Et ils attendirent la fortune, chacun sur sa dunette.
Jamais leurs yeux n’eurent moins de travail et leurs oreilles plus
d’ouvrage, tant il y avait de vacarme dans cette obscurité. Parfois,
cependant, la foudre illuminait brusquement le désordre, et laissait aux
prunelles la persistance d’une vision si brève, que l’agitation n’avait
pas eu le temps de s’y marquer. La mer paraissait alors une chaîne de
montagnes étincelantes, où des vaisseaux, tantôt ruants et tantôt
cabrés, couronnaient quelque cime ou jonchaient quelque vallée. Et ce
spectacle, immobile à force d’être instantané, suggérait à M. de Kerjan
qu’après tout, les montagnes ne sont qu’une énorme statue de l’océan.
M. de Cogoulin, lui, songeait au calme nocturne de Paris et du Marais,
au milieu de quoi, dans l’hôtel de Cogoulin, chaude et silencieuse
dormait sa chambre.