INCOMPLETE TRANSLATIONS, AND PARAPHRASES

PAGE

Leo’s Digest 121

Sandras’s Account 123

E. H. Jones’s Paraphrase 123

Zinsser’s Selection 126

Gibb’s Paraphrase 128

Wägner and Macdowall’s Paraphrase 130

Therese Dahn’s Paraphrase 132

Stopford Brooke’s Selections 135

Miss Ragozin’s Paraphrase 138

A. J. Church’s Paraphrase 141

Miss Thomson’s Paraphrase 143

The Translations of Beowulf: A Critical Bibliography · 第 11 / 145 题