This overcoming of all the usual barriers between the individual and the

Absolute is the great mystic achievement. In mystic states we both become

one with the Absolute and we become aware of our oneness. This is the

everlasting and triumphant mystical tradition, hardly altered by

differences of clime or creed. In Hinduism, in Neoplatonism, in Sufism, in

Christian mysticism, in Whitmanism, we find the same recurring note, so

that there is about mystical utterances an eternal unanimity which ought

to make a critic stop and think, and which brings it about that the

mystical classics have, as has been said, neither birthday nor native

land. Perpetually telling of the unity of man with God, their speech

antedates languages, and they do not grow old.(269)

“That art Thou!” say the Upanishads, and the Vedantists add: “Not a part,

not a mode of That, but identically That, that absolute Spirit of the

World.” “As pure water poured into pure water remains the same, thus, O

Gautama, is the Self of a thinker who knows. Water in water, fire in fire,

ether in ether, no one can distinguish them; likewise a man whose mind has

entered into the Self.”(270) “ ‘Every man,’ says the Sufi Gulshan‐Râz,

‘whose heart is no longer shaken by any doubt, knows with certainty that

there is no being save only One.... In his divine majesty the _me_, the

_we_, the _thou_, are not found, for in the One there can be no

distinction. Every being who is annulled and entirely separated from

himself, hears resound outside of him this voice and this echo: _I am

God_: he has an eternal way of existing, and is no longer subject to

death.’ ”(271) In the vision of God, says Plotinus, “what sees is not our

reason, but something prior and superior to our reason.... He who thus

sees does not properly see, does not distinguish or imagine two things. He

changes, he ceases to be himself, preserves nothing of himself. Absorbed

in God, he makes but one with him, like a centre of a circle coinciding

with another centre.”(272) “Here,” writes Suso, “the spirit dies, and yet

is all alive in the marvels of the Godhead ... and is lost in the

stillness of the glorious dazzling obscurity and of the naked simple

unity. It is in this modeless _where_ that the highest bliss is to be

found.”(273) “Ich bin so gross als Gott,” sings Angelus Silesius again,

“Er ist als ich so klein; Er kann nicht über mich, ich unter ihm nicht

sein.”(274)

In mystical literature such self‐contradictory phrases as “dazzling

obscurity,” “whispering silence,” “teeming desert,” are continually met

with. They prove that not conceptual speech, but music rather, is the

element through which we are best spoken to by mystical truth. Many

mystical scriptures are indeed little more than musical compositions.

“He who would hear the voice of Nada, ‘the Soundless Sound,’ and

comprehend it, he has to learn the nature of Dhâranâ.... When to

himself his form appears unreal, as do on waking all the forms he

sees in dreams; when he has ceased to hear the many, he may

discern the ONE—the inner sound which kills the outer.... For then

the soul will hear, and will remember. And then to the inner ear

will speak THE VOICE OF THE SILENCE.... And now thy _Self_ is lost

in SELF, _thyself_ unto THYSELF, merged in that SELF from which

thou first didst radiate.... Behold! thou hast become the Light,

thou hast become the Sound, thou art thy Master and thy God. Thou

art THYSELF the object of thy search: the VOICE unbroken, that

resounds throughout eternities, exempt from change, from sin

exempt, the seven sounds in one, the VOICE OF THE SILENCE. _Om tat

Sat._”(275)

These words, if they do not awaken laughter as you receive them, probably

stir chords within you which music and language touch in common. Music

gives us ontological messages which non‐musical criticism is unable to

contradict, though it may laugh at our foolishness in minding them. There

is a verge of the mind which these things haunt; and whispers therefrom

mingle with the operations of our understanding, even as the waters of the

infinite ocean send their waves to break among the pebbles that lie upon

our shores.

“Here begins the sea that ends not till the world’s end. Where we

stand,

Could we know the next high sea‐mark set beyond these waves that

gleam,

We should know what never man hath known, nor eye of man hath

scanned....

Ah, but here man’s heart leaps, yearning towards the gloom with

venturous glee,

From the shore that hath no shore beyond it, set in all the

sea.”(276)

That doctrine, for example, that eternity is timeless, that our

“immortality,” if we live in the eternal, is not so much future as already

now and here, which we find so often expressed to‐day in certain

philosophic circles, finds its support in a “hear, hear!” or an “amen,”

which floats up from that mysteriously deeper level.(277) We recognize the

passwords to the mystical region as we hear them, but we cannot use them

ourselves; it alone has the keeping of “the password primeval.”(278)

I have now sketched with extreme brevity and insufficiency, but as fairly

as I am able in the time allowed, the general traits of the mystic range

of consciousness. _It is on the whole pantheistic and optimistic, or at

least the opposite of pessimistic. It is anti‐naturalistic, and harmonizes

best with twice‐bornness and so‐called other‐worldly states of mind._

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

My next task is to inquire whether we can invoke it as authoritative. Does

it furnish any _warrant for the truth_ of the twice‐bornness and

supernaturality and pantheism which it favors? I must give my answer to

this question as concisely as I can.

In brief my answer is this,—and I will divide it into three parts:—

(1) Mystical states, when well developed, usually are, and have the right

to be, absolutely authoritative over the individuals to whom they come.

(2) No authority emanates from them which should make it a duty for those

who stand outside of them to accept their revelations uncritically.

(3) They break down the authority of the non‐mystical or rationalistic

consciousness, based upon the understanding and the senses alone. They

show it to be only one kind of consciousness. They open out the

possibility of other orders of truth, in which, so far as anything in us

vitally responds to them, we may freely continue to have faith.

I will take up these points one by one.

1.

As a matter of psychological fact, mystical states of a well‐pronounced

and emphatic sort _are_ usually authoritative over those who have

them.(279) They have been “there,” and know. It is vain for rationalism to

grumble about this. If the mystical truth that comes to a man proves to be

a force that he can live by, what mandate have we of the majority to order

him to live in another way? We can throw him into a prison or a madhouse,

but we cannot change his mind—we commonly attach it only the more

stubbornly to its beliefs.(280) It mocks our utmost efforts, as a matter

of fact, and in point of logic it absolutely escapes our jurisdiction. Our

own more “rational” beliefs are based on evidence exactly similar in

nature to that which mystics quote for theirs. Our senses, namely, have

assured us of certain states of fact; but mystical experiences are as

direct perceptions of fact for those who have them as any sensations ever

were for us. The records show that even though the five senses be in

abeyance in them, they are absolutely sensational in their epistemological

quality, if I may be pardoned the barbarous expression,—that is, they are

face to face presentations of what seems immediately to exist.

The mystic is, in short, _invulnerable_, and must be left, whether we

relish it or not, in undisturbed enjoyment of his creed. Faith, says

Tolstoy, is that by which men live. And faith‐state and mystic state are

practically convertible terms.

2.

But I now proceed to add that mystics have no right to claim that we ought

to accept the deliverance of their peculiar experiences, if we are

ourselves outsiders and feel no private call thereto. The utmost they can

ever ask of us in this life is to admit that they establish a presumption.

They form a consensus and have an unequivocal outcome; and it would be

odd, mystics might say, if such a unanimous type of experience should

prove to be altogether wrong. At bottom, however, this would only be an

appeal to numbers, like the appeal of rationalism the other way; and the

appeal to numbers has no logical force. If we acknowledge it, it is for

“suggestive,” not for logical reasons: we follow the majority because to

do so suits our life.

But even this presumption from the unanimity of mystics is far from being

strong. In characterizing mystic states as pantheistic, optimistic, etc.,

I am afraid I over‐simplified the truth. I did so for expository reasons,

and to keep the closer to the classic mystical tradition. The classic

religious mysticism, it now must be confessed, is only a “privileged

case.” It is an _extract_, kept true to type by the selection of the

fittest specimens and their preservation in “schools.” It is carved out

from a much larger mass; and if we take the larger mass as seriously as

religious mysticism has historically taken itself, we find that the

supposed unanimity largely disappears. To begin with, even religious

mysticism itself, the kind that accumulates traditions and makes schools,

is much less unanimous than I have allowed. It has been both ascetic and

antinomianly self‐indulgent within the Christian church.(281) It is

dualistic in Sankhya, and monistic in Vedanta philosophy. I called it

pantheistic; but the great Spanish mystics are anything but pantheists.

They are with few exceptions non‐metaphysical minds, for whom “the

category of personality” is absolute. The “union” of man with God is for

them much more like an occasional miracle than like an original

identity.(282) How different again, apart from the happiness common to

all, is the mysticism of Walt Whitman, Edward Carpenter, Richard

Jefferies, and other naturalistic pantheists, from the more distinctively

Christian sort.(283) The fact is that the mystical feeling of enlargement,

union, and emancipation has no specific intellectual content whatever of

its own. It is capable of forming matrimonial alliances with material

furnished by the most diverse philosophies and theologies, provided only

they can find a place in their framework for its peculiar emotional mood.

We have no right, therefore, to invoke its prestige as distinctively in

favor of any special belief, such as that in absolute idealism, or in the

absolute monistic identity, or in the absolute goodness, of the world. It

is only relatively in favor of all these things—it passes out of common

human consciousness in the direction in which they lie.

So much for religious mysticism proper. But more remains to be told, for

religious mysticism is only one half of mysticism. The other half has no

accumulated traditions except those which the text‐books on insanity

supply. Open any one of these, and you will find abundant cases in which

“mystical ideas” are cited as characteristic symptoms of enfeebled or

deluded states of mind. In delusional insanity, paranoia, as they

sometimes call it, we may have a _diabolical_ mysticism, a sort of

religious mysticism turned upside down. The same sense of ineffable

importance in the smallest events, the same texts and words coming with

new meanings, the same voices and visions and leadings and missions, the

same controlling by extraneous powers; only this time the emotion is

pessimistic: instead of consolations we have desolations; the meanings are

dreadful; and the powers are enemies to life. It is evident that from the

point of view of their psychological mechanism, the classic mysticism and

these lower mysticisms spring from the same mental level, from that great

subliminal or transmarginal region of which science is beginning to admit

the existence, but of which so little is really known. That region

contains every kind of matter: “seraph and snake” abide there side by

side. To come from thence is no infallible credential. What comes must be

sifted and tested, and run the gauntlet of confrontation with the total

context of experience, just like what comes from the outer world of sense.

Its value must be ascertained by empirical methods, so long as we are not

mystics ourselves.

Once more, then, I repeat that non‐mystics are under no obligation to

acknowledge in mystical states a superior authority conferred on them by

their intrinsic nature.(284)

3.

Yet, I repeat once more, the existence of mystical states absolutely

overthrows the pretension of non‐mystical states to be the sole and

ultimate dictators of what we may believe. As a rule, mystical states

merely add a supersensuous meaning to the ordinary outward data of

consciousness. They are excitements like the emotions of love or ambition,

gifts to our spirit by means of which facts already objectively before us

fall into a new expressiveness and make a new connection with our active

life. They do not contradict these facts as such, or deny anything that

our senses have immediately seized.(285) It is the rationalistic critic

rather who plays the part of denier in the controversy, and his denials

have no strength, for there never can be a state of facts to which new

meaning may not truthfully be added, provided the mind ascend to a more

enveloping point of view. It must always remain an open question whether

mystical states may not possibly be such superior points of view, windows

through which the mind looks out upon a more extensive and inclusive

world. The difference of the views seen from the different mystical

windows need not prevent us from entertaining this supposition. The wider

world would in that case prove to have a mixed constitution like that of

this world, that is all. It would have its celestial and its infernal

regions, its tempting and its saving moments, its valid experiences and

its counterfeit ones, just as our world has them; but it would be a wider

world all the same. We should have to use its experiences by selecting and

subordinating and substituting just as is our custom in this ordinary

naturalistic world; we should be liable to error just as we are now; yet

the counting in of that wider world of meanings, and the serious dealing

with it, might, in spite of all the perplexity, be indispensable stages in

our approach to the final fullness of the truth.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

In this shape, I think, we have to leave the subject. Mystical states

indeed wield no authority due simply to their being mystical states. But

the higher ones among them point in directions to which the religious

sentiments even of non‐mystical men incline. They tell of the supremacy of

the ideal, of vastness, of union, of safety, and of rest. They offer us

_hypotheses_, hypotheses which we may voluntarily ignore, but which as

thinkers we cannot possibly upset. The supernaturalism and optimism to

which they would persuade us may, interpreted in one way or another, be

after all the truest of insights into the meaning of this life.

“Oh, the little more, and how much it is; and the little less, and what

worlds away!” It may be that possibility and permission of this sort are

all that the religious consciousness requires to live on. In my last

lecture I shall have to try to persuade you that this is the case.

Meanwhile, however, I am sure that for many of my readers this diet is too

slender. If supernaturalism and inner union with the divine are true, you

think, then not so much permission, as compulsion to believe, ought to be

found. Philosophy has always professed to prove religious truth by

coercive argument; and the construction of philosophies of this kind has

always been one favorite function of the religious life, if we use this

term in the large historic sense. But religious philosophy is an enormous

subject, and in my next lecture I can only give that brief glance at it

which my limits will allow.

LECTURE XVIII. PHILOSOPHY.

The subject of Saintliness left us face to face with the question, Is the

sense of divine presence a sense of anything objectively true? We turned

first to mysticism for an answer, and found that although mysticism is

entirely willing to corroborate religion, it is too private (and also too

various) in its utterances to be able to claim a universal authority. But

philosophy publishes results which claim to be universally valid if they

are valid at all, so we now turn with our question to philosophy. Can

philosophy stamp a warrant of veracity upon the religious man’s sense of

the divine?

I imagine that many of you at this point begin to indulge in guesses at

the goal to which I am tending. I have undermined the authority of

mysticism, you say, and the next thing I shall probably do is to seek to

discredit that of philosophy. Religion, you expect to hear me conclude, is

nothing but an affair of faith, based either on vague sentiment, or on

that vivid sense of the reality of things unseen of which in my second

lecture and in the lecture on Mysticism I gave so many examples. It is

essentially private and individualistic; it always exceeds our powers of

formulation; and although attempts to pour its contents into a philosophic

mould will probably always go on, men being what they are, yet these

attempts are always secondary processes which in no way add to the

authority, or warrant the veracity, of the sentiments from which they

derive their own stimulus and borrow whatever glow of conviction they may

themselves possess. In short, you suspect that I am planning to defend

feeling at the expense of reason, to rehabilitate the primitive and

unreflective, and to dissuade you from the hope of any Theology worthy of

the name.

To a certain extent I have to admit that you guess rightly. I do believe

that feeling is the deeper source of religion, and that philosophic and

theological formulas are secondary products, like translations of a text

into another tongue. But all such statements are misleading from their

brevity, and it will take the whole hour for me to explain to you exactly

what I mean.

When I call theological formulas secondary products, I mean that in a

world in which no religious feeling had ever existed, I doubt whether any

philosophic theology could ever have been framed. I doubt if dispassionate

intellectual contemplation of the universe, apart from inner unhappiness

and need of deliverance on the one hand and mystical emotion on the other,

would ever have resulted in religious philosophies such as we now possess.

Men would have begun with animistic explanations of natural fact, and

criticised these away into scientific ones, as they actually have done. In

the science they would have left a certain amount of “psychical research,”

even as they now will probably have to re‐admit a certain amount. But

high‐flying speculations like those of either dogmatic or idealistic

theology, these they would have had no motive to venture on, feeling no

need of commerce with such deities. These speculations must, it seems to

me, be classed as over‐beliefs, buildings‐out performed by the intellect

into directions of which feeling originally supplied the hint.

But even if religious philosophy had to have its first hint supplied by

feeling, may it not have dealt in a superior way with the matter which

feeling suggested? Feeling is private and dumb, and unable to give an

account of itself. It allows that its results are mysteries and enigmas,

declines to justify them rationally, and on occasion is willing that they

should even pass for paradoxical and absurd. Philosophy takes just the

opposite attitude. Her aspiration is to reclaim from mystery and paradox

whatever territory she touches. To find an escape from obscure and wayward

personal persuasion to truth objectively valid for all thinking men has

ever been the intellect’s most cherished ideal. To redeem religion from

unwholesome privacy, and to give public status and universal right of way

to its deliverances, has been reason’s task.

I believe that philosophy will always have opportunity to labor at this

task.(286) We are thinking beings, and we cannot exclude the intellect

from participating in any of our functions. Even in soliloquizing with

ourselves, we construe our feelings intellectually. Both our personal

ideals and our religious and mystical experiences must be interpreted

congruously with the kind of scenery which our thinking mind inhabits. The

philosophic climate of our time inevitably forces its own clothing on us.

Moreover, we must exchange our feelings with one another, and in doing so

we have to speak, and to use general and abstract verbal formulas.

Conceptions and constructions are thus a necessary part of our religion;

and as moderator amid the clash of hypotheses, and mediator among the

criticisms of one man’s constructions by another, philosophy will always

have much to do. It would be strange if I disputed this, when these very

lectures which I am giving are (as you will see more clearly from now

onwards) a laborious attempt to extract from the privacies of religious

experience some general facts which can be defined in formulas upon which

everybody may agree.

Religious experience, in other words, spontaneously and inevitably

engenders myths, superstitions, dogmas, creeds, and metaphysical

theologies, and criticisms of one set of these by the adherents of

another. Of late, impartial classifications and comparisons have become

possible, alongside of the denunciations and anathemas by which the

commerce between creeds used exclusively to be carried on. We have the

beginnings of a “Science of Religions,” so‐called; and if these lectures

could ever be accounted a crumb‐like contribution to such a science, I

should be made very happy.

But all these intellectual operations, whether they be constructive or

comparative and critical, presuppose immediate experiences as their

subject‐matter. They are interpretative and inductive operations,

operations after the fact, consequent upon religious feeling, not

coördinate with it, not independent of what it ascertains.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

The intellectualism in religion which I wish to discredit pretends to be

something altogether different from this. It assumes to construct

religious objects out of the resources of logical reason alone, or of

logical reason drawing rigorous inference from non‐subjective facts. It

calls its conclusions dogmatic theology, or philosophy of the absolute, as

the case may be; it does not call them science of religions. It reaches

them in an a priori way, and warrants their veracity.

Warranted systems have ever been the idols of aspiring souls. All‐

inclusive, yet simple; noble, clean, luminous, stable, rigorous,

true;—what more ideal refuge could there be than such a system would offer

to spirits vexed by the muddiness and accidentality of the world of

sensible things? Accordingly, we find inculcated in the theological

schools of to‐day, almost as much as in those of the fore‐time, a disdain

for merely possible or probable truth, and of results that only private

assurance can grasp. Scholastics and idealists both express this disdain.

Principal John Caird, for example, writes as follows in his Introduction

to the Philosophy of Religion:—

The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · 第 30 / 44 段