I.

Rintamalla.

Tyynen kesä-illan läpikuultava kirkkaus syleili Missejoen

rauhoittunutta rintama-osaa. Surullisen suon lammikot, joiden pahalta

löyhkäävä, kellertävä vesi kätki myriaadittain taudinsiemeniä ja

pikkueläjiä, kiilsivät nyt lumoavina kuin lähteen silmät tuuheiden

ruohotupsujen välissä. Siellä täällä saattoi viitain lomitse erottaa

kapeat kapulakäytävät, joilta toisinaan kuului yksinäisten askelten

kopsetta; muuten olikin kaikki hiljaista.

Oli 22 p. heinäkuuta v. 1916. Päivän työ oli päättynyt ja suolla,

jossa äsken hääräili suomalaisten jääkärien vihreätakkinen parvi

turpeita kiskomassa, törröttivät nyt tyhjät työntövaunut ikäänkuin

mietteisiinsä vajonneina mustan suokuopan partaalla. Laukaustakaan

ei kuulunut. Vihollinen näytti antautuneen kesä-illan lumoihin, eikä

hautavahtien tarkkaava valvonta voinut panna merkille muuta kuin

autereisen savun keveät kiemurat jonkun viholliskämpän yllä, tai

sorsan viihdyttävän äännähtelyn joen ruohikossa.

Kompiaiset, joka kolmantena päivänä annettava lisäruoka, oli juuri

jaettu ja kämppä Untolan miehet istuivat verannantapaisella lavalla,

pureskellen hyvällä halulla juustoa ja leipää, jonka päälle he

olivat sivelleet ohuen kerroksen maukasta marmelaadia. Heidän

vihreät pukunsa olivat röhjääntyneet, jopa repeilleetkin ja heidän

känsäisissä käsissään oli työn ihoon-syöpynyttä likaa. Pari poikaa

pesi ruoka-astioitaan hiekalla ja vedellä, muutaman lätäkön reunalla

kyykistyneinä, ja vahtiin lähtijät tarkastelivat kiväärejään.

Kapulakäytävältä kuului askeleita ja jääkäri pöllähti tiheiköstä

verannalle, kädessään suuri paperitörttö.

-- Jokos lisuke on jaettu? Kuka minun osani on ottanut?

-- Tuossa on juustosi ja tupakkasi. Marmelaatisi on trinkpehherissä

hyllylläsi.

Rauhoittuneena avasi tulija törttönsä ja otti kauniin

viinimarjatertun käteensä, välkytteli sitä hetken aikaa toveriensa

himokkaiden silmien edessä ja pisti sitten tyytyväisenä suuhunsa.

-- Syöttekös te viinimarjoja, pojat?

-- Tietysti!

-- Niin minäkin.

Ja jälleen vaipui uusi terttu maiskuttelevaan suuhun.

-- Älä viisastele... Mistäs olet käsittänyt?

-- Kävinpä pionierikomppaniassa vieraisilla ja pimitin nämä kihojen

puutarhasta.

-- Etkä joutunut kiikkiin? Nehän vahtivat aarteitaan kuin

lohikäärmeet.

-- Niillä on nyt parempaa puuhaa, huomenna menee pionierikomppania

hyökkäykseen.

Penkiltä nousi kuin nakattu muuan nuori jääkäri. Hänellä oli laihat,

kulmikkaat kasvot, rohkea suu ja ihmeen luja otsa, jonka korkeuden

tumma, harjasmainen pystytukka jätti selvästi havaittavaksi. Hän

ei ollut kovin pitkä, eivätkä hänen hartiansa olleet leveät, mutta

rinta oli korkea ja omituisen pyöreä. Hänen ruskeat, palavat silmänsä

olivat harvinaisen kirkkaat.

-- Minnekä sitten? hän kysyi.

-- Sitä en tiedä, eivätkä he olleet siitä itsekään selvillä.

-- Pionierit! Ketä muita lähtee?

-- Ei ketään meikäläisiä. Pionierikomppania, joka tähän saakka on

ollut rintaman takana, viedään nyt koetukselle. Huomen aamulla

lähtevät.

-- No entä pojat? Mitä arvelevat?

-- Hurjalla päällä ovat. Ei ainakaan minun silmiini jänishousuja

osunut.

Kirkassilmäinen jääkäri astui mietteissään kämppään ja kiipesi

vuoteelleen.

Ennen pitkää hänen kuitenkin nähtiin nousevan ja kuumeen punaamin

poskin rientävän jonnekin.

Puhe oli silloin siirtynyt jo kokonaan toiseen aihepiiriin.

<tb

Hauptmanni oli riisunut takkinsa ja astui pienen pöytänsä ääressä

lueskellen saksaksi käännetyitä "Vänrikki Stoolin tarinoita", jotka

komppania oli hänelle lahjoittanut. Ovelle naputettiin ja burschi,

juoksupoika astui sisään.

-- Jääkäri Orri pyytää saada puhua herra hauptmannin kanssa.

-- On jo ilta; mitä hän tahtoo?

-- Hän sanoi asiaansa tärkeäksi.

-- Kutsu hänet sisään.

Paavo Orri astui sisään ja pysähtyi ovelle moitteettomaan asentoon.

-- No, mitä haluaisitte?

-- Pyydän lomaa, herra hauptmanni.

-- Oletteko mieletön! Mikä lomanpyynti-aika nyt on, yöllä?

-- Herra hauptmanni. Minun pitäisi lähteä aamulla varhain, enkä minä

tiennyt siitä ennemmin. Sentähden olen uskaltanut häiritä.

-- Onko teillä tärkeitä syitä?

-- Omasta mielestäni on... Olen nyt lähes vuoden ollut sotilaana,

eikä minulla vielä koskaan ole ollut lomaa. Herra hauptmanni on

ilmoittanut komppanialle, että nykyään annetaan 3 viikon lomia vuoron

perään niin monelle kerrallaan kuin riittää joukosta. Olen valmis

kokonaan luopumaan tästä, jos herra hauptmanni voisi antaa minulle

nyt neljän päivän loman.

-- Ja mihin te menisitte?

-- Pyytäisin lupaa saada ottaa osaa siihen hyökkäykseen, johon

pionierit huomenna viedään.

-- Mitä hassua! Sinnekö tekee mielenne?... Mutta ajatelkaahan nyt,

jos jokainen komppaniani mies tulisi pyytämään samaa lupaa, niin en

saattaisi siihen suostua. Enkä voi antaa yhdelle parempaa etuoikeutta

kuin toisellekaan.

Ilmeisesti hauptmanni oli tullut hyvälle tuulelle, sillä hänen

silmänsä loistivat, eikä hänen äänessään ollut tylyä sävyä.

-- Eihän herra hauptmanni muulloinkaan voi myöntää lomaa kuin

joillekuille harvoille. Enkä usko, että tänne tulee kovin moni herra

hauptmannia vaivaamaan. Se ei pälkähdä heidän päähänsä ja minä lupaan

vaieta.

Hauptmanni tarkasteli huvitettuna nuoren jääkärin moitteetonta ryhtiä

ja palavaa katsetta, joka hetkeksikään ei väistynyt, vaikka puhujan

täytyi kielitaidon puutteessa monesti hapuilla sanoja.

-- Mutta mistä te tiedätte, onko pionierikomppanian johtaja ollenkaan

suostuvainen ottamaan teitä joukkoonsa?

-- Jos herra hauptmanni antaa minulle loman, rohkenen sen lisäksi

pyytää suositusta.

-- Vai niin. Vai sillä tavalla. Kuinka olikaan nimenne?

-- Hilfsgruppenführer Orri, kolmannesta joukkueesta.

-- Ettekö juuri te viikko takaperin tuonut partiomatkalla

haavoittunutta toverianne luotituiskun läpi turvaan?

-- Minä kyllä autoin häntä, herra hauptmanni.

-- Se oli sotilaallinen teko, nuori mies.

-- Kuinka vanha te olette?

-- 21 vuotta.

-- Siviilitoimenne kotimaassa?

-- Teknillinen ylioppilas.

Hauptmanni mietiskeli vähän aikaa, rummuttaen pöytää sormillaan ja

katsoen ulos pienestä ikkunasta. Sitten otti hän kynän ja paperia.

Hetkeen ei hämärtyvässä kämpässä kuulunut muuta kuin kynän hiljainen

rapina.

-- Kas tässä. En tahdo teitä estää. Mutta muistakaa, että edustatte

komppaniaa, ja myöskin, että te olette lomalla, jolta teidän on

tultava takaisin. Ymmärrättekö?

-- Ymmärrän, herra hauptmanni.

-- Kello 8 aamulla pionierit lähtevät Zanken asemalle, josta juna vie

heidät eteenpäin. Nukkukaa yönne rauhassa, sillä tarvitsette voimaa.

Näkemiin, poikani.

-- Näkemiin, herra hauptmanni! huudahti nuorukainen. Sitten teki hän

äkki-käännöksen ja poistui varmoin askelin, hauptmannin seuratessa

hänen kulkuaan tyytyväinen hymy huulillaan.

Suur-isänmaa: Romaani menneisyydestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta · 第 11 / 62 题