LETTRE VIII.

Delphine à madame de Lebensei.

Paris, ce 18 juillet.

Votre réponse, ma chère Élise, ne m'a point entièrement rassurée; j'ai

bien vu que votre intention étoit de me calmer, mais la vérité de

votre caractère ne vous l'a pas permis; et vous savez, j'en suis sûre,

ce que je n'ai que trop remarqué dans le monde, depuis que j'ai essayé

d'y retourner. Certainement, ma position n'y est pas entièrement la

même; je n'y suis pas mal encore, mais je ne me sens plus établie dans

l'opinion, d'une manière aussi sûre ni aussi brillante qu'auparavant.

Hier, par exemple, j'ai été chez madame d'Artenas; comme ma

belle-soeur a une répugnance invincible pour se montrer, je ne la

priai pas de m'accompagner: en arrivant, je vis quelques voitures des

femmes de ma connoissance qui me suivoient, et, presque sans y

réfléchir, je restai sur l'escalier assez de temps pour entrer avec

elles: autrefois, il me plaisoit assez d'arriver seule; une inquiétude

vague m'empêchoit hier de le désirer. On me témoigna presque le même

empressement qu'à l'ordinaire; j'étois loin cependant de goûter dans

cette société un plaisir égal à celui que j'y trouvois autrefois.

Je mettois de l'importance à tout; les politesses de madame d'Artenas

me sembloient plus marquées, comme si elle avoit cru nécessaire de me

rassurer, et d'indiquer aux autres la conduite que l'on devoit tenir

envers moi; la froideur de quelques femmes, dont je ne me serois pas

occupée dans un autre temps, cette froideur qui peut-être étoit causée

par des circonstances étrangères à celles qui m'occupoient,

m'inquiétoit tellement, que je ne pouvois plus me livrer, comme je le

faisois jadis si volontiers, au mouvement de la conversation; elle

n'étoit plus pour moi un amusement, un repos agréable et varié; je

faisois des observations sur chaque parole, sur chaque mouvement,

comme un ambitieux au milieu d'une cour. En effet, celui dont je

dépends n'y étoit-il pas! il me sembloit que je voyois quelques

nuances d'embarras dans la figure de Léonce; il avoit plus de prudence

dans sa conduite, il cherchoit à mieux cacher son sentiment: enfin, ce

n'étoit pas encore la peine, mais tous les présages qui l'annoncent.

Dès mon enfance, accoutumée à ne rencontrer que les hommages des

hommes et la bienveillance des femmes, indépendante par ma situation

et ma fortune, n'ayant jamais eu l'idée qu'il pût exister entre les

autres et moi d'autres rapports que ceux des services que je pourrois

leur rendre, ou de l'affection que je saurois leur inspirer, c'étoit

la première fois que je voyois la société comme une sorte de pouvoir

hostile, qui me menaçoit de ses armes, si je le provoquois de nouveau.

Je n'ai pas besoin de vous dire, ma chère Élise, qu'aucune de ces

réflexions n'approcheroit de mon esprit, si je n'attachois le plus

grand prix à conserver aux yeux de Léonce cet éclat de réputation qui

lui plaît, et dont il aime à jouir. Dès l'instant où la société

m'auroit été moins agréable, je m'en serois éloignée pour toujours, et

je ne suis pas assez foible pour m'affliger de la défaveur de

l'opinion, avec un caractère qui me porte naturellement à ne pas la

ménager; mais ce qu'il y a de pénible dans ma situation, c'est que mon

sentiment pour Léonce m'expose au blâme, et que l'objet pour qui je

braverois ce blâme avec joie, y est mille fois plus sensible que

moi-même. Néanmoins, depuis cette soirée de madame d'Artenas, je n'ai

rien aperçu dans la manière de mon ami qui me fit croire à la moindre

inquiétude de sa part; je n'aurois pu la soupçonner qu'aux expressions

plus aimables encore et plus sensibles qu'il m'adressoit le lendemain.

M. de Mondoville ira sûrement bientôt à Cernay; en voyant tous les

jours chez moi M. de Lebensei, pendant ma maladie, il a perdu les

préventions politiques qui l'éloignoient de lui, et s'est pénétré

d'estime pour son caractère, et d'admiration pour son esprit; il a

pour vous, vous le savez, ma chère Élise, la plus sincère amitié: si

par un mot de lui vous apprenez qu'il soit inquiet de ma situation

dans le monde, instruisez-m'en, je vous en conjure, sans ménagement:

c'est le seul sujet sur lequel Léonce ne me parleroit pas avec une

confiance absolue; jugez donc, ma chère Élise, combien il m'importe

qu'à cet égard vous ne me laissiez rien ignorer.

Delphine · 第 182 / 322 题