“Upon a time when Scogan lacked maintenance, and had gotten the

displeasure of his former acquaintance by reason of his crafty dealing

and unhappy tricks, he bethought himself in what manner he might

get money with a little labour. So, travelling up into Normandy, he

got him a priest’s gown, and clothed himself like a scholar, and

afterwards went into a certain churchyard, where he found the skull

of a dead man’s head, the which he took up and made very clean, and

after bore it to a goldsmith, and hired him to set it in a stud of

silver. Which being done, he departed to a village there by, and came

to the parson of the church, and saluted him, and then told him, that

he had a relic, and desired him to do so much for him as to show it

unto the parish, that they might offer to it; and withal promised the

parson that he should have one-half of the offerings. The parson,

moved with covetousness, granted his request, and so, upon the Sunday

following, told his parishioners thereof, saying, that there was a

certain religious scholar come to the town, that had brought with him

a precious relic; and that he that would offer thereunto should have a

general pardon for all his forepassed sins; and that the scholar was

there present himself, to show it to them. With that, Scogan went up

into the pulpit, and showed them the relic that he had; and said to

them that the head spoke to him, and bade him that he should build a

church over it; and that the money that the church should be builded

withal should be well-gotten. But when the people came to offer unto

it, Scogan said unto them, ‘All you women who have been faithless to

your husbands, I pray you sit still, and come not to offer, for the

head bade me that I should not receive your offerings.’ Whereupon, the

poor men and their wives came thick and threefold to this offering;

and there was not a woman but she offered liberally, because that he

had said so; and he gave them the blessing with the head. And there

were some that had no money, that offered their rings; and some of them

that offered twice or thrice, because they would be seen. Thus received

he the offerings both of the good and the bad, and by this practice got

a great sum of money.”

That he subsequently came again to England, may be gathered from

stories of a later date. One legend tells us of the King condemning

him to be hanged, but allowing him the privilege of choosing a tree

from which he was to be suspended. Scogan avoided the penalty by being

unable to fix on a tree exactly to his mind. The story, however, is

related of earlier jesters than Scogan, and seems to have originally

belonged to the buffoon of Alboin, King of the Lombards.

There is nothing more left worth telling, though there is much more

that might be told, of Scogan, the gentleman-buffoon of Edward IV.

His last expressed desire was characteristic of his vocation and

his humour:--“Bury me,” said he, “under one of the water-spouts of

Westminster Abbey; for I have ever loved good drink, all the days of

my life.” It was a fool’s wish; but for the grave of him who made it,

no less an author than Cardinal Pole composed in his younger days, an

epitaph which may be worthy the jester, but is certainly less worth

citing than that composed by Swift for one of the last of our household

fools, and which will be found in a subsequent page of this volume.

The stupid book, edited by Borde of Pevensey, and known to many an

antiquary whose patience is not stout enough to hold out to the end of

the dirt, dullness, and dreariness which mark what is called ‘Scoggin’s

Jests,’ reminds me of a saying of Balzac, with reference to two of

the wittiest Frenchmen of the great revolutionary era,--Chamfort and

Rivarol. “Those good fellows,” remarks Balzac, “put a whole volume

into one of their witty sayings; but now-a-days, it is difficult to

find one witty saying in a whole volume.” The last part of this remark

is most applicable to collections of jests to which the name of some

court fool was appended in order to give them currency and an air of

authenticity. Even if Scogan’s so-called “Jests” were authentic, they

would not be worth citing. They offend in every possible way, and it is

impossible to read them and believe them to be genuine, without feeling

surprise at an Oxford student becoming such a buffoon, and at such a

buffoon as their hero being so liberally recompensed as he was, by the

royal Edward.

Let us pass, then, from Scogan and from a King who, with all his

patronage of the fool, could least of all the Kings of England bear a

political joke, to one who had scant time to listen to jesting. But

I will here remind the reader that out of Edward IV.’s barbarity, in

executing a merry tradesman in Cheapside, merely for saying that he

would make his son heir to the _Crown_,--meaning his house of business,

distinguished by that sign,--Fuller, in his ‘Holy State,’ draws an

argument against profane jesting which might have profited all, court

fools as well as others, could they only have heard the arguer. Fuller

upheld harmless mirth as a cordial for restoring wasted spirits; and

he only pronounced jesting unlawful when it trespassed in quantity,

quality, or season. When speaking against jesting with God’s word,

he asks, “Will nothing please thee to wash thy hands in, but the

font? or to drink healths in, but the church chalice?” With earthly

monarchs, fools may have their privilege; but then Fuller remembers

the poor mercer’s joke which so angered Edward IV., and he exclaims,

“More dangerous still is it to wit-wanton it with the majesty of God.”

Finally, he gives these rules against profane jesting,--rules which,

when he wrote, while fools were yet in remembrance, if not in favour at

court, he knew had been daily transgressed. “If,” he says, “without

thy will, and by chance-medley, thou hittest Scripture in ordinary

discourse, yet fly to the city of refuge, and pray God to forgive thee.

Scoff not at the natural defects of any which are not in their power to

mend. Oh! ’tis cruel to beat a cripple with his own crutches. Neither

scorn any for his profession, if honest, though poor and painful. He

that relates another man’s wicked jest, adopts it for his own. He

that will lose his friend for a jest, deserveth to die a beggar by

the bargain. We read that all those who were born in England the year

after the beginning of the great mortality, in 1349, wanted their four

cheek-teeth. Such let thy jests be,” adds the humorous commentator,

“that they may not grind the credit of thy friend; and make not jests

so long till thou becomest one.” Such was the comment of a moralist on

jesting, suggested by the consequence of non-professional joking on

royalty.

From the young King Edward V., no jester had opportunity to draw a

smile, except at the banquet at Hornsey Park, the only festival which

young Edward held between his accession and his death. His uncle

Richard lacked leisure to be “i’ the vein” for these follies; but his

wife, Lady Anne, and the young Princess Elizabeth (afterwards Queen of

Henry VII.) kept, for a brief season, such joyous court at Greenwich,

such minstreling, and dancing, and witnessing or playing jests, that

the oppressed and impoverished people looked on grimly, and murmured

rather above their breath. Henry VII., again, was too mean or too wise

to lavish money on any mere court gauds, though he was not ungenerous

in other respects. He was, at all events, the first English King

who lived within his income; and he was better pleased by lending

money to fit out the first European expedition that ever reached the

American continent than he could have been by any jest, good, bad, or

indifferent, that he might have to pay for. Nevertheless, in the days

of the Tudors, court fools abounded, and indeed, till the fall of

the monarchy under the Stuarts, the nest of ninnies was filled with a

chirruping brood.

Among these was Patch, who is said to have been jester to Henry VIII.

By some, this name is supposed to stand for “fool” generally. Others,

with better reason, believe that Patch was the cant-name of Williams

and Saxton, fools of Cardinal Wolsey. However this may be, we may

be sure that a jester alone could have dared to make such a King as

Henry VIII. look ridiculous, as a fool called by this name, “Patch,”

is said to have done when he besought the King to grant him a warrant

authorizing him to exact an egg from every husband who had serious

reasons to be dissatisfied with the conduct of his wife. The King

thought it a fair joke, and the warrant being drawn up in sportiveness,

he signed the document in full gaiety of spirit. The ink was scarcely

dry when the jester, bowing with mock gravity, demanded the first egg

from the King. “Your Grace,” said he, “belongs to the class of husbands

on whom I am entitled to make levy.” The joke was not very well

relished, and the warrant was cancelled.

John Heywood, himself a “King’s Jester” and a poet, has made Cardinal

Wolsey’s fool the subject of an epigram, which serves, with its title,

to show both the real and the nick-name of the merry retainer. The

former, according to Heywood, was Sexton and not _Saxton_. The epigram

is entitled, ‘A Saying of Patch, my Lord Cardinal’s Fool,’ and runs

thus:--

Master Sexton, a person of unknowen wit,

As he at my Lord Cardinal’s board did sit,

Greedily caught at a goblet of wine.

“Drink none!” said my lord, “for that sore leg of thine.”

“I warrant, your Grace,” quoth Sexton, “I provide

For my leg; for I drinke on the tother side.”

That Patch was the name of a fool retained by the Cardinal, we have

further evidence in the touching biography of Wolsey by Cavendish,

his “gentleman-usher.” And that Patch had merit of a superior quality,

may also be seen in the same little work. When the fallen statesman

was proceeding up the hill near Putney, on his way to Esher, having

been just before compelled to retire from York House, he was overtaken

by Norris, a gentleman of the Royal bed-chamber, who brought with him

a gold ring and a letter from the King, with assurances of his own

that the Cardinal would soon recover both favour and power. Wolsey,

in sudden ecstasy, slipped from his mule; went on his knees in the

mud; poured forth very unheroic phrases, ringing of gratitude, but the

key-note of which was struck by self-gratulation. The Cardinal was for

giving anything he possessed to the bearer of such good news; but then

he had so little left to bestow! At length, he rewarded Norris with a

gold chain, to the end of which was attached a relic of the True Cross,

“which,” said Wolsey, “when I was in prosperity, I would not have

parted with for a thousand pounds.” Norris having been thus rewarded,

the downfallen but hopeful dignitary looked around for a fitting

messenger to convey the expressions of his thankfulness to Henry,--“To

that good master whom I have loved more than myself, and whom I have

well served. And to say that I have no one now to convey to him the

expression of my gratitude!” At this moment, his eye fell upon poor

faithful Motley, and the Cardinal immediately exclaimed, “But Patch, my

fool, who is with me, will be my interpreter to his Majesty, with you,

my good Norris. I give him to his Majesty: Patch is _worth a thousand

pounds_.”

The jester, who was thus set at as high a value as a relic of the True

Cross, had no inclination at all to become a _court_ fool. Cavendish

describes the unwillingness of Patch in an almost pathetic manner. The

jester refused to leave his old master, but six stout men bound him to

a horse, not without great difficulty, according to Mr. Tytler; but

having accomplished the task, the steed was set off at full gallop, and

Patch was thus promoted to a court jestership, in spite of himself.

Patch seems to have been bold enough, when he got used to his new

service, if the anecdote I have told of him and the King be well

founded; but the best known of the jesters who fooled courtiers to

the very top of their bent, at the court of Henry VIII., and did not

spare the King himself, was Will Sommers, whose alleged portrait

at Hampton Court is familiar to all who have resorted to that most

pleasant locality. Armin, in his ‘Nest of Ninnies,’ has given another

portraiture of Will,--one that may be relied on, for Armin gave it when

many persons were alive, well able to judge of its correctness; and

this portrait I proceed to place before my readers.

“Will Sommers, born in Shropshire, as some say,

Was brought to Greenwich, on a holiday,--

Presented to the King;--which fool disdain’d

To shake him by the hand, or was ashamed.

Howe’er it was; as ancient people say,

With much ado was won to it that day.

Lean he was, hollow-eyed, as all report,

And stoop he did too; yet in all the court,

Few men were more beloved than was this fool,

Whose merry prate kept with the King much rule.

When he was sad the King with him would rhyme;

Thus Will exilëd sadness many a time.

I could describe him, as I did the rest,

But in my mind, I do not think it best;

My reason this, howe’er I do descry him,

So many knew him, that I may belie him;

Therefore, to please all people, one by one,

I hold it best to let that pains alone;

Only this much:--He was a poor man’s friend,

And help’d the widow often in her end.

The King would ever grant what he did crave,

For well he knew Will no exacting knave;

But wish’d the King to do good deeds great store,

Which caused the court to love him more and more.”

Will seems to have been contemporary with Saxton, or Sexton, a fool

of some notoriety at the Tudor’s Court, from the circumstance of his

being the first jester who wore a wig. There is an entry from the

accounts of the Treasurer of the Chambers, quoted in the Archæologia,

to the following effect:--“Paid for Saxton, the King’s fool, for a wig,

20_s._” Is it not possible that this jester may have assumed this mode

in order to ridicule the new fashion of the ladies, who had now, for

the first time in England, adopted the wig--which English lords had

begun to wear as early as the reign of Stephen? However this may be,

the above is all we know of Saxton in his capacity of fool to Henry.

How Sommers looked at Court, the following entry will sufficiently

show:--“For making a doublet of worsted, lined with canvass and cotton,

for William Som’ers, our fool. Item, for making of a coat and a cap of

green cloth, fringed with red crape and lined with frieze, for our said

fool. Item, for making of a doublet of fustian, lined with cotton and

canvass, for our said fool. For making of a coat of green cloth, with

hood to the same, fringed with white and lined with frieze and buckram,

for our fool aforesaid.”

In this suit and office, Will’s reputation so stirred Shropshire, that

his old uncle trudged up to town to visit him at court. The uncle

was no ill man to look at, for when the “kinde old man,” as Armin

calls him, entered Greenwich, and on asking the way to the palace,

was laughed at by saucy pages, who directed him across the water to

Blackwall, others pitied his simplicity, and had respect for a man

“with a buttoned cap, a lockram falling band (coarse but clean), a

russet coat, a white belt of a horse-hide (right horse-collar, white

leather), a close round breech of russet sheep’s-wool, with a long

stock of white kersey, a high shoe with yellow buckles, all white

with dust,--for that day, the good old man had come three-and-twenty

miles on foot.” Lusty old yeoman! How much more respectable than

the flaunting “gard and gentlewomen in their windows,” who “had

much sport” to see him pass on his way. But the old man thought his

nephew as good as any of them, and, with dignified self-possession,

inquires,--“if there be not a gentleman in the court dwelling, called

by the name of Master Will Sommers.” This was giving Will a high

position, but it was recognized; and the old uncle was led to Will,

who was taking an afternoon sleep in the park, with his head on a

cushion supplied by a woman whose son, addicted to the gentle pursuit

of piracy, Will saved from the hangman and the gallows at Blackwall.

After a little fooling and much hearty greeting, Will took his uncle

by the hand: “Come,” says he, “thou shalt see Harry, Cockle,--the only

Harry in England;” so he led him to the chamber of presence, and ever

and anon cries out, “Awere! room for me and my uncle! and, knaves, bid

him welcome!” This was done, perhaps, with a little mock gravity, but

Armin tells us that “the old man thought himself no earthly man, they

honoured him so much.”

Will, however, paused awhile, for he saw his uncle’s country suit,

pronounced it unfit for the King’s presence, and, telling the old

man that he must first don a full court-dress, Will takes him to his

chamber, and attires him in his best fool’s suit, cap and all. The

simple old man simply wore the costume, and when the two stood before

the King, Harry laughed at the ridiculous spectacle. The old man, and

Will too, seem to have had some purpose in the whole affair, for when

the King encouraged them to talk, the uncle bade Will tell him all

about Tirrell’s Frith,--a common, of the use of which the Shropshire

poor had been deprived by Master Tirrell, who had enclosed it. The King

was so interested that he gave orders that the common should be thrown

open again; and thereby the sturdy old uncle had not his long walk for

nothing, seeing also that, when he returned to his native county, “he,

while he lived, for that deed was allowed bayly of the common, which

place was worth twenty pound a year.”

Of Will’s power to please the King in his moody moments, we have

specimens in certain questions put, and indeed answered, by the fool.

He put them, as the fool of the play does, “with an anticke look, to

please the beholders;” for example, “What is it, that the lesser it is,

the more it is to be feared?”--which proves to be, “a little bridge

over a deep river,” at which the King “_smiled_.” At more foolish

riddles, the King “_laught_;” and at others, which cannot possibly

be set down here, we are told that “the King laught _heartily, and

was exceeding merry_.” For being made so merry, Harry promised Will

any favour he might ask; Will undertook to apply when he had grace to

petition. “One day I _shall_,” said he, “for every man sees his latter

end, but knows not his beginning.” And with this jester’s quip, Will

took his leave and went away, “and laid him down among the spaniels to

sleep.”

Will was but scantily in favour with Cardinal Wolsey, whom he once

mulcted of ten pounds. He had entered the King’s private apartment

when the Sovereign and the Cardinal were together; and Will apologized

for the intrusion by saying, that some of his Eminence’s creditors

were at the door, and wanted to be paid their due. Wolsey declared he

would forfeit his head if he owed a man a penny; but he gave Will ten

pounds, on his promise to pay it where it was due. When Will returned,

he exclaimed, “To whom dost thou owe thy soul, Cardinal?” “To God,” was

the reply. “And thy wealth?” “To the poor.” At which, Will declared the

Cardinal’s head forfeit to the King. “For,” said he, “to the poor at

the gate I paid the debt, which he yields is due.” The King laughed,

and the Cardinal feigned to be merry, “but it grieved him to give away

ten pounds so; yet worse tricks than this Will Sommers served him

after, for indeed he (the Cardinal) could never abide him.”

Will was not above human infirmities; he was jealous, like greater

men at court, and especially when a rival fool vied with him to gain

smiles and moidores from the King. We have an instance in the case

when “a jester, a big man, of a great voice, long black locks, and a

very big round beard,” was juggling and jesting before the King. Armin

tells us, that “lightly one fool cannot endure the sight of another;”

and Will, angry at his huge rival, sought to recover his supremacy by

dashing a bowl of bread and milk over the head, eyes, and beard of his

titanic rival. “This lusty jester, forgetting himself in fury, draws

his dagger, and begins to protest. ‘Nay,’ says the King, ‘are ye so

hot?’ claps him fast; and though he draws his dagger here, makes him

put it up in another place. The poor abused jester was jested out of

countenance, and lay in durance a great while, till Will Sommers was

fain (after he broke his head, to give him a plaister,) to get him out

again. But never after came my juggler in the Court more so near the

King, being such a man to draw in the presence of the King;” who (after

all) could not have been mortally stricken, seeing that jesters carried

only daggers of lath; but probably the act itself was considered a bad

example and a serious offence.

Of the generous feeling of Will, there is a well-known instance recited

in Grainger; according to which it would appear, that in early life

Will had been a servant in the family of a Northamptonshire gentleman

named Richard Farmor or Fermor. This gentleman was of a compassionate

spirit, and hearing of a destitute priest incarcerated in the gaol

at Buckingham for denying the King’s supremacy, the kind gentleman

sent him a couple of shirts and eightpence. This small but acceptable

and praiseworthy charity entirely ruined the donor. It laid him open

to a charge of _præmunire_; and for giving a change of linen and

the price of a meal to a captive Papist, the King confiscated this

Fermor’s estates, and reduced him to beggary and starvation. Will found

opportunity to serve his old master, but not till death was pressing

hard upon the King, and making his heart also something less tough and

obdurate than it was wont to be. The fool improved his opportunity, and

leaving to others to bid the sick monarch repent of his sins, hinted

that it would be a better joke if he were to make reparation for them.

The fool’s divinity was not so contemptible, for it worked on the dying

King, “who,” says Mr. Thoms, in a note to Mr. Collier’s reprint of the

‘Nest of Ninnies,’ “caused the remains of Fermor’s estate, which had

been dismembered, to be restored to him.”

The tracts and plays of succeeding years found purchasers or spectators

because they reproduced Sommers in his jests, gait, dress, and manners.

Rowland has him in his ‘Good and Bad News;’ Rowley, in his chronicle

play, ‘When you see me you know me;’ and Nash, in his ‘Summers’ Last

Will and Testament.’ From these sources, no indifferent idea may

be gained of the once famous Will. The incidents of Rowland’s poem

are to be found in Rowley’s play. The latter, printed in 1605, is a

chronicle play, including the years 1537–1546, the last year being

the one before Henry’s death. It abounds with anachronisms, but also

with illustrations of the manner in which Sommers lived at court, how

he joked with the King, capped rhymes with their Majesties, and was

sometimes anything but decent in his jokes. At his first appearance,

Will enters the presence “at Whitehall,” booted and spurred, upon which

the following dialogue takes place:--

“_K._ Why, where hast thou been?

_W._ Marry, I rise early, and ride post to London, to know what news

was here at Court.

_K._ Was that your nearest way, William?

_W._ Oh, ay, the very foot-path, but yet I rid the horse-way to hear

it. I warrant there is ne’er a Cundid-head keeper in London, but knows

what is done in all the courts in Christendom.

_Wols._ And what is the best news there, William?

_W._ Good news for you, my Lord Cardinal, for one of the old women

water-bearers told me for certain, that last Friday, all the bells

in Rome rang backward; there was a thousand dirges sung; six hundred

Ave-Marias said; every man washed his face in holy water; the people

crossing and blessing themselves to send them a new Pope, for the old

is gone to purgatory.... The news,” adds Will, “after leaving Rome last

Friday, was at Billingsgate by Saturday morning; ’twas a full moon, and

came up in a spring-tide.”

Queen Jane is represented as looking “bigger” upon the jester; “But I

care not,” says Will to the King, “an she bring thee a young prince,

Will Sommers mayhaps be his fool when you two are both dead and

rotten.” “Do you hear, wenches?” he subsequently says to the maids of

honour, likely to be anxious to announce the issue of the event alluded

to. “She that brings the first tidings, however it fall out, let her be

sure to say that the child’s like the father, or else she shall have no

reward.”

The History of Court Fools · 第 10 / 30 段