I. LE PLEINTIF COUNTRE FORTUNE.

This wrecched worldes transmutacioun,

As wele or wo, now povre and now honour,

With-outen ordre or wys discrecioun

Governed is by Fortunes errour;

But natheles, the lak of hir favour 5

Ne may nat don me singen, though I dye,

_Iay tout perdu mon temps et mon labour_:'

For fynally, Fortune, I thee defye!

Yit is me left the light of my resoun,

To knowen frend fro fo in thy mirour. 10

So muche hath yit thy whirling up and doun

Y-taught me for to knowen in an hour.

But trewely, no force of thy reddour

To him that over him-self hath the maystrye!

My suffisaunce shal be my socour: 15

For fynally, Fortune, I thee defye!

O Socrates, thou stedfast champioun,

She never mighte be thy tormentour;

Thou never dreddest hir oppressioun,

Ne in hir chere founde thou no savour. 20

Thou knewe wel deceit of hir colour,

And that hir moste worshipe is to lye.

I knowe hir eek a fals dissimulour:

For fynally, Fortune, I thee defye!

Chaucer's Works, Volume 1 — Romaunt of the Rose; Minor Poems · 第 127 / 599 题