III

Le bonheur des termites, c’est d’avoir eu à lutter contre un ennemi

implacable, aussi intelligent, plus fort, mieux armé qu’eux: la fourmi.

La fourmi appartenant au miocène (tertiaire moyen), voilà deux ou trois

millions d’années que les termites rencontrèrent l’adversaire qui ne

devait plus leur laisser de répit. Il est à présumer que s’ils ne s’y

étaient pas heurtés, ils auraient obscurément végété, au jour le jour,

en petites colonies, insouciantes, précaires et molles. Le premier

contact fut naturellement désastreux pour le misérable insecte

larviforme et toute sa destinée se transforma. Il fallut renoncer au

soleil, s’évertuer, se serrer, se terrer, se murer, organiser

l’existence dans les ténèbres, bâtir des forteresses et des magasins,

cultiver des jardins souterrains, assurer l’alimentation par une sorte

d’alchimie vivante, forger des armes de choc et de jet, entretenir des

garnisons, assurer le chauffage, la ventilation et l’humidité

indispensables, multiplier à l’infini afin d’opposer à l’envahisseur des

masses compactes et invincibles; il fallut surtout accepter la

contrainte, apprendre la discipline et le sacrifice, mères de toutes les

vertus, en un mot, faire sortir d’une misère sans égale les merveilles

que nous avons vues.

Où en serait l’homme, s’il avait, comme le termite, rencontré un

adversaire à sa taille, ingénieux, méthodique, féroce, digne de lui?

Nous n’avons jamais eu que des adversaires inconscients, isolés; et

depuis des milliers d’années nous ne trouvons contre nous d’autre ennemi

sérieux que nous-mêmes. Il nous a appris bien des choses, les trois

quarts de ce que nous savons; mais il n’était pas étranger, il ne venait

pas du dehors et ne pouvait rien apporter que nous n’eussions déjà. Il

est possible que, pour notre bien, il descende quelque jour d’une

planète voisine ou surgisse du côté où nous ne l’attendons plus, à moins

que, d’ici-là, ce qui est infiniment plus probable, nous ne nous soyons

détruits les uns les autres.

La vie des termites · 第 33 / 46 题