ACT IV

SCENE: _The Chapel of the Castle--or Chapel of the

Magdalen--a few hours later. It is of stone,

low-arched, gloomy, and adorned with Byzantine mosaics

of gaunt saints on backgrounds of gold. The altar is in

the rear, and above it a large window, through which

pours the still moon. In front of it, to either side,

rise two pillars supporting the roof, and on one of

them, halfway up, stands a stone image of the Magdalen.

Forward are two other pillars whose bases form seats.

The right wall has, set midway, a large door hung with

heavy curtains. In the rear are smaller doors leading

to a sacristy. The altar lamp and a few tapers burn._

ALESSA _enters, rubbing her eyes as if to clear them of

vision, looks around, then calls uncertainly--_

_Alessa._ Good father! Father Moro! ... He is not here.

[_Rubs her eyes again._

The dead are strange! I knew not of their power.

It is as if her spirit still imprisoned

Hovered beneath the pallor of her face

And strove to speak. Good father!

[_Enter_ MORO.

Ah, you were

There in the sacristy.

_Moro._ Yes, Your desire?

_Alessa._ The acolytes summoned from Famagouste

To aid your rites before her burial

Have come, and wait.

_Moro._ Send hither two.

[_Looks closely at her._

_Alessa._ At once.

[_Is going. He stops her._

_Moro._ Woman, this passes silence. There must be

Some question. Do you understand this wedding?

The evil that has risen in this house?

Do you?

_Alessa._ I may not speak.

_Moro._ And wherefore may not?

_Alessa._ I may not. It is best.

_Moro._ As says Yolanda,

Who is to-day impenetrable in all.

But who, now, in a lofty grief above

The misery that blasted her, seems calm,

And answers only,--

"God in His season will,

I trust, unfold it soon; I cannot, now!" ...

And yet I heard

Her darkly bid the Paphian be gone----

From here--without her.

_Alessa._ And he would not?

_Moro._ No.

Does she not see Amaury dangerous

For truth--which you conceal?

_Alessa._ The acolytes

Are waiting.

_Moro._ Go.... But if this hour brings forth

What you shall rue----

_Alessa._ Father!

[_Goes quickly, troubled._

_Moro._ In blindness still!

For Vittia Pisani, who alone

Seems with these twain to share this mystery

Is silent to all importunity.

Oh, Berengere Lusignan!--

But, 'tis mine

To pray and to prepare. (_Listens._) The acolytes.

[_Two enter, sleek, sanctimonious._

(_To Them._) Come here.... You're Serlio,

Of the Ascension. You?

_2nd Acolyte._ Hilarion.

From Santa Maria by the Templars' well,

Which God looks on with gratitude, father.

For though we're poor and are unworthy servants

We've given willingly our widow's mite.

And now we ...

_Moro._ You are summoned to this place

For ministrations other than the tongue's.

Prepare that altar--masses for the dead.

_Hilarion._ Man is as grass that withers!

_Moro._ Kindle all

Its tapers. The departed will be borne

Hither for holy care and sacred rest.

So do--then after

Look to that image of the Magdalen,

Once it has fallen.

_Serlio._ Domine, dirige!

[MORO _goes. They put off cant and set to work._

_Hilarion_ (_insolently, lighting a taper_).

We'll have good wine for this!

_Serlio._ The Chian! Hee!

None's like the Chian! and to-morrow, meat!

Last week old Ugo died and we had pheasant.

_Hilarion._ When we are priests we'll give no comforting

To wife or maid--till we have sipped!

_Serlio._ And supped!

Though 'tis a Friday and the Pope is dead!

[_Silence. They work faster._

_Hilarion._ There, it is done. Now to the image.

[_Mounts pillar._

_Serlio._ Well,

Olympio, the cock who fetched us, said

That image fell first on the day----

_Hilarion._ Tchuck! tchuck!

Better no breath about that lord of Paphos,

Or any here. For till the dead are three

Days gone, you know--! But there's the woman. Feign.

[_As_ ALESSA _re-enters; hypocritically._

The blessed dead! in Purgatory may

They briefly bide.

_Serlio._ Aye! aye!

_Alessa_ (_still troubled_). What say you?

_Hilarion._ Ah!

I lay that it is wiser never to foul

The dead, even in thinking,

For they may hear us, none can say, and once

My mother saw a dead man who had gone

Unshriven start up white and cry out loud

When he was curst.

_Serlio._ O Lord!

_Alessa_ (_staring_). No!... Well, such things

There are perchance. And now they say that Venus,

The Anadyomene, who once ruled this isle,

Is come again.... But you have finished? Soon

They bring her body here.

_Hilarion._ Now have I, now!

It will not totter again.

[_Descends._

_Alessa._ Would that it might

Upon the head of----(_catches herself; calmly_) You are awaited

There in the sacristy.... The chant begins!

[_The acolytes go. She grows more disquieted._

Begins! and lady Yolanda still awaits

Heedless, though Lord Amaury's desperate,

As is the Paphian!... They near!... The curtains!

[_Goes to door and draws them back. As she does so

the chant swells louder. Then the cortege

enters_--MORO, _the acolytes with tapers;_

BERENGERE _on a litter_, AMAURY, RENIER,

VITTIA, _the women_, HASSAN, _and last_

YOLANDA. _The litter_, AMAURY _by it, comes to

the altar; the chanting ceases._

_Moro_ (_as_ AMAURY _bows, shaken_).

No moan or any toil of grief be here

Where we have brought her for sainted appeal.

But in this holy place until the tomb

Let her find rest.

_Amaury._ Set down the bier.

[_It is placed._

_Moro._ Lone rest!

Then bliss Afar for ever!

_Amaury_ (_rises_). Be it so!

[_Turning; brokenly._

But unto any, mother, who have brought thee

Low to this couch, be never ease again.

To any who have put thy life out, never!

But in them be the burning that has seemed

To shrivel thee--whether with pain or fear!

And be appeaseless tears,

Salt tears that rust the fountain of the heart.

[_Sinks to a seat. A pause._

_Moro._ My son, relentless words.

_Amaury_ (_up again_). To the relentless!

_Moro._ God hear you not!

_Amaury._ Then is He not my God.

_Moro._ Enough, enough. (_To the rest._) But go and for her soul

Freight all of you this tide of night with prayer.

_Amaury._ Never!

_Moro._ I bid.

_Amaury._ And I forbid those who

Have prized her not!

For though nought's in the world but prayer may move,

Still but the lips that loved her

Should for her any sin beseeching lift.

[_Looking at_ YOLANDA.

They and no other!

_Yolanda._ It is well.

_Amaury._ Not one.

_Yolanda._ Then, mother----

[_Goes to bier._

_Amaury._ That name again?

_Yolanda._ While I have breath.

[_Fixedly._

Yes, though you hold me purgeless of that sin

Only the pale archangels may endure

Trembling to muse on!

Or though yon image of the Magdalen,

Whose alabaster broke amid her tears

And her torn hair, forbade me with a voice.

And you, whose heart is shaken

As in a tomb a taper's flame, would know

I speak with love.

_Camarin._ Unswerving love.

_Amaury._ Then, by

Christ, and the world that craves His blood, I think

She, if she would, or you, could point to me,

Or you, Vittia Pisani,

The reason of this sudden piteous death

Hard on the haunted flight before my father,

Whose lips refuse.

_Camarin._ She knows no shred of it.

_Amaury._ You lie to say it.

_Camarin._ Then will, still--if there

Is need.

_Amaury._ Because you love her?

_Yolanda._ Peace, peace, peace.

_Amaury._ A hollow word for what had never being.

_Yolanda._ Look on her face and see.

_Amaury_ (_at bier_). Upon her face!

Where not oblivion the void of death

Has hid away, or can, the agony

Of her last terror--but it trembles still.

I tell you, no. Grief was enough, but now

Through it has risen mystery that chokes

As a miasma from Iscariot's tomb.

And till this pall of doubt be rent away

No earth shall fall and quicken with her dust!

But I will search her face ... till it reveals.

_Camarin._ He raves.

_Amaury._ Iscariot! yes!

_Yolanda._ Again, peace, peace!

_Amaury._ That you may palter!

_Yolanda_ (_gently_). That she may not grieve.

[_Goes again to bier._

For--if her soul is near--it now is wrung.

Near! would it were to hear me and impart

Its yearning and regret to us who live,

Its dim unhappiness and hollow want.

Yes, mother, were you now about us, vain,

Invisible and without any voice

To tell us of you!

Were you and now could hear through what of cold

Or silence wrap you, oh, so humanly,

And seeming but a veil--

Then would you hear me say--

[_Suddenly aghast._

Ah, God!

_Amaury._ Yolanda!

[_She starts back from the bier._

Yolanda!

_Renier._ Girl, what rends you?

_Yolanda._ Saw you not?

[_Rushes to bier and shakes it._

Mother! you hear me? mother!

_Renier._ Girl!

_Yolanda._ She breathes!

[_Consternation. Some fall to their knees._

_Vittia._ What? what?

_Yolanda._ Mother! Her breast! Mother! She moves!

_Amaury._ God! God!

_Yolanda._ Stand off from her ... Mother!

_Camarin._ Her eyes!...

They open! open!

_Yolanda._ Mother!...

_Amaury._ See; her lips!

They strive to speak! O faintly. O so faint!

Can you not hear?

_Berengere._ Yolanda!

_Yolanda._ Mother!

_Berengere._ Renier!

_Renier._ Yes, yes?

_Berengere._ Yolanda--

_Renier._ Speak!

_Berengere._ Christ, save me ... Christ!

Yolanda's innocent, and I ... 'twas I.

_Amaury._ What? what is it she says?

_Berengere._ Camarin! Ah!

[_She shudders and dies, amid low uttered awe._

RENIER _bends, lays his hand a moment on her

breast, then, with a cry of rage, springs from

her and draws, and rushes on_ CAMARIN, _who

awaits him, desperate._

_Amaury_ (_confused, as they engage_).

Yolanda; what is this?

_Yolanda._ Amaury, in!

Compel lord Renier back! he cannot live,

You only could against Camarin now!

Wait not to question, but obey me! if--

You ever--! (_as he rushes in_) Holy Magdalen, defend him!

[RENIER _falls back._

Now, now defend him, if to chastity

Thou'rt vowed in heaven.

_Vittia._ Fool!... Camarin, strike!

_Yolanda._ He's wounded!

_Camarin._ Oh!... Berengere! ... treachery!

[_He staggers and sinks back heavily toward the

pillar. There is breathless, strained suspense.

Then the image above, unsettled and shaken by

his fall, sways, totters and crushes upon him.

A cry, "The Magdalen!" goes up around._

_Hassan_ (_hurrying to him; after awe and silence_).

He's dead.

_Alessa._ The Magdalen!

_Hassan._ No breath in him.

[_A pause._

_Renier_ (_low, harshly_).

Bear him without then ever from this place,

That never more shall know a holy rite--

And from these gates, I care not to what tomb.

[_To_ AMAURY.

Then shall you hear this mystery's content,

That still as a madness measures to your sight.

Bear him without.

[_The limp body is borne away. All follow but_

AMAURY, YOLANDA, RENIER.

Now you shall hear, with shame,

But with exalted pride and happy tears;

Then come obliteration!

Speak, girl.... Nobility

Had never better title to its truth.

[_Kisses her hand and goes._

_Amaury._ Yolanda!... He?... This reverence as to

An angel? Speak!

_Yolanda._ Amaury----

_Amaury._ O pause not!

_Yolanda._ Then--to save her who's dead--from death and shame,

I took her place within the Paphian's arms.

_Amaury._ O! ... and by me, driven by me, bore this?

[_Overcome._

Pure as the rills of Paradise, endured?

_Yolanda._ For you!--and her who sleeps forgiven there,

[_Raptly._

Now while her spirit weightless overwingeth

Night, to that Throne whose seeing heals all shame!

For her I did! but oh, for you, whose least

Murmur to me is infinite with Spring,

Whose smile is light, filling the air with dawn,

Whose touch, wafture of immortality

Unto my weariness; and whose eyes, now,

Are as the beams God lifted first, they tell us,

Over the uncreated,

In the far singing mother-dawn of the world!--

Come with me then, but tearless, to her side.

[_They go to the bier and stand as in a dream. A

pause, then her lips move, last, as if

inspired._

While there is sin to sway the soul and sink it,

Pity should be as strong as love or death!

[_With a cry of joy he enfolds her, and they kneel,

wrapped about with the clear moon._

THE END

* * * * *

Transcriber's Notes:

Minor typesetting inconsistencies of italics and smallcap words

and punctuation have been corrected without comment.

All stage directions have been uniformly formatted to a left

uniform indent instead of a right page margin.

Spelling corrections:

Page 3, "aamask" to "damask" (hung with heavy damask).

Page 110, "violenc" to "violence" (she your cold violence).

Page 112, "Caramin" to "Camarin" (84) (_as_ CAMARIN _takes_).

Word Variations:

"Aeih" (2) and "Aieh" (2) (as spoken by TREMITUS)

"leach" (1) and "leech" (1) (when refering to TREMITUS)

Yolanda of Cyprus · 第 4 / 4 章