Some time afterwards, when Ramira had succeeded Alfonso the Chaste, and

Abderahman II. was King of Cordova, the latter, inflated by his

successes, sent to demand of the Spanish king an annual tribute of a

hundred young maidens. Ramira indignantly drove away the ambassadors,

assembled his troops, and declared war. He was defeated in the battle of

Alaveda, and forced to withdraw with the remnant of his army to a

neighboring elevation, where the Moor could not fail to attack him. The

Christian monarchy in Spain seemed on the very brink of ruin. That night

the king had a dream, in which the apostle St. James appeared to him,

grand and majestic, bidding him be of good courage, for that on the

morrow he should be victorious. The king related his vision to the

prelates and leaders of his army, and made it known to the soldiers

also. Immediately every heart kindled with fresh enthusiasm; the little

band threw itself upon the infidel host, while on all sides arose the

shout, Sant’ Iago! Sant’ Iago! which has ever since been the war-cry of

Spain.

The Moors were thrown into confusion and completely routed, leaving

60,000 of their number on the field of battle. It was averred that

during the whole engagement the apostle St. James, mounted on a white

charger, and bearing in his hand a white banner with a red cross, was

seen at the head of the Christian battalions, scattering terror and

death among the ranks of the enemy. Thus was fought, in 846, the famous

battle of Clavijo, all the glory of which is due to the patron of Spain.

After a solemn act of thanksgiving to God the army made a public vow,

obligatory on all the kingdom, to pay yearly to the church at

Compostella one measure of corn and one of wine from every acre of land.

Immense riches were found in the Moorish camp, and these were

consecrated to the erection of two magnificent churches—one at Oviedo,

in honor of the Blessed Virgin, and another under the invocation of St.

Michael.

From this time the devotion to the apostle who had shown himself the

protector and deliverer of the country spread far and wide. Pilgrims

thronged from every quarter to his tomb, which became the great

pilgrimage of the west, the pendant to Jerusalem, with Rome between the

two.

The humble church erected by Alfonso the Chaste was by no means suitable

to the dignity of the deliverer of Spain, nor sufficient for the

ever-increasing number of pilgrims. In the year 868 Alfonso III.,

together with Sisenand, then Bishop of Compostella, undertook to replace

it by a cathedral. “We, Alfonso,” it is written in the Act of Erection,

“have resolved, together with the bishop aforesaid, to build the house

of the Lord and to restore the temple and tomb of the apostle which

aforetime had been raised to his august memory by the Lord Alfonso, and

which was only a small construction of stone and clay. Urged by the

inspiration of God, we are come with our subjects, our family, into this

holy place. Traversing Spain through the battalions of the Moors, we

have brought from the city of Ebeca blocks of marble which we have

selected, and which our forefathers had carried thither by sea, and with

which they built superb habitations, which the enemy has destroyed.”

All the materials for the new building were thus gathered together, the

slabs and columns of marble being of great beauty, but we have little

information as to its architectural style or merit. The arts were at

that time in a state of temporary decay. The edifices of the Roman

period had for the most part perished in the invasions of the Goths, the

Suevi, and the Alani. These nations, after having embraced the faith,

were speedily civilized, and under its inspiration had raised numerous

religious buildings which were not without a certain grandeur, when the

Moorish conquest of Spain brought again an almost universal ruin over

the land. The influence of the climate, the beauty of the Andalusian

skies, softened the fierce character of the victors, and their minds

speedily received a wonderful intellectual development. Never did any

people make so much progress in so short a time, in art, in science, in

culture of ideas, and also in a certain elevation of sentiment.

Architecture of great magnificence and originality made rapid advances

among them, of which the richness always bore the stamp of a peculiar

tastefulness and delicacy.

The vanquished were unable to make the same progress, nor were they to

attain to great results until after having received the contact of the

works of their conquerors. These results were arrived at later on,

thanks to a certain courtesy which, outside the war as it were, and in

times of truce, established between the two peoples mutual relations and

currents of influence which left their impress on all the creations of

genius.

When King Alfonso commenced the cathedral of Compostella, the conquest

was still too recent and the animosity too great between the Spaniards

and their subduers to allow of any amicable intercourse or interchange

of ideas on matters connected with the arts of peace. The architecture

of the close of the ninth century was heavy and the forms massive; not

without grandeur, though for the most part devoid of grace. Such,

doubtless, in its general features, was the ancient cathedral of

Compostella, which was completed about the year 874. Mariana, following

the statement of Sandoval, says that there was held there in 876 a

council of fourteen bishops, who consecrated the new edifice. The high

altar was dedicated to our Lord under the title of St. Saviour, that on

the right to St. Peter, and that on the left to St. Paul, while the

ancient altar over the apostle’s tomb, which reached back to a remote

antiquity, received no consecration, it being regarded as certain that

this had received it from the first disciples of St. James.

The erection of the cathedral gave a new impetus to the pilgrimage, to

facilitate which roads were made in the south of France and the north of

Spain. Monasteries and houses of refuge were built along the wild and

lonely defiles of the Pyrenees, and bridges thrown across the streams

and rivers. The roads were thronged by the multitudes, who came, some

from simple devotion, others to do penance and seek pardon of their

sins, and many also to obtain some particular favor—the cure of a

sickness or the success of an undertaking. Great was the renown of

Monsignor St. James, the power of whose intercession and the splendor of

whose miracles were held in high esteem at Rome. Pope John X., at the

commencement of the tenth century, sent to his tomb a priest named

Zanelus to obtain correct information respecting the number of pilgrims

and the authenticity of the numerous miracles; he was also charged to

examine the liturgical books of the Goths, respecting which it had been

stated that they were full of errors. The bishop, Sisenand, received him

with all honor, supplied him with every means of faithfully acquitting

himself of his mission, and convinced him of the purity of the ancient

liturgy of Spain. All the books which Zanelus took from thence received

the Supreme Pontiff’s approval, the only alteration he required being

that in the words of consecration the Spanish rite should conform itself

exactly to that of Rome.

Compostella, daily enriched by travellers too numerous for her to

entertain, became a town of ever-increasing importance. The church

especially, to which very costly offerings were continually being made,

which had immense revenues and possessed superb domains, was in richness

and magnificence one of the first in the world. Her prelates, however,

did not always make good use of their riches. The church was then

passing through deplorable times, and corruption, which was invading all

besides, made inroads also in the sanctuary. The bishops of Compostella

were usually chosen from among the noble and illustrious families of the

kingdom, brought up amid luxury, pleasure, and the tumult of arms, and,

carrying their worldly predilections with them to the episcopal throne,

they might be seen constantly in the chase or at the war, sometimes

driven from their see, and, attempting to return by force, dying a

violent death. One of these, Sisenand, unlike his worthy predecessor of

the same name, was in 979 killed at the head of a squadron while

charging the Normans, who had invaded Galicia. He would have been a good

captain; why was he made a bishop? Compostella owed to him the solid

walls and strong towers with which he fortified the town. His successor,

Pelayo, being equally unfitted for his office, was deposed, and replaced

by a pious priest named Pedro Mansorio, upon whom the misdoings of his

predecessors were visited. He had the grief of seeing the city taken by

the Moors, who profaned and devastated the cathedral. His immediate

successors failed to profit by this chastisement, and, after three

unworthy prelates had occupied the see, the enemy advanced from the

direction of Portugal (which they had invaded and ravaged) in greater

numbers than before; again they besieged and took the city, which they

set on fire and razed the walls. Alman-Zour fed his horse from the

porphyry urn in the cathedral which was used for the baptismal font, and

which still exists; gave up the sanctuary to pillage and destruction,

throwing down many of the pillars, as well as a portion of the walls;

and, taking down the bells, caused them to be dragged by Christian

captives to the great mosque at Toledo, where they were turned upside

down and made to serve as lamps. He was proceeding to make havoc also of

the apostle’s tomb, when a bright light, suddenly emanating from and

enveloping it, so terrified the infidels that they stopped short in

their sacrilege, fearing lest they should be stricken by the “apostle of

_Isa_” (Jesus). An aged monk sat by the tomb, alone, and doubtless

hoping for martyrdom in that spot at the hand of the spoilers.

Alman-Zour asked why he stayed there, and, on his answering that he was

“the friend of Santiago,” commanded that no one should lay hands upon

him, and the Mussulmans respected the fakir. It is the Moorish annals

nearly contemporary with the events we are noticing which mention this

incident, and which appreciate in a very curious manner the pilgrimage

of St. James, describing as follows _Shant Jakoh_, the sacred city of

_Kalikija_ (Galicia): “Their Kabah is a colossal idol in the centre of

the church; they swear by it, and come on pilgrimage to it from the most

distant lands, from Rome as well as from other countries, pretending

that the tomb which may there be seen is that of Jakoh, one of the best

beloved of the twelve apostles of Isa. May happiness and the benediction

of Allah be upon him and upon our Prophet!”

The army of Alman-Zour did not reap any benefit from its sacrilegious

plunder: a contagious malady made such terrible ravages in its ranks

that there were scarcely any soldiers left; he therefore hastened his

departure from Galicia, but was himself also stricken by death upon the

way.

It was not possible immediately to raise the cathedral from its ruins,

but the confluence of pilgrims never ceased, and the offerings of

Christendom were such as to render the hope almost a certainty that it

would at no distant period be worthily rebuilt.

Towards the year 1038 Ferdinand, having been made king of Castile and

Leon, fought the Moors in several engagements, defeated them in

Portugal, and, having dispossessed them of numerous strongholds and

fortified places, desired to testify his gratitude to the God of armies

by repairing to Compostella. There he prayed long at the apostle’s tomb,

and took the resolution never to lay down his arms until he had broken

the power of the enemy.

After taking the powerful city of Coimbra, the capture of which he

attributed to the protection of St. James, the king returned to

Compostella laden with booty, which, in gratitude for his victory, he

presented to the church.

Compostella had now bishops worthy of their sacred dignity. In 1056

Cresconius, who then ruled the diocese, presided, at a council held

there, in his quality of bishop of the Apostolic See. Rome thus

exercised her influence, and this influence was so salutary that Pelago,

a near successor of Cresconius, desired to give it a larger place in his

church. He laid aside the Mozarabic Rite and adopted the Roman in the

celebration of Mass and the recitation of the Canonical Hours, accepting

at the same time all the Roman rules on important matters of sacerdotal

discipline. And Compostella had not long to wait before receiving the

recompense of her submission and good-will. In 1075, the same year in

which Ferdinand took Toledo, the see of Santiago (for this had become

the name of the town), which had hitherto been suffragan to Merida, was

raised to the metropolitan dignity.

We have now reached the period in which, thanks to the liberality of the

faithful, the cathedral of Compostella was not only raised from its

ruins, but entirely rebuilt on a larger scale and with much greater

splendor. Gemirez, the first archbishop of Santiago, was one of its

greatest prelates.

The work of reconstruction, which had been commenced about the year

1082, he not only actively continued, but also proposed to the chapter

to build cloisters and offices, as well as commodious lodgings for those

who came on pilgrimage from distant lands, engaging for his part to pay

a hundred marks of pure silver towards the expense.

The sole aim of this prelate was the glory of God and the honor of St.

James, never his own worldly advantage; the people knew this, and that

the use made of their offerings was always in conformity with their

intentions. The times, however, were troubled, and the archbishop had

his share of their disquiet.

Queen Urraca, the sister of Alfonso VI. of Castile and Leon, and widow

of Raymond of Burgundy, claimed as her right, until her son should be

old enough to reign, the government of Castile and the countries

dependent on it, while her second husband, Alfonso of Aragon, repudiated

these pretensions. Gemirez, whose influence was so great that he might

be regarded as the real sovereign of the country, took the part of

Urraca, and her cause prospered for a time, owing to the weight of his

support; but she ruined her own case by her haughtiness and ambition; a

rebellion broke out, and the prelate narrowly escaped falling a victim

to the fury of the populace, who set fire to the cathedral. Happily, the

solidity of its structure was such as to resist the flames, the interior

wood-work and fittings, etc., only being destroyed, so that not many

years afterwards, in 1117, we find the archbishop, in an address to his

canons, able to speak of it as one of the richest and most beautiful as

well as one of the most illustrious churches in the world.

In 1130 Gemirez ended his career, but not until he had lived to see the

work far advanced towards its completion. We hear no more of its

progress for forty years afterwards. The crosses of the consecration,

which are still to be seen, are floriated at their extremities, and

between the arms are the sun and moon above, and the letters [Greek: A

Ô] below, some of them bearing also a date which appears to be that of

1154.

The pilgrims, who came in continuous multitudes, had innumerable perils

to encounter on their way. The roads were bad; the countries through

which they passed often so barren and thinly peopled that they were in

danger of dying of hunger; the highways so infested with brigands that

in those days they were avoided as those in the East had been in the

time of Deborah, every one seeking rather the by-ways, which were also

beset with obstacles of all kinds. St. Dominic of Calzada had done well

to make roads and build bridges, but something was still wanting to his

work, and that was the safety of those who travelled by them, and who

were constantly liable to be attacked and despoiled by the infidels, to

be taken captive, and condemned to slavery or death.

This state of things could not be allowed to continue. The Moors had

their _rabitos_, or armed fakirs—a sort of warrior-monk—to protect their

pilgrims and defend their frontiers; the religious and military orders

of the Templars and Knights of St. John were covering themselves with

glory in the East, and Spain could not fail to profit by these examples.

The canons of St. Eloi had recently founded a chain of hospices,

reaching from the frontiers of France to Compostella, specially destined

for the reception of pilgrims, the most considerable being that of St.

Mark, on the borders of Leon. These places of refuge, which were

productive of the greatest good, were richly endowed by various princes;

but even this was not enough: some brave noblemen of Castile resolved to

devote their whole life to the defence and protection of the pilgrims.

They placed their possessions in one common stock, and, joining the

canons of St. Eloi, dwelt with them in a convent not far from

Compostella. Being advised by Cardinal Jacinthus to go to Rome and

obtain from the Pope the confirmation of their institute according to

the rule of St. Augustine, they charged Don Pedro Fernandez de la Puente

with this embassy, and obtained a bull, dated July 5, 1175, which

regulated their manner of life, their duties, and their privileges, and

created, under the title of Knights of St. James, a military order, of

which Don Pedro was the first grand master. They wore a white tunic,

with a red cross in the form of a sword on the breast. Their principal

house was at first the hospice of St. Mark; but the castles and domains

which were made over to them from time to time were so numerous that

their riches became almost incalculable, and their influence and

importance increased in proportion. They established themselves at

Uclès, the better to carry on the warfare against the infidel, whose

terror they had become. We soon find them a power in the state, the

grand master taking rank with kings, and at times appearing to rule

them. Even the simple knights had great privileges. It was not until the

reign of Ferdinand that, owing to the skilful management of Isabella,

the power and influence of the order began to decrease.

Our notice would be incomplete without a few words on the subject of the

miracles which took place at the tomb or by the intercession of the

apostle. The countless favors which have rendered many a chosen

sanctuary justly illustrious will never be known; indeed, their absence

would make the continual faith of the people—always asking and never

receiving; always believing, and yet to be ever disappointed and

deceived—not only inexplicable but impossible, whereas it was absolute

and complete; but exaggeration, which, even in the world of ordinary

facts, so frequently goes hand in hand with truth, plays still more

freely with facts which are beyond and above the events of daily life,

and, not being satisfied with the simple beauty of miraculous

deliverances, it must fain make marvels still more marvellous—quit the

domain of faith for that of myths and chimera. A MS. of the monastery of

La Marcha is full of the recital of prodigies which a faith the most

robust would nowadays find it difficult to accept; and Cæsar of

Heisterbach tells us that a young man of Maestricht having been

condemned and hung on a false accusation, commending himself to St.

James, was preserved alive a whole month hanging from the gibbet, where

his father found him safe and sound at the end of that time. Whereupon

the people of Toulouse, jealous of the glory which the renown of this

announcement gave to St. James of Compostella, attributed to _their_ St.

James a miracle exactly similar.

In numerous instances the accounts of the dead restored to life have

nothing impossible or exaggerated about them, and often in their pathos

and simplicity remind one of those mentioned in the Gospel narrative;

for instance, a poor woman, by the intercession of St. James, obtained a

son, who became not only her greatest comfort, but in time her only

support. He fell ill and died. With a breaking heart the mother hastens

to the apostle’s tomb, and in her agony of desolation mingles reproaches

with her prayers and tears, asking the saint why he had won for her the

blessing she had desired, only to let her lose it when her need was

greatest, and herself a thousand times more sorrowful than before; and

then, full of faith, entreated him to obtain from God the life of her

son. Her prayer was granted, and, returning home, she found the youth

restored. But of a very different character is the extraordinary legend

related by Guibert, Abbot of Nogent, and which we quote as a curiosity.

A certain pilgrim was on his way to Compostella to perform penance and

obtain the pardon of a crime he had committed. On the road the enemy of

mankind appeared to him under the form of St. James, and, telling him

that his sin was far too great to be remitted by a simple pilgrimage,

insisted that there was only one means of obtaining mercy, and that was

by the sacrifice of his life; he must kill himself, and then all would

be forgiven him. The pilgrim, who believed that he was listening to St.

James in person and was bound to obey him, stabbed himself and died, a

victim to the fraud of the demon. He appears before the tribunal of God,

and there Satan claims him as his prey by a double title: first, because

of the old crime, which had not been remitted; and, secondly, because of

the new one of which he had been guilty in committing suicide. In vain

the poor man pleads that he had acted in good faith and in the

simplicity of his heart; he was in great danger of being condemned. But

St. James hears what is going on and hastens to the scene. He does not

intend that the evil one should take his form and name to deceive his

pilgrims and then have all the profits, and pleads that the only way to

do perfect justice in the affair is to put everything exactly as it was

before Satan had so odiously meddled in the matter, and to send back the

soul of the unfortunate man into his body again. This representation,

being just, was acceded to, and the resuscitated pilgrim continued on

his way to Compostella, where he confessed with great contrition and was

absolved of all the sins of his past life.

We must, however, leave the realm of legend and return to historical

facts. The anchoretic life was at an early period introduced into Europe

from the East, and Spain appears to have been a land where hermits

especially abounded. We often find them mentioned as coming on

pilgrimage to Compostella, as St. Simeon and St. Theobald in the twelfth

century, St. William somewhat later, and St. John the Hermit, who built

near the cathedral a place of shelter for pilgrims, where he himself

received them, rendering them all the offices of Christian hospitality.

Another William also came hither on pilgrimage, who was an illustrious

personage, though not a hermit; this was the Count of Poitou and Duke of

Aquitaine, whose past life had been anything but exemplary. In Normandy

and elsewhere he had been guilty of grievous misdemeanors, for which he

desired to do penance before his death; and, more than this, he did his

utmost, by good and upright administration, to repair the evil he had

done before. For this reason Hildebert, Bishop of Mans, was not well

pleased at his setting out for Spain, and wrote to him as follows: “We

are told, most noble count, that you have undertaken a pilgrimage in

honor of Blessed James. We do not desire to deny the excellence of this,

but whosoever is at the head of an administration is bound to obedience,

nor can he free himself therefrom without deserting his post, unless, at

least, he be called to one of greater usefulness. Wherefore, very dear

son, it is an inexcusable fault in you to have preferred that which is

not necessary before that which is—repose rather than labor, and,

instead of duty, your own will.” But the great prelate would probably

have been less severe could he have foreseen the holy death of Count

William, who, on Good Friday, after having received the Blessed

Sacrament, peacefully rendered up his soul to God before the altar of

St. James.

The Catholic World, Vol. 26, October, 1877, to March, 1878 · 第 23 / 116 段