[108] Es wohnt darin +Franz Anton Richter+ aus Raschau geb. d. 7. Juli

1808 mit seiner Frau und seinen Kindern. Er ist zugleich Bergarbeiter

in der gegenüberliegenden Grube »+Gottesgeschick+«. --

[109] s. No. 164. der Leipziger Allgemeinen Zeitung, Donnerstags d. 13.

Juni 1839. ~pag.~ 1912. --

[110] sind bereits im Jahre 1839 im Monat December angeschafft worden.

[111] s. in Abbild. ~C.~ bedeutet das Dach.

[112] Die Geldbeiträge, welche zum Aufbaue des Köhlerhauses von edlen

Gebern gespendet wurden, findet man speciell verzeichnet in der ersten

Beilage der Leipziger Zeitungen No. 101. 1839 ~pag.~ 1491 ff. unter dem

Artikel: »Dank und Bitte.« --

[113] s. +Hebe+. Eine poetisch-musicalische Toilettenausgabe mit

novellistischen und dramatischen Beiträgen, Gedichten, Räthseln etc.

von Fr. Kind etc. Dresden und Pirna 1833 ~pag.~ 155. --

[114] Den 8. Juli 1455.

Weitere Anmerkungen zur Transkription

Die Längeneinheit ° auf S. 82 ff. bezeichnet vermutlich Klafter

(ca. 1,7 Meter).

Offensichtlich fehlerhafte Zeichensetzung wurde stillschweigend

korrigiert.

Unterschiedliche Schreibweisen wurden, sofern nicht unten

dokumentiert, beibehalten.

Die Korrekturen von S. 89/90 wurden eingearbeitet und sind unten

ebenfalls aufgelistet.

Korrekturen (das korrigierte Wort ist in {} eingeschlossen):

S. 2: Plugk → Pflugk

Niklas von {Pflugk}

S. 2: es eingefügt

Nun traf {es} sich aber

S. 3: ergänzt:

{(-- das heutige Schweickershain --)}

S. 3: handschriftche → handschriftliche

eine {handschriftliche} Versicherung aus

S. 5: ihm → ihn

erklärte {ihn} und seine Brüder als +Landesverräther+

S. 5: vom → von

nachdrücklich auf seine Entfernung {von} Herzog

S. 5: im → in

Kunz trat deshalb mit ihm {in} Briefwechsel

S. 5: meißnische → meißnischen

auf seine {meißnischen} Güter

S. 5: dem → dem

auf {den} Donnerstag nach Galle

S. 7: nehmrn → nehmen

Rache an dem Kurfürsten zu {nehmen}

S. 7: wären → waren

{waren} verschiedene böhmische Städte

S. 7: Verträge → Verträgen

den deshalb geschlossenen {Verträgen}

S. 8: ihm → ihn

Kunz wollte {ihn} durchaus nicht gelten lassen

S. 9: Augenwerk → Augenmerk

hatte Kunz sein {Augenmerk} gerichtet

S. 10: Folgender → Folgenden

{Folgenden} Brief, wie er sich in den

S. 12: solches ergänzt

als {solches} seinen Verschworenen

S. 15: seinen → seinem

begleitet von {seinem} Reißiger

S. 21: Entfühung → Entführung

die {Entführung} der beiden Prinzen alles aufgeboten

S. 23: Prinz → Prinzen

und suchte dem {Prinzen} +Albrecht+ Waldbeere

S. 23: Fußnotenanker korrigiert

S. 30: zunehmen → zu nehmen, Fußnotenanker [41] ergänzt.

gegenüber zum Zufluchtsort {zu nehmen[41]}

S. 30: den → dem

die {dem} jungen, zarten Fürstensohn

S. 40: mehrfaches → mehrfachen

brachten es nach {mehrfachen} Bitten

S. 40: den → dem

die Begnadigung {dem} Freiberger Rathe

S. 40: Prinzenraub → Prinzenraube

die Strickleitern zu dem {Prinzenraube}

S. 40: weiten → weitem

der bei {weitem} nicht die Schuld dabei hatte

S. 41: Kauffungs → Kauffungens

und Kunz v. {Kauffungens} treuer Reißiger

S. 43: Hände → Händen

Befreiung aus Kunzens {Händen}

S. 45: des → der

Die Entführung {der} Prinzen

S. 47: mit → nit

Das öhm die Köhler {nit} geleppischt hetten

S. 48: der Familie → die Familien

Einige Notizen über {die Familien}

S. 51: Sepbt. → Septbr.

starb den 12. {Septbr.} 1500

S. 51: ergänzt:

{eine Prinzessin und}

S. 52: Turzold → Tunzold

dessen Söhne: +{Tunzold}+ und +Heinrich+

S. 54: der den → den

zeigt sein Schein über {den} Interimsbesitz

S. 55: uud → und

{und} es bekannte +Hans von Kauffungen+

S. 55: Sanfmüthigen → Sanftmüthigen

den Namen des +{Sanftmüthigen}+ gerechtfertigt

S. 55: Aussenseite → Außenseite

wie ein Denkmal an der {Außenseite} der

S. 57: den → dem

Ueber {dem} Helm zeigt sich

S. 58: welcher → welchen

{welchen} die Kurfürstin vor dem Prinzenraube hatte

S. 58: Pachter → Pastor

der Herr {Pastor} +Triller+ zu Nägelstädt

S. 65: Superinteudent → Superintendent

Der Herr {Superintendent} ~Dr.~ +Lommatzsch+

S. 69: hinterlich → hinderlich

patriotischen Unternehmungen nicht {hinderlich}

S. 70: ihre → ihrer

in {ihrer} Mitte sehen zu dürfen

S. 71: den beiden Lehrern → der beiden Lehrer

und {der beiden Lehrer} der Bürgerschule

S. 74: einen → einem

auf {einem} mit Blumen bekränzten Körbchen

S. 75: welchen → welche

{welche} diesem Brunnen zunächst wohnen

S. 75: konnten → konnte

daß sie gehoben werden {konnte}

S. 75: jener → jene

Haus erbauet wurde, an {jene} Quelle

S. 77: Anherrn → Ahnherrn

ihren {Ahnherrn} verehren

S. 79: Oswaldtsthal → Oswaldsthal

durch das grüne +{Oswaldsthal}+

S. 81: nach → noch, Untestützung → Unterstützung

{noch} manche weitere {Unterstützung} erwarten

S. 82: Vor → Von

{Von} der Hausflur rechts kommt

S. 83 Kanonofen → Kanonenofen

kleiner gußeiserner sogenannter {Kanonenofen}

S. 83: man ergänzt

so kommt {man} rechts von

S. 83: lang → lange

ebenfalls so {lange} und breite +Kammer+

S. 84: k → h

befindet sich ein Kuhstand. (~{h}~)

S. 85: uus → uns

und +Vier+ {uns} halten

Fußnote 4: Türingen → Thüringen

auch alle Schlösser und Güter in {Thüringen}

Fußnote 6: deutsche → deutschen

bei welcher alle {deutschen} Fürsten

Fußnote 8: da unklar (nicht korrigiert)

~pag.~ 1 {da} 167

Fußnote 14: Hanse → Hause

Gastmahl in seinem {Hause} ausrichten

Fußnote 22: Monument → Monumente

dem jetzt errichteten +{Monumente} hin+

Fußnote 22: Zeitungslexion → Zeitungslexikon

Post- und {Zeitungslexikon}

Fußnote 22: auch → auf

welche {auf} Eisenstein baut

Fußnote 25: solte → sollte

er {sollte} es nicht thun

Fußnote 39: exestirte → existirte

Bis dahin {existirte} aber noch die +Fürstenstube+

Fußnote 39: Schlösserwohnung → Schösserwohnung

in dieser {Schösserwohnung}, in welcher

Fußnote 40: wär → wäre

Nach Grundigs Meinung {wäre} die Eisenburg

Fußnote 41: nnd → und

vom Buschwerk befreit {und} zugänglich gemacht

Fußnote 45: 1. → s.

{s.} +Engelhardt+ a. a. O. Th. 1.

Fußnote 53: Schaettgenius → Schoettgenius

~{Schoettgenius} l. c.~

Fußnote 60: Pachter → Pastor

Gnadenkorn der Herr {Pastor} +Triller+

Fußnote 66: im → in

Gemälde {in} größerem Formate

Fußnote 68: deusche → deutsche

+Wagners+ {deutsche} Geschichte

Fußnote 88: Elle → Ellen

an der Basis 4½ {Ellen} ins Gevierte

Fußnote 95: Exellenz → Excellenz

{Excellenz}, dem Herrn Rentamtmann von

Fußnote 104: Alferd → Alfred

+{Alfred} Friedrich von Schönburg-Hartenstein+

Fußnote 105: 64 → 46

s. ~pag.~ {46}

Fußnote 109: Abgemeinen → Allgemeinen

No. 164. der Leipziger {Allgemeinen} Zeitung

Fußnote 112: speciel → speciell

findet man {speciell} verzeichnet

Der sächsische Prinzenraub nach älteren und neueren Quellen nebst einer Beschreibung des zu dessen Erinnerung errichteten Denkmals und des zu seinem Schutz erbauten Köhlerhauses am Fürstenberge bei Grünhain · 第 5 / 5 段