+Der Kaplan+
(auch schon ein bißchen schwankend, zur Bürgermeisterin):
Ei, teuerstes Beichtkind, ei:
so vereinsamt inmitten der Fröhlichkeit?
(Er nimmt einen Stuhl und setzt sich dicht neben sie.)
+Die Bürgermeisterin+:
Ach, Ehrwürden, es gibt soviel Herzeleid!
+Der Kaplan+
(ihre Hand nehmend):