APACHE.

[Illustration: Fig. 282.]

Make either of the signs for POOR, IN PROPERTY, by rubbing the index

back and forth over the extended left forefinger; or, by passing the

extended index alternately along the upper and lower sides of the

extended left forefinger from tip to base. (_Kaiowa_ I; _Comanche_

III; _Apache_ II; Wichita II.) Fig. 282. "It is said that when the

first Apache came to the region they now occupy he was asked who or

what he was, and not understanding the language he merely made the

sign for _poor_, which expressed his condition."

[Illustration: Fig. 283.]

Rub the back of the extended left forefinger from end to end with the

extended index. (_Comanche_ II; _Ute_ I.) "Poor, poverty-stricken."

----, Coyotero.

Place the back of the right hand near the end of the foot, the fingers

curved upward, to represent the turned-up toes of the moccasins.

(_Pima and Papago_ I; _Apache_ I.) Fig. 283.

----, Mescalero.

Same sign as for LIPAN _q.v._ (_Kaiowa_ I; _Comanche_ III; _Apache_

II; _Wichita_ II.)

----, Warm Spring.

Hand curved (Y, more flexed) and laid on its back on top of the foot

(_moccasins much curved up at toe_); then draw hands up legs to near

knee, and cut off with edges of hands (_boot tops_). (_Apache_ III.)

"Those who wear booted moccasins with turn-up toes."

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-1880, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 263-552 · 第 103 / 253 题