The battle-field was almost as thickly strewn with unexploded shells,

hand-grenades, bombs, and aerial torpedoes as the ground under a

pine-tree is with cones. One was, in fact, compelled to walk with the

utmost care in order to avoid stepping upon these tubes filled with

sudden death and being blown to kingdom come. I had picked up and was

casually examining what looked like a piece of broom-handle with a tin

tomato-can on the end, when the intelligence officer who was

accompanying me noticed what I was doing. “Don’t drop that!” he

exclaimed, “put it down gently. It’s a German hand-grenade that has

failed to explode and the least jar may set it off. They’re as dangerous

to tamper with as nitroglycerine.” I put it down as carefully as though

it were a sleeping baby that I did not wish to waken. As the French

Government has no desire to lose any of its soldiers unnecessarily, men

had been set to work building around the unexploded shells and torpedoes

little fences of barbed wire, just as a gardener fences in a

particularly rare shrub or tree. Other men were at work carefully

rolling up the barbed wire in the captured German entanglements, in

collecting and sorting out the arms and equipment with which the field

was strewn, in stacking up the thousands upon thousands of empty brass

shell-cases to be shipped back to the factories for reloading, and even

in emptying the bags filled with sand which had lined the German

parapets and tying them in bundles ready to be used over again. They are

a thrifty people, are the French. There was enough junk of one sort and

another scattered over the battle-field to have stocked all the

curio-shops in Europe and America for years to come, but as everything

on a field of battle is claimed by the government nothing can be carried

away. This explains why the brass shells that are smuggled back to Paris

readily sell for ten dollars apiece, while for German helmets the curio

dealers can get almost any price that they care to ask. As a matter of

fact, it is against the law to offer any war trophies for sale or,

indeed, to have any in one’s possession. What the French intend to do

with the vast quantity of junk which they have taken from the

battle-fields, heaven only knows. It is said that they have great

storehouses filled with German helmets and similar trophies which they

are going to sell after the war to souvenir collectors, thus adding to

the national revenues. If this is so there will certainly be a glut in

the curio market and it will be a poor household indeed that will not

have on the sitting-room mantel a German _pickelhaube_. After the war is

over hordes of tourists will no doubt make excursions to these

battle-fields, just as they used to make excursions to Waterloo and

Gettysburg, and the farmers who own the fields will make their fortunes

showing the visitors through the trenches and dug-outs at five francs a

head.

[Illustration:

The thousands upon thousands of empty brass shell-cases with which the

battle-fields are strewn are collected and sent back to the factory

for reloading.

]

[Illustration:

Mounted on the German trench walls were revolving steel turrets

containing quick-firing guns.

When the French captured the turret shown above they found inside it

three dead Germans, who, they assert, had been locked in by their

officers and left to die.

]

The French officers who accompanied me over the battle-field

particularly called my attention to a steel turret, some six feet high

and eight or nine feet in diameter, which had been mounted on one of the

German trench walls. The turret, which had a revolving top, contained a

50-millimetre gun served by three men. The French troops who stormed the

German position found that the small steel door giving access to the

interior of the turret was fastened on the outside by a chain and

padlock. When they broke it open they found, so they told me, the bodies

of three Germans who had apparently been locked in by their officers,

and left there to fight and die with no chance of escape. I have no

reason in the world to doubt the good faith of the officers who showed

me the turret and told me the story, and yet—well, it is one of those

things which seems too improbable to be true. When I was in Alsace the

French officers told me of having found in certain of the captured

positions German soldiers chained to their machine-guns. There again the

inherent improbability of the incident leads one to question its truth.

From what I have seen of the German soldier, I should say that he was

the last man in the world who had to be chained to his gun in order to

make him fight. Yet in this war so many wildly improbable, wholly

incredible things have actually occurred that one is not justified in

denying the truth of an assertion merely because it sounds unlikely.

[Illustration:

“Brown-skinned men from North Africa in turbans and burnooses.”

]

[Illustration:

Motor-buses with wire-netting tops filled with carrier pigeons.

]

One of the things that particularly impressed me during my visit to

Champagne was the feverish activity that prevailed behind the

firing-line. It was the busiest place that I have ever seen; busier than

Wall Street at the noon-hour; busier than the Canal Zone at the rush

period of the Canal’s construction. The roads behind the front for

twenty miles were filled with moving troops and transport-trains; long

columns of sturdy infantrymen in mud-stained coats of faded blue and

wearing steel casques which gave them a startling resemblance to their

ancestors, the men-at-arms of the Middle Ages; brown-skinned men from

North Africa in snowy turbans and voluminous burnooses, and

black-skinned men from West Africa, whose khaki uniforms were brightened

by broad red sashes and rakish red tarbooshes; sun-tanned Colonial

soldiery from Annam and Tonquin, from Somaliland and Madagascar, wearing

on their tunics the ribbons of wars fought in lands of which most people

have never so much as heard; Spahis from Morocco and the Sahara, mounted

on horses as wiry and hardy as themselves; Zouaves in jaunty fezzes and

braided jackets and enormous trousers; sailors from the fleet, brought

to handle the big naval guns, swaggering along with the roll of the sea

in their gait; cuirassiers, their steel breastplates and horse-tailed

helmets making them look astonishingly like Roman horsemen; dragoons so

picturesque that they seemed to be posing for a Detaille or a

Meissonier; field-batteries, pale blue like everything else in the

French army, rocking and swaying over the stones; cyclists with their

rifles slung across their backs hunter-fashion; leather-jacketed

despatch riders on panting motor-cycles; post-offices on wheels;

telegraph offices on wheels; butcher-shops on wheels; bake-shops on

wheels; garages on wheels; motor-busses, their tops covered with

wire-netting and filled with carrier pigeons; giant search-lights;

water-carts drawn by patient Moorish donkeys whose turbaned drivers

cursed them in shrill, harsh Arabic; troop transport cars like miniature

railway-coaches, each carrying fifty men; field-kitchens with the smoke

pouring from their stovepipes and steam rising from the soup caldrons;

long lines of drinking-water wagons, the gift of the Touring Club de

France; great herds of cattle and woolly waves of sheep, soon to be

converted into beef and mutton, for the fighting man needs meat, and

plenty of it; pontoon trains; balloon outfits; machine-guns;

pack-trains; mountain batteries; ambulances; world without end, amen.

Though the roads were jammed from ditch to ditch, there was no

confusion, no congestion. Everything was as well regulated as the

traffic on Fifth Avenue or the Strand. If the roads were crowded, so

were the fields. Here a battalion of Zouaves at bayonet practise was

being instructed in the “haymaker’s lift,” that terrible upward thrust

in which a soldier trained in the use of the bayonet can, in a single

stroke, rip his adversary open from waist to neck, and toss him over his

shoulder as he would a forkful of hay. Over there a brigade of

_chasseurs d’Afrique_ was encamped, the long lines of horses, the hooded

wagons, and the fires with the cooking-pots steaming over them,

suggesting a mammoth encampment of gypsies. In the next field a regiment

of Moroccan tirailleurs had halted for the night, and the men, kneeling

on their blankets, were praying with their faces turned toward Mecca.

Down by the horse-lines a Moorish barber was at work shaving the heads

of the soldiers, but taking care always to leave the little top-knot by

means of which the faithful, when they die, may be jerked to Paradise. A

little farther on the huge yellow bulk of an observation balloon—“_les

saucisses_,” the French call them—was slowly filling preparatory to

taking its place aloft with its fellows, which, at intervals of half a

mile, hung above the French lines, straining at their tethers like

horses that were frightened and wished to break away. In whichever

direction I looked, men were drilling or marching. Where all these

hordes of men had come from, where they were bound for, what they were

going to do, no one seemed to know or, indeed, to particularly care.

They were merely pawns which were being moved here and there upon a

mighty chess-board by a stout old man in a general’s uniform, sitting at

a map-covered table in a farmhouse many miles away.

[Illustration:

German prisoners came by, carrying on their shoulders stretchers on

which lay the stiff, stark forms of dead men.

]

As we made our way slowly and laboriously toward the front across a

region so littered with scraps of metal and broken iron and twisted wire

that it looked like the ruins of a burned hardware store, we began to

meet the caravans of wounded. Lying with white, drawn faces on the

dripping stretchers were men whose bodies had been ripped open like the

carcasses that hang in front of butcher-shops; men who had been blinded

and will spend the rest of their days groping in darkness; men smashed

out of all resemblance to anything human, yet still alive; and other men

who, with no wound upon them, raved and laughed and cackled in insane

mirth at the frightful humor of the things that they had seen. Every

house and farmyard for miles around was filled with wounded, and still

they came streaming in, some hobbling, some on stretchers, some assisted

by comrades, some bareheaded, with the dried blood clotted on their

heads and faces, others with their gasmasks and their mud-plastered

helmets still on. Two soldiers came by pushing wheeled stretchers, on

which lay the stiff, stark forms of dead men. The soldiers were

whistling and singing, like men returning from a day’s work well done,

and occasionally one of them in sheer exuberance of spirits would send

his helmet spinning into the air. Coming to a little declivity, they

raced down it with their grisly burdens, like delivery boys racing with

their carts. The light vehicles bumped and jounced over the uneven

ground until one of the corpses threatened to fall off, whereupon the

soldiers stopped and, still laughing, tied the dead thing on again. Such

is the callousness begotten by war.

Their offensive in Champagne cost the French, I have every reason to

believe, very close to 110,000 men. The German casualties, so the French

General Staff asserts, were about 140,000, of whom 21,000 were

prisoners. In addition the Germans lost 121 guns. Despite this appalling

cost in human lives, the distance gained by the French was so small that

it cannot be seen on the ordinary map. Yet to measure the effect of the

French effort by the ground gained would be a serious mistake. Just as

by the Marne victory the French stopped the invasion and ruined the

original German plan, which was first to shatter France and then turn

against Russia; and just as by the victory of the Yser they effectively

prevented the enemy from reaching the Channel ports or getting a

foothold in the Pas-de-Calais, so the offensive in Champagne, costly as

it was in human lives, fulfilled its double mission of holding large

German forces on the western front and of demoralizing and wearing down

the German army. It proved, moreover, that the Allies _can_ pierce the

Germans provided they are willing to pay the cost.

Darkness was falling rapidly when I turned my back on the great

battle-field, and the guns were roaring with redoubled fury in what is

known on the British front as “the Evening Hate” and on the French lines

as “the Evening Prayer.” As I emerged from the communication trench into

the highroad where my car was waiting I met a long column of infantry,

ghostly figures in the twilight, with huge packs on their backs and

rifles slanting on their shoulders, marching briskly in the direction of

the thundering guns. It was the night-shift going on duty at the

mills—the mills where they turn human beings into carrion.

VI

THE CONFLICT IN THE CLOUDS

Dawn was breaking over the Lorraine hills when the French aircraft were

wheeled from their canvas hangars and ranged in squadrilla formation

upon the level surface of the plain. In the dim light of early morning

the machines, with their silver bodies and snowy wings, bore an amazing

resemblance to a flock of great white birds which, having settled for

the night, were about to resume their flight. All through the night the

mechanicians had been busy about them, testing the motors, tightening

the guy-wires, and adjusting the planes, while the pilots had directed

the loading of the explosives, for a whisper had passed along the line

of sheds that a gigantic air-raid, on a scale not yet attempted, was to

be made on some German town. At a signal from the officer in command of

the aviation field the pilots and observers, unrecognizable in their

goggles and leather helmets and muffled to the ears in leather and fur,

climbed into their seats. In the clips beneath each aeroplane reposed

three long, lean messengers of death, the torpedoes of the sky, ready to

be sent hurtling downward by the pulling of a lever, while smaller

projectiles, to be dropped by hand, filled every square inch in the

bodies of the aeroplanes. From somewhere out on the aviation field a

smoke rocket shot suddenly into the air. It was the signal for

departure. With a deafening roar from their propellers the great

biplanes, in rapid succession, left the ground and, like a flock of wild

fowl, winged their way straight into the rising sun. As they crossed the

German lines at a height of twelve thousand feet the French observers

could see, far below, the decoy aeroplanes which had preceded them

rocking slowly from side to side above the German antiaircraft guns in

such a manner as to divert their attention from the raiders.

On an occasion like this each man is permitted the widest latitude of

action. He is given an itinerary which he is expected to adhere to as

closely as circumstances will permit, and he is given a set point at

which to aim his bombs, but in all other respects he may use his own

discretion. The raiders flew at first almost straight toward the rising

sun, and it was not until they were well within the enemy’s lines that

they altered their course, turning southward only when they were

opposite the town which was their objective. So rapid was the pace at

which they were travelling that it was not yet six o’clock when the

commander of the squadron, peering through his glasses, saw, far below

him, the yellow gridiron which he knew to be the streets, the splotches

of green which he knew to be the parks, and the squares of red and gray

which he knew to be the buildings of Karlsruhe. The first warning that

the townspeople had was when a dynamite shell came plunging out of

nowhere and exploded with a crash that rocked the city to its

foundations. The people of Karlsruhe were being given a dose of the same

medicine which the Zeppelins had given to Antwerp, to Paris, and to

London. As the French airmen reached the town they swooped down in swift

succession out of the gray morning sky until they were close enough to

the ground to clearly distinguish through the fleecy mist the various

objectives which had been given them. For weeks they had studied maps

and bird’s-eye photographs of Karlsruhe until they knew the place as

well as though they had lived in it all their lives. One took the old

gray castle on the hill, another took the Margrave’s palace in the

valley, others headed for the railway-station, the arms factory, and the

barracks. Then hell broke loose in Karlsruhe. For nearly an hour it

rained bombs. Not incendiary bombs or shrapnel, but huge 4-inch and

6-inch shells filled with high explosive which annihilated everything

they hit. Holes as large as cellars suddenly appeared in the stone-paved

streets and squares; buildings of brick and stone and concrete crashed

to the ground as though flattened by the hand of God; fires broke out in

various quarters of the city and raged unchecked; the terrified

inhabitants cowered in their cellars or ran in blind panic for the open

country; the noise was terrific, for bombs were falling at the rate of a

dozen to the minute; beneath that rain of death Karlsruhe rocked and

reeled. The artillery was called out but it was useless; no guns could

hit the great white birds which twisted and turned and swooped and

climbed a mile or more overhead. Each aeroplane, as soon as it had

exhausted its cargo of explosives, turned its nose toward the French

lines and went skimming homeward as fast as its propellers could take it

there, but to the inhabitants of the quivering, shell-torn town it must

have seemed as though the procession of aircraft would never cease. The

return to the French lines was not as free from danger as the outward

trip had been, for the news of the raid had been flashed over the

country by wire and wireless and antiaircraft guns were on the lookout

for the raiders everywhere. The guarding aeroplanes were on the alert,

however, and themselves attracted the fire of the German batteries or

engaged the German _Taubes_ while the returning raiders sped by high

overhead. Of the four squadrillas of aeroplanes which set out for

Karlsruhe only two machines failed to return. These lost their bearings

and were surprised by the sudden rising of hawk-like _Aviatiks_ which

cut them off from home and, after fierce struggles in the air, forced

them to descend into the German lines. But it was not a heavy price to

pay for the destruction that had been wrought and the moral effect that

had been produced, for all that day the roads leading out of Karlsruhe

were choked with frantic fugitives and the stories which they told

spread over all southern Germany a cloud of despondency and gloom. Since

then the news of the Zeppelin raids on London has brought a thrill of

fear to the people of Karlsruhe. They have learned what it means to have

death drop out of the sky.

More progress has been made in the French air service, which has been

placed under the direction of the recently created Subministry of

Aviation, than in any other branch of the Republic’s fighting machine.

Though definite information regarding the French air service is

extremely difficult to obtain, there is no doubt that on December 1,

1915, France had more than three thousand aeroplanes in commission, and

this number is being steadily increased. The French machines, though of

many makes and types, are divided into three classes, according to

whether they are to be used for reconnoissance, for fire control, or for

bombardment. The machines generally used for reconnoissance work are the

Moranes, the Maurice Farmans, and a new type of small machine known as

the “Baby” Nieuport. The last-named, which are but twenty-five feet wide

and can be built in eight days at a cost of only six thousand francs,

might well be termed the Fords of the air. They have an

eighty-horsepower motor, carry only the pilot, who operates the

machine-gun mounted over his head, and can attain the amazing speed of

one hundred and twenty miles an hour. These tiny machines can ascend at

a sharper angle than any other aeroplane made, it being claimed for

them, and with truth, that they can do things which a large bird, such

as an eagle or a hawk, could not do. The machines generally used for

directing artillery fire are either Voisins or Caudron biplanes. The

Voisin, which carries an observer as well as a pilot, is armed with a

Hotchkiss quick-firer throwing three-pound shells, being the only

machine of its size having sufficient stability to stand the recoil from

so heavy a gun. The Caudron, which likewise has a crew of two men, has

two motors, each acting independently of the other. I was shown one of

these machines which, during an observation flight over the German

lines, was struck by a shell which killed the observer and demolished

one of the motors; the other motor was not damaged, however, and with it

the pilot was able to bring the machine and his dead companion back to

the French lines. For making raids and bombardments the Voisin and

Breguet machines have generally been used, but they are now being

replaced by the giant triplane which has fittingly been called “the

Dreadnaught of the skies.” This aerial monster, the last word in

aircraft construction, has a sixty-three-foot spread of wing; its four

motors generate eight hundred horse-power; its armament consists of two

Hotchkiss quick-firing cannon and four machine-guns; it can carry twelve

men—though on a raid the crew consists of four—and twelve hundred pounds

of explosive; its cost is six hundred thousand francs.

As a result of this extraordinary advance in aviation, France has to-day

a veritable aerial navy, formed in squadrons and divisions, with

battle-planes, cruisers, scouts, and destroyers, all heavily armored and

carrying both machine-guns and cannon firing 3-inch shells. Each

squadron, as at present formed, consists of one battle-plane, two

battle-cruisers, and six scout-planes, with a complement of upward of

fifty officers and men, which includes not only the pilots and observers

but the mechanics and the drivers of the lorries and trailers which form

part of each outfit. These raiding squadrons are constantly operating

over the enemy’s lines, bombarding his bases, railway lines, and

cantonments, hindering the transportation of troops and ammunition, and

creating general demoralization behind the firing-line. On such forays

it is the mission of the smaller and swifter machines, such as the

Nieuports, to convoy and protect the larger and slower craft exactly as

destroyers convoy and protect a battleship.

Two types of projectiles are carried on raiding aeroplanes: aerial

torpedoes, two, three, or four in number, fitted with fins, like the

feathers on an arrow, in order to guide their course, which are held by

clips under the body of the machine and can be released when over the

point to be bombarded by merely pulling a lever; and large quantities of

smaller bombs, filled with high explosive and fitted with percussion

fuses, which are dropped by hand. It is extremely difficult to attain

any degree of accuracy in dropping bombs from moving aircraft, for it

must be borne in mind that the projectiles, on being released, do not at

once fall in a perfectly straight line to the earth, like a brick

dropped from the top of a skyscraper. When an aeroplane is travelling

forward at a speed of, let us say, sixty miles an hour, the bombs

carried on the machine are also moving through space at the same rate.

Owing to this forward movement combining with the downward gravitational

drop, the path of the bomb is really a curve, and for this curve the

aviator must learn to make allowance. Should the aircraft hover over one

spot, however, the downward flight of the bomb is, of course,

comparatively vertical.

[Illustration:

Lunéville from an aeroplane.

Through a study of maps and photographs the aviators come to know the

towns they are to bombard as well as the people who live in them.

This photo was taken by an American in the French air service.

]

The most exciting, as well as the most dangerous, work allotted to the

aviators is that of flying over the enemy’s lines and, by means of huge

cameras fitted with telephoto lens and fastened beneath the bodies of

the machines, taking photographs of the German positions. As soon as the

required exposures have been made, the machine speeds back to the French

lines, usually amid a storm of bursting shrapnel, and the plates are

quickly developed in the dark room, which is a part of every aerodrome.

From the picture thus obtained an enlargement is made, and within two or

three hours at the most the staff knows every detail of the German

position, even to the depth of the wire entanglements and the number and

location of the machine-guns. Should weather conditions or the activity

of the enemy’s antiaircraft batteries make it inadvisable to send a

machine on one of these photographic excursions, the camera is attached

to a _cerf-volant_, or war-kite. The entire equipment is carried on

three motor-cars built for the purpose, one carrying the dismounted

kite, the second the cameras and crew, while the third car is a dark

room on wheels. I can recall few more interesting sights along the

battle-front than that of one of these war-kites in operation. Taking

shelter behind a farmhouse or haystack, the staff, in scarcely more time

than it takes to tell about it, have jointed together the bamboo rods

which form the framework of the kite, the linen which forms the planes

is stretched into place, a camera with its shutter controlled by an

electric wire is slung underneath, and the great kite is sent into the

air. When it is over that section of the enemy’s trenches of which a

photograph is wanted, the officer at the end of the wire presses a

button, the shutter of the camera swinging a thousand feet above flashes

open and shut, the kite is immediately hauled down, a photographer takes

the holder containing the exposed plate and disappears with it into the

wheeled dark room to appear, five minutes later, with a picture of the

German trenches.

[Illustration:

_From a photograph copyright by M. Rol._

French antiaircraft gun in action against a German aeroplane.

]

Vive la France! · 第 9 / 12 段