INTRODUCTION.

Very little introductory matter would probably be sufficient to place

the rising generation on terms of the most perfect familiarity with a

"Comic Latin Grammar." To the elder and middle-aged portion of the

community, however, the very notion of such a work may seem in the

highest degree preposterous; if not indicative of a degree of

presumptuous irreverence on the part of the author little short of

literary high treason, if not commensurate, in point of moral

delinquency, with the same crime as defined by the common law of

England. It is out of consideration for the praiseworthy, though perhaps

erroneous, feelings of such respectable personages, that we proceed to

make the following preliminary remarks; wherein it will be our object,

by demonstrating the necessity which exists for such a publication as

the present, to exonerate ourselves from all blame on the score of its

production.

When we consider the progress of civilization and refinement, we find

that all ages have in turn been characterized by some one distinctive

peculiarity or other. To say nothing of the Golden Age, the Silver Age,

the Iron Age, and so forth, which, with all possible respect for the

poets, can scarcely be said to be worth much in a grave argument; it is

quite clear that the Augustan Age, the Middle Ages, the Elizabethan Age,

and the Age of Queen Anne, were all of them very different, one from the

other, in regard to the peculiar tone of feeling which distinguished the

public mind in each of them. In like manner, the present (which will

hereafter probably be called the Victorian Age) is very unlike all that

have preceded it. It may be termed the Age of Comicality. Not but that

some traces of comic feeling, inherent as it is in the very nature of

man, have not at all times been more or less observable; but it is only

of late years that the ludicrous capabilities of the human mind have

expanded in their fullest vigour. Comicality has heretofore been evinced

only, as it were, in isolated sparks and flashes, instead of that full

blaze of meridian splendour which now pervades the entire mechanism of

society, and illuminates all the transactions of life. Thus in the

Golden Age, there was something very comical in human creatures eating

acorns, like pigs. The Augustan Age was comical enough, if we may trust

some of Horace's satires. Much comicality was displayed in the Middle

Ages, in the proceedings of the knights errant, the doings in Palestine,

and the mode adopted by the priests of inculcating religion on the minds

of the people. In the Elizabethan Age several comic incidents occurred

at court; particularly when any of the courtiers were guilty of personal

impertinence to their virgin queen. It must have been very comical to

see Shakspere holding stirrups like an ostler, or performing the part of

the Ghost, in his own play of Hamlet. The dress worn in Queen Anne's

time, and that of the first Georges, was very comical indeed-- but

enough of this. Our concern is with the present time-- the funniest

epoch, beyond all comparison, in the history of the world. Some few

years back, the minds of nations, convulsed with the great political

revolutions then taking place, were in a mood by no means apt to be

gratified by whimsicality and merriment. Furthermore, certain poets of

the lack-a-daisical school, such as Byron, Shelley, Goethe, and others,

writing in conformity with the prevailing taste of the day, threw a wet

blanket on the spirits of men, which all but extinguished the feeble

embers of mirth, upon which 'shocking events' had exercised so

pernicious an influence already: or, to change a vulgar for a scientific

metaphor, they placed such a pressure of sentimental atmosphere on the

common stock of laughing gas, as to convert it into a mere fluid, and

almost to solidify it altogether. It is now exhibiting the amazing

amount of expansive force, which under favourable circumstances it is

capable of exerting. Many causes have combined to bring about the happy

state of things under which we now live. Amongst these, the exertions of

individuals hold the first rank; of whom the veteran Liston, the late

lamented Mr. John Reeve, the facetious Keeley, and the inimitable

Buckstone, are deserving of our highest commendation. And more

especially is praise due to the talented author of the Pickwick Papers,

whose genius has convulsed the sides of thousands, has revolutionized

the republic of letters (making, no doubt, a great many _sovereigns_)

and has become, as it were, a mirror, which will reflect to all

posterity the laughter-loving spirit of his age.

But it is not (as we have before remarked) in literature alone, that the

tendency to the ludicrous is shewn. In many recent scientific

speculations it is strikingly and abundantly obvious-- some of those on

geology may be quoted as examples. The offspring of the sciences-- those

pledges of affection which they present to art, almost all of them, come

into the world with a caricature-like smirk upon their faces.

Air-balloons and rail-roads have something funny about them; and

photogenic drawings are, to say the least, very curious. The learned

professions are all tinged with drollery. The law is confessedly

ridiculous from beginning to end, and what is very strange, is that no

one should attempt to make it otherwise. Medicine is comical-- or rather

tragi-comical-- the disparity of opinion among its professors, the

chaotic state of its principles, and the conduct of its students being

considered. No one can deny that the distribution of church property is

somewhat _odd_, or can assert that the doings-- at least of those who

are destined for the clerical office, are now and then of rather a

strange character. Political meetings are very laughable things, when we

reflect upon the strong asseverations of patriotism there made and

believed. The wisdom of the legislature is by no means of the gravest

class, particularly when it offers municipal reforms as a substitute for

bread. The debates in a certain House must be of a very humourous

character, if we may judge from the frequent "hear hear, and a laugh,"

by which the proceedings there are interrupted. Our risible faculties

are continually called into action at public lectures of all kinds; and

indeed, no lecturer, however learned he may be, has much chance

now-a-days of instructing, unless he can also amuse his audience. Nor

can the various public and even private buildings, which are daily

springing up around us, like so many mushrooms, be contemplated without

considerable emotions of mirthfulness. The new style of ecclesiastical

architecture, entitled the Cockney-Gothic, affords a good illustration

of this remark; but the comic Temple of the Fine Arts, in Trafalgar

Square, is what Lord Bacon would have called a "glaring instance" of its

correctness. The occurrences of the day bear all of them the stamp of

facetiousness. The vote of approbation, lately passed on a certain

course of policy, is a capital joke; the tricks that are constantly

played off upon John Bull by the Russians, French, Yankees, and others,

though somewhat impertinent to the aforesaid John, must seem very

diverting to lookers on. The state of the Drama may also be brought

forward in proof of our position. Tragedies are at a discount; farces

are at a premium; lions, nay goats and monkeys, are pressed into the

service of Momus. Even the various institutions for the advancement of

morals have not escaped the influence of the prevailing taste. To

mention that respectable body of men, the Teetotallers, is sufficient of

itself to excite a smile. In short, look wherever you will, you will

find it a matter of the greatest difficulty to keep your countenance.

The truth is, that people are tired of crying, and find it much more

agreeable to laugh. The sublime is out of fashion; the ridiculous is in

vogue. A turn-up nose is now a more interesting object than a turn-down

collar; and if it should be urged that the flowing locks of our young

men are indicative of sentimentality by their _length_, let it be

remembered that they are in general quite unaccompanied by a

corresponding quality of face. It has been said that the schoolmaster is

abroad:-- true; but he is walking arm and arm with the Merry-Andrew; and

the members, presidents, and secretaries of mechanics' institutions, and

associations for the advancement of everything, follow in his train.

Nothing can be taught that is not palatable, and nothing is now

palatable but what is funny. That boys should be instructed in the Latin

language will be denied by few (although by some eccentric persons this

has been done); that they can be expected to learn what they cannot

laugh at will, to all reflecting minds, especially on perusing the

foregoing considerations, appear in the highest degree unreasonable. To

conclude:-- let all such as are disposed to stare at the title of our

work, ponder attentively on what we have said above; let them, in the

language of the farce, "put this and that together," and they will at

once perceive the beneficial effect, which holding up the Latin Grammar

to ridicule is likely to produce in the minds of youth. So much for the

satisfaction of our senior readers. And now, no longer to detain our

juvenile friends, let us proceed to business, or pleasure, or both:-- we

will not stand upon ceremony with respect to terms.

[Illustration: THE SCHOOLMASTER ABROAD.]

The Comic Latin Grammar: A new and facetious introduction to the Latin tongue · 第 9 / 147 题