ESTABLISHMENT OF A CAMP; QUIET; SAFETY.

When a removal of camp has been made, after the signal for ATTENTION

has been given, and the party have selected a place where they propose

to remain until there may be a necessity or desire for their removal,

two columns of smoke are made, to inform their friends that they

propose to remain at that place. Two columns are also made at other

times during a long continued residence, to inform the neighboring

bands that a camp still exists, and that all is favorable and quiet.

_FOREIGN SMOKE SIGNALS._

The following examples of smoke signals in foreign lands are added for

comparison.

Miss Haigh, speaking of the Guanches of the Canary Islands at the time

of the Spanish conquest, says: "When an enemy approached, they alarmed

the country by raising a thick smoke or by whistling, which was

repeated from one to another. This latter method is still in use among

the people of Teneriffe, and may be heard at an almost incredible

distance." (_Trans. Eth. Soc. Lond. vii_, 1869, sec. ser., pp. 109,

110.)

"The natives have an easy method of telegraphing news to their distant

friends. When Sir Thomas Mitchell was traveling through Eastern

Australia he often saw columns of smoke ascending through the trees

in the forests, and he soon learned that the natives used the smoke

of fires for the purpose of making known his movements to their

friends. Near Mount Frazer he observed a dense column of smoke, and

subsequently other smokes arose, extending in a telegraphic line far

to the south, along the base of the mountains, and thus communicating

to the natives who might be upon his route homeward the tidings of his

return.

"When Sir Thomas reached Portland Bay he noticed that when a whale

appeared in the bay the natives were accustomed to send up a column of

smoke, thus giving timely intimation to all the whalers. If the whale

should be pursued by one boat's crew only it might be taken; but if

pursued by several, it would probably be run ashore and become food

for the blacks." (Smyth, _loc. cit._, vol. 1, pp. 152, 153, quoting

Maj. T.L. Mitchell's _Eastern Australia_, vol. ii, p. 241.)

Jardine, writing of the natives of Cape York, says that a

"communication between the islanders and the natives of the mainland

is frequent; and the rapid manner in which news is carried from tribe

to tribe, to great distances, is astonishing. I was informed of the

approach of Her Majesty's Steamer Salamander, on her last visit, two

days before her arrival here. Intelligence is conveyed by means of

fires made to throw up smoke in different forms, and by messengers who

perform long and rapid journeys." (Smyth, _loc. cit._, vol. 1, p. 153,

quoting from _Overland Expedition_, p. 85.)

Messengers in all parts of Australia appear to have used this mode of

signaling. In Victoria, when traveling through the forests, they were

accustomed to raise smoke by filling the hollow of a tree with green

boughs and setting fire to the trunk at its base; and in this way,

as they always selected an elevated position for the fire when they

could, their movements were made known.

When engaged in hunting, when traveling on secret expeditions, when

approaching an encampment, when threatened with danger, or when foes

menaced their friends, the natives made signals by raising a smoke.

And their fires were lighted in such a way as to give forth signals

that would be understood by people of their own tribe and by friendly

tribes. They exhibited great ability in managing their system of

telegraphy; and in former times it was not seldom used to the injury

of the white settlers, who at first had no idea that the thin column

of smoke rising through the foliage of the adjacent bush, and raised

perhaps by some feeble old woman, was an intimation to the warriors

to advance and attack the Europeans. (R. Brough Smyth, F.L.S., F.G.S.,

_The Aborigines of Victoria_. _Melbourne_, 1878, vol. i, pp. 152,

153.)

_FIRE ARROWS._

"Travelers on the prairie have often seen the Indians throwing up

signal lights at night, and have wondered how it was done.... They

take off the head of the arrow and dip the shaft in gunpowder, mixed

with glue.... The gunpowder adheres to the wood, and coats it three or

four inches from its end to the depth of one-fourth of an inch. Chewed

bark mixed with dry gunpowder is then fastened to the stick, and the

arrow is ready for use. When it is to be fired, a warrior places it on

his bowstring and draws his bow ready to let it fly; the point of the

arrow is then lowered, another warrior lights the dry bark, and it is

shot high in the air. When it has gone up a little distance, it bursts

out into a flame, and burns brightly until it falls to the ground.

Various meanings are attached to these fire-arrow signals. Thus, one

arrow meant, among the Santees, 'The enemy are about'; two arrows

from the same point, 'Danger'; three, 'Great danger'; many, 'They

are too strong, or we are falling back'; two arrows sent up at the

same moment, 'We will attack'; three, 'Soon'; four, 'Now'; if shot

diagonally, 'In that direction.' These signals are constantly changed,

and are always agreed upon when the party goes out or before it

separates. The Indians send their signals very intelligently, and

seldom make mistakes in telegraphing each other by these silent

monitors. The amount of information they can communicate by fires and

burning arrows is perfectly wonderful. Every war party carries with it

bundles of signal arrows." (_Belden, The White Chief; or Twelve Years

among the Wild Indians of the Plains_. _Cincinnati and New York_,

1871, pp. 106, 107.)

With regard to the above, it is possible that white influence has been

felt in the mode of signaling as well as in the use of gunpowder,

but it would be interesting to learn if any Indians adopted a similar

expedient before gunpowder was known to them. They frequently used

arrows, to which flaming material was attached, to set fire to the

wooden houses of the early colonists. The Caribs were acquainted with

this same mode of destruction as appears by the following quotation:

"Their arrows were commonly poisoned, except when they made their

military excursions by night; on these occasions they converted

them into instruments of still greater mischief; for, by arming the

points with pledgets of cotton dipped in oil, and set on fire, they

fired whole villages of their enemies at a distance." (_Alcedo. The

Geograph. and Hist. Dict. of America and the West Indies_. Thompson's

trans. _London_, 1812, Vol. I, p. 314.)

_DUST SIGNALS._

When an enemy, game, or anything else which was the special object

of search is discovered, handfulls of dust are thrown into the air

to announce that discovery. This signal has the same general

signification as when riding to and fro, or, round in a circle on an

elevated portion of ground, or a bluff. (_Dakota_ VII, VII.)

When any game or any enemy is discovered, and should the sentinel be

without a blanket, he throws a handful of dust up into the air. When

the Brules attacked the Ponkas, in 1872, they stood on the bluff and

threw up dust. (_Omaha_ I; _Ponka_ I.)

There appears to be among the Bushmen a custom of throwing up sand or

earth into the air when at a distance from home and in need of help of

some kind from those who were there. (_Miss L.C. Lloyd, MS. Letter_,

dated July 10, 1880, from Charlton House, Mowbray, near Cape Town,

Africa.)

_NOTES ON CHEYENNE AND ARAPAHO SIGNALS._

The following information was obtained from WA-U[n]'(_Bobtail_),

MO-HI'-NUK'-MA-HA'-IT (_Big horse_), Cheyennes, and O-QO-HIS'-SA (_The

Mare_, better known as "Little Raven"), and NA'-WATC (_Left Hand_),

Arapahos, chiefs and members of a delegation who visited Washington,

D.C., in September, 1880, in the interest of their tribes dwelling in

Indian Territory:

A party of Indians going on the war-path leave camp, announcing their

project to the remaining individuals and informing neighboring friends

by sending runners. A party is not systematically organized until

several days away from its headquarters, unless circumstances should

require immediate action. The pipe-bearers are appointed, who precede

the party while on the march, carrying the pipes, and no one is

allowed to cross ahead of these individuals, or to join the party

by riding up before the head of the column, as it would endanger the

success of the expedition. All new arrivals fall in from either side

or the rear. Upon coming in sight of any elevations of land likely to

afford a good view of the surrounding country the warriors come to

a halt and secrete themselves as much as possible. The scouts who

have already been selected, advance just before daybreak to within a

moderate distance of the elevation to ascertain if any of the enemy

has preceded them. This is only discovered by carefully watching the

summit to see if any objects are in motion; if not, the flight of

birds is observed, and if any should alight upon the hill or butte

it would indicate the absence of anything that might ordinarily scare

them away. Should a large bird, as a raven, crow, or eagle, fly toward

the hill-top and make a sudden swerve to either side and disappear, it

would indicate the presence of something sufficient to require further

examination. When it is learned that there is reason to suspect an

enemy the scout, who has all the time been closely watched by the

party in the rear, makes a signal for them to lie still, signifying

_danger or caution._ It is made by grasping the blanket with the right

hand and waving it earthward from a position in front of and as high

as the shoulder. This is nearly the same as civilized Americans use

the hand for a similar purpose in battle or hunting to direct "lie

quiet"!

Should the hill, however, be clear of any one, the Indian will ascend

slowly, and under cover as much as possible, and gain a view of the

country. If there is no one to be seen, the blanket is grasped and

waved horizontally from right to left and back again repeatedly,

showing a clear surface. If the enemy is discovered, the scout will

give the _alarm_ by running down the hill, upon a side visible to the

watchers, in a zigzag manner, which communicates the state of affairs.

Should any expedition or advance be attempted at night, the same

signals as are made with the blanket are made with a firebrand, which

is constructed of a bunch of grass tied to a short pole.

When a war party encamps for a night or a day or more, a piece of wood

is stuck into the ground, pointing in the direction pursued, with a

number of cuts, notches, or marks corresponding to the number of days

which the party spent after leaving the last camp until leaving the

present camp, serving to show to the recruits to the main party the

course to be followed, and the distance.

A hunting party in advancing takes the same precautions as a war

party, so as not to be surprised by an enemy. If a scout ascends a

prominent elevation and discovers no game, the blanket is grasped and

waved horizontally from side to side at the height of the shoulders or

head; and if game is discovered the Indian rides back and forth (from

left to right) a short distance so that the distant observers can view

the maneuver. If a large herd of buffalo is found, the extent traveled

over in going to and fro increases in proportion to the size of the

herd. A quicker gait is traveled when the herd is very large or haste

on the part of the hunters is desired.

It is stated that these Indians also use mirrors to signal from one

elevation to another, but the system could not be learned, as they say

they have no longer use for it, having ceased warfare(?).

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-1880, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 263-552 · 第 235 / 253 题