IV.

Säteilevässä maaliskuun auringonpaisteessa ajoi kolme rekeä

köyhäintalonmäeltä jään poikki talvitielle, joka johti Velkkalan

metsien halki rautatieasemalle. Ensimmäisessä istuivat

maanviljelysneuvos ja Räsänen sekä Aapo kuskina.

-- Kenen käskystä tämä siirto tapahtuu? kysyi maanviljelysneuvos.

-- Esikunnan, vastasi Räsänen ärtyisästi.

-- Tuleeko jonkinlainen uudistettu tutkinto, vai mikä on

tarkoituksena?

-- Sinut kai sekä tutkitaan että tuomitaan, vastasi Räsänen, ja tämä

sinuttelu ilmaisi äänensävyllään voitonriemua, ikäänkuin hän olisi

vetänyt vihollisensa lokaan.

Maanviljelysneuvos nojautui takakenoon reessä. Hänen katseensa

kiintyi maantiehen, joka säihkyvien lumivallien reunustamana

luikerteli Velkkalan ohitse, kirkonkylän sivuitse, pohjoiseen,

pohjoiseen, aina sinne valkoisten rintamalle. Enpä saanut nähdä

heidän tulevan sitä tietä, ajatteli hän. Suomen armeijan.

Oli mainio rekikeli, ja pian he olivat jättäneet taakseen

lumilakeuden äärettömän kimmellyksen. Metsä sulki heidät sinertävään

puolihämärään.

Siellä oli ihmeellisen hiljaista. Ei kuulunut muuta ääntä kuin lumen

yksitoikkoinen narina jalaksien alla ja sitten yht'äkkiä palokärjen

terävä nakutus. Kynnet painettuina yli-ikäisen kuusen kaarnaan se

takoi herkeämättä antaen reen tulla aivan lähelle; sitten se liihotti

puiden sekaan äänettömin, mustin siivin.

Maanviljelysneuvos siirrähtihe.

-- Vieläkö te uskotte voittavanne? kysyi hän, ikäänkuin hiljaisuus

olisi käynyt hänelle liian raskaaksi kantaa.

Räsäsen kiväärinperä kolahti reen pohjaan.

-- Johan me olemme voittaneet, vastasi hän.

-- Meidät, jotka istumme näissä reissä. Niin, jos sen laskette

voitoksi --

Räsänen ei huolinut antautua turhaan keskusteluun. Hän katsoi

ympärilleen pari kertaa, varmistui siitä, että toiset reet eivät

olleet jääneet jälkeen. He olivat keskellä synkkää metsää. Hän tuntui

miettivän.

-- Seis! huusi hän äkkiä ja antaakseen enemmän pontta käskylleen

tarttui Aapon käsivarteen.

-- Nouse pois! sanoi hän maanviljelysneuvokselle, ja kun tämä oli

totellut käskyä, jatkoi hän hieman pilkallisella äänellä:

-- Tahdon vain sanoa sinulle, että tämä oli viimeinen kerta, kun sinä

astuit reestä.

-- Niinkö, vastasi maanviljelysneuvos, -- sen saatoin melkein arvata.

Hän astui pari askelta eteenpäin, repäisi turkkinsa auki, ikäänkuin

hänen olisi ollut liian lämmin, mutta napitti sen taas heti. Pari

kertaa hän hypisteli silmälasiensa sankoja.

-- Jos luulette minun pelkäävän, niin erehdytte, sanoi hän hiljaa ja

tyynesti.

-- Katsos, Aapo, näin minä lupaukseni pidän! huusi Räsänen ylpeästi.

Aapo antoi ohjakset Räsäselle ja nousi pystyyn reessä.

-- Nyt minä annan sinulle maksun siitä aasista! kiljahti hän ja

kohotti kiväärinsä. -- Kultaa ja hopeaa meillä köyhillä ei ole, mutta

lyijyä sinun pitää saaman.

Herrajumala sitä rämähdystä!

Kun laukaus pamahti, niin hevonen riuhtaisihe ja Aapo lensi takaperin

lumihankeen samassa silmänräpäyksessä, kun maanviljelysneuvos kaatui

maahan. Oli kuin häneen itseensä olisi osunut tappava luoti; näkö,

kuulo ja tajunta menivät sekaisin paukahduksesta, jonka vertaista

hän ei ollut ikinä kuullut. Oli kuin taivaankansi olisi repeytynyt,

ja hän makasi selällään odottaen näkevänsä salamain halkaisevan

maapallon.

Mutta mitään sellaista ei tapahtunut. Tosin hän kuuli pian sen

jälkeen muutamia muita laukauksia, jotka pamahtivat nopeasti

peräkkäin, mutta ne olivat hänestä heikkoja kaikuja hänen oman

pyssynsä tuomiopäivänjyrähdyksestä.

Sekapäisenä hän nousi istualleen. Kolme tummaa kääröä virui

pitkällään maassa, ja toverit hyörivät niiden kimpussa nopein,

innokkain liikkein. Mitä tuo oikeastaan merkitsi? Poimivatko he

itselleen kelloja, sormuksia, rahakukkaroita, lompakoita? Riistivätkö

he kuolleilta turkit ja jalkineet? Että he saattoivat!

-- No, Aapo, huusi eräs heistä, -- mitä sinä vaadit osallesi?

Ylpeä hymy vilahti Aapon valjuilla kasvoilla.

-- Minä? sanoi hän nousten seisomaan. -- En mitään.

Toiset eivät voineet kyllikseen ihmetellä hänen vastaustaan, joka

muuten oli heille erittäin mieleinen. Aapon taas täytyi suuresti

kummastella heidän tekemäänsä kysymystä. Kuinka he voivat luulla

hänen piittaavan sellaisista mitättömyyksistä kuin kelloista ja

saappaista! Hänhän ei ollut mikään tavallinen pieni ihminen, jolla

on alhaiset pyyteet; jumala hän oli, yliluonnollinen voima; hänen

sormensa painallus kaatoi hänen mahtavimmat vihollisensa kuolleina

hänen jalkainsa juureen.

Aapo istuutui rekeen ja ajoi esikunnan päämajaan rautatieaseman

vieressä olevaan kansakouluun.

-- Määräys on pantu täytäntöön, ilmoitti hän päällystölle; siinä

kaikki mitä hänet saatiin kertomaan retkikunnasta.

Samana päivänä hän pyysi päästä rintamalle. Sitä vastaan ei

päällystöllä tietysti ollut mitään; häntä kehoitettiin kuitenkin

ottamaan ahkerasti osaa asianmukaisiin harjoituksiin, jotta hän voisi

tehdä enemmän hyötyä. -- Turhaa, sanoi Aapo salaperäisesti hymyillen,

-- minun tarvitsee vain katsoa niihin, niin ne kaatuvat maahan

hengettöminä. -- Ohoo, epäili joku, -- miten se tapahtuu? -- Se on

minun salaisuuteni, vastasi Aapo vain.

Aina kun joku valkoinen saatiin vangiksi, tahtoi Aapo olla mukana

teloituksessa. Hänen pyyntöihinsä suostuttiin sitä mieluummin, kun

hän ei koskaan vaatinut mitään osaa saaliista.

Lahden suuressa apajassa Aapo joutui lopulta vangiksi. Valkoisten

huomio kiintyi häneen pian, sillä hänestä oli tullut omiensa riveissä

varsin kuuluisa mies. Oikeudenkäynti ei venynyt pitkäksi, ja sen

jälkeen kiväärinpiippujen pyöreät silmät suuntautuivat Aapon omaa

rintaa kohti. Hän oli mykkä ja tyyni, mutta kätensä hän puski syvälle

housuntaskuihin, ja alasvedetyn lakinlipan ja takkuisen otsatukan

varjosta kiiluivat hänen pienet harmaat silmänsä viimeiseen asti

sanomatonta vihaa.

Kotiinpaluu ja muita novelleja · 第 11 / 29 题