LETTER 117.

To the Earl of ----.

Silleri, April 8.

Nothing can be more true, my Lord, than that poverty is ever the

inseparable companion of indolence.

I see proofs of it every moment before me; with a soil fruitful

beyond all belief, the Canadians are poor on lands which are their own

property, and for which they pay only a trifling quit-rent to their

seigneurs.

This indolence appears in every thing: you scarce see the meanest

peasant walking; even riding on horseback appears to them a fatigue

insupportable; you see them lolling at ease, like their lazy lords, in

carrioles and calashes, according to the season; a boy to guide the

horse on a seat in the front of the carriage, too lazy even to take the

trouble of driving themselves, their hands in winter folded in an

immense muff, though perhaps their families are in want of bread to eat

at home.

The winter is passed in a mixture of festivity and inaction; dancing

and feasting in their gayer hours; in their graver smoking, and

drinking brandy, by the side of a warm stove: and when obliged to

cultivate the ground in spring to procure the means of subsistence, you

see them just turn the turf once lightly over, and, without manuring

the ground, or even breaking the clods of earth, throw in the seed in

the same careless manner, and leave the event to chance, without

troubling themselves further till it is fit to reap.

I must, however, observe, as some alleviation, that there is

something in the climate which strongly inclines both the body and

mind, but rather the latter, to indolence: the heat of the summer,

though pleasing, enervates the very soul, and gives a certain lassitude

unfavorable to industry; and the winter, at its extreme, binds up and

chills all the active faculties of the soul.

Add to this, that the general spirit of amusement, so universal here

in winter, and so necessary to prevent the ill effects of the season,

gives a habit of dissipation and pleasure, which makes labor doubly

irksome at its return.

Their religion, to which they are extremely bigoted, is another

great bar, as well to industry as population: their numerous festivals

inure them to idleness; their religious houses rob the state of many

subjects who might be highly useful at present, and at the same time

retard the increase of the colony.

Sloth and superstition equally counterwork providence, and render

the bounty of heaven of no effect.

I am surprized the French, who generally make their religion

subservient to the purposes of policy, do not discourage convents, and

lessen the number of festivals, in the colonies, where both are so

peculiarly pernicious.

It is to this circumstance one may in great measure attribute the

superior increase of the British American settlements compared to

those of France: a religion which encourages idleness, and makes a

virtue of celibacy, is particularly unfavorable to colonization.

However religious prejudice may have been suffered to counterwork

policy under a French government, it is scarce to be doubted that this

cause of the poverty of Canada will by degrees be removed; that these

people, slaves at present to ignorance and superstition, will in time

be enlightened by a more liberal education, and gently led by reason to

a religion which is not only preferable, as being that of the country

to which they are now annexed, but which is so much more calculated to

make them happy and prosperous as a people.

Till that time, till their prejudices subside, it is equally just,

humane, and wise, to leave them the free right of worshiping the Deity

in the manner which they have been early taught to believe the best,

and to which they are consequently attached.

It would be unjust to deprive them of any of the rights of citizens

on account of religion, in America, where every other sect of

dissenters are equally capable of employ with those of the established

church; nay where, from whatever cause, the church of England is on a

footing in many colonies little better than a toleration.

It is undoubtedly, in a political light, an object of consequence

every where, that the national religion, whatever it is, should be as

universal as possible, agreement in religious worship being the

strongest tie to unity and obedience; had all prudent means been used

to lessen the number of dissenters in our colonies, I cannot avoid

believing, from what I observe and hear, that we should have found in

them a spirit of rational loyalty, and true freedom, instead of that

factious one from which so much is to be apprehended.

It seems consonant to reason, that the religion of every country

should have a relation to, and coherence with, the civil constitution:

the Romish religion is best adapted to a despotic government, the

presbyterian to a republican, and that of the church of England to a

limited monarchy like ours.

As therefore the civil government of America is on the same plan

with that of the mother country, it were to be wished the religious

establishment was also the same, especially in those colonies where the

people are generally of the national church; though with the fullest

liberty of conscience to dissenters of all denominations.

I would be clearly understood, my Lord; from all I have observed

here, I am convinced, nothing would so much contribute to diffuse a

spirit of order, and rational obedience, in the colonies, as the

appointment, under proper restrictions, of bishops: I am equally

convinced that nothing would so much strengthen the hands of

government, or give such pleasure to the well-affected in the colonies,

who are by much the most numerous, as such an appointment, however

clamored against by a few abettors of sedition.

I am called upon for this letter, and must remit to another time

what I wished to say more to your Lordship in regard to this country.

I have the honor to be,

My Lord, &c.

Wm. Fermor.

The History of Emily Montague · 第 139 / 298 题