[159] The Wuzeer was too crafty a man to do anything to exasperate the

Shah of Persia whilst there was the least prospect of his success.

Pottinger’s opinion on the subject is worth quoting:-“The minister

throughout all the negotiations constantly addressed Mahomed Shah

as his sovereign, and called both Hadjee Akasy (the Persian prime

minister) and Alayar Khan (Asoof-ood-dowlah) his father. He also

invariably threw the blame of the defence on some one else, and

regretted being obliged to fight. He constantly talked of his being

bound in honour to serve his master, Kamran, but in inclination to

serve Mahomed Shah. He also invariably avoided mixing himself up

individually in any act decidedly hostile to Persian feelings or

prejudices; allowing some of his friends to act, and then, under (to

the Persians) a show of inquiry, sharing the advantages; so that

in reality very few tangible instances could be mentioned of his

hostility, and none but what, as a good talker, he could easily assert

were not so; and that he had taken the Persian side. He knew that

the King was aware that all the chiefs of the Persian army supported

themselves by the same means as he did; and in many instances without

adding the lip-loyalty which he always gave vent to—that, moreover,

he could say that he did not oppress the Persian people—that it was

the other chiefs who did so—that without aid, he could not check it

in his equals, who would otherwise join to overthrow him—that the

aylayats (wandering tribes) always acted so—that he would not desert

the cause of his patron and benefactor. In a despot, who only looks

in his followers for personal attachment, and prefers the hardiest

and most unscrupulous, less than this would have secured favour;

nay, more, among chiefs who support themselves in the same way, such

arguments would have secured popularity; and as parties also ran

high in the Persian camp, and he had secured the favour of the two

chiefs, both sides would have been anxious to secure so knowing and

powerful an assistant by exertions in procuring his liberty. Yar

Mahomed, with that shrewdness which characterises the Afghan nation,

saw the favourable position he was in, and availed himself of it to

the utmost. He had an overweening idea of the valour of his countrymen

in arms, and a corresponding low one of that of the Persians. From

having failed in a siege with his own people, he thought no other army

could succeed against his nation; and in the event of being taken, his

eyes, overlooking the danger to which the Persian wrath might expose

him, were dazzled with visions of the wealth, the power, and glory he

might acquire in the service of what he thought a rich and ill-managed

government. I do not mean to say that any persons had recommended this

plan to Yar Mahomed, or that it had been [_obscure in MS._]; but that

from the multitude of his counsellors, some recommending war, some

submission, this must have been the mean opinion; and, added to the

knowledge that, whether he defended himself or not, his life was in the

same danger, and that the promise of a Kajar was only to be trusted

as a last resource. He, therefore, addressed himself to the task of

defence; but, at the same time, took steps to secure his interest in

case of a reverse. I do not think that he could have succeeded in

the latter point but he, doubtless, had hopes of succeeding.”—[_MS.

Journal._]

[160] On the 10th of January, “money being wanted, the houses of the

Persian followers of Shere Mahomed were confiscated on a charge of

treason, in giving up Ghorian.”—[_Pottinger’s Journal: MS._]

[161] “The digging a gallery,” writes Pottinger, “under the wall, and

entering in the midst of the town, appeared a most capital plan, and

suited much better their cunning than any other. Consequently, they

were seriously alarmed, and for a time serious consequences resulted to

the Sheeah inhabitants; and many domiciliary visits were paid in search

of the gallery, whilst the ruins and empty houses were particularly

patrolled for many nights.”—[_MS. Journal._]

[162] _Eldred Pottinger’s MS. Journal._ “No matter,” he adds, “how the

cowardice and meanness of these men might be despised, no one could

help pitying the wretchedness they were suffering. Even the better

class of the Afghans used to say, ‘Afsoos ast, lekin chi koonym’—‘It is

a pity, but what can we do?’ In the Pay Hissar (esplanade in front of

the drawbridge) were lying half a dozen Persian heads lately brought

in.”

[163] _MS. Journal of Eldred Pottinger._

[164] Contending emotions of sympathy, now with their co-religionists,

and now with their fellow-citizens, agitated the breasts of the

Heratees. “I went,” writes Pottinger, on the 2nd of February, “to see a

Sheeah: he was grieving over the fate which hung over him; one moment

cursing Mahomed Shah’s pusillanimity—the next, the Afghan tyranny. But

through the whole of his discontent, I observed he felt a sort of pride

and satisfaction in being the countryman of those who set the Persians

at defiance. But he appeared fully impressed with the idea that the

city must fall, whilst the Afghans I had just left were talking of

plundering Teheran with the aid of our artillery and infantry.”—[_MS.

Records._]

[165] _Eldred Pottinger’s MS. Journal._

[166] Samson was a Russian in the Persian service, commanding a corps

of Russian refugees.

[167] “I then proceeded to Colonel Stoddart’s tent, whom I found in the

greatest astonishment possible, as his servants, taking up the general

report of my rank, had announced me as the Mooshtehid of Herat. He

had been undressed; and putting on his coat to do honour to the high

dignitary, gave me time to enter his tent before he could get out, so

we met at the door, where he overwhelmed me with a most affectionate

Persian welcome, to which I, to his great surprise, replied in English.

No one who has not experienced it, can understand the pleasure which

countrymen enjoy when they thus meet—particularly when of the same

profession, and pursuing the same object.”—[_Eldred Pottinger’s MS.

Journal._]

[168] They fired from this piece eight-inch shells full of lead, or

twelve or eighteen-pound shot, with an outer case of copper. These were

of so much value, that the garrison fought for them.

[169] The same man, a major in the army, whom Pottinger had first met

in the Persian camp.

[170] “The man,” says Pottinger, “was also instructed to say that

warning should be taken from our conduct in India, where we had

pretended friendship and trade to cover our ambition, and finally, by

such deceit, had mastered all India.”—[_MS. Journal._]

[171] It would be tedious to narrate all the details of the siege, and

difficult to render them intelligible, even to the scientific reader,

without the aid of a series of elaborate plans.

[172] “The point,” says Mr. M’Neill, “on which the negotiation broke

off was, I believe, the demand of the Shah, that Shah Kamran and

Yar Mahomed should wait upon him in his camp, and there make their

submission to him. I learn that the Persians did not, as on a former

occasion, require that a garrison of their troops should be admitted

into the town.”—[_Mr. M’Neill to Lord Auckland, April 11, 1838.

Published Correspondence._]

[173] _Mr. M’Neill to Lord Auckland, April 11, 1838. Papers relating to

Persia and Afghanistan._

[174] _Eldred Pottinger’s MS. Journal._

[175] “Several men,” says Pottinger, “received bullets through the

hands and arms. One fellow, more fool-hardy than the rest, kept

brandishing his huge Afghan knife, after the others had complied

with the repeated orders to sheath their weapons, and had the knife

destroyed by a bullet, which struck it just above his hand. I had

gone down to the spot to see the mine sprung, and was sitting on the

banquette with the Wuzeer and a party of chiefs, who, whilst tea was

preparing, were bantering the man whose knife was broken, and who came

to beg a sword instead, when a bullet came in through a loophole over

my head, and, smashing a brick used for stopping it, lodged in Aga

Ruhem’s lungs, who was standing opposite—one of the splinters of the

brick at the same time wounding him in the face. The poor fellow was

an eunuch of Yar Mahomed’s, and was always to be seen wherever any

danger was. He died in two or three days. I had been but the moment

before looking through the top of the parapet, with my breast resting

against the loophole, watching the Persians, who were trying to

establish themselves in the crater of the mine, and the Afghans on the

counterscarp, who were trying to grapple the gabions and overset them,

so that the scene was very interesting; and I had not sat down with the

chiefs until Deen Mahomed Khan actually pulled me down by my cloak to

listen to the jokes passed on the man who had his knife destroyed; and

I thus escaped Aga Ruhem’s bullet.”—[_MS. Journal._]

[176] “I was much annoyed,” says Pottinger, “and told him he had

probably prevented the English ambassador interfering, and he excused

himself by saying that he acted so to make the Persians think he was

not solicitous for the English to interfere.”—[_MS. Journal._]

[177] “A horse,” says Pottinger, “was also given; but Major Todd was as

anxious not to accept presents, as the Afghans were to make them—so he

would not wait for the horse, notwithstanding they set about cutting

away the parapet of the _fausse-braie_, and making a ramp up the

counterscarp to get the nag out. The Wuzeer was obstinately bent upon

sending out the horse; but as there was no use in destroying a parapet

in the only entire work left, or making an easy road across the ditch,

when there were four practicable breaches.

* * * As soon as the Persians were gone, my people led the horses off

in another direction, and I told the workmen to stop and repair the

damage done, so that the Wuzeer did not know of the ruse till late in

the afternoon, when his master of the horse reported the return of

the horses. He immediately sent them to me, saying he had given them

to the English and would not take them. I told him I had not enough

of grain to keep them: and suggested that if he did not like to keep

them, they might be eaten. The people present, on the receipt of the

message, highly approved of the latter part; and Yar Mahomed gave to

the most clamorous the horse intended for the Persian, which was duly

roasted. I believe the other one underwent the same fate a few weeks

subsequently.”—[_MS. Journal._]

[178] “I was a good deal surprised on awaking at half-past six to

see the Envoy already up and busy writing. At seven, according to

engagement, I sent to let the Wuzeer know that his Excellency was ready

to receive him. Yar Mahomed was asleep when the message arrived; but

they awoke him, and he joined us in a short time with a whole posse of

chiefs. On my meeting him at the door he asked me was it customary for

our ministers not to sleep at night, declaring that he had scarcely

closed his eyes when he was told that Mr. M’Neill was waiting for

him; and further remarked, ‘I do not wonder your affairs prosper when

men of such high rank as your minister plenipotentiary work harder

than an Afghan private soldier would do even under the eye of the

Shah.’”—[_Eldred Pottinger’s MS. Journal._]

[179] _Mr. M’Neill to Yar Mahomed—Published Correspondence._

[180] Pottinger explained to Kamran the manner in which Mr. M’Neill

had been deceived. “On the 24th,” he says, “I had an audience of

Shah Kamran to explain the manner in which the Persians had deceived

the British Envoy. His Majesty said that he never expected anything

else—that the Kajars have been noted for their want of faith ever

since they have been heard of—that his father and himself had several

times tried their promises, but always been miserably deceived.”—[_MS.

Journal._]

[181] _Pottinger’s MS. Journal._

[182] _Yar Mahomed to Mr. M’Neill_—_Published Correspondence._

[183] _Mr. M’Neill to Lord Palmerston_—_Published Correspondence._

Intelligence of Simonich’s movements soon reached the beleaguered

garrison. “We were told,” says Pottinger, “that Count Simonich had

reconnoitred the city, and had examined with a telescope from the top

of the Masula, and given his opinion that all the points attacked were

too strong to be taken; and that the only vulnerable side was the

eastern side.”

[184] “Notwithstanding,” says Pottinger, “that I might then be

considered a doubtful friend, it was never contemplated that I should

be kept out of their assembly.”—[_MS. Journal._]

[185] _Published Correspondence relating to Persia and Afghanistan._

[186] The Gholam’s own account of the treatment he received from Hadjee

Khan is worth quoting:-“Hadjee Khan then turned to me, and threatened

me with instant death. I demanded the reason, but he gave me no other

answer than abuse, calling me a traitor and a rascal, and said that he

himself would be my executioner. He then began to unbutton his coat

sleeves, threatening me all the while, and every now and then half

unsheathing his dagger, ‘I will be your executioner myself,’ said

the Khan. ‘If there be an enemy to the English, I am the man—you are

a traitor and a rascal—your eyes shall be plucked out; the Shah has

ordered me to kill you; I will first cut off your hands. You must have

papers from Herat, and unless you instantly deliver them up, you shall

be cut to pieces.’ Hadjee Khan went on in this strain for a long time,

during which I was stripped nearly to my skin, the air being so cold

that water, on being exposed, instantly froze. I was silent under all

these threats and demonstrations, merely observing that, having such

a noble executioner as Hadjee Khan, I was content to die, and I hoped

the office would remain in his family.”—_Statement of Ali Mahomed

Beg._—_Published Correspondence relating to Persia and Afghanistan._

[187] _Mr. M’Neill to Lord Palmerston: Meshed, June 25, 1838._

[188] The Jew’s synagogue had been devoted to this unholy use; but they

had contrived to accomplish its redemption.

[189] An amusing illustration of the unsavoury condition of the city at

this time is given in Pottinger’s Journal. He had made the acquaintance

of a magician, and wished to have a specimen of his art. “People of

his class,” he writes, “are very careful of exposing themselves; and

are excessively suspicious and bigoted. It was therefore a long time

before I could venture to request a turn of his art. However, I at

last did so, but was disappointed at finding he was not a regular

practitioner; and as we had got now intimate he told me that he as yet

had not commenced the practice; that he wanted to pursue the science

allowed by the _Hudyth_; not the accursed magic—_Sihr Malown_; that

he wished but for power to summon the _gins_ and angels to his aid.

Though this was not exactly what I wanted, I should have been most

happy of an introduction to either of these classes; and, therefore,

not to lose my labour, I used my utmost endeavours to get my friend to

commence his incantations at once. He made many excuses. First, he had

not got clean clothes to change, as the scarcity had obliged him to

part with everything extra to buy grain whilst it was tolerably cheap.

This and sundry other excuses were easily overcome; but he evidently

wished to avoid the employment, or to make excuses for use when he

failed. As soon as one objection was overruled another was raised; but

I overcame all except that the stench of the dead bodies from the city

would prevent these spirits from venturing, except under extraordinary

strong incantations, within its walls; as angels and _gins_ are said to

be particularly fond of sweet odours, and excessively angered by the

contrary. The argument was a clencher, and no ingenuity could overturn

it, for certainly the smell was abominable, and in a calm, or when the

wind came from the southward, in which direction the greatest number

had been buried, the human kind could scarcely withstand the horrible

effluvia of putrid flesh.”—[_Eldred Pottinger’s MS. Journal._]

[190] A few days afterwards, however, a party of some 600 or 700,

mostly old men, women, and children, were put out of the gates. “The

enemy,” says Pottinger, “opened a heavy fire on them until they found

out who they were, when they tried to drive them back with sticks and

stones; but Naib Dustoo, to whom the business was entrusted, liker a

fiend than a man, opened a fire upon the wretched citizens from the

works, and the Persians thus let them pass. From the besiegers’ fire

no one suffered, as a rising ground was between, but from that of the

garrison it is said several fell.”

[191] It was said that Mahomed Shah had come down in person to witness

the assault; but the Royal amateur was only the Shah’s brother, who,

attended by a party of idlers, and a small body of horse, was a

spectator of the defeat of his countrymen.

[192] “The assault on the gate of Candahar was repulsed, and the

Persians chased back into their trenches; but the danger at the

south-east angle prevented them following up the advantage. At the

south-west angle, or Pay-in-ab, the Persians can scarcely be said to

have attacked, as they never advanced beyond the parapet of their own

trenches. It was evidently a mere feint. At the western, or Arak gate,

a column composed of the Russian regiment, and other troops under

Samson, and those under Wully Khan, marched up to the counterscarp; but

Wully Khan being killed, and Samson carried off the field wounded, the

men broke and fled, leaving an immense number killed and wounded. The

latter were nearly all shot by idlers on the ramparts, or murdered by

the plunderers, who crept out to strip the slain. The other attack, on

the centre of the north-west face, was repulsed in like manner, after

reaching the counterscarp.”—[_Eldred Pottinger’s MS. Journal._] Wully

Khan’s body was found on the following day, and his head was brought

into the city. On his person were found several letters relating to

the plan of assault, which satisfactorily proved that it had been

designed by the Russian officers in the Persian camp. There were two

letters among them from Mahomed Shah himself—one addressed to Wully

Khan, ordering him to conform to the plan of the Russian ambassador,

and another to Hadjee Meerza Aghassy, directing him to give similar

instructions to Wully Khan.

[193] There is nothing finer in the annals of the war in Afghanistan

than the heroic conduct of Eldred Pottinger on this 24th of June. But

I should as little discharge my duty as an historian, as I should

gratify my inclinations as a man, if I were not to say that I have

extracted, with some difficulty, from Pottinger’s manuscript journal,

the real history of the service that he rendered to his country on this

memorable day. The young Bombay artilleryman was endowed with a rare

modesty, which made him unwilling to speak or to write about himself.

In the copy of the journal before me he has erased, throughout the

entire record of this day, every entrance made in the first person; and

only by giving rein to a curiosity, which I should not have indulged,

or considered pardonable in any ordinary case, have I succeeded in

extracting the real history of an incident which has already, in one

or two incorrect shapes, been given to the world. Wherever Pottinger

had written in the original copy of his journal “I,” he had erased

the egotistical monosyllable, and substituted the words, “the people

about the Wuzeer,” or had otherwise disguised the record of his own

achievements. For example, the words, “I had several times to lay hold

of the Vizier, and point to him the men, who turned as soon as he did,”

are altered into, “the people about abused, and several times had

to lay hold of the Vizier, &c. &c.” What was thought of Pottinger’s

conduct beyond the walls of Herat, may be gathered from the fact,

that a few days afterwards a man came in from Kurookh, bringing some

important intelligence, who immediately on his arrival, went up to

Pottinger, seized his hands, kissed them, said he was indeed “rejoiced

that he had made so great a pilgrimage,” and spoke with enthusiastic

praise of the repulse of the Persian stormers.

[194] The loss upon the Persian side was very heavy. A large number of

officers, including several chiefs of note, were killed and wounded.

Mr. M’Neill wrote from camp near Teheran, to Lord Palmerston: “The

number of the killed and wounded of the Persian army is variously

stated; but the best information I have been able to obtain leads me

to believe that it cannot be less than 1700 or 1800 men. The loss in

officers, and especially those of the higher ranks, has been very great

in proportion to the whole number killed and wounded. Major-General

Berowski and Sirteps Wully Khan and Nebbee Khan, have been killed;

Sirteps Samson Khan, Hossein Pasha Khan, and Jaffier Kooli Khan, have

been wounded; and almost all the field-officers of these brigades have

been killed or wounded.” There is little doubt, however, that the

entire number of casualties is greatly overstated in this passage.

[195] “The Wuzeer told me the whole business hung upon me; that the

Persians made a point of obtaining my dismissal, without which they

would not treat. They were so pressing, that he said he never before

guessed my importance, and that the Afghan envoys who had gone to camp

had told him they had always thought me one man, but the importance

the Persians attached to my departure showed that I was equal to an

army. The Afghans were very complimentary, and expressed loudly their

gratitude to the British Government, to the exertions of which they

attributed the change in the tone of the Persians. They, however,

did not give the decided answers they should have done, but put the

question off by saying I was a guest. The Persians offered to be

security for my safe passage to any place I chose to go to.”—[_Eldred

Pottinger’s MS. Journal._]

[196] At one of these consultations, held on the 18th of July, “Deen

Mahomed,” said Pottinger, “proposed that each chief should bring what

he had to the Wuzeer. The Wuzeer proposed that each chief should

retain his own men. The Topshee-Bashee said: ‘As the Shah has money,

and won’t give it, we cannot force him; but if you allow me to seize

whom I like, and the chiefs give me their promise that they will not

interfere in favour of any one, I will undertake to provide the expense

of the men for two months.’ The chiefs immediately said ‘Done!’ and

had an agreement made out, and those present sealed it.... They were,

or appeared well satisfied with me; and the Wuzeer quoted my anxiety

and efforts as an example to those who had their women and children to

defend.”—[_Eldred Pottinger’s MS. Journal._]

[197] _Colonel Stoddart to Mr. M’Neill. Correspondence relating to

Persia and Afghanistan._

[198] _Eldred Pottinger’s MS. Journal._

[199] “Yar Mahomed is one of the most persuasive talkers I have met.

It is scarcely possible to talk with him and retain anger. He is ready

in a surprising degree, and is so patient under rebuke, that I never

saw him fail to quiet the most violent of his countrymen, when he

thought it worth his while. A person who disregards truth, and thinks

nothing of denying what he has asserted a few minutes before, is a

most puzzling person to argue with. Until you have thought over what

has been said, you cannot understand the changeable colours which pass

before you.”—[_Eldred Pottinger’s MS. Journal._]

[200] _Eldred Pottinger’s MS. Journal._

[201] “It is my firm belief that Mahomed Shah might have carried the

city by assault the very first day that he reached Herat, and that

even when the garrison gained confidence, and were flushed with the

success of their sorties, he might have, by a proper use of the means

at his disposal, taken the place in twenty-four hours. His troops were

infinitely better soldiers, and quite as brave men, as the Afghans.

The non-success of their efforts was the fault of their generals. We

can never again calculate on such, and if the Persians again return,

they will do so properly commanded and enlightened as to the causes

of their former failure. Their material was on a scale sufficient to

have reduced a powerful fortress. The men worked very well at the

trenches, considering they were not trained sappers, and the practice

of the artillery was really superb. They simply wanted engineers, and a

general, to have proved a most formidable force.”—[_Eldred Pottinger’s

Report on Herat_: _Calcutta, July, 1840._ _MS. Records._]

[202] It will have been perceived that I have described the operations

of the siege of Herat, almost entirely as from within the walls. I

have done this partly, because I believe that the interest of such

descriptions is greatly enhanced when the reader is led to identify

himself more particularly with one contending party; and partly because

the outside movements of the Persian army have been already detailed

in the published letters of Colonel Stoddart and Mr. M’Neill, whilst

no account has ever yet been given to the public of the defensive

operations of the Heratees. I have already stated that my information

has been, for the most part, derived from the Manuscript Journals of

Eldred Pottinger.

[203] _Draft of a Note to be presented by the Marquis of Clanricarde to

Count Nesselrode. Published Papers._

[204] It is not very clear, however, that the Russian Government,

though doubtless discredited by the failure, regarded it as “a fatal

enterprise.” Russia had a double game to play. In the familiar language

of the turf, she “hedged.” Whether the Persians won or lost, she was

sure to gain something. The views of Russian statesmen have been thus

set forth, not improbably in the very language of one of them:

“Russia,” it is stated, “has played a very successful, as well as a

very safe, game in the late proceedings. When she prompted the Shah to

undertake the siege of Herat, she was certain of carrying an important

point, however the expedition terminated. If Herat fell, which there

was every reason to expect, then Candahar and Caubul would certainly

have made their submission. Russian influence would thus have been

brought to the threshold of India; and England, however much she

might desire peace, could not avoid being involved in a difficult and

expensive war, in order to avert more serious dangers. If, on the other

hand, England interfered to save Herat, she was compromised—not with

the mere court of Mahomed Shah, but with Persia as a nation. Russia

had contrived to bring all Persia to Herat, and to identify all Persia

with the success or failure of the campaign; and she had thus gravelled

the old system of partisanship, which would have linked Azerbijan

with herself, and the rest of the nation with her rival.”—[_Calcutta

Review._]

[205] _Count Nesselrode’s Instructions to Count Pozzo di Borgo_:

_November 1, 1839._

[206] Sir John Hobhouse’s answer is worth giving. “Very probably,

Baron; but however much I should regret the collision, I should have no

fear of the result.” I give this on the authority of a distinguished

writer on “Our Political Relations with Persia,” in the _Calcutta

Review_.

[207] For a very interesting and ably written summary of the progress

of Russia in the East, and an elaborate investigation of the question

of the possibility of a Russian invasion of India, see Mr. Robert

Bell’s excellent “History of Russia.” It was written before the British

crossed the Indus—before Russia entangled herself in the steppes,

and England in the defiles of Central Asia. Neither country now,

remembering these disasters, thinks of the meeting of the Sepoy and the

Cossack without a shudder.

[208] I may as well mention here that the chasm between Persia and

Great Britain, created by the events narrated in this chapter, was

not bridged over until the spring of 1841, when Ghorian was given

back to the Heratees. Before the close of that year, Mahomed Shah

was collecting a great army, and contemplating extensive operations,

the object of which, according to Sir John M’Neill, though disguised

under the name of operations against Khiva, was another assault upon

Herat.—[_Sir John M’Neill to Sir Alexander Burnes: January 5, 1842.

MS._] This letter was written more than two months after Burnes had

fallen a victim to the policy which I am now about to elucidate. Sir

John M’Neill wrote: “I have now to inform you, that since the arrival

of Count Medem, the new Russian Minister, about a month ago, the Shah

has given orders for collecting an army in the spring, about two months

hence, which is intended to be numerous, and to be accompanied by two

hundred pieces of Artillery; and he announces his intention to march

in the direction of Meshed, for the purpose of attacking Khiva. The

advance of the Shah with such an army to Meshed, may produce some

commotion in Afghanistan, as you will no doubt hear of his proposing

to go to Herat; and I conclude, therefore, that you will be prepared

to put down any movements that may be caused by the rumour of his

approach, and for any ulterior measures that may be necessary.” But

in a postscript, dated January 6, the very day on which the British

commenced their lamentable retreat from Caubul, he added: “Since

writing the preceding lines, some circumstances which have come to my

knowledge, lead me to think it quite possible that the Shah may not

follow out his intention of going with an army into Khorassan, and it

is even possible that no army may be sent in that direction; but I am

still of opinion, that it is considerably more probable that a force

will be sent, than that it will not; and if a large army should march

to Meshed, its objects will, I think, have reference rather to Herat

than to Khiva.”—[_MS. Correspondence._]

[209] _Mr. M’Neill to Captain Burnes._ _MS. Records._

[210] Id. ibid.

[211] Count Simonich’s letter was intercepted, and taken to M’Neill by

one Meer Mahomed, whom M’Neill subsequently placed at the disposal of

Burnes.

[212] _“Captain Wade to J. R. Colvin” Esq., June 27, 1837._ _MS.

Records._

[213] _Private Correspondence of Sir A. Burnes._

[214] See Harlan’s account of the reception of these presents. I see no

reason to question its veracity.

[215] Lord William Bentinck is said to have exclaimed, “What! Lord

Auckland and Macnaghten gone to war! The very last men in the world I

should have suspected of such folly!”

[216] In the preceding year he had written to Sir Charles Metcalfe,

“You are quite right in believing that I have not a thought of

interference between the Afghans and the Sikhs. I should not be sorry

to see strong, independent, and commercial powers established in

Afghanistan; but short of Persian or Russian occupation, their present

state is as unsatisfactory as possible, with national, family, and

religious feuds so inveterate as almost to make one party ready to

join any invader against another. It is out of the question that we

can ever gain direct power or influence amongst them.”—[_Life of Lord

Metcalfe_, vol. ii. p. 307.] It was upon the basis of this assumption

that he subsequently reared the delusive project of re-establishing

“the integrity of the Douranee Empire.”

[217] “Of plans, of this nature, that of granting our aid or

countenance in concert with Runjeet Singh, to enable Shah

Soojah-ool-Moolk to re-establish his sovereignty in the Eastern

division of Afghanistan, under engagements which shall conciliate

the feelings of the Sikh ruler, and bind the restored monarch to the

support of our interests, appears to me to be decidedly the most

deserving of attention. Shah Soojah-ool-Moolk and Maharajah Runjeet

Singh would probably act readily upon such a plan, it being similar to

that in which they were before engaged, but which failed principally

from the want of pecuniary aid, and the absence of our active sanction

and support. In such an enterprise (which both from past experience,

and from the circumstance that it would be undertaken in resistance

of an attempt to establish _Sheeah_ supremacy in the country, would,

we believe, have many partisans in Afghanistan) Runjeet Singh would

assist by the employment of a portion of his troops, and we by some

contribution in money, and the presence of an accredited agent of

the government, and of a sufficient number of officers for the

direction of the Shah’s army.”—[_Minute of Lord Auckland’s, Simlah,

May 12, 1838_—_MS. Records._] A portion of this minute is given in

the published correspondence. The passage quoted, and indeed, all the

latter and more practical portion of it, is omitted.

[218] _Minute of Lord Auckland—Unpublished portion_: _MS. Records._

[219] It is worth while to quote some passages from this letter of

instructions; only a grandiloquent passage setting forth generally the

pacific views of Lord Auckland, and the power of the British Government

having been inserted in the Blue Book. “You can then, as you observe

the disposition of the Maharajah, listen to all he has to say, or, in

the event of his showing no disposition to commence the conference,

you can state to him the views of your own government—that two courses

of proceeding had occurred to his lordship—the one that the treaty

formerly executed between his Highness and Shah Soojah should be

recognised by the British Government—that whilst the Sikhs advanced

cautiously on Caubul, accompanied by British agents, a demonstration

should be made by a division of the British army occupying Shikarpoor

with Shah Soojah in their company, to whom the British Government would

advance money to enable him to levy troops and purchase arms, and to

whom also the services of British officers should be lent, that the

same opportunity should be taken of securing to the Maharajah what it

had been customary for him to receive from the Scindhians, and that

with regard to Shikarpoor, the supplementary article in the treaty now

proposed (and which with a second supplementary article relating to

Herat is annexed to this despatch) should be substituted for Article

IV. in the former treaty—that in the event of his Highness agreeing

to this convention, the Governor-General would be prepared to ratify

it, unless circumstances should intermediately have occurred to induce

his Lordship to alter his views as to its expediency, and that in the

event of the convention being ratified by his Lordship, the descent on

Shikarpoor, for temporary occupation, should be directed as soon as due

preparations could be made, and the season will permit. If his Highness

also approved of this convention, and agreed that the operations of

the allies should be conducted in concert with each other, by means

of British agents in the camp of each, the Governor-General would be

prepared to enter into a general defensive alliance with his Highness

against the attacks of all enemies from the westward.

“You will, at the same time, propound the only other course of

proceedings which, in the opinion of the Governor-General, the case

admits of, which is to allow the Maharajah to take his own course

against Dost Mahomed Khan without any reference to us. Should his

Highness show a decided preference for this course, you are authorised

to tell him at once, that he is at liberty to follow it; but you should

point out to him the possibility of defeat, by the combined army of

the Persians and Afghans, and you will, as far as you can consistently

with propriety, impress upon him the necessity of caution, and of

using Afghan rather than Sikh influence or agency. Should he wish

to make an instrument of Shah Soojah, you will apprise him that the

Governor-General attaches too much importance to the person of the

ex-King to admit of his going forth, otherwise than with the almost

assured certainty of success; but that the ex-King will be permitted to

proceed to Caubul with a view of being re-instated in his sovereignty,

should the Sikhs succeed in taking Caubul, and that arrangement be

desired by his Highness.

“Of the relative advantages which may be derived from these two plans,

you will be better able to judge after you shall have fully opened

them, with the consideration which each has to recommend it to the

Maharajah. His Highness may possibly be unwilling to commit his troops

in the passes of the Khybur, and he may strongly feel the difficulty

which religious and natural animosity will oppose to any measure mainly

resting on Sikh power and Sikh influence. He may not, therefore, reject

the plan that stands first in this paper; and there can be little

doubt that, for ultimate efficiency, and for bringing greater weight

and greater strength to bear in concert upon the objects in view,

that this plan should have the preference; but it is cumbrous, and a

considerable time may elapse before it can be set in motion; and if

it might conciliate Afghan opinion on one hand, on the other it might

impair with the Sikhs that cordiality which would be so essential to

the success of co-operation. His Lordship, on the whole, is disposed

to think that the plan which is second in order is that which will be

found most expedient.”—[_MS. Records._]

[220] Captain Osborne, Lord Auckland’s nephew and military secretary

Captain George Macgregor, of the artillery, one of his aides-de-camp,

whose name has since become associated with some of the most honourable

incidents of the Afghan war; and Dr. Drummond, accompanied Macnaghten.

[221] _MS. Records._

[222] Lieutenant (since Colonel) Mackeson was one of the assistants to

the Governor-General’s agent on the north-west frontier. Whilst Burnes

was at Caubul he was directed to remain at Peshawur; a place with

which his name has since become historically, and now most painfully,

associated. Some two months before the arrival of Macnaghten’s Mission,

he joined Runjeet Singh’s camp and travelled with the Maharajah through

different parts of the Sikh Empire. Runjeet conversed freely with

the young officer regarding the progress of Burnes’s negotiations at

Caubul, the mission of Vickovich, and other matters connected with the

politics of Afghanistan. Rumours had then reached him of the designs of

the British Government to invite him to co-operate in measures for the

overthrow of the Barukzye Sirdars. He discussed the subject with little

reserve; and it was evident that the project had little attraction for

him.

[223] I should not have thought that the drift of this passage could be

misunderstood. And yet it has been said with reference to it [_Hume’s

Memoir of Henry Torrens_] that although I have “emphatically denounced

the disgraceful act of mutilating official papers,” I have “no single

word of censure for diplomatic falsehoods,” but have declared that

“diplomacy _should not be_ subjected to the test of truth.” I said that

it “is not intended to be,” not that “it should not be,” subjected to

such a test. Every writer must be permitted to choose his own weapons

of attack. At one time he may employ invective; at another, sarcasm;

and the latter may express as strong a detestation of falsehood and

baseness as the former. Both in a previous and a subsequent chapter

I have expressed my opinion of the manner in which Lord Auckland and

his ministers misrepresented the conduct of Dost Mahomed; and in the

present passage I do not seek to exculpate Macnaghten, by insinuating

my belief that diplomacy is, in its general intent and practice,

shamefully destitute of honesty and truth.

[224] The greater part of the proposed treaty was substantially

and literally the same as that negotiated in 1833—but some

supplementary articles were added to it. One of these recognised the

independence of the Ameers of Sindh (Runjeet thereby withdrawing all

claims on Shikarpoor), in consideration of the payment by them of

compensation-money to the amount of twenty lakhs of rupees; and another

recognised the integrity of Herat.

[225] Runjeet was always doubtful whether his soldiers would not shrink

from attempting to force the Khybur Pass. He told Mackeson, before

the arrival of Macnaghten’s Mission, that the Khalsa entertained

very strong prejudices against that kind of warfare, of which it may

be added, both he and his chiefs had the vaguest possible idea. He

believed that to force the Khybur Pass was to push a column of troops

into it, somewhat as you would push them over a narrow bridge, the men

in the rear stepping over the bodies of their slaughtered comrades.

He had no notion of turning the pass by flank movements—of crowning

the heights on each side—and accomplishing by skilful dispositions

what could not be done by brute force without a dreadful sacrifice

of life. Subsequently, at his interviews with the officers of the

British Mission, he reverted to this subject. He said that he had

never tried the Khalsa at such work; that he doubted whether they

could be induced to march over the corpses of their countrymen; and

asked whether British troops could be depended on for such service.

He added, that the Sirdars whom he had sent to command his troops at

Peshawur, had often urged him to suffer them to move through the Khybur

upon Jellalabad; but that he had uniformly refused to listen to their

proposals.—[_MS. Notes._]

[226] Runjeet put in a claim for more than a moiety of the

tribute-money of twenty lakhs of rupees that was to be wrung from the

Ameers of Sindh and divided between him and the Shah; and he asked also

for the transfer of Jellalabad to his own rule. The latter demand was

steadfastly refused; but an arrangement was effected with regard to

the former, at the expense of the Ameers of Sindh; Runjeet receiving a

larger amount without detriment to the Shah.

[227] _Mr. Macnaghten to Government. Camp, near Lahore, June 20 1838_:

_MS. Records._ Captain Cunninghame [_History of the Sikhs_], says that

Runjeet was informed that the expedition for the restoration of Shah

Soojah would be undertaken, whether the Maharajah chose to share in

it or not. “That Runjeet Singh,” the author adds in a note, “was told

he would be left out if he did not choose to come in, does not appear

on public record. It was, however, the only convincing argument used

during the long discussions, and I think Major Mackeson was made the

bearer of the message to that effect.” But this is stated somewhat too

broadly. Runjeet Singh was not told that the British, in the event of

his refusing to co-operate with the Shah, would undertake by themselves

the restoration of Shah Soojah, but that they _might_ be compelled

to do so in self-defence. Mackeson told Runjeet, as Macnaghten had

before told the Fakir Aziz-ood-een, that in order “to guard against any

reproach of reserve or concealment, hereafter,” it was right “to inform

him now of the possibility that might occur of our being compelled,

in self-defence, to take our own measures to ward off approaching

danger, and use our own troops to restore Shah Soojah to the throne.”

The Maharajah, receiving this communication as though he had not been

prepared for it by the Fakir Aziz-ood-een, told Mackeson at once to

prepare the treaty. “Not immediately understanding,” says Mackeson, in

his memorandum of this interview, “to what treaty he might allude, I

asked the Fakir whether that with the supplementary articles presented

by Mr. Macnaghten to the Maharajah’s approval was the one alluded

to. The Maharajah observed, ‘That one;’ and the Fakir recalled his

attention to the point by asking how the question of Jellalabad was to

be settled; to which his Highness replied, that if the Sikhs could not

be allowed to hold possession of Jellalabad, some other arrangement

could be made, which would have the effect of making the Khalsa-jee

act in cordial co-operation—that the friendship between the Sikhs and

the British was great, and had lasted many years—that the British and

Sikh Governments had no care, and were both able to act independently,

but that they had a care for the mutual friendship which had lasted so

long. The Fakir hinted to me to suggest some other mode to supersede

that of the Sikhs holding possession of Jellalabad. I observed that

it now rested with the Maharajah to suggest any plan that might have

occurred to his mind. After some further conversation, Runjeet Singh

said that an annual tribute of two lakhs of rupees from Shah Soojah

would satisfy him for the non-possession of Jellalabad; and this

granted, he was willing to co-operate for the restoration of the Shah.

The British agents objected to the payment of tribute, as it would be

an acknowledgment of inferiority on the part of the Shah; but they

consented that the two lakhs should be paid, in the shape of a subsidy,

Runjeet Singh undertaking to keep up a force on the frontier, at the

call of the Afghan monarch.”—[_Lieutenant Mackeson’s Memorandum of a

conversation with the Maharajah, Runjeet Singh, at Lahore, 23d of June,

1838_: _MS. Records._]

[228] Mackeson was the general messenger on the part of the British

agent, as was the Fakir Aziz-ood-een, or Kishen Chund, on the part of

the Maharajah. These functionaries were constantly going backwards and

forwards, in the frightful heat, to communicate the suggestions or

replies of their respective chiefs.

[229] It is probable that the demand for Jellalabad was intended to be

refused, in order that the refusal might strengthen Runjeet’s claims to

increased pecuniary compensation; for before the arrival of the Mission

he was in the habit of speaking of Jellalabad as a possession not to be

coveted by the Khalsa.

[230] Moollah Shikore was at this time the Shah’s agent and

confidential adviser in exile. Further mention will be made of him in a

subsequent portion of the narrative.

[231] _Memorandum, by Lieut. Mackeson, of Mr. Macnaghten’s Interview

with Shah Soojah-ool-Moolk, at Loodhianah, on the 15th of July, 1838_;

_MS. Records._

[232] _Lieutenant Mackeson’s Memorandum_: _MS. Records._

[233] “Who would, however,” it was added, “not interfere with the full

exercise of his authority over his subjects.”

[234] “He mentioned having a few days before sent an emissary to

Kamram to conjure him, for the honour of the Afghans, to hold out

for two short months, and he would hear of miracles worked in his

favour.”—[_Lieutenant Mackeson’s Memorandum_: _MS. Records._]

[235] Some anxiety was expressed by the Shah lest Prince Timour should

be consigned entirely to the guidance of the Sikhs, but he was assured

that the presence of British officers in his camp would effectually

prevent this.

[236] It will be more convenient for purposes of reference to

append, as a note to each article, Macnaghten’s replies to these

several points, as given at the subsequent interview: “With regard

to the _first_ article,” he writes, “I told the Shah that he might

make his mind perfectly at ease, as the British Government had no

intention or wish to interfere between his Majesty and his family and

dependents.”—[_Mr. Macnaghten to Government, July 17, 1838_: _MS.

Records._]

[237] “With regard to the _second_ article, I pointed out to the Shah,

that the conquest of Shikarpoor would be directly opposed to one of

the articles of the treaty. To the rest of the article I could only

say that it would be naturally the wish of the British Government to

witness the consolidation and extension, to their proper limits, of his

Majesty’s dominions.”—[_MS. Records._]

[238] “On the subject of the _third_ article, I observed that, of

course, the Shah did not mean to include the territories ceded to

Runjeet Singh by the new treaty, and that the mention of Shikarpoor was

inadmissible.”—[_MS. Records._]

[239] “The _fourth_ article I stated would doubtless be approved by the

Governor-General.”—[_MS. Records._]

[240] “The wish, I said, expressed in the _fifth_ article would be

scrupulously attended to.”—[_MS. Records._]

[241] “With respect to the objection urged in the _sixth_ article, to

making money-payments to Maharajah Runjeet Singh, I reiterated the

arguments formerly used, to show the distinctions between a tributary

and a subsidiary obligation. These arguments, it will be observed,

had due weight with his Majesty, for in the written article he brings

forward the objection as one that may occur to the world, not as one

to which he himself attaches any importance. Ultimately, however,

his Majesty admitted that it would be impossible to satisfy all

unreasonable objections, and that to those who understood the subject,

and whose opinions alone were to be valued, the reciprocal nature of

the subsidiary obligation would be sufficiently obvious. With regard

to the objection specified in this article, founded on the anticipated

want of means, I gave his Majesty encouragement to hope that the

British Government would not permit him to be in distress for the means

of discharging his necessary pecuniary obligations.”—[_MS. Records._]

[242] “The _seventh_ article, I observed, was at variance with the

proposed provisions in the new treaty regarding Shikarpoor. His

Majesty, after some conversation, agreed to expunge the article, as

well as to exclude the mention of Shikarpoor in other places where

it had been introduced from his paper of requests; but he seemed to

set great value on his claim to Shikarpoor and the Sindh possessions

generally. The Ameers, he observed, had no legitimate title to their

dominions but what they derived from him. Shikarpoor, he said, he was

particularly desirous to obtain possession of, as being an appropriate

place of refuge and escape for his family in case of reverses; but he

ultimately admitted that the object would be sufficiently secured to

him so long as the British influence prevailed with the Ameers.”—[_MS.

Records._]

[243] “On the very delicate subject introduced into the last article,

I observed to his Majesty that its connexion with the treaty generally

did not seem to me to be obvious, but that I would nevertheless bring

it to the notice of the Governor-General, who would, I felt persuaded,

take it into consideration with the same anxious desire to gratify his

Majesty in this as in all other matters.”—[_MS. Records._]

[244] _MS. Records._

[245] _Mr. Macnaghten to Government, July 17, 1838_: _MS. Records._

[246] Many of these letters were promptly responded to, and in some

instances voluntary tenders of service were made by chiefs discontented

with the Barukzye rule. Among others, Khan Shereen Khan, chief of the

Kuzzilbashes, wrote to Shah Soojah declaring his intention to join

his standard. “Since we have been so unfortunate,” said the chief,

“as to be far from your royal household, it is only known to God how

wretchedly we pass our days. We have now resolved, as soon as the

troops of your Majesty arrive on the frontier, to lose no time in

waiting upon your Majesty and proving our fidelity by sacrificing

ourselves in your service. For God’s sake do not make this letter

public.” Even before it was known that there was any intention on

the part of the Shah to attempt to regain his kingdom, many of the

chiefs, either offended by Dost Mahomed’s alliance with the Persians,

or warned by the failure of Burnes’s Mission of the danger of clinging

any longer to a falling house, wrote to the Shah, beseeching him to

return. “The faggots,” it was said, “are ready. It merely requires the

lighted torch to be applied.” It is remarkable that one of the first

to tender his services to the Suddozye Prince was that very Abdoollah

Khan, Achetzkye, who was the prime mover of the insurrection at Caubul,

which brought about the restoration of the Barukzyes.—[_Captain Wade

to Mr. Macnaghten, June 5th, 1838_: _MS. Records._] At this time the

Shah was restricted from corresponding with his Afghan friends; but

Captain Wade, whilst reporting to government the receipt of the letters

from Abdoollah Khan and others, recommended that the restriction should

be removed. The Shah seems to have laid before the British agent, in

perfect good faith, all the letters he received from Afghanistan whilst

a pensioner on the British Government.

[247] _Mr. Macnaghten to Government, July 17, 1838_: _MS. Records._

[248] It was, as I have shown, the first wish of the Governor-General

that the Sikhs should undertake, single-handed, the invasion of

Afghanistan (see Lord Auckland’s Minute and instructions to Mr.

Macnaghten in the preceding chapter). Macnaghten, on his way to

Runjeet’s Court, wrote to Mr. Masson: “You will have heard that I

am proceeding on a mission to Runjeet Singh; and as at my interview

with his Highness it is probable that the question of his relations

with the Afghans will come on the _tapis_, I am naturally desirous of

obtaining the opinion of the best-informed men with respect to them.

Would you oblige me, therefore, by stating what means of counteraction

to the policy of Dost Mahomed Khan you would recommend for adoption;

and whether you think that the Sikhs, using any (and what?) instrument

of Afghan agency, could establish themselves in Caubul?”—[_Masson’s

Narrative_, vol. iii.] A letter, with a similar suggestion, was sent

to Captain Burnes, of whose reception of the project I shall speak

more in detail. The matter is further noticeable as an indication of

the unwillingness of Lord Auckland to interfere more actively in the

politics of Afghanistan.

[249] In this revised edition of the present work, I am bound to state

that Mr. Henry Torrens, whose early death, in 1852, is an event to be

deplored far beyond the circle of his own private friends, emphatically

denied, on reading these statements, and the comments made upon them by

the local press of India, his participation in the evil counsels which

led Lord Auckland astray. I am bound to give currency to Mr. Torrens’s

explanations, which will be found in the Appendix to the present

volume, with such comments of my own as they seem to demand.

[250] Mr. Masson says (_Narrative_, vol. iii., p. 495) that Burnes told

him that the expedition across the Indus “had been arranged before

he reached Simlah, and that when he arrived Torrens and Colvin came

running to him and prayed him to say nothing to unsettle his Lordship;

that they had all the trouble in the world to get him into the

business, and that even now he would be glad of any pretext to retire

from it.” I was for a long time, very sceptical of the truth of this

story; and I do not now vouch for it. But I know that some men, with

far better opportunities than my own of determining the authenticity of

the anecdote, are inclined to believe it.

[251] Runjeet was very anxious to obtain Burnes’s private opinion

regarding the state of politics in Afghanistan, and the course which

it was expedient for the Maharajah to adopt. The Fakir Noor-ood-deen

had two or three conferences with Burnes upon these points. The

whole history of the negotiations with Dost Mahomed were gone over

and reported, from notes taken down at the time, by the Fakir to the

Maharajah. Runjeet declared himself very grateful for this information;

and sent again to ask Burnes to tell him, not as a public functionary,

but as a private friend, whether the restoration of Shah Soojah would

be really to his advantage. Burnes’s answer was in the affirmative; and

Runjeet seems to have been, to some extent, influenced by it.—[_Captain

Burnes to Mr. Macnaghten, Lahore, June 20th, 1838_: _MS. Records._]

I do not know whether this letter has ever been made public from any

private source. Like almost everything else relating to the proceedings

at Lahore and Loodhianah in June and July, 1830, it was studiously

suppressed by government.

[252] _To Mr. Macnaghten, June 2, 1838._

[253] Burnes had originally written, “Of Shah Soojah-ool-Moolk,

personally, I have, that is as ex-King of the Afghans, no very high

opinion;” but he had scored out the words. I quote the passages in the

text from a copy, the accuracy of which is certified by two Justices

of the Peace at Bombay. This letter was cited by Sir John Hobhouse in

the House of Commons, in verification of the assertion that Burnes had

recommended the course adopted by Lord Auckland. That I may not be

myself accused of garbling, I give the letter entire in the _Appendix_.

[254] With reference to the final offers of Dost Mahomed to hold

Peshawur, conjointly with Sultan Mahomed, tributary to Lahore (Jebbar

Khan acting as the Ameer’s representative), Captain Wade wrote: “They

seem to be in some accordance with the overture made by Runjeet Singh

to Dost Mahomed before Captain Burnes’s arrival at Caubul, as reported

in my despatch of the 8th of August last, and appear, as far as I

can judge of them at present, to be more reasonable than his former

overtures, though the Maharajah’s opinion of their operation on the

Peshawur branch of the family remains to be disclosed. I am ready, with

the sanction of the Governor-General, to communicate the proposition

now made to Runjeet Singh, and to support by every argument that I can

use the expediency of its acceptance by him.”—[_Captain Wade to Mr.

Macnaghten, March 3, 1838._]

[255] _Captain Wade to Mr. Macnaghten_: _MS. Records._ Captain Wade’s

letters have been garbled almost as shamelessly as Captain Burnes’s.

[256] In 1837, he had written to Sir Charles Metcalfe, “Every advance

you might make beyond the Sutlej to the Westward, in my opinion adds to

your military weakness.... If you want your empire to expand, expand

it over Oude or over Gwalior, and the remains of the Mahratta empire.

Make yourselves complete sovereigns of all within your bounds. _But let

alone the Far West._”—[_Life of Lord Metcalfe_, Vol. ii. p. 306.]

[257] The 2nd, 5th, 16th, 27th, 28th, 31st, 35th, 37th, 42nd, 43rd,

48th, and 53rd regiments.

[258] The principal staff-officers were Major P. Craigie, Deputy

Adjutant-General; Major W. Garden, Deputy Quartermaster-General;

Major J. D. Parsons, Deputy Commissary-General; Major Hough, Deputy

Advocate-General; and Major T. Byrne, Assistant Adjutant-General of

Queen’s Troops.

[259] _Captain Wade to Mr. Macnaghten, Loodhianah, September 23rd,

1838_: _MS. Records._

[260] “We are now planning a grand campaign,” he wrote on the 22nd of

July, “to restore the Shah to the throne of Caubul—Russia having come

down upon us. What exact part I am to play I know not, but if full

confidence and hourly consultation be any pledge, I am to be chief.

I can plainly tell them that it is _aut Cæsar aut nullus_, and if I

get not what I have a right to, you will soon see me _en route_ to

England.” On the 23rd of August he wrote: “Of myself I cannot tell

you what is to become. The commander-in-chief wants to go and to

take me—but this will not be, and I believe the chief and Macnaghten

will be made a commission—Wade and myself political agents under

them. I plainly told Lord Auckland that this does not please, and I

am disappointed. He replied that I could scarcely be appointed with

the chief in equality, and pledged himself to leave me independent

quickly, and in the highest appointment. What can I do when he tells

me I am a man he cannot spare. It is an honour, not a disgrace to

go under Sir Henry; and as for Macnaghten, he is secretary for all

India, and goes _pro tem_. Besides, I am not sorry to see Dost Mahomed

ousted by another hand than mine.”—[_Private Correspondence of Sir

A. Burnes._] These letters were written to his brother. In another

letter addressed to Captain Duncan, also on the 23rd of August, Burnes

wrote: “Of my own destinies, even, I cannot as yet give an account. I

go as a Political Agent with the Shah, but whether as _the_ Political

Agent remains to be seen. I find I bask in favour, but Sir Henry Fane

is to go, and he must be the Agent; but it is even hinted that they

will place a civilian with him, and employ me in advance. Be it so.

I succeed to the permanent employ after all is over.... The chief

wishes to go, and to take me with him, and I am highly obliged for his

appreciation.”—[_Private Correspondence of Sir A. Burnes_: _MS._]

[261] See Burnes’s correspondence, quoted in a preceding note.

[262] Lord Auckland, with characteristic kindliness, exerted himself

to allay any feelings of mortification that may have welled up in

Burnes’s mind; and the latter wisely revoked his determination to be

_aut Cæsar aut nullus_. The extracts from Burnes’s letters, given in

a preceding note, explain the motives that induced him to forego his

original resolve; and the following passage, from another private

letter, shows still more plainly the feelings with which he regarded

the considerate conduct of the Governor-General, of whom he writes: “‘I

mean, therefore,’ continued he (Lord Auckland), ‘to gazette you as a

Political Commissioner to Kelat, and when the army crosses, to regard

you as an independent political officer to co-operate with Macnaghten.’

Nothing could be more delicately kind, for I have permission, if I

like, to send an assistant to Kelat. I start in a week, and drop down

the Indus to Shikarpoor, where, with a brace of Commissaries, I prepare

for the advance of the army and the disbursement of many lakhs of

rupees. I care not for the responsibility; I am firm in the saddle, and

have all confidence. I think you will hear the result of my negotiation

to be, that the British flag flies at Bukkur.”—[_Private Correspondence

of Sir A. Burnes._]

[263] I do not mean that the entire Press of India and England

condemned it; but I believe that, at the time it had very few genuine

supporters: and I know that now it has fewer still.

[264] Among others the Duke of Wellington, who wrote to Mr. Tucker: “I

don’t know that while the siege of Herat continued, particularly by

the aid of Russian officers and troops, even in the form of deserters,

the Government of India could have done otherwise than prepare for its

defence.”—[_Life and Correspondence of Henry St. George Tucker._]

[265] The facts may be briefly repeated in a note. M’Neill recommended

the consolidation of Afghanistan under Dost Mahomed. Burnes recommended

the same course. Wade recommended the government to rely upon the

disunion of the Barukzye Sirdars, and was opposed to consolidation of

any kind.

[266] The responsibility of this famous manifesto belongs to Lord

Auckland, though some of his colleagues in the government at home have

declared themselves willing to share it with him. Sir John Hobhouse,

in 1850, told the Official Salaries Committee, in reply to a question

on the subject of the Afghan war, that he “did it himself;” and so far

as the announcement went entirely to acquit the East India Company

of taking part in the origination of the war, it is to be accepted

as a laudable revelation of the truth; but although Lord Palmerston

and Sir John Hobhouse saw the expediency of extricating the British

Government from the difficulties into which the conduct of Mahomed

Shah had thrown them, by encouraging a demonstration from the side of

India, the expenses of which would be thrown upon the Indian exchequer,

they are to be regarded rather as accessories after, than before, the

fact. The truth is, that Lord Auckland had determined on the course

of policy to be pursued, not before the India Board despatches were

written, but before they were received. Sir John Hobhouse stated in the

House of Commons (June 23, 1842) that Lord Auckland “must not bear the

blame of the measure; it was the policy of government; and he might

mention that the despatch which he wrote, stating his opinion of the

course that ought to be taken in order to meet expected emergencies,

and that written by Lord Auckland, informing him that the expedition

had already been undertaken, crossed each other on the way.” When the

Whig ministry went out of office in the spring of 1839, it was believed

that the Peel cabinet would repudiate the Simlah manifesto, and direct

a considerable modification of the measures which were to follow the

declaration of war. The bedchamber _émeute_ arrested the formation of

the Peel ministry; and it was at least surmised, that it was in no

small measure to save Lord Auckland, and to escape the disgrace of a

public reversal of their Indian policy, that the Whigs again took the

reins of government. After this, Sir John Hobhouse never neglected

an opportunity of publicly identifying himself with Lord Auckland’s

policy, and was not deterred, even by the disastrous termination of the

war, from bravely declaring that he was the author of it.

[267] In a despatch from the Court of Directors to the

Governor-General, dated September 20, 1837, there occurs this

remarkable passage:-“With respect to the states west of the Indus,

you have uniformly observed the proper course, which is to have no

political connection with any state or party in those regions, to

take no part in their quarrels, but to maintain so far as possible a

friendly connection with all of them.”

[268] A general assurance had been given to Runjeet Singh, in reply

to a difficulty started by himself, that if the allies met with any

reverses, the British Government would advance to their aid; but he

had failed to elicit from Macnaghten any more specific promise of

co-operation.

[269] Shah Soojah himself said that there would be little chance of his

becoming popular in Afghanistan, if he returned to the country openly

and avowedly supported, not by his own troops, but by those of the

Feringhees. Even the less overt assistance of an infidel government

was likely to cast discredit upon the undertaking in the eyes of “true

believers.” The Shah talked about the bigotry of the Mahomedans; but it

was plain that he had his misgivings on the subject. “During a visit,”

says Captain Wade, “which I paid to the Shah, the day before yesterday,

he informed me that some Mahomedans of Delhi had been writing to him,

to inquire how he could reconcile it to his conscience, as a true

believer in the Koran, to accept the assistance of a Christian people

to recover his kingdom. The Shah said that he contemplated with pity

the bigotry of these people, and began to quote a passage of the

Koran to prove their ignorance of its doctrines with reference to the

subject on which they had presumed to address him. Having a day or two

previously received information that the Newab of Bhopal had made a

particular request of his Lordship to be permitted to place a party

of his kinsmen and retainers at the service of the British Government

on the present occasion, from the desire which he had to testify his

deep sense of gratitude to it for the manner in which it had watched

and protected the interests of their family in every necessitude of

their political existence, I mentioned the circumstance to his Majesty,

to show the different views that prevailed among the followers of

the faith, both with regard to their duty to the state and to their

religion.”—[_Captain Wade to Mr. Macnaghten, October 5, 1838_: _MS.

Records._]

[270] The meeting was agreed upon before the British Government had

determined to cross the Indus; and Runjeet complained of its tardy

accomplishment, on the ground of the expense that he was obliged to

incur in keeping his troops together.

[271] It is generally acknowledged that nothing could have been more

orderly or more creditable both to the regiments and their commanding

officers, than the style in which all the components of the “Army of

the Indus” made their way to Ferozepore. Captain Havelock, an excellent

authority on such points, says: “A force has never been brought

together in any country in a manner more creditable and soldier-like

than was the Bengal portion of the Army of the Indus.”

[272] Captain Havelock says the 28th—Colonel Fane, the 29th.

[273] _Captain Havelock’s Narrative_—from which this description has

been mainly written. _Colonel Fane’s Five Years in India_; and _Mr.

Stocqueler’s Memorials of Afghanistan_ also contribute some details.

[274] “It is worthy of notice that a strange accident befel the old

Maharajah in the tent containing the larger gifts of the British

Government. He was not very firm on his legs at any time, but here he

had the misfortune to stumble over a pile of shells, and fell prostrate

before the British guns.”—[_Havelock’s Narrative._] Remembering how the

Sikh Empire fell before the British guns at Goojrat, we may at least

observe that this was a curious type of the destiny then awaiting the

great kingdom founded by Runjeet Singh.

[275] _Stocqueler’s Memorials of Afghanistan._

[276] For an account of the manœuvres both of the British and Sikh

divisions, see _Captain Havelock’s Narrative_.

[277] These brigades consisted of the 3rd Buffs, the 2nd, 27th, 5th,

20th, and 53rd Regiments of Native Infantry. Captain Havelock and

other military authorities have condemned this decision by lot. It

is said that the principle of selection should have been adhered to

on the reduction, as well as on the formation of the force. “Sir

Henry Fane,” says Captain Havelock, “need not thus have distrusted

or paid so poor a compliment to his own sagacity and impartiality;

the one had seldom been at fault in India or in Europe, the other was

above suspicion. Sortilege, after all, did little for the army in one

instance; for it sent forward to the labours of the campaign, the 13th

Light Infantry, then as ever zealous, indeed, and full of alacrity, but

even at Ferozepore shattered by disease; the spirit of its soldiers

willing, but unequal to the task; whilst it doomed to inactivity the

Buffs, one of the most effective European corps in India.” This is the

impartial testimony of an officer of the 13th Light Infantry. It was

written immediately after the first campaign of the Army of the Indus.

No writer would now regret the chance which sent Sale and Dennie into

Afghanistan, and associated the name of the 13th Light Infantry with

some of the most illustrious incidents of the war.

[278] _Colonel H. Pottinger to Government_: _Published Papers relating

to Sindh._

[279]

“Just and necessary!”

——Earth is sick,

And Heaven is weary of the hollow words

Which States and Kingdoms utter when they talk

Of truth and justice.

[280] I do not intend to enter into the politics of Sindh more than

is absolutely necessary to the elucidation of the history of the war

in Afghanistan; but it ought to be mentioned here that the harsh

and unjust treatment of the Ameers in 1838-39 has been defended or

extenuated upon the grounds of an alleged traitorous correspondence

with Mahomed Shah of Persia. A letter from one of the Ameers to the

“King of Kings” was intercepted, but Colonel Pottinger declared that it

was of no political importance, but simply an ebullition of Sheeahism,

addressed to Mahomed Shah as Defender of the Faith.—[_Correspondence

relating to Afghanistan._] A letter, also said to have been written by

the Persian King to two of the Ameers (Mahomed Khan and Nussur Khan),

acknowledging the receipt of letters from them, and exhorting them to

look to him for protection, was forwarded from Khelat to Runjeet Singh,

who sent it in through Captain Wade to the Governor-General. But Major

Todd, who by this time had joined Shah Soojah at Loodhianah, “did not

hesitate to pronounce it, from its style and language, to be a palpable

fabrication.”—[_Captain Wade to Mr. Macnaghten, October 24, 1838._ _MS.

Records._]

[281] _Captain Wade to Mr. Macnaghten, Nov. 8 and 9, 1838._ _MS.

Records._

[282] Shah Soojah’s force passed through Ferozepore on the 2nd.

Major Todd accompanied the Shah. Macnaghten joined the royal camp at

Shikarpoor.

[283] It had been no easy matter to provide carriage-cattle for

that immense assemblage. The camels, which constituted the bulk of

the beasts of burden, had been mostly drawn on hire from Bekaneer,

Jaysulmer, and the northern and north-western provinces of India; but

the country had been so drained, that at last it became necessary to

indent upon the brood-camels of the government stud at Hissar.

[284] This road, some 280 miles in length, had been prepared, under

Mackeson’s directions, to facilitate the march of our troops.

[285] As the army advanced, the Khan, to whose court Mackeson had been

despatched to conclude a treaty of protective alliance, exerted himself

to assist the enterprise, and exhibited the most friendly feeling

towards Shah Soojah. He gave the Shah two guns—made him a present of

money—sent a party of irregular horse, under one of his chief officers,

to escort him through the Bahwulpore dominions; and allowed the

officers of the Shah’s contingent to recruit their regiment from the

ranks of his own regular infantry. The Shah’s regiments were in this

way raised to their full strength, six hundred men having been drawn

from the Bahwulpore army.—[_MS. Notes._]

[286] Captain Havelock.

[287] Some of the Shah’s troops were very unreasonable in their

expectations and their complaints. The raw levies of horse, just

recruited from the grain districts of Upper India, made violent

complaints because they found that to the westward barley was the food

of horses.

[288] Sir Henry Fane was much pleased with the economy of Bahwul

Khan’s Court. Though not on an extensive scale, it was perhaps, better

ordered, on the whole, than that of any native potentate at the time.

[289] The cession of Bukkur was extremely distasteful to Meer Roostum.

It was calculated to lower him in the eyes both of the other Ameers and

of his own subjects; and Burnes, fearing that he would be dissuaded by

his relatives, made the stipulation for the surrender of the place a

separate article of the treaty, in order that the Ameer might conceal

it from them if he feared that they would remonstrate against it. When

Burnes despached Mohun Lal to Khyrpore, to deliver the treaty and the

separate article, “face to face,” to the Ameer, and to demand his

acceptance of its terms, “the consternation,” says Burnes, “caused

by this public declaration, was very great. The Ameer first offered

another fort in its stead; next, to find security that our treasure

and munitions were protected; but the Moonshee, as instructed, replied

to all that nothing but the unqualified cession of the fortress of

Bukkur, during the war, would satisfy me. He said it was the heart

of his country, his honour was centred in keeping it, his family and

children would have no confidence if it were given up, and that if I

came to Khyrpore the Ameer could speak in person to me many things. To

this I had instructed the Moonshee to say, that it was impossible till

he signed the treaty, as I asked a plain question and wanted a plain

answer.”—[_Published Papers._] Earnestly was Meer Roostum entreated by

his family not to sign the treaty, but to resist the unjust demand.

Greatly perplexed and alarmed, he wrote a touching letter of entreaty

to Burnes; but by this time his doom was sealed. It was useless for

him any longer to struggle against his fate; so on the morning of

the 24th of December he sent for Mohun Lal, told him that Burnes had

been the first and best friend of the Khyrpore state, but that he had

made an unexpected demand upon him, and that his good name would be

irrecoverably lost if Lord Auckland did not seize upon Kurachee, or

some other place from the Hyderabad family; who were our enemies, and

now triumphing, whilst he, our dearest friend, was thus depressed. If

they were suffered to escape, he said, that his only course would be to

commit suicide. “With this,” wrote Burnes to Government, “and saying

_Bismillah!_ (in the name of God) he sealed the treaty and the separate

article in the presence of Ali Morad Khan, Meer Zungee, Soolaman Abdur,

and about twenty other people.” A day or two afterwards, Burnes himself

called on Meer Roostum and received his submission in person. The poor

old man, declaring that he was irretrievably disgraced, asked what he

could now do to prove the sincerity of his friendship for the British

Government. “The answer to this declaration,” wrote Burnes, “was

plain—to give us orders for supplies, and to _place all the country

as far as he could at our command_—_and he has done so as far as he

can._”—[_Burnes to Government: Khyrpore, Dec. 28, 1838._ _Published

Papers._]

[290] “The aspect of affairs to the south being anything but

satisfactory, the Commander-in-Chief intimated to me, in the presence

of General Cotton, that the passage of the army across the Indus,

even had the bridge been ready, which it will not be for ten days,

was inexpedient, whilst matters were unadjusted at Hyderabad—that it

was further his decided opinion that a portion of the army should at

once march down towards Hyderabad. Participating entirely in these

sentiments, as far as political matters were concerned, I felt myself

bound to give the fullest effect to the views of his Excellency, and

notify the intended movement of the troops to the south to Meer Roostum

Khan.”—[_Sir A. Burnes to Government: Rohree, January 28, 1839._ _MS.

Records._]

[291] Some days after Cotton’s force had moved down the river, a

requisition came for a troop of horse artillery, a detachment of

cavalry, and a brigade of infantry.—[_Havelock’s Narrative._]

[292] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[293] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[294] _Ibid., Feb. 5, 1839._

[295] See _Outram’s Rough Notes_.

[296] Their share was twenty lakhs of rupees, a moiety of which was

paid down. Seven more lakhs, making up the gross amount to be paid by

the Talpoor Princes, were paid by the Ameer of Khyrpore.

[297] “The city of Hyderabad,” says Dr. James Burnes, in his _Visit to

the Court of Sindh_, an interesting and valuable work, “is a collection

of wretched low mud hovels, as destitute of the means of defence as

they are of external elegance or internal comfort; and even the boasted

stronghold of the Ameer, which surmounts their capital, is but a

paltry erection of ill-burnt bricks, crumbling gradually to decay, and

perfectly incapable of withstanding for an hour the attack of regular

troops.”

[298] Kennedy.

[299] “Sir Willoughby,” wrote the Envoy to Mr. Colvin, on the 24th

of February, “made his appearance in camp yesterday morning. He is

evidently disposed to look upon his Majesty and his disciplined

troops and myself as mere cyphers. Any hint from me, however quietly

and modestly given, was received with hauteur; and I was distinctly

told that I wanted to assume the command of the army; that he, Sir

Willoughby, knew no superior but Sir John Keane, and that he would

not be interfered with, &c., &c. All this arose out of my requesting

1000 camels for the use of the Shah and his force. Sir Willoughby was

ably backed by the Commissariat officers. My arguments were urged

throughout in the most mild and conciliatory tone. I was determined

on no account to lose my temper; and we parted at a late hour last

night very good friends. I told him I was the last man in the world

who would presume to interfere with his military arrangements; but I

found it requisite to tell him, during one of our conversations, that

if he thought it for the good of the service to leave Shah Soojah in

the lurch, without the means of moving, I should esteem it my duty, as

a political officer, to protest most strongly against the arrangement,

and that the Governor-General would determine which of us was right.

Sir Willoughby dined with me, and at dinner the important despatches

from the Governor-General and yourself, dated the 5th instant,

were put into my hands. We discussed their contents in my private

tent afterwards—present Sir W. C. Todd, and Burnes.”—[_Unpublished

Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._]

[300] Havelock.

[301] “The conduct of the officers of the Khelat chief has been most

creditable and praiseworthy. Syud Mahomed Sheriff, the Governor of

Gundava, and Moolla Ramzan, a slave of the Khan, have attended me the

whole way, procured a band of eighty of the natives to escort us, and

they likewise addressed the Ameers and the neighbouring Beloochee

tribes to attempt at their peril to molest us. Such has been the

confidence thus given, that a great body of the migratory inhabitants

from Cutchee availed themselves of our escort to ascend into

Afghanistan.”—[_Burnes to Macnaghten: March 16, 1839._ _MS. Records._]

[302] See _Havelock’s Narrative_.

[303] _Hough’s Narrative of the Operations of the Army of the Indus._

[304] Captain Havelock says: “From the 28th of March, the loaf of the

European soldier was diminished in weight, the Native troops received

only half instead of a full seer of _ottah_ (that is a pound of flour)

_per diem_, and the camp-followers, who had hitherto found it difficult

to subsist on half a seer, were of necessity reduced to the famine

allowance of a quarter of a seer.”

[305] “The Khan, with a good deal of earnestness, enlarged upon the

undertaking the British had embarked in—declaring it to be one of vast

magnitude and difficult accomplishment—that instead of relying on

the Afghan nation, our government had cast them aside and inundated

the country with foreign troops—that if it was our end to establish

ourselves in Afghanistan, and give Shah Soojah the nominal sovereignty

of Caubul and Candahar, we were pursuing an erroneous course—that

all the Afghans were discontented with the Shah, and all Mahomedans

alarmed and excited at what was passing—that, day by day, men returned

discontented, and we might find ourselves awkwardly situated if we did

not point out to Shah Soojah his errors, if the fault originated with

him, and alter them if they sprung from ourselves—that the chief of

Caubul was a man of ability and resource, and though we could easily

put him down by Shah Soojah, even in our present mode of procedure, we

could never win over the Afghan nation by it.”—[_Burnes to Macnaghten:

Khelat, March 30, 1839._ _MS. Records._]

[306] _Burnes to Macnaghten: Khelat, April 2, 1839._

[307] The Shah and his Contingent moved from Shikarpoor on the 7th of

March.

[308] “His Majesty the Shah is naturally anxious to occupy a prominent

position in our movements, and it is very desirable, on political

grounds, that he should do so: I trust, therefore, that your Excellency

will see fit to attend to his Majesty’s wishes in this particular, and

to authorise his being in advance with at least a portion of his own

troops, after the junction of the several divisions shall have been

effected, or rather after you have made your final arrangements for

the order of our advance. This you will observe will be conformable to

the wishes of the Governor-General, as expressed in the accompanying

extracts. His Lordship never contemplated the leaving behind any

portion of the Shah’s force, except in the case of opposition being

shown by Sindh and Khelat.”—[_Mr. Macnaghten to Sir J. Keane:

Shikarpoor, Feb. 27, 1839._ _Unpublished Correspondence._]

[309] “I am exceedingly obliged to you for the attention you have paid

to my suggestions regarding the Shah’s troops; but your want of camels

is so pressing, that I feel it impossible to retain the 1000 camels

placed at my disposal. Deeply as I regret, on political grounds, the

necessity of leaving behind any portion of the troops of his Majesty, I

feel that any scruples on this score must give way to the more urgent

exigencies of the public service.”—[_Mr. Macnaghten to Sir J. Keane:

Shikarpoor, March 3, 1839._ _Unpublished Correspondence._]

[310] _Mr. Macnaghten to Sir W. Cotton: March 15, 1839._ _Unpublished

Correspondence._

[311] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[312] From Bagh, Macnaghten wrote to the Governor-General’s Private

Secretary: “This is a wretched country in every respect. It may be said

to produce little else but plunderers; but with the knowledge we now

have of it, we may bid defiance to the Russian hordes as far as this

route is concerned. Any army might be annihilated in an hour by giving

it either too much or too little water. The few wells that exist might

easily be rendered unavailable, and by just cutting the Sewee bund the

whole country might be deluged.”—[_Mr. Macnaghten to Mr. Colvin: Camp

Bagh, March 22, 1839._ _Unpublished Correspondence._]

[313] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[314] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[315] The head-quarters of the 2nd brigade were left in garrison at

Quettah, under General William Nott, of the Company’s army, who, at

a later period, so distinguished himself in command of the troops at

Candahar. Whilst Sir Willoughby Cotton was commanding the Bengal army

in chief, Nott had commanded a division; but when Sir John Keane joined

the Bengal column, Cotton fell back to the divisional command, and

Nott returned to the brigade to which he had originally been posted.

Out of this much controversy arose; the command of the other division

of the “Army of the Indus” having been conferred on General Willshire,

of the Queen’s army, a junior major-general, but an older officer and

lieutenant-colonel.

[316] Foremost among these was the notorious Hadjee Khan, Khaukur,

whose sudden defection broke up the Barukzye camp, just as

Rahun-dil-Khan and Mehr-dil-Khan were meditating a night attack on

the Shah’s Contingent. He joined the Shah on the 20th of April, and

from this time the Sirdars saw that their cause was hopeless. Further

mention of this chief will be found in a subsequent chapter.

[317] I have not attempted in this chapter to give a minute account

of the march of the three columns of the invading army to Candahar.

It is no part of my design to render this work conspicuous for the

completeness of its military details. I do not underrate their

importance; but the operations of the Army of the Indus have already

been so minutely chronicled, that I have only to refer the reader to

the works of Havelock, Kennedy, and Hough. The real history of the

march is to be found in the records of the Commissariat department. The

difficulty of obtaining carriage and supplies was almost unprecedented,

and the expenditure incurred was enormous. There were two different

Commissariat departments (the Bengal and the Shah’s) sometimes to be

found bidding against one another. Everything was paid for at a ruinous

price. The sums paid for the hire and purchase of carriage-cattle were

preposterous; and the loss incurred by government from the deaths

of the animals may be surmised, when it is stated that the number

of deaths between Ferozepore and Candahar has been estimated at not

less than 20,000. Large sums, too, were often paid for demurrage. For

example, on one batch of camels hired from Bekanier and Jaysulmere,

44,000 rupees were paid for demurrage and remuneration for losses

before they reached the place (Shikarpoor) at which their services were

required, or were even seen by our Commissariat officers.—[_MS. Notes._]

[318] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[319] Captain Havelock, who is by no means disposed to take an

unfavorable view of the policy out of which emanated the assembling

of the Army of the Indus, says: “Unless I have been deceived, all the

national enthusiasm of the scene was entirely confined to his Majesty’s

immediate retainers. The people of Candahar are said to have viewed the

whole affair with the most mortifying indifference. Few of them quitted

the city to be present in the plains; and it was remarked with justice,

that the passage in the diplomatic programme which presented a place

behind the throne for ‘the populace restrained by the Shah’s troops,’

became rather a bitter satire on the display of the morning.” Compare

Dr. Kennedy’s version of these proceedings. All the private accounts I

have received, confirm the truth of the printed narratives.

[320] Kennedy.

[321] Where they remained as guests of Mahomed Shah until the

withdrawal of the British from Afghanistan.

[322] As at Herat, the four principal streets meet in the centre of the

city, and at their junction are covered over with a great dome. The

picturesque accessories of Candahar are by no one so well described

as by Lieutenant Rattray, in his letter-press accompaniments to his

admirable series of “Views in Afghanistan.” With true artistic feeling,

he writes; “Viewing Candahar from without, or at a distance, there is

no peculiarity in its structure to strike the eye, as nothing appears

above the long, high walls, but the top of Ahmed Shah’s tomb, the

summits of a few minarets, and the upper parapets of the citadel. But

the interior, as seen from the battlements, cannot fail to delight.

Its irregular mud-houses, partly in ruins, varied with trees and

minarets; the square red-brick dwellings, with doors and windows of

Turkish arches; the lofty habitations of the Hindoo; the tents pitched

here and there on the flat house-tops; the long terraces crowded with

people, busied in their various callings in the open air; the dung

and mud-plastered hut of the Khaukur, with his heavy, wild-looking

buffaloes tethered round it; the high enclosures of the different

tribes; the warlike castles of the chieftains; the gaily-decorated

palace of some great Douranee Lord, with its fountains, squares,

and court-yards; and the domed houses of the other inhabitants, the

bazaars, mosques, turrets, and cupolas, rising up in the midst of

stupendous and inaccessible mountains,—from the whole rise a panorama

pleasing to look upon.”

[323] Kennedy. The author adds: “Shah Soojah had sheltered himself in

one, Mr. Macnaghten in another, and Sir Alexander Burnes in a third.

The latter had been rebuilt by one of the chiefs of Candahar for his

favourite wife. It had an air of magnificence and grandeur where it

stood: but in the Mogul Serai of Surat, or in Ahmedabad, would be

passed unobserved.”

[324] See _ante_, page 332.

[325] “Facts regarding our Political Relations with Herat, and the

Conduct of Yar Mahomed Khan, from November, 1837, to February, 1841,”

by Dr. J. S. Login, attached to the Heratee Mission.

[326] Lieutenant North, of the Bombay Engineers, and Drs. Login and

Ritchie, also accompanied them. The Mission left Candahar on the 21st

of June, and reached Herat on the 25th of July.

[327] Havelock.

[328] Inverarity and Wilmer. The former was murdered; the latter

escaped with his life.

[329] A convoy of camels laden with grain had been for some time

expected from the southward, under the charge of a Lohanee merchant,

named Surwar Khan. Some efforts had been made by the enemy to

intercept this convoy, or to corrupt the Lohanee chief; and it is

said that nothing but the determined fidelity of the leader of the

Irregular Horse sent to escort it into Candahar, saved the convoy

from being carried off to the Barukzyes. It reached Candahar, but

there a new difficulty presented itself. The camel-drivers refused to

proceed. There were 20,000 maunds of grain now at the disposal of our

Commissariat officers; but the contumacy of these men was now likely

to render it wholly useless. Surwar Khan had contracted to bring the

convoy to Candahar; but the camel-drivers, afraid of the vengeance of

Dost Mahomed, refused to proceed any further. There was no contending

against this; so the supplies were made over to the Commissariat, and

stored at Candahar, where a detachment of our troops was left.

[330] The Kohistan is the hill country to the north of Caubul, lying

between the capital and the Hindoo-Koosh.

[331] This was the account of the Ameer’s tactics given by Hyder Khan.

Mohun Lal, upon whose authority I instance it, was in daily personal

communication with the Prince after his capture, and ought to be well

informed upon this point.

[332] “The town,” says Lieutenant Rattray, “stands on the extreme point

of a range of hills, which slope upwards and command the north-east

angle of the Balla Hissar, near which is perched the tomb of Belool the

Wise, among ruined mosques and grave-stones. As a city, it will not

bear comparison with Caubul or Candahar; and a previous visit to the

bazaars of either would spoil you for the darkened narrow streets and

small charloo of Ghuznee. However, it possesses snug houses and capital

stabling, sufficient for a cavalry brigade, within its walls; and in

the citadel, particularly, the squares and residences of its former

governors were in many instances spacious and even princely in their

style and decorations.”

[333] The enemy, dislodged from the garden, retreated to an outwork,

whence they directed a heavy fire upon our people, and did some

mischief among them. Captain Graves, of the 16th Native Infantry, and

Lieutenant Homrigh, of the 48th, were wounded.

[334] There has been so much bitter controversy on this unhappy

subject, that I have not written this bare outline of the event without

instituting inquiries among those who were most likely to have had some

personal cognizance of it. That I have rightly characterised these

murders I know, for I have the evidence of one who saw the butchery

going on. An officer of the highest character writes, in reply to my

inquiries: “As regards what is called the Ghuznee massacre, I was

walking one day in camp, and came upon the King’s tents, at the rear of

which I saw a fearfully bloody sight. There were forty or fifty men,

young and old. Many were dead; others at their last gasp; others with

their hands tied behind them; some sitting, others standing, awaiting

their doom; and the King’s executioners and other servants amusing

themselves (for actually they were laughing and joking, and seemed

to look upon the work as good fun) with hacking and maiming the poor

wretches indiscriminately with their long swords and knives. I was so

horrified at coming so suddenly on such a scene of blood, that I was

for the instant as it were, spell-bound. On inquiry, I ascertained

that the King had ordered this wholesale murder in consequence of one

of the number (they were, or were said to be, all _Ghazees_, who had

shortly before been taken prisoners) having stabbed, in his Majesty’s

presence, a Pesh-Khidmut, or body-attendant of the King. My friend and

I made our exit; and he went direct to the Envoy’s tent and reported

the circumstance.”—[_MS. Correspondence._]

[335] The advance consisted of the light companies of the four European

regiments; the remaining companies composed the other sections of the

storming columns. The regiments were: the 2nd, the 13th, and 17th

(Queen’s), and the Company’s European Regiment.

[336] Hough says: “Lieutenant Durand was obliged to scrape the hose

with his finger-nails, finding the powder failed to ignite on the first

application of the port-fire.”

[337] Havelock. Hough says: “The explosion was heard by nearly all.”

[338] Havelock.

[339] Captain Peat.

[340] I give the circumstances of Sale’s escape in the words of Captain

Havelock, who has detailed them with trustworthy minuteness. “One of

their number rushing over the fallen timbers, brought down Brigadier

Sale by a cut in the face with his sharp _shunsheer_ (sabre). The

Afghan repeated his blow as his opponent was falling; but the pummel,

not the edge of his sword, this time took effect, though with stunning

violence. He lost his footing, however, in the effort, and Briton and

Afghan rolled together amongst the fractured timbers. Thus situated,

the first care of the Brigadier was to master the weapon of his

adversary. He snatched at it, but one of his fingers met the edge of

the trenchant blade. He quickly withdrew his wounded hand, and adroitly

replaced it over that of his adversary, so as to keep fast the hilt

of his _shunsheer_. But he had an active and powerful opponent, and

was himself faint from the loss of blood. Captain Kershaw, of the

13th, aide-de-camp to Brigadier Baumgardt, happened in the _mêlée_

to approach the scene of conflict: the wounded leader recognised and

called to him for aid. Kershaw passed his drawn sabre through the body

of the Afghan; but still the desperado continued to struggle with

frantic violence. At length, in the fierce grapple, the Brigadier for

a moment got uppermost. Still retaining the weapon of his enemy in

his left hand, he dealt him with his right a cut from his own sabre,

which cleft his skull from the crown to the eyebrows. The Mahomedan

once shouted, ‘_Ne Ullah!_’ (Oh! God!) and never moved or spoke

again.”—[_Captain Havelock’s Narrative._]

[341] Havelock. The colour of the 13th was first planted by the hand of

Ensign Frere—a nephew of John Hookham Frere.

[342] Havelock. The military historian attributes the forbearance of

the soldiery to the fact, that no spirit rations had been served out to

them during the preceding fortnight. “No candid man,” he says, “of any

military experience, will deny that the character of the scene, in the

fortress and the citadel, would have been far different if individual

soldiers had entered the town primed with arrack, or if spirituous

liquors had been discovered in the Afghan depôts.”

[343] I have been assured by an officer on the staff of the Shah’s

army, that he was near his Majesty at the taking of Ghuznee, when under

fire, and that he exhibited great coolness and courage. He is said by

my informant, who was close beside him, to have sate “as firm as a

rock, not showing the slightest alarm either by word or gesture, and

seeming to think it derogatory to his kingly character to move an inch

whilst the firing lasted.”—[_MS. Correspondence._]

[344] Mohun Lal says: “Captain John Conolly conducted them, with every

mark of deference, to a house in the town, where it fell to my lot to

provide them with everything necessary which they wanted: and that

responsible charge of them I had for a long time, and executed it to

the satisfaction of the ladies, until they were sent to India.”—[_Life

of Dost Mahomed._]

[345] Captain Tayler, Brigade-Major of the 4th Brigade. Mohun Lal

says that “Major Macgregor found him concealed with an armed party

in the tower, waiting for the night.” Mr. Stocqueler (_Memorials

of Afghanistan_) attributes the honour of the capture to Brigadier

Roberts, who directed Captain Tayler to proceed to the house.

[346] “The Sirdar, mounted on a small horse, and accompanied by a few

of his companions, was conducted by Major Macgregor to the tent of the

Commander-in-Chief. Sir Alexander Burnes and myself were sent for, and

as soon as the Sirdar saw him he felt a little easy in his mind; and

discovering me with him, the expression of his countenance was at once

changed, and he asked me for a glass of water. Lord Keane allowed him

to remain in my tent, under the charge of Sir A. Burnes. I clothed him

with my own clothes every day, and he partook of my meals.”—[_Mohun

Lal’s Life of Dost Mahomed._]

[347] Outram.

[348] Whether this step was taken by Dost Mahomed on his own account,

or whether it was recommended or agreed to by his principal partisans,

does not very clearly appear.

[349] Mohun Lal says that the Newab, who had acted with the greatest

friendliness towards Burnes and his Mission, and was known to have been

at the head of the English party in Caubul, begged that the wife of

Hyder Khan might be given up to him; but preferred the request in vain.

He sought an interview, too, with his nephew; and it would have been

granted to him, but the official references caused delay, and the Newab

took his departure without seeing the Sirdar. He said significantly to

the Envoy, in the course of conversation, “If Shah Soojah is really

a King, and come to the kingdom of his ancestors, what is the use of

your army and name? You have brought him, by your money and arms, into

Afghanistan. Leave him now with us Afghans, and let him rule us if he

can.”

[350] Havelock.

[351] General Harlan, who was at Caubul at this time, has written

an account of the desertion of Dost Mahomed by his followers at

Urghundeh, which only wants a conviction of its entire truth to

render it extremely interesting. According to this writer, the Ameer

was not only deserted, but plundered by his followers at the last.

“A crowd of noisy disorganised troops,” he says, “insolently pressed

close up to the royal pavilion—the guards had disappeared—the groom

holding the Prince’s horse was unceremoniously pushed to and fro—a

servant audaciously pulled away the pillow which sustained the

Prince’s arm—another commenced cutting a piece of the splendid Persian

carpet—the beautiful praying rug of the Prince was seized on by a

third.... ‘Take all,’ said he, ‘that you find within, together with the

tent.’ In an instant the unruly crowd rushed upon the pavilion—swords

gleamed in the air and descended upon the tent—the canvas, the ropes,

the carpets, pillows, screens, &c., were seized and dispersed among the

plunderers.”

[352] The names of many of them were subsequently associated with the

later incidents of the war. They were Captains Wheler, Troup, Lawrence,

Backhouse, Christie, and Erskine; Lieutenants Broadfoot, Hogg, Ryves,

and Dr. Worral. Captains Tayler and Trevor joined them on the 8th.

[353] Outram says he was a melon-seller.

[354] See the “Life of Hadjee Khan Khaukur, the Talleyrand of the

East,” published originally in the _Delhi Gazette_. It is attributed

to the pen of Arthur Conolly. The writer adds: “In the camp of those

chiefs conspiracies against Shah Soojah and his allies were daily

agitated. Their letters formed the pride, the comfort, the hope, and

the amusement of the Caubul Court.... Sometimes it was proposed by the

traitors to attack the English camp in concert with the Ghilzyes at

night. Fear prevented this plot ripening; but had the army met with

a repulse, it would undoubtedly have been attacked in rear. At last,

at a full meeting—I have it from the lips of one present at it—it was

determined to join Dost Mahomed _en masse_. At this meeting were the

Hadjee Khan, Hadjee Dost, Fyztullub Khan, Noorzye, and many others.

They had been deceived by a false report of a partial action of

cavalry the day before; the opportunity had arrived, they thought, for

giving us the _coup de grace_. Hardly had the conclave separated, when

intelligence was received of the capture of Ghuznee. It need hardly

be said that, a few hours afterwards, Hadjee Khan and the rest were

congratulating his Majesty on the splendid victory.”

[355] Akbar Khan, who had by this time been withdrawn from the defence

of the Khybur line, and had joined his father’s camp prostrated by

sickness.

[356] Others, however, thought that his failure was fortunate, it being

only too probable, in their opinion, that, if he had come up with the

fugitive, his little party would have been overwhelmed by the followers

of the Ameers and the traitorous Afghan horsemen whom Hadjee Khan had

taken with him.

[357] He was confined at Chunar, where he seems to have borne his

imprisonment with considerable philosophy.

[358] “With regard to the ordnance captured at Urghundeh, the guns

were of all calibres, chiefly below 6-pounder—one a 17-pounder, and

a few of different sizes, between 17 and 12-pounders.... The number

of shot left at Urghundeh was 4270, of various sizes.... The shot is

hammered iron, and so uneven, that, unless weighed, their weight could

not be told. They are chiefly much under 6-pounder shot.... With regard

to the other stores taken at Urghundeh, nothing was of the slightest

service, except the old iron of the carriages, and the axle-trees,

also good as old iron only, and to which purpose they have been

appropriated.”—[_Lieutenant Warburton to Sir W. H. Macnaghten; Caubul,

August 15, 1841._ _MS. Records._]

[359] “Onward,” says Captain Havelock, “moved the force, and an

hour had not elapsed since the day broke when it came full upon the

abandoned ordnance of the fallen Barukzye. Twenty-two pieces of various

calibre, but generally good guns, on field carriages, superior to

those generally seen in the armies of Asiatic Princes, were parked in

a circle in the Ameer’s late position. Two more were placed in battery

in the village of Urghundeh, at the foot of the hills.... The route by

which we had advanced was flanked by a deep, impracticable ravine, on

which the Afghan left would have rested: there their artillery had been

parked, and would probably from this point have swept the open plain,

and searched the narrow defile by which we would have debouched upon.

Their front was open for the exertions of a bold and active cavalry,

and here the Ameer might at least have died with honour.”

[360] Havelock.

[361] I am indebted for this, as for much else, to Captain Havelock.

There is but little in the pages of the military analist to disturb the

gravity of the historical inquirer, but it is impossible to restrain

a smile at the happy wording of the following: “Let me not forget to

record that Moonshee Mohun Lal, a traveller and an author, as well

as his talented master, appeared on horseback on this occasion in a

new upper garment of a very gay colour, and under a turban of very

admirable fold and majestic dimensions, and was one of the gayest as

well as the most sagacious and successful personages in the whole

_cortége_.”

[362] Burnes was of this opinion: he erred on that point in common with

many others; but his views from first to last were in favour of making

the Dost our ally.—H.T.

[363] Here Sir A. Burnes had inserted the words, “I have—that is, as

ex-King of the Afghans, no very high opinion;” and had drawn his pen

through them. He had also originally written the word “Of” to begin the

sentence, instead of “As for.”

* * * * * *

Transcriber’s note:

Obvious errors were corrected.

History of the War in Afghanistan, Vol. 1 (of 3) Third Edition · 第 14 / 14 章