In none of these cases was there any intellectual insanity or delusion

about matters of fact; but were we disposed to open the chapter of really

insane melancholia, with its hallucinations and delusions, it would be a

worse story still—desperation absolute and complete, the whole universe

coagulating about the sufferer into a material of overwhelming horror,

surrounding him without opening or end. Not the conception or intellectual

perception of evil, but the grisly blood‐freezing heart‐palsying sensation

of it close upon one, and no other conception or sensation able to live

for a moment in its presence. How irrelevantly remote seem all our usual

refined optimisms and intellectual and moral consolations in presence of a

need of help like this! Here is the real core of the religious problem:

Help! help! No prophet can claim to bring a final message unless he says

things that will have a sound of reality in the ears of victims such as

these. But the deliverance must come in as strong a form as the complaint,

if it is to take effect; and that seems a reason why the coarser

religions, revivalistic, orgiastic, with blood and miracles and

supernatural operations, may possibly never be displaced. Some

constitutions need them too much.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Arrived at this point, we can see how great an antagonism may naturally

arise between the healthy‐minded way of viewing life and the way that

takes all this experience of evil as something essential. To this latter

way, the morbid‐minded way, as we might call it, healthy‐mindedness pure

and simple seems unspeakably blind and shallow. To the healthy‐minded way,

on the other hand, the way of the sick soul seems unmanly and diseased.

With their grubbing in rat‐holes instead of living in the light; with

their manufacture of fears, and preoccupation with every unwholesome kind

of misery, there is something almost obscene about these children of wrath

and cravers of a second birth. If religious intolerance and hanging and

burning could again become the order of the day, there is little doubt

that, however it may have been in the past, the healthy‐minded would at

present show themselves the less indulgent party of the two.

In our own attitude, not yet abandoned, of impartial onlookers, what are

we to say of this quarrel? It seems to me that we are bound to say that

morbid‐mindedness ranges over the wider scale of experience, and that its

survey is the one that overlaps. The method of averting one’s attention

from evil, and living simply in the light of good is splendid as long as

it will work. It will work with many persons; it will work far more

generally than most of us are ready to suppose; and within the sphere of

its successful operation there is nothing to be said against it as a

religious solution. But it breaks down impotently as soon as melancholy

comes; and even though one be quite free from melancholy one’s self, there

is no doubt that healthy‐mindedness is inadequate as a philosophical

doctrine, because the evil facts which it refuses positively to account

for are a genuine portion of reality; and they may after all be the best

key to life’s significance, and possibly the only openers of our eyes to

the deepest levels of truth.

The normal process of life contains moments as bad as any of those which

insane melancholy is filled with, moments in which radical evil gets its

innings and takes its solid turn. The lunatic’s visions of horror are all

drawn from the material of daily fact. Our civilization is founded on the

shambles, and every individual existence goes out in a lonely spasm of

helpless agony. If you protest, my friend, wait till you arrive there

yourself! To believe in the carnivorous reptiles of geologic times is hard

for our imagination—they seem too much like mere museum specimens. Yet

there is no tooth in any one of those museum‐skulls that did not daily

through long years of the foretime hold fast to the body struggling in

despair of some fated living victim. Forms of horror just as dreadful to

their victims, if on a smaller spatial scale, fill the world about us to‐

day. Here on our very hearths and in our gardens the infernal cat plays

with the panting mouse, or holds the hot bird fluttering in her jaws.

Crocodiles and rattlesnakes and pythons are at this moment vessels of life

as real as we are; their loathsome existence fills every minute of every

day that drags its length along; and whenever they or other wild beasts

clutch their living prey, the deadly horror which an agitated melancholiac

feels is the literally right reaction on the situation.(85)

It may indeed be that no religious reconciliation with the absolute

totality of things is possible. Some evils, indeed, are ministerial to

higher forms of good; but it may be that there are forms of evil so

extreme as to enter into no good system whatsoever, and that, in respect

of such evil, dumb submission or neglect to notice is the only practical

resource. This question must confront us on a later day. But

provisionally, and as a mere matter of program and method, since the evil

facts are as genuine parts of nature as the good ones, the philosophic

presumption should be that they have some rational significance, and that

systematic healthy‐mindedness, failing as it does to accord to sorrow,

pain, and death any positive and active attention whatever, is formally

less complete than systems that try at least to include these elements in

their scope.

The completest religions would therefore seem to be those in which the

pessimistic elements are best developed. Buddhism, of course, and

Christianity are the best known to us of these. They are essentially

religions of deliverance: the man must die to an unreal life before he can

be born into the real life. In my next lecture, I will try to discuss some

of the psychological conditions of this second birth. Fortunately from now

onward we shall have to deal with more cheerful subjects than those which

we have recently been dwelling on.

LECTURE VIII. THE DIVIDED SELF, AND THE PROCESS OF ITS UNIFICATION.

The last lecture was a painful one, dealing as it did with evil as a

pervasive element of the world we live in. At the close of it we were

brought into full view of the contrast between the two ways of looking at

life which are characteristic respectively of what we called the healthy‐

minded, who need to be born only once, and of the sick souls, who must be

twice‐born in order to be happy. The result is two different conceptions

of the universe of our experience. In the religion of the once‐born the

world is a sort of rectilinear or one‐storied affair, whose accounts are

kept in one denomination, whose parts have just the values which naturally

they appear to have, and of which a simple algebraic sum of pluses and

minuses will give the total worth. Happiness and religious peace consist

in living on the plus side of the account. In the religion of the twice‐

born, on the other hand, the world is a double‐storied mystery. Peace

cannot be reached by the simple addition of pluses and elimination of

minuses from life. Natural good is not simply insufficient in amount and

transient, there lurks a falsity in its very being. Cancelled as it all is

by death if not by earlier enemies, it gives no final balance, and can

never be the thing intended for our lasting worship. It keeps us from our

real good, rather; and renunciation and despair of it are our first step

in the direction of the truth. There are two lives, the natural and the

spiritual, and we must lose the one before we can participate in the

other.

In their extreme forms, of pure naturalism and pure salvationism, the two

types are violently contrasted; though here as in most other current

classifications, the radical extremes are somewhat ideal abstractions, and

the concrete human beings whom we oftenest meet are intermediate varieties

and mixtures. Practically, however, you all recognize the difference: you

understand, for example, the disdain of the methodist convert for the mere

sky‐blue healthy‐minded moralist; and you likewise enter into the aversion

of the latter to what seems to him the diseased subjectivism of the

Methodist, dying to live, as he calls it, and making of paradox and the

inversion of natural appearances the essence of God’s truth.(86)

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

The psychological basis of the twice‐born character seems to be a certain

discordancy or heterogeneity in the native temperament of the subject, an

incompletely unified moral and intellectual constitution.

“Homo duplex, homo duplex!” writes Alphonse Daudet. “The first

time that I perceived that I was two was at the death of my

brother Henri, when my father cried out so dramatically, ‘He is

dead, he is dead!’ While my first self wept, my second self

thought, ‘How truly given was that cry, how fine it would be at

the theatre.’ I was then fourteen years old.

“This horrible duality has often given me matter for reflection.

Oh, this terrible second me, always seated whilst the other is on

foot, acting, living, suffering, bestirring itself. This second me

that I have never been able to intoxicate, to make shed tears, or

put to sleep. And how it sees into things, and how it mocks!”(87)

Recent works on the psychology of character have had much to say upon this

point.(88) Some persons are born with an inner constitution which is

harmonious and well balanced from the outset. Their impulses are

consistent with one another, their will follows without trouble the

guidance of their intellect, their passions are not excessive, and their

lives are little haunted by regrets. Others are oppositely constituted;

and are so in degrees which may vary from something so slight as to result

in a merely odd or whimsical inconsistency, to a discordancy of which the

consequences may be inconvenient in the extreme. Of the more innocent

kinds of heterogeneity I find a good example in Mrs. Annie Besant’s

autobiography.

“I have ever been the queerest mixture of weakness and strength,

and have paid heavily for the weakness. As a child I used to

suffer tortures of shyness, and if my shoe‐lace was untied would

feel shamefacedly that every eye was fixed on the unlucky string;

as a girl I would shrink away from strangers and think myself

unwanted and unliked, so that I was full of eager gratitude to any

one who noticed me kindly; as the young mistress of a house I was

afraid of my servants, and would let careless work pass rather

than bear the pain of reproving the ill‐doer; when I have been

lecturing and debating with no lack of spirit on the platform, I

have preferred to go without what I wanted at the hotel rather

than to ring and make the waiter fetch it. Combative on the

platform in defense of any cause I cared for, I shrink from

quarrel or disapproval in the house, and am a coward at heart in

private while a good fighter in public. How often have I passed

unhappy quarters of an hour screwing up my courage to find fault

with some subordinate whom my duty compelled me to reprove, and

how often have I jeered at myself for a fraud as the doughty

platform combatant, when shrinking from blaming some lad or lass

for doing their work badly. An unkind look or word has availed to

make me shrink into myself as a snail into its shell, while, on

the platform, opposition makes me speak my best.”(89)

This amount of inconsistency will only count as amiable weakness; but a

stronger degree of heterogeneity may make havoc of the subject’s life.

There are persons whose existence is little more than a series of zigzags,

as now one tendency and now another gets the upper hand. Their spirit wars

with their flesh, they wish for incompatibles, wayward impulses interrupt

their most deliberate plans, and their lives are one long drama of

repentance and of effort to repair misdemeanors and mistakes.

Heterogeneous personality has been explained as the result of

inheritance—the traits of character of incompatible and antagonistic

ancestors are supposed to be preserved alongside of each other.(90) This

explanation may pass for what it is worth—it certainly needs

corroboration. But whatever the cause of heterogeneous personality may be,

we find the extreme examples of it in the psychopathic temperament, of

which I spoke in my first lecture. All writers about that temperament make

the inner heterogeneity prominent in their descriptions. Frequently,

indeed, it is only this trait that leads us to ascribe that temperament to

a man at all. A “dégénéré supérieur” is simply a man of sensibility in

many directions, who finds more difficulty than is common in keeping his

spiritual house in order and running his furrow straight, because his

feelings and impulses are too keen and too discrepant mutually. In the

haunting and insistent ideas, in the irrational impulses, the morbid

scruples, dreads, and inhibitions which beset the psychopathic temperament

when it is thoroughly pronounced, we have exquisite examples of

heterogeneous personality. Bunyan had an obsession of the words, “Sell

Christ for this, sell him for that, sell him, sell him!” which would run

through his mind a hundred times together, until one day out of breath

with retorting, “I will not, I will not,” he impulsively said, “Let him go

if he will,” and this loss of the battle kept him in despair for over a

year. The lives of the saints are full of such blasphemous obsessions,

ascribed invariably to the direct agency of Satan. The phenomenon connects

itself with the life of the subconscious self, so‐called, of which we must

ere‐long speak more directly.

Now in all of us, however constituted, but to a degree the greater in

proportion as we are intense and sensitive and subject to diversified

temptations, and to the greatest possible degree if we are decidedly

psychopathic, does the normal evolution of character chiefly consist in

the straightening out and unifying of the inner self. The higher and the

lower feelings, the useful and the erring impulses, begin by being a

comparative chaos within us—they must end by forming a stable system of

functions in right subordination. Unhappiness is apt to characterize the

period of order‐making and struggle. If the individual be of tender

conscience and religiously quickened, the unhappiness will take the form

of moral remorse and compunction, of feeling inwardly vile and wrong, and

of standing in false relations to the author of one’s being and appointer

of one’s spiritual fate. This is the religious melancholy and “conviction

of sin” that have played so large a part in the history of Protestant

Christianity. The man’s interior is a battle‐ground for what he feels to

be two deadly hostile selves, one actual, the other ideal. As Victor Hugo

makes his Mahomet say:—

“Je suis le champ vil des sublimes combats:

Tantôt l’homme d’en haut, et tantôt l’homme d’en bas;

Et le mal dans ma bouche avec le bien alterne,

Comme dans le désert le sable et la citerne.”

Wrong living, impotent aspirations; “What I would, that do I not; but what

I hate, that do I,” as Saint Paul says; self‐loathing, self‐despair; an

unintelligible and intolerable burden to which one is mysteriously the

heir.

Let me quote from some typical cases of discordant personality, with

melancholy in the form of self‐condemnation and sense of sin. Saint

Augustine’s case is a classic example. You all remember his half‐pagan,

half‐Christian bringing up at Carthage, his emigration to Rome and Milan,

his adoption of Manicheism and subsequent skepticism, and his restless

search for truth and purity of life; and finally how, distracted by the

struggle between the two souls in his breast, and ashamed of his own

weakness of will, when so many others whom he knew and knew of had thrown

off the shackles of sensuality and dedicated themselves to chastity and

the higher life, he heard a voice in the garden say, “_Sume, lege_” (take

and read), and opening the Bible at random, saw the text, “not in

chambering and wantonness,” etc., which seemed directly sent to his

address, and laid the inner storm to rest forever.(91) Augustine’s

psychological genius has given an account of the trouble of having a

divided self which has never been surpassed.

“The new will which I began to have was not yet strong enough to

overcome that other will, strengthened by long indulgence. So

these two wills, one old, one new, one carnal, the other

spiritual, contended with each other and disturbed my soul. I

understood by my own experience what I had read, ‘flesh lusteth

against spirit, and spirit against flesh.’ It was myself indeed in

both the wills, yet more myself in that which I approved in myself

than in that which I disapproved in myself. Yet it was through

myself that habit had attained so fierce a mastery over me,

because I had willingly come whither I willed not. Still bound to

earth, I refused, O God, to fight on thy side, as much afraid to

be freed from all bonds, as I ought to have feared being trammeled

by them.

“Thus the thoughts by which I meditated upon thee were like the

efforts of one who would awake, but being overpowered with

sleepiness is soon asleep again. Often does a man when heavy

sleepiness is on his limbs defer to shake it off, and though not

approving it, encourage it; even so I was sure it was better to

surrender to thy love than to yield to my own lusts, yet, though

the former course convinced me, the latter pleased and held me

bound. There was naught in me to answer thy call, ‘Awake, thou

sleeper,’ but only drawling, drowsy words, ‘Presently; yes,

presently; wait a little while.’ But the ‘presently’ had no

‘present,’ and the ‘little while’ grew long.... For I was afraid

thou wouldst hear me too soon, and heal me at once of my disease

of lust, which I wished to satiate rather than to see

extinguished. With what lashes of words did I not scourge my own

soul. Yet it shrank back; it refused, though it had no excuse to

offer.... I said within myself: ‘Come, let it be done now,’ and as

I said it, I was on the point of the resolve. I all but did it,

yet I did not do it. And I made another effort, and almost

succeeded, yet I did not reach it, and did not grasp it,

hesitating to die to death, and live to life; and the evil to

which I was so wonted held me more than the better life I had not

tried.”(92)

There could be no more perfect description of the divided will, when the

higher wishes lack just that last acuteness, that touch of explosive

intensity, of dynamogenic quality (to use the slang of the psychologists),

that enables them to burst their shell, and make irruption efficaciously

into life and quell the lower tendencies forever. In a later lecture we

shall have much to say about this higher excitability.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

I find another good description of the divided will in the autobiography

of Henry Alline, the Nova Scotian evangelist, of whose melancholy I read a

brief account in my last lecture. The poor youth’s sins were, as you will

see, of the most harmless order, yet they interfered with what proved to

be his truest vocation, so they gave him great distress.

“I was now very moral in my life, but found no rest of conscience.

I now began to be esteemed in young company, who knew nothing of

my mind all this while, and their esteem began to be a snare to my

soul, for I soon began to be fond of carnal mirth, though I still

flattered myself that if I did not get drunk, nor curse, nor

swear, there would be no sin in frolicking and carnal mirth, and I

thought God would indulge young people with some (what I called

simple or civil) recreation. I still kept a round of duties, and

would not suffer myself to run into any open vices, and so got

along very well in time of health and prosperity, but when I was

distressed or threatened by sickness, death, or heavy storms of

thunder, my religion would not do, and I found there was something

wanting, and would begin to repent my going so much to frolics,

but when the distress was over, the devil and my own wicked heart,

with the solicitations of my associates, and my fondness for young

company, were such strong allurements, I would again give way, and

thus I got to be very wild and rude, at the same time kept up my

rounds of secret prayer and reading; but God, not willing I should

destroy myself, still followed me with his calls, and moved with

such power upon my conscience, that I could not satisfy myself

with my diversions, and in the midst of my mirth sometimes would

have such a sense of my lost and undone condition, that I would

wish myself from the company, and after it was over, when I went

home, would make many promises that I would attend no more on

these frolics, and would beg forgiveness for hours and hours; but

when I came to have the temptation again, I would give way: no

sooner would I hear the music and drink a glass of wine, but I

would find my mind elevated and soon proceed to any sort of

merriment or diversion, that I thought was not debauched or openly

vicious; but when I returned from my carnal mirth I felt as guilty

as ever, and could sometimes not close my eyes for some hours

after I had gone to my bed. I was one of the most unhappy

creatures on earth.

“Sometimes I would leave the company (often speaking to the

fiddler to cease from playing, as if I was tired), and go out and

walk about crying and praying, as if my very heart would break,

and beseeching God that he would not cut me off, nor give me up to

hardness of heart. Oh, what unhappy hours and nights I thus wore

away! When I met sometimes with merry companions, and my heart was

ready to sink, I would labor to put on as cheerful a countenance

as possible, that they might not distrust anything, and sometimes

would begin some discourse with young men or young women on

purpose, or propose a merry song, lest the distress of my soul

would be discovered, or mistrusted, when at the same time I would

then rather have been in a wilderness in exile, than with them or

any of their pleasures or enjoyments. Thus for many months when I

was in company, I would act the hypocrite and feign a merry heart,

but at the same time would endeavor as much as I could to shun

their company, oh wretched and unhappy mortal that I was!

Everything I did, and wherever I went, I was still in a storm, and

yet I continued to be the chief contriver and ringleader of the

frolics for many months after; though it was a toil and torment to

attend them; but the devil and my own wicked heart drove me about

like a slave, telling me that I must do this and do that, and bear

this and bear that, and turn here and turn there, to keep my

credit up, and retain the esteem of my associates: and all this

while I continued as strict as possible in my duties, and left no

stone unturned to pacify my conscience, watching even against my

thoughts, and praying continually wherever I went: for I did not

think there was any sin in my conduct, when I was among carnal

company, because I did not take any satisfaction there, but only

followed it, I thought, for sufficient reasons.

“But still, all that I did or could do, conscience would roar

night and day.”

Saint Augustine and Alline both emerged into the smooth waters of inner

unity and peace, and I shall next ask you to consider more closely some of

the peculiarities of the process of unification, when it occurs. It may

come gradually, or it may occur abruptly; it may come through altered

feelings, or through altered powers of action; or it may come through new

intellectual insights, or through experiences which we shall later have to

designate as “mystical.” However it come, it brings a characteristic sort

of relief; and never such extreme relief as when it is cast into the

religious mould. Happiness! happiness! religion is only one of the ways in

which men gain that gift. Easily, permanently, and successfully, it often

transforms the most intolerable misery into the profoundest and most

enduring happiness.

But to find religion is only one out of many ways of reaching unity; and

the process of remedying inner incompleteness and reducing inner discord

is a general psychological process, which may take place with any sort of

mental material, and need not necessarily assume the religious form. In

judging of the religious types of regeneration which we are about to

study, it is important to recognize that they are only one species of a

genus that contains other types as well. For example, the new birth may be

away from religion into incredulity; or it may be from moral scrupulosity

into freedom and license; or it may be produced by the irruption into the

individual’s life of some new stimulus or passion, such as love, ambition,

cupidity, revenge, or patriotic devotion. In all these instances we have

precisely the same psychological form of event,—a firmness, stability, and

equilibrium succeeding a period of storm and stress and inconsistency. In

these non‐religious cases the new man may also be born either gradually or

suddenly.

The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · 第 12 / 44 段