+Eulenspiegel+
(_mit Verbeugung_): sozusagen Gespenster.
+Michel+:
Die Herren scheinen sehr spaßhaft gelaunt. Ich vermute,
Sie wollen in die Stadt
+Eulenspiegel+:
mit dir auf die Maskenredute;
wenn du uns den Weg zeigen willst. Denn merke dir:
mit Gespenstern spricht man per Du und Ihr.
+Eckart+:
Wir kommen, Michel Michael, um dich aus deinem Unmut zu reißen;
ich vom Hörselberg, der getreue Eckart geheißen.
+Der Rotbart+:
Ich habe bislang im Kyffhäuser meinen Rotbart beglotzt;
nun hat mich dein Wagmut endlich heraufgetrotzt.
+Eulenspiegel+:
Ich brauch mich, Vetter Michel, wohl nicht vorzustelln.
Ich bin überallher und starb bekanntlich in Mölln.
(Das Dachfenster wird plötzlich dunkel.)
Weiß also nirgends mehr auf dieser Erde Bescheid,
aber desto gründlicher in der Ewigkeit.
(+Lise+ kommt die Flurtreppe herab, wie früher gekleidet, doch
ohne Schürze; tritt unbemerkt hinter Michel.)
+Eckart+:
Willst du uns nun, hier wo sich die Wege verzweigen,
die rechte Richtung durchs nächtliche Vaterland zeigen --
+Der Rotbart+:
so wollen wir’s lohnen und dir zum guten Gelingen
deines gewagten Geschäftes beispringen --
+Eulenspiegel+:
zum Verkauf deines Hauses --
+Michel+:
Wie?? Ihr wißt??
+Eulenspiegel+:
Daß der Herr Michael heute durchaus kein Träumer mehr ist.
+Eckart+:
Brauchst nicht starrstehn, als stünd hier der Antichrist;
wir haben nur im Wald da vorhin ein wenig gelauscht.
+Lise+:
Michel, tu’s nicht! Stehst ja jetzt schon wie ausgetauscht!
+Michel+:
Was! du bist noch auf, Lise?
+Lise+:
Soll wohl mit dir um die Wette träumen?
Ich muß doch noch euer Teufelsgeschirr da beiseite räumen.
(Sie will an ihm vorbei in den Garten.)
+Eulenspiegel+
(ihr zuvorkommend):
Auf Ihr Wohl, mein frommes Fräulein, den teuflischen Rest!
(Er spritzt ihn hoch in die Luft und überreicht ihr die Gläser.)
Dürfen wir hoffen, Sie wallfahrten auch mit aufs Fest?
+Lise+:
Danke. Hab keine Lust. (_Leise_) Ich bitt dich, Michel, tu’s nicht!
Was sind das für Leute?
+Eulenspiegel+
(durch die hohle Hand):
Lockspitzel fürs Jüngste Gericht!
+Michel+
(noch leiser):
Sind wohl Grubenbesitzer aus dem Nachbarkreis.
Sei friedlich, Lise!
+Lise+
(ihm den Leuchter abnehmend):