded, a man strips, jumps into the water, and swims with one hand,

whilst he pulls the raft after him with the other; another swims and

pushes behind. This reminds us of the custom of the Gran Chaco Indians

of South America, who, in crossing rivers, use a square boat or tub of

bull’s hide, called _pelota_. It is attached by a rope to the tail of

a horse, which swims in front; or the rope is taken in the mouth of an

expert swimmer.

I have not traced the distribution of these rafts of inflated skins as

continuously as, I have no doubt, they might be traced amongst nomadic

and pastoral races, moving with their flocks and herds, the skins of

which would be employed in this way; nor have I been able to trace

the connexion which, I have no doubt, existed between the inflated

skin and the open ‘curragh’ of wicker covered with skins. Where one is

found, the other is often found with it. Herodotus describes the boats

used by the people who came down the river to Babylon, and says they

are constructed in Armenia, and in the parts above Assyria, thereby

connecting them with the north. ‘The ribs of these vessels,’ he says,

‘are formed of willow boughs and branches, and covered externally with

skin. They are round, like a shield, there being no distinction between

head and stern. They line the bottom with reeds and straw, and taking

on board merchandise, chiefly palm wine, float down the stream. The

boats have two oars, one to each man: one pulls and the other pushes.

They are of different dimensions, some having a single ass on board

and others several. On their arrival at Babylon the boatmen dispose of

their goods, and offer for sale the ribs and straw; _they then load

the asses with the skins_, and return with them to Armenia, where they

construct new boats’--just as is now done with the inflated skins of

the rafts at Baghdad.

In the Pictorial Bible an illustration is given from the Sassanian

sculptures at Takht-i-Bostan of several of these round vessels,

probably of wicker, covered with skins. In one of these the principal

figure carries a composite bow, which, as I have elsewhere shown, is of

northern origin. Mr. Layard discovered in Nimroud a sculpture in which

one of these boats is represented. It is round, like those described

by Herodotus; back and stern alike; carrying two people, one of whom

pulls and the other pushes; and in the same sculpture are represented

men swimming on the inflated sheep-skins. He says that these same

round vessels are still used at Baghdad, built of boughs and timber

covered with skins, over which bitumen is smeared to render it more

water-tight. [Hamilton] also speaks of the same vessels (of reeds

and bitumen) on the Euphrates, at the commencement of the eighteenth

century.

On the Cavery, in Mysore, Buchanan, in 1800, describes ferry-boats

that are called _donies_, which are circular baskets covered with

leather; but whether these vessels, like the composite bow used in the

same region, can be traced to a northern origin I have not the means

of determining, nor have I as yet sufficient materials to enable me

to ascertain whether such vessels are employed in the north of Asia

at the present time. What the inflated skin is to these circular

vessels, the _kayak_ is to the _baidar_ of the Esquimaux. Throughout

the whole region occupied by this race, these two kinds of vessels are

used, differing only in minute varieties of detail in the different

localities. According to Dr. King, whose valuable paper, ‘On the

Industrial Arts of the Esquimaux,’ was published in the first volume of

the _Journal of the Ethnological Society_ (1848), the varieties of the

_kayak_ in the different localities consist merely in the elevation and

shape of the rim of the hole in which the man sits. In Prince William

Sound, on the NW. coast, the _kayak_ is frequently built with two or

three holes to contain two or three men. The bow has two beaks, one of

which turns up, according to Captain Cook, like the head of a violin,

as represented in No. 1254 of my collection. This is also used in the

Aleutian Isles. The meaning of this double beak I have not been able to

ascertain. The _baidar_ used on this coast has also a double beak, as

represented in No. 1255 of my collection.

The Evolution of Culture, and Other Essays · 第 22 / 24 段