ARRIVAL AT CALAIS

I will endeavour in these letters to give some details of the present

moral and political condition of France.

Twelve years of unceasing revolution have changed the face of a country

highly favoured by nature. Amidst the dilapidations of civil discord,

and the ravages of foreign armies, France has become doubly formidable

to Europe, and after the bloodshed, the misery, and the upheaval of

the Revolution, the nation has resumed all the habits of her ancient

system, and seeks internal repose in the arms of a military despotism.

We embarked at Dover, on board the _Venus_ for Calais.

Before the war, the price of the passage was half a guinea, on the

signature of the preliminaries of peace six guineas was the price

demanded; but this is now reduced to one guinea and a half for each

person, with five shillings to the mate, and seven to the steward. The

sailors also expect to be remembered. For taking a carriage on board

the fee is two guineas.

At Dover and Calais passports are examined with the greatest attention.

My passport was signed by the King, and countersigned by Lord Pelham,

Secretary of State. At Dover all that was required was that it

should be properly verified at the Custom House, where it was again

countersigned by the controller.

At Calais the ceremony was much more scrupulous and imposing.

Unfortunately, at the time of our arrival the tide was ebbing, and

we were forced to wait outside the harbour until the tide flowed. We

did not enter until three in the morning, having been at sea fourteen

hours!

When we anchored, an officer came on board to inspect our passport.

He informed us that it was impossible to enter the town until the

gates were opened at eight o’clock in the morning, but that there was

a little “cabaret,” to which strangers were permitted to visit for

refreshment.

I gave the officer a letter of recommendation addressed to the

Commissary-General Mengoud, requesting him, on behalf of the lady who

was with me, to deliver it immediately, not doubting that it would

facilitate us the disagreeable necessity of sitting up all night in the

public cabin of the packet.

The officer declared he dared not disturb Monsieur Mengoud at night.

We remained until seven o’clock in the morning, in this uncomfortable

situation, when exhaustion compelled us to leave the vessel and repair

to the “cabaret.”

We were then conducted to a little pig-stye beside the gates of the

town, where we underwent a pleasant ceremony called “La visite de la

personne.”

Four of the passengers could only be admitted at a time. Two officers

of the Customs passed their hands over the ladies’ dresses, and

contented themselves with asking the gentlemen whether they had any

contraband goods about them. After this we were allowed to enter the

“cabaret,” a filthy hovel, full of fishermen, drinking beer and gin.

Here we were regaled with coffee and bread, so disgustingly bad that

we could not touch either, and for which each person was charged three

English shillings.

I could not help observing to my hostess, that I did not doubt but that

when I next visited France, I should have the honour of waiting upon

her husband as Mayor of Calais, for she was certain of soon amassing a

vast fortune.

There were nine of us in company, and she cleared twenty-seven

shillings in a moment.

[Sidenote: ARRIVAL AT CALAIS]

I conversed with one of the fishermen sitting in the room. He stated

that in no part of France had the peace of England caused more joy

than at Calais, which had suffered extremely by the war, where the

inhabitants were in a most deplorable condition; the young and the

middle-aged, to avoid being famished, had no other resource than to

join the armies, which chiefly subsisted upon the plunder of foreign

countries, for they had no alternative between famine and conquest.

These opinions were fully supported by a young man who joined in the

conversation, who said that only dire necessity forced him to become a

soldier.

He had served with reluctance in all the campaigns against the English,

and was now a captain of Grenadiers. The French army, he said, took no

interest in the events occurring in Paris, nor in the Revolution, their

common principle being to obey their officers and plunder for bread.

The language of every general was the same, “Behind you is nothing but

want and misery, before you glory and plenty.”

They fought for glory and plenty, but never liberty, which he

acknowledged no Frenchman could either understand or enjoy.

I remarked upon the inconvenience to which travellers were exposed by

the port regulations. He replied: “It is no fault of our municipality,

they are men of worth. It is the will of the First Consul and must be

obeyed.” I inquired whether a “douceur” would not produce admittance

into the town. He answered no sum of money could purchase disobedience

to an order of the Consul, for the Argus he had planted in it was the

terror of the whole department, and nothing escaped the prying eyes of

his spies and informers.

About nine o’clock the officer returned with the welcome

news--“Monsieur Mengoud would be happy to receive us.” We were then all

conducted to the town-hall, where we answered to our names, then we

were permitted to go to our respective inns, after a solemn charge to

hold ourselves in readiness to present our passports.

After refreshing myself at the “Lion d’Argent” (one of the best hotels

in France, and where an Englishman is sure to meet with attention and

civility) I proceeded to the house of the Commissary-General, a man

who, fulfilling the orders of the executive directors, had introduced

French troops and ignited the flames of civil discord in unhappy

Switzerland.

Such an interview could not be grateful to one of my habits of

thinking, the more so that amidst the cloud-capped mountains and

retired valleys of that once free, independent and prosperous country,

I had passed the happiest hours of my life.

The secretary announced my name. A voice of thunder roared, “Show him

in!”

I entered. Monsieur Mengoud desired me to be seated; the door was shut,

and we were left alone altogether.

He was a man of vast stature, and immense calibre, with a round

countenance, not unlike in appearance to our Henry VIII., large rolling

eyes, and bristly black hair.

The room was hung with carbines, horse pistols, daggers and a

pike--proper symbols of his trade.

I mentioned that as I had a lady with me, I had taken the liberty of

asking the officer to present my letter of introduction at an early

hour, hoping, from the known politeness of the French, she might have

experienced the indulgence always conceded to her sex.

MENGOUD. The orders of the Government make no distinction of sex.

MYSELF. I am aware a law is general, but I flattered myself

there might be some discretionary power in the person entrusted

with its execution.

MENGOUD. There is no power vested in any hands but those of the

Government of France.

MYSELF. I recollect an instance of the same kind which occurred

while I was in the garrison at Douvi, a fortified town.

MENGOUD. Examples drawn from the ancient Tyranny cannot apply to

the Republic.

MYSELF. Will this regulation continue?

MENGOUD. It is all the same to me.

MYSELF. Shall I experience any difficulties on my route to Paris?

MENGOUD. None.

MYSELF. When may I depart?

MENGOUD. Now, if you choose.

Here he called his secretary, ordered him to bring up my passport,

which he instantly signed, and after having desired me to proceed to

the Municipality for countersignment, with a profound bow gave me leave

to depart.

As soon as I had despatched my business at the Municipality I returned

to the “Lion d’Argent,” and found I had another ceremony to go through

at the Custom House, our portmanteaux had not been visited. Accordingly

I hastened thither, and after a most rigid search had been made, and I

had chastised one of the officers for strutting about wearing my cocked

hat for the amusement of his fellows, my things were removed to the inn.

While our property was being repacked, and the horses sent for, I paid

a visit to a respectable merchant I had known some years before, and

who had survived the havoc of the Revolution.

The information I received from him will form the subject of my next

letter.

France in eighteen hundred and two · 第 10 / 173 题