Leaving it to the individual is not to say that your views as to

the desirability of such conduct will not influence your social

intercourse, and perhaps even affect your calling list. A great many

things affect our calling lists, without any necessity for us to be

self-righteous and bigoted about the principle on which we make our

own circle select. There are some people who will call upon the wives

of their doctors, but not of their dentists; there are others who will

not call upon the organist who conducts them to the harmonies of Divine

Service on Sunday, but would be very glad to call upon Sir Henry Wood,

who conducts their popular concerts for them during the week. We make

our selection according to our social tastes and aspirations, and

sometimes those social tastes may include a certain amount of moral

judgment. But that moral judgment need not make us interfere; if it

keeps us at a respectful and kindly distance from those whom we cannot

regard with full charity, it keeps us sufficiently out of mischief.

Take the public hangman, for instance. I, personally, would not have

him upon my calling list. I would like to put a graduated tax upon

him and tax him out of existence. I think he is lending himself to a

base department of State service; but I also think that the State is

tempting him; and I think that, in a symbolical way, all of you who

approve of capital punishment ought to put the public hangman upon

your calling list--or not exclude him because of his profession (which

you regard as useful and necessary), but only because he happens to

be personally unattractive to you. If you exclude him, because of

his profession, while you consider his profession a necessity--you

are guilty, I think, of discreditable conduct, and in order to stand

morally right with yourselves you had better go (I speak symbolically)

and leave cards on him to-morrow.

What I mean seriously to say is this: there is a great danger to

moral integrity in any acceptance of social conditions which you

would refuse to interpret into social intercourse. If you believe

prostitution to be necessary for the safety of the home--which is the

doctrine of some--you must accept the prostitute as one who fulfils an

honourable function in the State. If you accept capital punishment,

you must accept the hangman. If you accept meat, you must accept the

slaughterman; if you accept sanitation you must accept the scavenger.

If you accept dividends or profit from sweated labour, you must

accept responsibility for sweated conditions, and for the misery, the

ill-health, the immorality and the degradation which spring from them.

We may be quite sure that far worse things come from these conditions

on which we make our profit than are contained in the majority of those

lives which, because of their irregularities or breaches of convention,

we so swiftly rule off our calling lists. If we are not willing to

forego the dividends produced for us out of our tolerated social

conditions, why forego contact with that human material which they

bring into being? But if you accept contact there, then you will have a

difficulty in finding any human material of greater abasement to deny

to it the advantage of your acquaintance.

I have purposely put my argument provocatively, and applied it to

thorny and questionable subjects, because I want to reach no halfway

conclusion in this matter, and because the real test of our spiritual

toleration is now shifting from matters religious to matters social,

from questions of doctrine to questions of daily life. To-day we must

be prepared to tolerate a propaganda of social ideas--the products of

which, if they succeeded in obtaining a hold, would in the estimation

of many be as regrettable as were the products of Calvinism or

Puritanism in the past, when they were much more powerful than now.

Our hatred of these new social ideas may be just as keen as the hatred

of Catholicism for Protestantism or of Protestantism for Catholicism,

in days when religious doctrine seemed to matter everything. More

keen it could not be. The dangers these new ideas present could not

be greater in our eyes than in the eyes of our forefathers were the

dangers of false doctrine three centuries ago. But the principle

which demands that they shall be free to state their case and to make

converts remains always the same. Nevertheless it is unlikely to be

granted without struggle except by an intelligent minority.

The religious movement of the twentieth century, I say again, is not

doctrinal but social; and its scripture is not the Bible or any written

word, but human nature itself.

We are on the brink of great discoveries in human nature, and many

of our ethical foundations are about to be gravely disturbed. The

old Manichee dread of the essential evil--the original and engrained

sin--of human nature remains with us still, and there will be a great

temptation, as there always has been, not merely to controvert (which

is permissible) but to persecute and suppress those who preach new

ideas. It is against such discreditable conduct that we have now to be

on our guard.

At the threshold of this new era to which we have come, with our old

civilisation so broken and shattered about us by our own civilising

hands, the guiding spirit of man’s destiny has its new word to say,

to which we must listen with brave ears. And first and foremost it is

this, “Stand upon thy feet--and I will speak with thee.”

WHAT IS WOMANLY?

(1911)

The title of my lecture has, I hope, sent a good many of you here--the

women of my audience, I mean--in a very bristling and combative frame

of mind, ready to resent any laying down of the law on my part as to

what is or what is not “womanly.” I hope, that is to say, that you are

not prepared to have the terms of your womanliness dictated to you by a

man--or, for that matter, by a woman either.

For who can know either the extent or the direction of woman’s social

effectiveness until she has secured full right of way--a right of way

equal to man’s--in all directions of mental and physical activity, or,

to put it in one word, the right to experiment?

There are, I have no doubt, many things which women might take it into

their heads to do, which one would not think womanly at their first

performance, but which one would think womanly when one saw their

results at long range. No rule of conduct can be set up as an abstract

right or wrong; we must form our ethics on our social results; and in

the world’s moral progress the really effective results have generally

come by shock of attack upon, or of resistance to, some cherished

conventions of the day.

Take, for example, a thing which has seemed to concern only the male

sex, but which has really concerned women just as intimately--the

history of our male code of honour in relation to the institution of

duelling. There was a time in our history when it would have been very

difficult to regard as manly the refusal to fight a duel. But it is

not difficult to-day to see in such a refusal a very true manliness.

We in this country have got rid of the superstition that honour can in

any way be mended by two men standing up to take snap-shots at each

other; and now that we are free from the superstition ourselves, we can

understand, looking at other countries--Germany, for instance--that it

must often require more courage to refuse to fight than to consent. But

we have arrived at that stage of enlightenment only because in our own

history there have been men courageous enough and manly enough to dare

to be thought unmanly and cowardly. And as with our manhood so with

our womanhood; you cannot judge of what is womanly merely on the lines

of past conventions, produced under circumstances very different from

those of our own days. You must give to women as you give to men the

right to experiment, the right to make their own successes and their

own failures. You cannot with good results lay upon men and women, as

they work side by side in the world (very often under hard competitive

conditions) the incompatible rules which govern respectively a living

language and a dead language. A living language is constantly in

flux, inventing new words for itself, modifying its spelling and its

grammatical construction, splitting its infinitives. In a dead language

the vocabulary is fixed, the spelling is fixed, the construction is

fixed; but the use and the meaning often remain doubtful. And so, if

you attempt to determine the woman’s capabilities merely by her past

record, and to fix the meaning of “womanliness” in any way that forbids

flux and development, then you are making the meaning and the use of

the word very doubtful.

Now, obviously, if to be “womanly” means merely to “strike an average,”

and be as like the majority of women as possible--womanliness as a

quality is not worth thinking about; it will come of its own accord,

and exists probably a good deal in excess of our social need for it. It

stands on a par with that faculty for submission to the unconscionable

demands of others which makes a sheep sheepish and a hen prolific.

To be what Henry James calls “intensely ordinary” is, from the

evolutionary point of view, to be out of the running.

We see this directly we start applying the word “manly” to men.

For we do not take that to mean merely average quality--if it did,

over-eating, over-drinking, and that form of speech which I will call

over-emphasis--would all be manly qualities--and the evolution of the

race would, according to that doctrine, lie on the lines of all sorts

of over-indulgence. But when we say “manly,” we mean the pick and

polish of those qualities which enable a man to possess himself and to

develop all his faculties; and if it denotes discipline it also denotes

an insistence on freedom--freedom for development, so that all that is

in him may be brought out for social use.

Now, the great poverty which modern civilization suffers from, is the

undevelopment or the under-development of the bulk of its citizens.

And the great wastage that we suffer from lies in the misdirection

toward the over-indulgence of our material appetites--of the energies

which should make for our full human development. And you may be quite

sure that where in a community of over-population and poverty such as

ours, the average man, as master, is demanding for himself more of

these things than his share, there the average woman (where she is in

economic subjection) is getting less than her share. Yet there are

many people who (viewing this problem of woman’s subjection where the

savage in man is still uppermost) will tell you that it is “womanly”

to be self-sacrificing and self-denying; they will say that it is the

woman’s nature to be so more than it is the man’s; for, like Milton, in

his definition of the ideal qualities of womanhood, they put the word

“subjection” first and foremost. That condition, which, according to

Scripture, only followed after the curse as its direct product, was,

you will remember, predicated by Milton, quite falsely, as essential

even to the paradisal state; and when in _Paradise Lost_ he laid down

this law of “subjection” as the right condition for unfallen womanhood,

he went on to describe the divinely appointed lines on which it was to

operate. The woman was to subject herself to man--

“with submission,

And sweet, reluctant, amorous delay.”

Those, surely, are the qualifications of the courtesan for making

herself desired; and it is no wonder, if he had such an Eve by his side

as was invented for him by Milton, that Adam fell.

Where true womanliness is to end I do not know; but I am pretty sure

of this--that it must begin in self-possession. It is not womanly

for a woman to deny herself either in comforts or nourishment, or

in her instincts of continence and chastity in order that someone

else--whether it be her children or her husband--may over-indulge.

It _is_ womanly (it is also manly), when there is danger of hurt or

starvation to those for whom you are responsible, to suffer much rather

than that they should suffer; but it is not in the least womanly

or manly to suffer so that they may indulge. The woman who submits

to the starving of herself or of her children by a drunken or a

lazy husband is not in any positive sense womanly--for she is then

proving herself ineffective for her social task. And she would be more

effective, and therefore more womanly, if she could, by any means you

like to name, drive that lazy husband into work, or abstract from that

drunken husband a right share of his wages. And if by making his home

a purgatory to him she succeeded, she would be more womanly in the

valuable sense of the word than if (by submission to injustice) she

failed, and let her children go starved.

Then, again, a woman may see that the children she and her husband

are producing ought never to have been born. And if that is so, is it

womanly for her to go on bearing children at the dictates of the man,

even though St. Paul says, “Wives, obey your husbands”? Is she any more

womanly, if she knowingly brings diseased offspring into the world,

than he is manly in the fathering of them?

But now, come out of the home into Society--not into any of those

departments of unsolved problems where humanity is seen at its

worst--pass all those by for the moment--and come to the seat of

administration--into that great regulator of Society, the law-courts

(in the superintendence and constitution of which woman is conspicuous

by her absence). There, as in matters connected with the male code of

honour, any duty of initiative on the part of women may seem, at first

sight, to be far removed. But let us see! In the law-courts you meet

with a doctrine--a sort of unwritten law--that there are certain cases

to which women must not listen. And occasionally “all decent women” are

requested to leave the court, when “decent” men are allowed to stay.

Now, in the face of that request it must be a very painful thing indeed

for a woman to hold her ground--but it may be womanly for her to do

so. It may be that in that case there are women witnesses; and I do

not think our judges sufficiently realise what mental agony it may be

to a woman to give evidence in a court where there are only men. I am

quite sure that in such cases, if the judge orders women generally out

of court, he ought to provide one woman to stand by the woman in the

witness-box. How would any man feel, if he were called before a court

composed only of women, women judges, a woman jury, women reporters,

and saw all men turned out of the court before he began his evidence?

Would he feel sure that it meant justice for him? I think not.

Now these cases to which women are not to listen almost always

specially concern women; yet here you have men claiming to deal with

them as much as possible behind the woman’s back, and to keep her in

ignorance of the lines on which they arrive at a conclusion. Surely,

then, it would be well for women of expert knowledge and training to

insist that these things shall not be decided without women assessors,

and to be so “womanly” as to incur the charge of brazenness and

immodesty in defending the woman’s interest, which in such matters is

also the interest of the race.

But it is only very gradually--and in the face of immemorial

discouragement--that this communal or social spirit, when it began to

draw woman outside her own domesticity, has fought down and silenced

the reproach raised against it, of “unwomanliness,” of an intrusion

by woman into affairs which were outside her sphere. The awakening of

the social conscience in women is one of the most pregnant signs of

the time. But see what (in order to make itself effective) it has had

to throw over at each stage of its advance--things to which beautiful

names have been given, things which were assumed all through the

Victorian era to be essential to womanliness, and to be so engrained in

the woman’s nature, that without them womanliness itself must perish.

The ideal of woman’s life was that she should live unobserved except

when displayed to the world on the arm of a proud and possessive

husband, and the height of her fortune was expressed in the phrase

enviously quoted by Mrs. Norton, “Happy the woman who has no history.”

Now that ideal was entirely repressive of those wider activities which

during the last fifty years have marked and made happy, in spite of

struggle, the history of woman’s social development; and every fresh

effort of that social spirit to find itself and to become effective has

always had to face, at the beginning of each new phase in its activity,

the charge of unwomanliness.

Compare that attack, fundamental in its nature, all-embracing in

its condemnation, with the kind of attack levelled against the

corresponding manifestations of the social or reforming spirit in

man. In a man, new and unfamiliar indications of a stirring-up of the

social conscience may earn such epithets of opprobrium as “rash,”

“hot-headed,” “ill-considered,” “impracticable,” “utopian”--but

we do not label them as “unmanly.” Initiative, fresh adventure of

thought or action in man have always been regarded as the natural

concomitant of his nature. In a woman they have very generally been

regarded as unnatural, unwomanly. The accusation is fundamental: it

does not concern itself with any unsoundness in the doctrines put

forward; but only with the fact that a woman has dared to become their

mouthpiece or their instrument. Go back to any period in the last 200

years, where a definitely new attempt was made by woman toward civic

thought and action, and you will find that, at the time, the charge

of “unwomanliness” was levelled against her; you find also that in

the succeeding generation that disputed territory has always become

a centre of recognised womanly activity. Take, for instance, the

establishment of higher training for girls; there are towns in this

country where the women, who first embarked on such a design, were

jeered and laughed at, and even mobbed. And the same thing happened in

an even greater degree to the women who sought to recover for their own

sex admission to the medical profession: and while the charge levelled

against them was “unwomanliness,” it was yet through their instincts

of reserve and sex-modesty that their enemies tried to defeat them.

Even when they gained the right of admission to medical colleges there

were lecturers who tried, by the way they expressed themselves in their

lectures, to drive them out again.

Or take the very salient instance of Florence Nightingale. When she

volunteered to go out and nurse our soldiers in the Crimea, the

opposition to a woman’s invasion of a department where men had shown a

hopeless incompetence at once based itself on the plea that such a task

was “unwomanly.” Though in their own homes from time immemorial, women

had been nursing fathers, brothers, sons, uncles, cousins, servants,

masters, through all the refined and modestly-conducted diseases to

which these lords of creation are domestically subject, directly one

woman proposed to carry her expert knowledge into a public department

and nurse men who were strangers to her, she was told that she was

exposing herself to an experience which was incompatible with womanly

modesty. Well, she was prepared to let her womanly modesty take its

risk in face of the black looks of scandalised officials of Admiralty

or War Office; and she managed to live down pretty completely the

charge of unwomanliness. But the example is a valuable one to remember,

for there you get the claim of convention to keep women from a great

work of organisation and public service, although already, in the home,

their abilities for that special service had been proved. And so,

breaking with that convention of her day Florence Nightingale went to

be the nursing mother of the British Army in the Crimea, and came home,

the one conspicuously successful general of that weary and profitless

campaign, shattered in health by her exertions, but of a reputation so

raised above mistrust and calumny that through her personal prestige

alone was established that organisation of nursing by trained women

which we have in our hospitals to-day.

Take again the special and peculiar opposition which women had to face

when they began to agitate against certain laws which particularly

affected the lives of women and did cruel wrong to them even in their

home relations. Read the life of Caroline Norton, for instance--a woman

whose husband brought against her a public charge of infidelity, though

privately admitting that she was innocent; and when, after that charge

was proved to be baseless, she separated from her husband, refusing to

live with him any more, then he, in consequence of that refusal cut

her off absolutely from her children, though they were all under seven

years of age. That wrong, which our laws had immemorially sanctioned,

roused her to action, and it was through her efforts, so long ago as

1838, that the law was altered so as to allow a mother of unblemished

character right of access to her own children during the years of early

infancy!

And that is how the law still stands to-day--a woman’s

contribution--the most that could be done at the time for justice

to women. But there is no statue to Caroline Norton in Parliament

Square--or anywhere else, so far as I know.

But what I specially want to draw attention to is this--that when

she wrote the pamphlet with which she started her agitation all

her relatives entreated her not to publish it, because it would be

an exposure to the world of her own private affairs. By that time,

however, Caroline Norton had learned her lesson in “womanliness,” and

she no longer said “Happy is the woman who has no history.” Her answer

was: “There is too much fear of publicity among women: with women it

is reckoned a crime to be accused, and such a disgrace that they wish

nothing better than to hide themselves and say no more about it.”

Does not that set forth in all its weakness the conventional womanly

attitude of the period?

The Bill which, through her efforts, was brought three times before

Parliament, was at first defeated. How? By the votes of the Judges,

to whom the House of Lords left the matter to be decided. And Lord

Brougham, in speaking against that Bill used this line of argument:

There were, he said, several legal hardships which were of necessity

inflicted on women; therefore we should not relieve them from those

which are not necessary--the necessary hardships being the greater;

and it being bad policy to raise in women a false expectation that

the legal hardships relating to their sex were of a removable kind!

Was ever a more perverted and devilish interpretation given to the

Scripture, “To him that hath shall be given, and from her that hath not

shall be taken even that which she hath.”

Let us remember that we are the direct descendants and inheritors of

the age and of the men who pronounced these unjust judgments, and that

no miracle has happened between then and now to remove the guilt of

the fathers from the third and the fourth generation. Heredity is too

strong a thing for us to have any good ground for believing that our

eyes, even now, are entirely opened. There are many of us who cannot

drink port at all, because our grandfathers drank it by the bottle

every night of their lives.

We inherit constitutions, personal and political--we also inherit

proverbs, which express so vividly and in so few words, the full-bodied

and highly-crusted wisdom of former generations. Those proverbs

expressed once--else they had not become proverbs--an almost universal

contemporary opinion. Some of them are now beginning to wear thin, have

of recent years been dying the death, and will presently be heard no

more. But their source and incentive are still quite recognisable; and

their dwindled spirit still lives in our midst.

There was one, for instance, on which genteel families were brought up

in the days of my youth--a rhymed proverb which laid it down that--

A whistling woman and a crowing hen

Are hateful alike to God and men.

Ploughshare and Pruning-Hook: Ten Lectures on Social Subjects · 第 8 / 14 段