F. J. H.

_Nievie-nick-nack._--A fire-side game, well known in Scotland; described by

Jamieson, Chambers, and (last, though not least) John M^cTaggart. The

following version differs from that given by them:--

"Nievie, nievie, nick, neck,

Whilk han will thou tak?

Tak the richt, or tak the wrang,

I'll beguile thee if I can."

It is alluded to by Sir W. Scott, _St. Ronan's_, iii. 102.; _Blackwood's

Magazine_, August, 1821, p. 37.

Rabelais mentions _a la nicnoque_ as one of the games played by Guargantua.

This is rendered by Urquhart _Nivinivinack: Transl._, p. 94. Jamieson

(_Supp. to Scot. Dict._, sub voce) adds:

"The first part of the word seems to be from _Neive_, {180} the fist

being employed in the game. Shall we view _nick_ as allied to the E.

_v._ signifying 'to touch luckily'?"

Now, there is no such seeming derivation in the first part of the word. The

_Neive_, though employed in the game, is not the object addressed. It is

held out to him who is to guess--the conjuror--_and it is he who is

addressed_, and under a conjuring name. In short (to hazard a wide

conjecture, it may be), he is invoked in the person of NIC NEVILLE (_Neivie

Nic_), a sorcerer in the days of James VI., who was burnt at St. Andrew's

in 1569. If I am right, a curious testimony is furnished to his quondam

popularity among the common people:

"From that he past to Sanctandrois, where a notable sorceres callit

_Nic Neville_ was condamnit to the death and brynt," &c. &c.--_The

Historie and Life of King Jame the Sext_, p. 40. Edin. 1825. Bannatyne

Club Ed.

Notes and Queries, Number 71, March 8, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 29 / 140 题