VI

Remis en marche, on arriva en silence au palais de Crapaudine; Gracieux

fut introduit en grande cérémonie par deux beaux lévriers caparaçonnés

de pourpre et portant au cou de larges colliers étincelants de rubis.

Après avoir traversé un grand nombre de salles toutes pleines de

tableaux, de statues, d'étoffes d'or et de soie, de coffres où l'argent

et les bijoux débordaient, Gracieux et ses compagnons entrèrent dans un

temple rond qui était le salon de Crapaudine. Les murs en étaient de

lapis; la voûte, d'émail azuré, était soutenue par douze colonnes

cannelées en or massif, qui portaient pour chapiteaux des feuilles

d'acanthe en émail blanc bordées d'or. Sur un large fauteuil de velours

était placé un crapaud gros comme un lapin: c'était la déesse du lieu.

Drapée dans un grand manteau d'écarlate tout bordé de paillettes

éclatantes, l'aimable Crapaudine avait sur la tête un diadème de rubis

dont l'éclat animait un peu ses grosses joues marbrées de jaune et de

vert. Sitôt qu'elle aperçut Gracieux, elle lui tendit ses quatre doigts

tout couverts de bagues; le pauvre garçon fut obligé, par respect, de

les portera à ses lèvres en s'inclinant.

--Mon ami, lui dit la fée avec une voix rauque qu'elle essayait

d'adoucir, je t'attendais, je ne veux pas être moins généreuse pour toi

que ne l'ont été mes soeurs. En venant jusqu'à moi, tu as vu une faible

part de mes richesses. Ce palais avec ses tableaux, ses statues, ses

coffres pleins d'or, ces domaines immenses, ces troupeaux innombrables,

tout cela est à toi, si tu veux; il ne tient qu'à toi d'être le plus

riche et le plus heureux des hommes.

--Que faut-il faire pour cela? demanda Gracieux tout ému.

--Moins que rien, répondit la fée: me hacher en cinquante morceaux et me

manger à belles dents. Ce n'est pas là chose effrayante, ajouta-t-elle

avec un sourire; et, regardant Gracieux avec des yeux encore plus rouges

que de coutume, Crapaudine se mit à baver agréablement.

--Peut-on au moins vous assaisonner? dit Pensive, qui n'avait pu

regarder sans envie les beaux jardins de la fée.

--Non, dit Crapaudine, il faut me manger toute crue; mais on peut se

promener dans mon palais, regarder et toucher tous mes trésors, et se

dire qu'en me donnant cette preuve de dévouement on aura tout.

--Maître, soupira Fidèle d'une voix suppliante, un peu de courage, nous

sommes si bien ici!

Pensive ne disait rien, mais son silence était un aveu. Quant à

Gracieux, qui songeait aux buffles et à l'anneau d'or, il se défiait de

la fée; Crapaudine le devina.

--Ne crois pas, lui dit-elle, que je veuille te tromper, mon cher

Gracieux. En t'offrant tout ce que je possède, je te demande aussi un

service que je veux dignement récompenser. Quand tu auras accompli

l'oeuvre que je te propose, je deviendrai une jeune fille, belle comme

Vénus, sinon qu'il me restera mes mains et mes pieds de crapaud. C'est

peu de chose quand on est riche. Déjà dix princes, vingt marquis, trente

comtes me supplient de les épouser telle que je suis; devenue femme,

c'est à toi que je donnerai la préférence, nous jouirons ensemble de mon

immense fortune. Ne rougis pas de ta pauvreté, tu as sur toi un trésor

qui vaut tous les miens: c'est le flacon que t'a donné ma soeur; et elle

étendit ses doigts visqueux pour saisir le talisman.

--Jamais, cria Gracieux en reculant, jamais! Je ne veux ni du repos ni

de la fortune; je veux sortir d'ici et aller au Château de la Vie.

--Tu n'iras jamais, misérable! s'écria la fée en furie.

Tout aussitôt le temple disparut; un cercle de flammes entoura Gracieux,

une horloge invisible commença de sonner minuit.

Au premier coup, le voyageur tressaillit; au second, et sans hésiter, il

se jeta à corps perdu au milieu des flammes. Mourir pour sa grand'mère,

n'était-ce pas pour Gracieux le seul moyen de lui témoigner son repentir

et son amour?

Nouveaux contes bleus · 第 85 / 90 题