IX

Thus, with the aid of this machine, solar and lunar eclipses of the past

can be recalled and future ones can be foreseen. Indeed, if the index of

prime minutes is speeded up by hand, whose wheel imparts motion to the

other indices and shields, then, the dials and openings will foretell

the year, month, day, hour, etc., of any future eclipse. I foresaw that

the times would thus be evolved too slowly, and that the clock wheels

would be considerably worn by repeated experiments (if, for instance, by

the rotation of the index of prime minutes, to whose period only a

single hour corresponds, the future new and full moon ecliptics were

being investigated). Therefore, I took care that the wheel which

immediately communicates motion to the index of the synodic moon should

be so fitted internally to the mechanism that by the reversal of any

external index, the wheel would be removed from its proper position;

whenever desired, it could be quickly and most accurately restored to

its proper place.

In this way, since the close meshing of the wheels is released, you can

extend the experiment for many years, even for many centuries. You have

only to guide with your hand the index of the synodic moon on the

circles, always intently observing whether, in the passage which this

index makes over the little index, both pointers of the little index are

hidden by the segments of the circle. Having observed this, look at the

index moved by hand, for if this has carried the solar disk halfway

between the two larger segments of the circle to the region of the

hidden little index, then you will know that eclipse will be a solar

eclipse. On the other hand, you will know that it will be a lunar

eclipse, if the index (moved by hand) has carried the moon, situated

between the two smaller segments of the circle, to the same region

(i.e., the hidden part of the circle). The solar disk and the lunar disk

alternately will reveal to you the circumstances of both eclipses. The

current year will be given by the Julian period, reducible to any

desired epoch, and, contained in the solar cycle, the golden number and

the Roman cycle. The month of the year and also the day of the month

will be indicated by the pointer of the little index, first on the right

side of the clock. And what I have said of future eclipses should be

equally understood of past eclipses, so long as the index, which can be

moved either way at will, is moved in reverse.

Finally, though 55 wheels were employed to carry so many dials, all are

driven by one source of power not exceeding the third part of a Germanic

hundred-weight which, suspended at the geometric height of five feet

(about the ordinary stature of a man), keeps the whole machine in

operation for a hundred days and more.

Although the machine repeats hours and quarter hours at will and,

consequently, the number of wheels and the rest of the apparatus

necessary for these functions is thereby increased, it has not grown to

an unwieldy size, however much one might erroneously imagine it to be.

It does not exceed the bulk of ordinary clocks hanging from a wall;

indeed, it scarcely equals these.

The entire machine, ready for operation, does not weigh more than 156

ounces, although it is made of steel or brass throughout and further

weighted with two bells and a rather large brass dial-plate.

Of course, there are many more things to be said, especially about the

mechanical structure of the wheels, but fearing to tire my kind reader

unduly by exceeding the bounds of a summary, I am forced to put an end,

though unwillingly, to this sufficiently shortened explanation of the

work. I have hope of giving satisfaction to many more when I shall have

communicated to the learned world another and completely new automatic

work, grander than this present one. It is already theoretically

completed in all its calculations, but still to be worked out

mechanically from the very beginning, if but God, thrice Best and

Greatest, bless the undertaking and mercifully grant life and health--to

whom be in, and from, and through all things, all honor and glory in

eternity and beyond.

Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology · 第 77 / 318 题