July 12th, Mr. Sumner said:--

MR. PRESIDENT,--What is a quorum depends upon the Constitution; but

we approach its consideration with the knowledge that in England, the

original home of our institutions, and especially of Parliamentary Law,

the question, for a long period anterior to the National Constitution,

was fixed by usage. Indeed, usage is authority for the larger part of

the English Constitution. But in this case of a quorum the usage is

liable to alteration. In his elaborate work on the Law and Practice of

Legislative Assemblies, the Parliamentary Law on the subject is thus

stated by Mr. Cushing:--

“In the British Parliament, according to the ancient and

invariable usage of the two Houses, as evidenced by their

rules, three is the number necessary to constitute a quorum of

the Lords, and forty a quorum of the Commons. These numbers,

respectively, although established by and dependent upon usage

merely, and within the power of each House to abrogate or

change at any time, have, nevertheless, the force of standing

orders; that is, they are equally binding upon every succeeding

Parliament until abrogated, and do not require to be specially

adopted in order to be in force.”[97]

It will be observed that the quorum of the Commons, numbering six

hundred and fifty-four persons, is only forty, and this number appears

to have been recognized as long ago as 5th January, 1640. At an earlier

day more than sixty was required, and as late as March 18, 1801, an

attempt was made in the Commons to revive this ancient rule, but it

failed. For a short time in 1833 and 1834 the quorum for private

business was twenty.[98]

The quorum of the Lords, numbering four hundred and sixty-five, is only

three. A spectator at the law sessions of the Upper House is struck

by the appearance of the Lord Chancellor on the woolsack, in wig and

gown, listening to arguments, with two lay lords, like two lay figures,

on the side benches, merely to constitute a quorum so as to legalize

the decision of the Chancellor. The origin of this quorum, having

the sanction of unbroken usage, is lost in the night of Antiquity.

It is probably founded on the ancient maxim of the Roman Law, _Tres

faciunt collegium_,--“Three make a _college_,”--the latter word being

equivalent, in some respects, to our word _corporation_.

Thus, according to Parliamentary Law, two things appear: first, the

quorum of each House is within the control of the House; secondly,

it is now, and always has been, in each House, much smaller than a

majority.

With us the quorum, in general terms, is fixed by the Constitution.

It is not left to usage, or the control of each House; but it

is reasonable to infer that any question on the meaning of the

Constitution, arising from generality of language, may be interpreted

in the light of Parliamentary Law. Indeed, this is only according

to the rule under which all technical words in the Constitution are

interpreted. For instance, words known to the Common Law or to the

English Chancery are interpreted according to the Common Law or

the English Chancery. Mr. Wirt, in his admirable argument on the

impeachment of Judge Peck, states the rule in these words:--

“The Constitution secures the _trial by jury_. Where do you

get the meaning of a _trial by jury_? Certainly not from the

Civil or Canon Law, or the Law of Nations. It is peculiar

to the _Common Law_; and to the Common Law, therefore,

the Constitution itself refers you for a description and

explanation of this high privilege, _the trial by jury_, and

the mode of proceeding in those trials.… I insist, that, the

moment that _a Court of Common Law_ or _a Court of Equity_ is

established under the authority of the Constitution, its modes

of proceeding and its powers of self-protection arise with

it, and that the _very name_ by which it is called into being

authorizes it to look at once to the English archetypes for its

government in these particulars.”[99]

According to this rule, so clearly enunciated, the words “quorum” and

“House,” which are derived from English Parliamentary Law, may be

explained by that law; so that, in case of doubt, that law is for this

purpose embodied in the Constitution. Now the Constitution declares

that _a majority of each House_ shall constitute a quorum to do

business. The rule, it will be observed, is the same for each House.

But the question arises, What is a majority of each House? or rather,

putting aside all question with regard to the House of Representatives,

which is perfectly free to determine for itself, What is a majority of

the Senate?

In fixing the quorum at a majority rather than any smaller number,

our Constitution followed the law of business corporations, where a

majority always prevails, according to an old maxim of the Common

Law,--_Ubi major pars est, ibi est totum_,--“Where _the greater part_

is, there is the whole.” This rule is so reasonable, that it has been

vindicated by an eminent authority as founded on the Law of Nature.

Here are the words of the great jurist Savigny:--

“The will of a corporation is not merely the concurring will

of all its members, but even that of the greater number.

Therefore the will of a majority of all its existing members

is to be regarded as being properly invested with the rights

of the corporation. This rule is founded on the Law of Nature,

inasmuch as, if unanimity were demanded, will and action on the

part of a corporation would be quite impossible. It is also

confirmed by the Roman Law.”[100]

Thomas Jefferson, a very different person from the German jurist, has

also vindicated the rule.

“The _Lex majoris partis_ is founded in Common Law as well as

common right. It is the natural law of every assembly of men

whose numbers are not fixed by any other law.”[101]

But the question still occurs, What is the major part of the Senate? Is

it the major part of the abstract or theoretical Senate, or the major

part of the real Senate? In other words, is it the major part of the

Senate contemplated by the Constitution, with two Senators from each

State, or the major part of the actual Senate, counting only those

entitled to vote? At the present moment there is a wide difference

between the two cases.

Several clauses of the Constitution are applicable to this question. I

group them together.

“The Senate of the United States shall be composed of two

Senators from each State, chosen by the Legislature thereof for

six years.”

“_A majority of each House_ shall constitute a quorum to do

business.”

“The Congress, whenever _two thirds of both Houses_ shall deem

it necessary, shall propose amendments to this Constitution.”

“A quorum for the purpose [the election of Vice-President]

shall consist of two thirds of _the whole number of Senators_,

and a majority of the whole number shall be necessary to a

choice.”

Probably “the whole number of Senators” is equivalent to the term

“House.” But what is the “House”?

The Senate _de jure_ consists of two Senators from each State.

The Senate _de facto_ may consist of Senators actually elected and

qualified, or of Senators actually elected.

Whether the “House” shall be the Senate _de jure_ or the Senate _de

facto_ is now within our discretion. The question has been raised,

and the way is open to adopt either interpretation, according to the

meaning of the Constitution as seen in the light of Parliamentary Law,

and, I add also, of convenience.

According to Parliamentary Law, the whole question is in our hands.

According to convenience, the quorum should be founded on the actual

Senate, being the Senators actually elected and qualified.

If ever the argument of convenience was strong, peculiarly strong, it

is now, when a wicked rebellion has undertaken to withdraw the Senators

of eleven States, thus reducing our numbers. It is not necessary to

assert that these States should be no longer counted among our stars.

It is enough, if we declare that their vacant chairs shall no longer

be counted in our quorum. As the language of the Constitution is drawn

into debate, I cannot doubt, that, according to Parliamentary Law, the

present question is within the control of the Senate, to be determined

by the teachings of reason and convenience, so as to assure the public

welfare. Any other interpretation must leave the Senate to all the

hazards of disorganization by treason, or, it may be, by indifference.

If the Senate declines to exercise this power, it will abandon an

essential principle of self-defence.

An extreme case might be put, where, through defection, the actual

Senators are reduced to a mere handful. But the rule is not to be tried

by any such extreme case, which can occur only when the Government is

broken up.

I rest confidently on the double conclusion: first, that the words of

the Constitution with regard to the quorum of the Senate, so far as

doubtful, are to be interpreted by Parliamentary Law; and, secondly,

that, by Parliamentary Law, these words are within the control of the

Senate, to be interpreted according to its own ample discretion under

the exigency of the occasion.

Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20) · 第 73 / 133 题