FROM A DRAWING BY THE LATE SIR JOHN ARDAGH]

Towards the end of the winter we went back to London, where my act

of naturalization was at once set about. As my husband had arranged

everything beforehand, there was no difficulty about the matter, and in

less than a month the necessary preliminaries for my presentation at

Court were accomplished.

I was presented by Lady Harcourt, chief lady-in-waiting to the Queen,

and was received with the most wonderful marks of regard and admiration.

My dress of cloth-of-silver, adorned with precious stones, dazzled

everybody, and I was regarded with the greatest interest.

From that moment I had the entry into the highest society, and, instead

of the humiliations I had so often experienced at the hands of my

compatriots, I found myself surrounded by respect and honour.

Personages of the highest rank sought my acquaintance, and thought

themselves happy to be received by the wife of a noble peer, illustrious

descendant of the ancient Princes of North Wales, and grandson of the

intimate friend of George I.

In spite of all this, I was far from tasting the sweets of happiness; my

aversion for the man to whom I owed all these good things made me envy

the lot of women belonging to even the lowest classes of society.

My only consolation was in pouring out my griefs to my aunt, and even

that comfort I was to lose. She had never been able to get used to either

the climate or the customs of my new country; absolutely ignorant of its

language, she could not join in any conversation, and, rosary in hand,

from morning till night she told her beads.[2]

As her health visibly declined, I felt obliged to give way to the wish

she had long expressed to return to her native land; but her departure

filled me with sadness and trouble, and I could not endure the thought

that the protectress of my childhood would no longer be with me.

I insured her enough to live upon in comfort, and handed over to her

several trunks, either for herself or for my other relatives, from whom

I was always receiving importunate requests, and to whom I constantly

replied by the perpetual sending of packets.

More than half the pin-money milord allowed me went to Italy, not

to speak of the goods of all kinds I was always sending to the same

destination.

Not content with all this, my father sent us his eldest son, who was a

pretty good historical painter, and begged us to look after him. We kept

him with us for a year, and then my husband sent him to the East Indies,

where he cost us a heap of money, as Messrs. Coutts & Co. of London can

testify.

He stayed three years in Calcutta, and then went to the Cape of Good

Hope, where he married the daughter of the Danish Consul, to whom Lord

Newborough had given him an introduction. His wife’s brother taking him

into partnership, in a short time he made a large enough fortune to be

able to enjoy all the comforts of life and to bring up his numerous

family, consisting, I believe, of fourteen children.

The Memoirs of Maria Stella (Lady Newborough) · 第 21 / 92 题