We should not omit to mention, however, a fact which to a very large

degree tends to show that the Americanization of our German citizens is

not so rapid as it might be. Intermarriages between Germans, or

descendants of Germans, and Americans of other descent are not regarded

with favor by the older Germans of the present generation, and such

marriages are of rare occurrence. This is to be deplored, especially

for the sake of the non-German party. In all the domestic virtues the

Germans are richly endowed. The influence of the mother in the family

is supreme within certain limits, and this influence is almost always

exerted for good. The German husband does not regard his wife as a

pretty plaything, a fragile and expensive doll to be dressed in gay

raiment and paraded for the gratification of her own and his vanity. On

the contrary, the German husband, if at fault at all in this respect,

looks upon his wife too much in the light not merely of a helpmeet, but

of a servant in whose zeal, industry, and faithfulness he can repose

the utmost confidence. Americans too often make useless idols of their

wives; the German husband may seem to regard his spouse from too

utilitarian a point of view. In the German household, here as in the

Fatherland, there is not, as there is too often in American homes, one

bread-winner and one or more spenders. The wife, whenever it is needful

or expedient, not only manages the domestic affairs of the family with

economy, prudence, and good sense, but takes a full share of the burden

of providing its income. If one journeys through those portions of the

West where the Germans are largely engaged in agricultural pursuits, he

will see the wife and daughters working in the fields alongside of the

husband and the brothers; in the towns, while the husband is pursuing

his trade or laboring in the streets, the wife is keeping a shop or a

beer-saloon, or otherwise earning her full share of the family income,

and aiding her husband to lay up the nest-eggs of their future fortune.

The will of the wife is most frequently supreme in all domestic

affairs, and even in matters of business; and this, too, without the

husband feeling himself at all “hen-pecked.” His wife is his equal; he

shares with her his amusements as well as his toils. Nothing is more

pleasant than the spectacle of German families, on _fête_ days or on

summer evenings, taking their pleasure together in the beer-gardens.

The presence of the women and children does not lessen the gayety of

the men; but it prevents them from excess and compels propriety of

conversation and deportment. With these habits, and with the gift of

living well and wholesomely, on plain but abundant food, without

wastefulness, the Germans prosper, and they acquire competences sooner

and more generally than other classes. When wealth comes, their frugal

and sensible habits of life are not laid aside for extravagant display,

nor is the influence and sway of the mother weakened or lessened. The

daughters, even of the wealthiest and most cultured German families,

are taught how to become good and useful wives to poor men, and are

thus prepared for reverses of fortune. By some of our American women

these virtues of their German sisters may be regarded with contempt and

dislike; but many American men, we are inclined to think, would lead

happier lives and escape much pecuniary trouble, if they won for

themselves wives from among the daughters of their German neighbors.

There are but few such marriages now. The German parents dislike them;

and there is, moreover, a little ignorant prejudice on the American

side. The next generation or two, we trust, will be wiser.

The limits of our space and the scope of our article forbid us to do

more than merely glance at a branch of our subject which is in itself

worthy of a separate essay—the influence exerted by our German

fellow-citizens upon the rest of us by their works in music and in the

fine arts. Here the barrier of language does not exist; the genius of

music and of art is universal. A certain degree of cultivation of the

ear and eye is necessary, of course; but, this being attained, the

music of a German composer, the painting, the sculpture, the

architecture, or the decoration of a German artist, is appreciated,

admired, and imitated as well by those ignorant of his language as by

those of his own nationality. There is reason to believe that American

taste in music and in art owes vastly more to German influence than is

generally supposed or conceded. Perhaps the strongest evidences of this

would result from a critical examination of the extent to which German

ideas have modified, enlarged, beautified, and spiritualized our

architecture, our dramatic, domestic, and ecclesiastical music, and all

those phases of our daily life wherein the fine arts play a part.

Among German-American architects may be mentioned G. F. Himpler, a

student at Berlin and Paris, and a thoroughly-educated master of his

art—the builder of fine churches in St. Louis, Detroit, Sandusky,

Elizabeth, Rome (New York), Atchison, and other places; among

historical painters, Leutz—now dead, but whose works at Washington and

elsewhere have given him a national fame—Lamprecht and Duvenech (the

latter a native of this country), Biermann and Lange; among decorative

painters, Thien, Ertle, and Muer; among sculptors and designers,

Schroeder, Allard, and Kloster—the latter a very distinguished young

artist; among German singers, as well known here as in Germany,

Wachtel, Hainamns, Lichtmay, and Tuska; among actors. Seebach,

Janauschek, Taneruscheck, Lina Meyer, and Witt.

But we can only hint at these things, and hasten on to remark, in

passing, that our German citizens, even more generally and zealously

here than in Germany, seek to provide for and to secure the education

of their children. “The first thing that a colony of German emigrants

settling in America seeks to establish is the school,” said to us a

high authority. “If they are Catholics, or even zealous Lutherans, the

church is built simultaneously with the school; but in every case the

school must be set up, and the children must attend it at whatever cost

to the parents.”

Thus far we have written of our German population as a whole. We now

turn our attention to that portion of it which belongs to

ourselves—_i.e._, the German Catholics of the United States. United

with us by the bond of faith, their welfare is especially dear to us,

and in their spiritual and material progress, prosperity, and happiness

we have a deep and abiding interest.

Prior to 1845 the German emigration to the United States had been

numerically insignificant, and consisted chiefly of the peasant class.

The revolution of 1848 had the effect not only of greatly increasing

this emigration but of materially changing its character. An official

report recently made by Dr. Engel, Director of the Bureau of Statistics

at Berlin, states that the number of Germans who emigrated to the

United States from 1845 to 1876, both years inclusive, was 2,685,430.

Dr. Engel remarks that a very large proportion of these emigrants

(considerably more than 1,000,000 of them) were “strong men”; there

were few old or infirm people among them; those of them who were not

adult males in the vigor of their manhood were chiefly young and

middle-aged women and children. A goodly proportion of these emigrants

must now be living among us; we know by the census of 1870 that our

German-born population even then numbered 1,690,410. The German race is

hardy and prolific; its women are good mothers; their thrift, industry,

and economical habits enable them to live in comfort upon modest

resources; without being teetotalers, they are seldom intemperate. The

German-born and German-descended population of the United States at

present—including in the latter class only those whose parents on both

sides or on one side or the other were natives of Germany, but who were

themselves born here—is believed to be about 5,500,000 souls. The great

bulk of this population is in the Central, Western, and Northwestern

States; the six States of New York, Illinois, Ohio, Wisconsin,

Pennsylvania, and Missouri contain nearly two-thirds of the whole

number.[86]

The German Empire as at present constituted contained at the latest

census (1875) 42,723,242 people. Of these not quite one-third are

Catholics. Had the immigration from the states which now form the

German Empire borne this proportion, we should have in the United

States a German Catholic population of about 1,800,000 souls. But the

immigration was largely from the Protestant states, or from those in

which the Protestants were in the majority. We should be satisfied, and

more than satisfied, when we learn that the German Catholics in the

United States, according to the latest and most accurate computation,

numbered 1,237,563 souls. It is a very large number—large enough to

establish the fact that the Catholic Germans arriving here have not

lost their faith, but have preserved and guarded it for themselves and

their children. These 1,237,563 German Catholics in America are not

mythical or hypothetical persons; in making up the numeration care was

taken to include only those who were known as practical Catholics,

frequenters of the sacraments, careful observers of their duties as

Catholic parents or Catholic children. In this connection we may add

some figures for which we are indebted to the courtesy of a German

priest and statistician, and on the accuracy of which our readers may

depend. First, however, let us state, upon the best authority, that the

church in America loses very few of her German children. We were

extremely gratified with the unanimous testimony which rewarded our

inquiries on this matter. It very rarely occurs that a young German

Catholic of either sex strays or is stolen from the fold. Neither the

false philosophy of the infidel or Protestant German schools, nor the

seductions and ridicule of their infidel or Protestant American

neighbors, lure them from the faith. We have observed in our own visits

to the German churches in New York, especially at the early Masses, the

large proportion of male adult worshippers. “Our old people, of course,

never leave us,” said a learned German priest, “and our young people

rarely, very rarely, stray away. They are faithful in their duties, and

they appear to love their religion with all their hearts. When they

marry and have children, they look after them as Catholic parents

should do. Our parochial schools are well attended; our higher schools

and academies are prosperous. Our teaching orders, of men and women,

have their hands full of work, and they are almost without exception

well supported. One of the bishops in a Western diocese, the greater

part of whose flock are Germans, has the happiness of knowing that all

the children of his people are in attendance either in his parochial

schools or in other schools of which the teachers are Catholics.”

Our 1,237,563 German Catholics in America are ministered to in

spiritual things by 1,373 German priests. They have 930 church

edifices, while there are 173 other congregations of them regularly

visited by priests, but as yet without church buildings. The whole

number of Catholic priests in the United States, according to the

_Catholic Directory_ for this year, is 5,297, of churches 5,292, and of

chapels and stations 2,768. Thus it will be seen that the German

priests number a little more than one-fourth of our American

ecclesiastical army. There is a German priest for every 900 German

Catholics. How faithfully they discharge their duties, and how

zealously the people, on their part, assist their pastors, may be

estimated by the fact that the baptisms by these German priests last

year numbered 71,077—an average of more than one each week for each

priest; and that the number of children in the German parochial schools

was 137,322—an average of almost exactly 100 children for each priest.

The following table will show with approximate exactness the number of

German Catholic priests and German Catholic laymen in the various

States or dioceses:

_Priests_. _Laymen_.

New York 149 134,100

Baltimore 103 92,700

Pennsylvania 75 67,500

Ohio 200 180,000

Indiana 132 118,800

Michigan 33 29,700

Kentucky 43 38,700

Wisconsin 163 146,700

Kansas 13 11,700

Illinois 135 121,500

Missouri 80 72,000

Minnesota 74 69,600

Louisiana 38 34,200

Other 135 120,363

localities

—— ————

1,373 1,237,563

The education of the juvenile portion of this large army of

German-American Catholics is partly in the hands of the teaching orders

of the church, male and female; partly in the hands of the parish

priests; and partly confided to private instructors. The “German

Sisters of Notre Dame,” for example, 923 in number, in 79

congregations, have charge of the parochial schools and instruct 25,557

children. They have also 15 academies, in which 1,375 pupils are

receiving higher education; and 11 orphan asylums with 1,400 children.

Another branch of the same sisters have their houses in 17

congregations, and in these 63 teaching sisters are instructing 9,000

children; they have also 3 academies with 700 pupils. The German

Franciscan Sisters, in 19 congregations, have 53 teaching sisters

educating 5,700 children; and one academy. The Sisters of the Precious

Blood, in 11 congregations, employ 17 of their number in teaching 900

children. The German Dominican Sisters, whose houses are in New York,

Williamsburg, and Racine, Wisconsin; and the Sisters of Christian

Charity, at Melrose and elsewhere, are among the many religious orders

chiefly engaged in educational work among the German Catholics. Prince

Bismarck has done us a very good turn without wishing it. The expulsion

of the religious orders of men and women caused by the persecution of

the church in Germany compelled these servants of God to seek new

homes. Many of these orders already had houses in this country; driven

from Germany, they found not merely a refuge but a warm welcome and

abundant work with their brothers and sisters here. Others of them, not

previously established in this country, and being robbed by the

paternal government of Prussia of all their property, arrived here in

poverty; but they were joyfully received and speedily supplied with

means for commencing their work in these new and inviting fields. The

German branch of the Christian Brothers—“Christliche Schulbrüder”—has

experienced a marvellous growth, and is accomplishing splendid results

in the primary and higher education of the German Catholic youth.[87]

A visit to a German Catholic church can scarcely fail to be interesting

and profitable to an American Catholic. He will see much that is

edifying and highly pleasing. The congregations at the early Masses on

week-days—we speak now only of what we have ourselves observed in New

York—are generally large and are composed of a fair share of men; at

all the Masses on Sundays the attendance is still more numerous. On

days of obligation, other than Sundays, these churches are thronged to

their utmost capacity; at the nine o’clock Mass on last Corpus Christi

we saw the great Church of the Redemptorists, on Third Street, packed

from the altar rails to the doors, and even the spacious vestibule

filled with kneeling worshippers. On this occasion, as on many others,

nearly or quite one-half of the congregation were men—a fact which we

emphasize, as it contradicts the mistaken idea that the faith is losing

its hold upon our men and is mainly cherished only by women. There are

thirteen German Catholic churches in this city. The good sense, thrift,

and wise management of the Germans have borne their natural fruit in

their churches and religious houses as well as elsewhere. For example,

attached to each of the two Capuchin churches is a large, handsome, and

substantial convent for the use of the fathers and for their schools.

We were astonished at the extent, the good arrangement, and the

solidity of these edifices, and our astonishment was not lessened when

we learned that they had both been erected within the last ten years.

It would be well, we think, if the relations between our German

Catholics and the rest of us were made more close and intimate. The

bond of faith, we know, unites us in all essential things; but it would

be well for us to come nearer together in every way. Our German

co-religionists are worthy of all esteem. They are already strong in

numbers. They will constantly became stronger. The _Pall Mall Gazette_

recently contained a most interesting summary of a report made by

Vice-Consul Kruge upon the subject of German emigration. We quote the

following portion of this summary:

“Emigration from Germany, particularly to the United States,

increased steadily after the memorable year 1848, and assumed

very large proportions immediately after the chances of a war

between Austria and Prussia in 1852 and 1853. The largest

number of emigrants of any year left in summer, 1854, or after

the declaration of the Crimean war—the United States alone

receiving 215,009 German immigrants in that year. There appears

a considerable falling off from 1858 to 1864, but already in

1865, when a probability of a war between Austria and Prussia

became more and more visible, the number of emigrants began to

increase very much. The years from 1866 to 1870, most likely in

consequence of the suspicious relations between France and the

North German Confederation, which ultimately brought on the war

in 1870, give very large figures. Even the year 1870 has the

large number of 91,779 emigrants. ‘Strange to witness,’ says

Consul Kruge, ‘after the close of the Franco-German war, when

the German Empire had been created, and a prosperity seemed to

have come over Germany beyond any expectation, when wages had

been almost doubled, and when, in fact, everything looked in

the brightest colors, a complete emigration fever was raging in

all parts of Germany’; and the years 1871, 1872, 1873 show an

almost alarming tendency to quit the Fatherland. This movement

would no doubt have continued but for the natural check it

received through the financial and commercial crisis in the

United States. There are however, at present again

unquestionable signs that a very large emigrating element is

smoldering in Germany, stimulated by political and economical

embroilments which will break forth as soon as sufficient hope

and inducements offer themselves in transatlantic countries in

the eyes of the discontented and desponding Germans. The

general political aspect and the decline of German commerce and

industry at the present period are, observes Consul Kruge, such

that an emigration on a large scale must be the natural

consequence of the ruling state of affairs. Among other

illustrations of the causes of a desire on the part of the

Germans to leave their native land, Consul Kruge mentions the

religious ‘Kulturkampf,’ which, he says, in its practical

results may, at least up till now, be rightly termed an

unsuccessful move on the political chessboard, and has been

brought home by degrees to the Roman Catholic population in an

irritating, harassing form. Between the priests on the one hand

and the Government on the other the lives of the Roman Catholic

peasantry are made one of ‘perfect torment’; and these people

naturally desire to leave that country where, rightly or

wrongly, they believe their religion attacked or endangered.

The relations between France and Germany also act powerfully to

promote emigration, and the huge expenses of maintaining the

army, besides a navy of considerable size, contribute to swell

the emigration tendency of the country. Consul Kruge thinks

that if the Australian colonies care to have the largest

portion of the coming German emigration, at no time have they

had a better chance of creating an extensive movement to their

shores than at present.”

These remarks strongly confirm the opinions expressed by ourselves when

writing on the same subject four months ago.[88] But when the wave of

German emigration again rises to its former height, it will turn toward

this country, as before, and not to Australia. Here the German

population is already so large and so well-to-do that the new-comers

will find themselves at home upon their arrival. Especially will the

United States be attractive to the German Catholics; for here they will

find their exiled priests and nuns, already settled in their new homes,

with churches and schools prepared for them. The return of moderate

prosperity to the United States will probably give the signal for the

commencement of the new German exodus; and we are scarcely too sanguine

in believing that this return to prosperity will not be delayed much

longer.

------------------------------------------------------------------------

AT THE CHURCH-DOOR.

The city lights still glimmered in the square,

Shivered with morning’s chill the winter air,

Scarce yet the eastern line of light broke through

The starlit darkness of the deep skies’ blue.

Upon the sparkling snow clear shadows lay

The moon flung eastward,—as if so the day,

Whose unseen coming seemed to fill the air,

They yearning sought with outstretched arms of prayer.

A sound of bells from far-off towers broke,

The frosty silence with their pealing woke,

And answering bells flung back across the sky

The Christmas morning’s glad, earth-echoed cry.

Dark, muffled figures with quick, constant tread

O’er glittering ice and snowy pathway sped—

A gathering train, crowding from lane and street,

To lay love’s homage at the Child-Christ’s feet.

A soft gleam from the church’s windows fell

Across the square, as if in peace to tell

Of light less clouded shining pure within,

Of peace more eloquent cleansed souls should win.

As, with the thronging crowd, my feet drew near

The open doorway whence the light streamed clear,

The accents of a language not my own

Broke through the hurrying footsteps’ monotone—

Quick-spoken words of soft Italian speech:

So far the simple utterance seemed to reach,

To Roman skies my dreaming thoughts it bore,

While home’s familiar walls new aspect wore.

Seemed it almost, beneath that dark of dawn,

As if my feet fell Roman pavement on,

The lights that twinkled through the open door

Burning some altar, centuries old, before,

Whose glow, in truth, fell soft on northern fir

O’er whose dark shadow shone the face of her,

The lowly Mother-Maid, Lady of Grace,

Foligno’s Queen watching the holy place.

And shrined within lay martyr-saint of Rome—

Vial and bones from ancient catacomb

Of that far city that seemed far no more,

Whose faith and speech met at the low church-door.

Seeming that speech true witness of the peace

Won years ago, when weary earth’s release

The angels chanted in the midnight sky,

And earth’s Redeemer waked with infant cry:

He who had come the narrow bonds to break

Of race and nation, who frail flesh did take

That Jew and Gentile might one Father claim,

And win all sweetness through one Brother’s name.

Scarce foreign seemed the stranger’s vivid word;

Nay, rather was it as if so I heard

The Christian speech of some old saintly age

Claiming in faith an earlier heritage.

Before one altar soon our knees should bend,

In one heart’s-worship soon our prayers ascend,

Within those sacred walls—our common home—

As children kneel of one true mother—Rome.

One faith was ours, one country all our own,

Wherein all petty landmarks are o’erthrown:

Not worshipping as Latin, Saxon, Gaul—

The children of one God who made us all.

Ours an inheritance so full and great,

Each lowliest handmaid clothed in royal state;

No heart so poor but that it throne may be

For Heaven’s King in his infinity.

From Rome this guerdon of our faith we hold:

What though its light o’er broken seas is rolled?

Unfaltering it shines through storm-clouds’ shade,

Unfailing beacon! by God’s Spirit fed.

A foreign faith! Ay, so, of that strange land

Whereof as citizens our free souls stand,

Whose earthly pasture is the church’s shrine—

Earth’s limits lost within her realm divine.

------------------------------------------------------------------------

A SWEET REVENGE.

CONCLUSION.

IV.

At this moment the door-handle was touched on the outside, and M.

Rouvière sprang hastily from his chair and stationed himself with his

back to the fire, looking very straight and stiff and aggressive. The

door slowly opened and Mme. Dupuis entered, pushing out, at the same

time, the unfortunate cat which was trying to slip in with her.

“No, no, pussy,” said the lady, “you got yourself turned out, and you

must stay out. O the naughty men!” she exclaimed, laughingly, as she

closed the door, “they have been smoking.”

“Have we been smoking?” said Rouvière, sniffing. “Bless me! I really

believe we have; it shows how absent-minded one can be. I hadn’t

perceived it, so absorbed were George and I in our great project.”

“What project?” asked madame as she took off her hood and cloak. “Are

you going to stay with us, M. Rouvière?”

“Not exactly,” replied the guest, “but for George and me the result is

the same. Are you good at guessing riddles, madame?”

“You are not going to take George away with you, are you?” asked the

wife, her brown eyes resting firmly on his.

“With your permission, dear lady,” answered Rouvière, bowing with

ironical politeness.

“No, no, it cannot be!” exclaimed Mme. Dupuis, with a forced,

flickering smile, looking at him inquiringly and speaking low and

hurriedly. “You will think me very silly to take a joke so seriously,

but I cannot help it. You are playing with my life-spring. Tell me—I

pray you tell me, dear M. Rouvière, that you are _not_ going to take my

husband away.”

The Catholic World, Vol. 26, October, 1877, to March, 1878 · 第 51 / 116 段