Wer sandte dich? --

~Linares.~

Ach, eilet! Faßt sogleich

Den Augenblick. Schnell wird sich alles euch

Erklären.

~Balboa.~

Sprich! Was soll sich mir erklären?

~Maria~ (zu Balboa).

Du hörest -- Rettung dir und mir -- und Freiheit!

O Himmel! eile! Dir zu Füßen --

~Balboa~ (hält sie auf).

Nein, Maria!

Laß uns erst hören, wer uns retten will,

Und wie? -- Geduld!

~Maria.~

Ha, Grausamer!

~Balboa~ (sanft).

Maria!

~Maria~ (furchtsam).

Ich schweige -- sieh ich schweige -- zürne nicht!

(setzt sich.)

~Balboa.~

Hat Pedrarias dich zu mir gesendet?

Und bietet er mir Gnade?

~Maria.~

Weh', mein Vater!

~Linares.~

Sprecht nicht von Gnade -- sie beglückt Verbrecher!

Doch euer Haupt beladet keine Schuld.

O folgt!

~Balboa.~

Wohin?

~Linares.~

Frei läßt die Wach' euch ziehen.

~Balboa.~

O schäme dich -- bestochen hast du sie!

~Linares.~

Was ich gethan verletzt nicht ~eure~ Ehre!

Nur ~meine~ -- fahre sie dahin -- für ~euch~ --

Ist sie zu kostbar nicht verkauft.

~Maria~ (händeringend).

Geduld!

~Linares.~

Folgt mir zu Suligo! Dort ist schon alles,

Was euer ist, versammelt. Viele sind's!

Mehr als ich dachte, wackre Ehrenmänner!

O kommt nur hin! Der Anblick stärkt das Herz.

Das schüttelt sich die Hand! Das schätzt sich glücklich,

Für euch zu sterben. O wie sehnlich harret

Man eurer dort! -- Was hebt den Helden mehr,

Als rings um sich die Edlen zu erblicken,

Die seine Kraft und Tugend sich verband

Auf Tod und Leben?

~Maria.~

Weh'!

~Linares.~

Ihr zaudert noch?

~Balboa.~

Nun sprich es aus! Nicht wahr? -- Ich soll entfliehen?

~Linares.~

Entflieh'n! Was denkt ihr, Herr? -- Nein wahrlich nicht!

Sucht erst die feige Seele unter uns,

Die diesen Stolz dem Pedrarias gönnte,

Daß Balboa vor ihm entfliehen müßte.

Auf Kampf ist's abgeseh'n! -- Die Faust entscheide!

Die Blutgesellen dieses Wütherichs --

~Maria.~

Ah!

(~Balboa~ winkt dem ~Linares~ auf ~Marien~.)

~Linares~ (ohne es zu bemerken).

Versammelt sind sie schon am Hochgerichte,

Wo euer heilig Haupt nun fallen soll.

Hinein, dort stürmen wir mit Muth hinein!

Von euch geführt, von Wuth und Schmerz entbrannt,

Schnelltreffend mit der Kraft des Donnerkeils! --

Die Schmach mit Blut, sie sollen sie bezahlen! --

Freu dich, mein guter Degen! -- Nein, du wardst

So fröhlich nie, so heilig nie gezogen.

~Balboa.~

Und dann?

~Linares~ (betroffen).

Dann seyd allein ihr unser Herr!

~Balboa.~

Balboa: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen · 第 16 / 19 题