I do not think it is an exaggeration to describe England as a Scot-ridden

country. To whatever department of activity one looks one finds therein,

working his way up for all he is worth and by not over-scrupulous

methods, the so-called canny Scot. In some professions, notably that

of journalism, as I have shown, he has made himself more or less

predominant. In banks, offices, and manufactories he is to be found

as frequently as not, ruling the roost in the capacity of manager or

overseer; and in the general atmosphere of Anglo-Saxon business life

there is a persistent feel of him. That he should come from his own

heathery wastes and starved townlets to a richer land is quite natural.

That he should desire to do his best for himself and for people of

his own blood is also natural. But that he should put on airs and

forget that, after all, he is an alien and a person who by good right

is with us only on sufferance, is the mistake he makes. The power

that he has got for himself has been won largely by combination and

advertisement. The Scotch superstition is the oyster out of which he

lives. That superstition was never more general than it is to-day, and

the advertisement of Scottish virtues and Scottish capacities was never

in merrier progress. The time has come, I think, for Englishmen to make

a stand in the matter. At any rate, the time has come for the Scotchman

to be taught his place. One would hesitate to suggest that he should be

got rid of entirely, for he has his uses and his good qualities. As a

hewer of wood and a drawer of water, as a person fitted by temperament

for the exercise of mechanical functions, he is all very well; but in

matters where intellect and sparkle are required he should be left

severely alone. To rid the press of his influence would be an excellent

thing for the press. It cannot be shown that he is of the least use in

journalism, or that he does things any better, whether as reporter,

sub-editor, or editor, than the average Englishman. And it can be shown

that he has used his influence on the press for purposes which, however

legitimate they may appear to him, are not in the public interest. It

is not in the public interest that every newspaper one picks up should

contain certificates of character for the Scotch; it is not in the

public interest that he should be continually written down for a person

of especial intellect, probity, shrewdness, humour, and the rest. His

intellect, in point of fact, is middling; his probity merely average;

his shrewdness questionable, and his humour neither here nor there.

As a subordinate he is always a very doubtful bargain. As a person in

authority he is just a bully—“a bad master,” as Dr. Nicoll puts it.

Employers of labour would find it distinctly to their interest to look

into the question and to find out how far they are being imposed upon by

mere sententiousness and wise looks with nothing behind them that is of

consequence. It is not too much to say that if you have a Scotchman in

your place of business, you are, as a rule, all the weaker for it. If

you go thoroughly into him you will find that his only quality is his

capacity for plod; as against this he has many ugly traits—jealousy,

over-reachingness, and greediness among them. Rarely, if ever, does he

understand his business, and of initiative and originality he is, as a

rule, devoid. Changes and advances are not at all in his line. If you ask

him for something new, something out of the ordinary, he will bring it to

you and impress you (by talk) with the notion that you are getting what

you want; but if you examine it, you will find that it is not new at all,

and that really it is not what you want.

The Scot, in fact, rarely rises above mediocrity; he seldom has an

inspiration or a happy thought; he cannot rise to occasions, and while

he is most punctual in his attention to duty and most assiduous and

steadfast as a labourer, his work is never perfectly done, and too

frequently it is scamped and carried out without regard to finish or

excellence. Of pride or delight in labour the Scotchman knows nothing.

He works in order that he may get money and secure his own personal

advancement. His loyalty is a question of pounds, shillings, and pence;

he will be loyal to you just as long as you are paying him more than he

can get elsewhere, and the moment somebody comes along with a better

offer, there is an end of you so far as he is concerned.

There are not wanting signs that, in spite of the manner in which it has

been hidden and bolstered up, the Scotchman’s real character is beginning

to be properly understood. Nobody can say, with any show of truth, that

the Scot is either loved or admired by the peoples with whom he comes

in contact outside his own country. Indeed, I believe that throughout

England there is a very strong anti-Scotch feeling. I have found it

difficult to meet an Englishman who, if you questioned him straightly,

would not admit that he has a rooted dislike for Scotchmen. That dislike

the Scotchman has himself aroused. His bumptiousness and uncouthness, his

lack of manners, his frequent lack of principle, and his want of decent

feeling, have brought and will continue to bring their own reward. In

this book I feel that I have merely touched the fringe of the subject.

Facts that go to prove the main contentions I have laid down abound. I

have not been able to use a tithe of them. Every person of understanding

can give you instance after instance of the Scotchman’s underbredness,

ineptitude, and disposition to meanness. Furthermore, Scotchmen

themselves are full of such instances. Indeed, for the material used in

most of the chapters of this work I am indebted to Scotchmen. From first

to last I have done my best to convict them out of their own mouths, and

if I have failed, the fault is not the fault of the Scotch.

For the general guidance of young Scotchmen who wish to succeed in this

country and who do not desire to add further opprobrium to the Scotch

character, I shall offer a few broad hints, which are worth taking to

heart:

I. REMEMBER THAT OUTSIDE SCOTLAND YOU ARE A GOOD DEAL OF A

FOREIGNER.

II. BE ASSURED THAT THE KING’S ENGLISH IS THE LANGUAGE WHICH

DECENT MEN EXPECT YOU TO SPEAK IN ENGLAND.

III. DOURNESS IS REALLY NOT A VIRTUE.

IV. THERE IS NOTHING SPECIALLY CREDITABLE IN HAVING BEEN BORN

ON A MUCK HEAP. DO NOT BOAST ABOUT IT.

V. THERE ARE GREATER VIRTUES THAN THRIFT. IT IS BETTER TO DIE

PENNILESS THAN TO HAVE BEEN TOO MUCH OF A SAVER.

VI. NEVER UNDERTAKE WHAT YOU CANNOT DO. A SHUT MOUTH AND A

SENTENTIOUS AIR WILL NOT SERVE YOU FOR EVER.

VII. DO NOT SET UP TO BE A JUDGE OF ANY OF THE FINE ARTS. YOU

ARE NOT INTENDED FOR IT.

VIII. TRY TO FORGET THAT THE BATTLE OF BANNOCKBURN WAS WON BY

THE SCOTCH IN 1314. THE DATES OF FLODDEN AND CULLODEN ARE

MUCH BETTER WORTH REMEMBERING, THOUGH MOST ENGLISHMEN HAVE

FORGOTTEN BOTH OF THEM.

IX. DO YOUR BEST TO LIVE DOWN DR. NICOLL’S SUGGESTION THAT

YOU ARE NOT OVER-SCRUPULOUS IN YOUR METHODS OF DEALING WITH

COMPETITORS.

X. IF, WITHOUT SERIOUS INCONVENIENCE TO YOURSELF, YOU CAN

MANAGE TO REMAIN AT HOME, PLEASE DO.

ADVERTISEMENT

Never apologise before the offence is a good rule, and in certain

circumstances a still better rule is, do not apologise at all. I have

not the smallest intention of regretting anything that has been written

in the foregoing chapters. But I am informed by a Scotchman who has been

kind enough to read them in proof that there is some likelihood of their

being misunderstood. This, of course, would be a thousand pities. So that

I shall venture on what may be termed, for the want of a better phrase,

an explanation. When Dr. Johnson was asked to explain his reasons for

disliking the Scotch, his reply was of the vaguest. Lamb also did not

quite know why he disliked them; and, on the whole, it is difficult to

say flatly why one cannot get on with the simple child of Caledonia.

As a matter of fact, my own antipathy always amuses me. Whether it will

amuse the Scotch is another matter. But for the sake of their own peace

of mind I should like to ask them not to jump to foolish conclusions

about various hard things I have said. Since the time of Burns, Scotchmen

appear to have yearned for some one who should show them their faults:

Oh wad some power the giftie gie us

To see oorsels as ithers see us!

is as frequent on their lips as “The best laid schemes o’ mice and men,”

“A man’s a man for a’ that,” and the rest of them. And, in this instance,

I have simply done my best to play the rôle of “some power.” To put an

ugly man in front of a mirror is not, perhaps, to do him the most tender

of services, especially if you comment upon his style of beauty the

while. For all that, I am hoping that in some small measure I may be

doing great and useful things for the Scotch as a nation. If they would

only be at a little pains to discover their faults and at a little more

pains to correct them, one could encourage hopes for Scotland. “Much may

be done with the Scotchman,” said Dr. Johnson, “if you catch him young,”

or words to that effect. I am afraid that to all Scotchmen who have

passed the age of forty the present volume will be a wasted lesson. But

there appear to be a very large number of Scots who have not yet attained

the prime of life, and it is among these that I expect my counsel to have

effect. They really cannot do themselves the smallest hurt by taking to

heart the warnings and advice which, as a result of great labour, are

here put before them. Oh, my dear young Scottish friends, let me implore

you to be wise in time. If I have beaten you with clubs, be assured that

it is as much for your good as for my emolument. If you have bought

this book, you never spent a few sixpences to better advantage in your

life. If you have borrowed it, as I expect most of you have, you are

forgiven, providing you will really try to mend. For all things to which

I have set my hand that may cause you pain I am truly sorry. Yet, as the

chastisers of one’s youth were wont to say, the punishment hurts me far

more than it hurts you. I know you will believe me and do your best to

love me. Whether you do or not, I shall ever continue to take a kindly

interest in you and to pray for your general reform.

THE END

FOOTNOTES

[1] In a booklet entitled _The Kilt and How to Wear It_, the Hon. Stuart

Erskine assures us that “in Scotland every man is a gentleman.” On the

other hand, in England quite a number of Scotchmen seem to be doctors. I

trust that I shall not be considered wanting in respect if I prefix the

august, abdominal “Dr.” to the names of all Scotch gentlemen whom I have

occasion to mention.

[2] _Vide_ that piece of arrant Jeromeism, _My Lady Nicotine_.

[3] Andrew Lang, “Magic Mirrors and Crystal-gazing,” _Monthly Review_,

February, 1902.

[4] The Free University Education Scheme of Dr. Andrew Carnegie (many

times millionaire, beloved of the American steel worker, and author of a

book called _Triumphant Democracy_, if you please) will no doubt change

all this.

[5] George Lockhart, _Memoirs Concerning the Affairs of Scotland from

Queen Anne’s Accession to May, 1707_.

[6] John Hill Burton, D.C.L., LL.D., _The Scot Abroad_.

[7] “English and Scotch,” _The British Weekly_, January 16, 1902.

[8] “English and Scotch,” _The British Weekly_, January 16, 1902.

[9] “The Battle of Bannockburn was won by the Scotch in 1314. Here’s tae

us, wha’s like us?”—_Scotch Toast._

[10] George Vivian Poore, _A Treatise on Medical Jurisprudence_, 1901.

[11] There are some people who think they sufficiently acquit themselves,

and entertain their company, with relating facts of no consequence, but

at all out of the road of such common incidents as happen every day;

and this I have observed more frequently among the Scots than any other

nation, who are very careful not to omit the minutest circumstances of

time or place; which kind of discourse, if it were not a little relieved

by the uncouth terms and phrases, as well as accent and gesture peculiar

to that country, would be hardly tolerable.—Jonathan Swift, _Hints

towards an Essay on Conversation_.

[12] Charles Lamb, _Essays of Elia_.

[13] Mr. Spielman has assured us that seventy-five per cent. of the jokes

accepted from outsiders by _Punch_ come from Scotland; this, however,

only tends to show that Lamb and Smith knew what they were talking about,

for it is everywhere admitted that if you want humour, you must make a

point of avoiding _Punch_.

[14] “It may be surely counted not without significance among ethnical

phenomena that, though France has all along shown in her language the

predominance of the Latin race, three infusions of northern blood had

been successively poured into the country: first, the Franks; then the

Normans; and, lastly, the Scots. It seems not unreasonable that these

helped to communicate to the vivacity and impetuosity of the original

race those qualifications of enterprise and endurance which were needed

to make up the illustrious history of France.”—_The Scot Abroad._

[15] In the Embankment Gardens, London, there is a statue of Burns, on

the pedestal of which appears the appended inscription:

“The Poetic Genius of my country found me at the plough and threw her

inspiring mantle over me. She bade me sing the loves, the joys, the rural

scenes, and rural pleasures of my native soil in my native tongue. I

tuned my wild, artless notes as she inspired.”

Now any poet who can babble about his wild, artless notes is beyond

praying for. I think this particular monument ought to be taken down.

[16] Albert Leffingwell, M.D., _Illegitimacy: Two Studies in Demography_.

The Unspeakable Scot · 第 8 / 8 段