DEAR MADAM,

I am afraid (as dates are stubborn things) that I have been rather

too lazy. As you love truth, and know me, I will not attempt an

awkward apology, but shall only say, that I will endeavor such a

delay shall not happen a second time. My father has more extensive

priviledges, and indeed he seems to be very well acquainted with them.

[Sidenote: FRIENDS IN PARIS]

I still continue to like Paris, as well as I expected. You know that

is saying a great deal. In two months I am acquainted with more, (and

more agreable) people, than I knew in London in two years. Indeed the

way of life is quite different. Much less play, more conversation,

and instead of our immense routs, agreable societies where you know

and are known by almost every body you meet. I have added several

families to those I have already mentioned to you, and I find my

conquests multiply every day. With regard to Mrs. M.'s son,[43] I am

glad to see that for once she has not exagerated; indeed she hardly

could in speaking of him. We are now very intimate, & I think I begin

to know his character. It is astonishing for a young French officer

of the Guards. He is as reserved, as little a man of the world, and

as awkward as I can be. But he has a fine natural understanding,

improved upon almost every subject, a clear unprejudiced head, and

a heart which seems to be full of the noblest sentiments of honor,

probity and friendship. I will not decide too hastily, but I believe

and hope that I am forming a connection which will last as long as

my life. We see one another very often, and in most of my visits of

curiosity he generally accompagnies me. These parties are of service

to us both. I improve by the communication of his remarks, and he has

occasion to see twenty places which he would perhaps not have seen

for the too common reason, that they were in the place he had passed

all his life in. The only unlucky circumstance is, that he has no

women in his family. A Wife or a sister are, you know, most usefull

and convenient things to bring friends together, whereas we are both

single; he in his cousin's house, I in a lodging; and in this great

town, are both obliged to get our living, which prevents our meeting

so often as we could wish. Madame Bontems[44] is a very good sort of

a woman, agreable and _sans pretensions_. She seems to have conceived

a real motherly attachment for me. I generally sup there three or

four times a week quite in a friendly way.

I have nothing new to say of his Excellency. I have not seen him

since my last letter, and but once in all. Not a single invitation

either general or particular, and tho' I have made it a rule to

leave my name at the door, at proper intervalls, I have never been

lett in. The behavior is so very singular (especially with _such a

recommendation as mine_) that I am sometimes tempted to think, some

ill offices must have been done me. Not that I am conscious of any

thing wrong or even imprudent in my behaviour. On the contrary,

whenever I have heard the D.'s manner of living here blamed and

laughed at, I have always thought it right to try to justify him,

even against my own conscience. Indeed I am sorry, for the honor of

my country to see how contemptible a figure he makes amongst our late

enemies and constant rivals. My only comfort is that the National

character is as much revered as his is despised. What Cromwell wished

is now litterally the case. The name of Englishman inspires as great

an idea at Paris as that of Roman could at Carthage, after the defeat

of Hannibal. Indeed the French are almost excessive. From being very

unjustly esteemed a set of pirates and Barbarians, we are now, by a

more agreable injustice, looked upon as a nation of Philosophers and

Patriots. I wish we would consider this opinion as an encouragement

to deserve a character, which I am afraid we have not yet attained.

I could add many things (some curious enough) with regard to the

reigning politicks and publick affairs; but I have no occasion to say

_why_ it is much better to talk them over in your Dressing room some

time hence. Perhaps I have even said too much already.

[Sidenote: PARIS AND LONDON CONTRASTED.]

With regard to Paris itself, I mean the houses and buildings, you

know very well that their people of fashion are incomparably better

lodged there than in London. Their vast Hotels, courts, stables,

gardens, are very magnificent as well as convenient. A striking

proof of the difference is the situation of our Embassador. He is

full as well if not better lodged, in the Rue St. Dominique, than

in Bloomsbury Square. However, his own house is reckoned one of the

very best in London, and his hired one here is, both as to size,

beauty and price, far inferior to a great many, even of that class,

at Paris. Indeed I take the article of house rent to be much higher

than in London, Did you ever hear of seven and eight hundred and even

a thousand pounds a year being given for a house unfurnished. There

are instances of it here. But as to the middling people, even those

of fashion, I like a London house better. Without a regular porter to

answer at the door, our little street-doors are more convenient. A

fine large court is a very agreable thing, but a dark nasty gate-way

is a very disagreable one. When you get up stairs you generally meet

with two rooms. If we sat as much in our bed-chambers as they do, we

have as many. They have indeed besides, an ante-chamber ill fitted

up, and much littered, which the servants inhabit all day, except at

noon and night that it serves for an eating parlour.

I have just seen here two families, the one my father's acquaintance,

the other your's. The first was Mr. Prowse, who only passed thro'

Paris, in his way for Tours, to which place he was going, with all

his family, for his health. I dined with him at Mr. Foley's[45] &

went about with him to several places the next day. In consequence of

some little civilities of that kind, he asked me to dine with him the

day after. He is a very agreable sensible man, but a strange being in

France. The second is your good friend Mrs. Poyntz,[46] whom I met

by accident. She talked of you, whom she adores, asked me a hundred

questions in a breath, told me all her own affairs, her tradesmen,

her house-rent, her daughter, Lord Spencer, &c. &c. &c. &c. &c. &c.,

and insisted upon my calling upon her.

My love and duty to my father. I shall write to him next post and

hope to hear from him sometimes. I have been obliged to draw for

another hundred pounds. I do assure you I study the œconomical art.

I am, Dear Madam,

Most affectionately yours,

E. G.

[43] M. d'Augny.

[44] Marie Jeanne de Chatillon, Madame Bontemps. Gibbon had

met her son, who was acting as private secretary to the Duc de

Nivernois in London, at Mallet's house in November, 1762. She

translated Thomson's _Seasons_ into French prose in 1759.

[45] The English banker at Paris.

[46] Mrs. Poyntz, wife of Stephen Poyntz, of Midgeham, Berkshire,

was mother of Lady Spencer and grandmother of Georgiana, the

beautiful Duchess of Devonshire.

23.

_To his Father._

Paris, April the 5th, 1763.

Private Letters of Edward Gibbon (1753-1794) Volume 1 (of 2) · 第 31 / 336 题