Igazgató. Nahát, most elég volt fiam. _Leteszi a pápaszemet._

Ilonka. Most, mikor már a pápaszemet is letetted? _Megérinti az arcát._

Mennyivel előnyösebb vagy így.

Igazgató. Ne nyúljon hozzám, már mondtam egyszer.

Ilonka. Úgy félsz tőlem, mintha nagyon tetszeném neked.

Igazgató _zavarban_. Ugyan, ugyan, nézd csak.

Ilonka. Látom a szemeden, hogy zavarban vagy kis apám. _Meg akarja

ölelni._ Ne taszíts el magadtól, te kedves goromba ember. Te aranyos

szegényember. Te csúnya szépember. Nem is tudod, mennyire lehet téged

szeretni. Nézz a szemembe.

Igazgató _zavarban_. A szeme, az bizonyos, az szép.

Ilonka. És a műsorom? Szép tiszta kis házi boldogság. Délben leveshús

brivel. Délután megstoppolom a fehérneműdet. Este tiszta ágyhuzat. Nem

az a nagy szenvedélyesség. Csak olyan rendes tisztaság és békesség.

Minek nekem a hisztéria. Megvagyok én anélkül is.

Igazgató. Én is.

Ilonka. De ha kívánod, megtanulom.

Igazgató. Dehogy kívánom. Utálom.

Ilonka. Az ilyen szegény ember kell nekem, akit sajnálni is lehet,

nemcsak szeretni. _Elérzékenyül._

Igazgató _félénken, szeliden megöleli_. Kedves nő, azt meg kell adni.

Ilonka. Úgy-e? _A kebelére borul._ Te szegény hivatalnok, rajonggyá

értem egy kicsit.

Igazgató _egészen átöleli_. Nagyon, nagyon kedves. Igazán kedves.

Ilonka _a keblén_. Milyen jó itt. Meleg ember kebelibe.

_Szerző sietve lép be balról s meglátva őket, megrökönyödve áll meg._

_Szünet._

Igazgató _dühösen_. Na kérem. Hát itt van az ön módszere. _Elereszti

Ilonkát és ellép tőle._

Szerző _meglepetten_. Micsoda? Tessék?

_Nagy szünet. – Szól a telefon._

Igazgató _a telefonhoz megy_. Halló? Szeniczey kisasszony mamája? Kezét

csókolom. – Hogy Szeniczey kisasszony haldoklik? Borzasztó. Az orvos

mondta? – Hogy meg fog halni? _Nyugodtan és gyorsan._ – Igazán nagyon,

nagyon sajnálom. Kezét csókolom. _Leteszi a kagylót._

_Szerző ezalatt mereven nézte Ilonkát. Ujabb szünet._

Igazgató _zavartan_. Hát most látta, mit ér a maga módszere.

Szerző. Na, ez nagyszerű. Igazán nagyszerű.

Ilonka _a szerzőhöz_. Bocsásson meg, drága édes direktor úr.

Szerző. Hogyan? Annak dacára, hogy engem tart a direktornak, mégis az ő

nyakába borult.

Ilonka. Hogyan?… hogy magát tartom a direktornak. Hát nem maga a

direktor?

Szerző. Nem, édes gyermekem. A direktor úr ott áll maga mögött.

_Rámutat._

Ilonka _megfordul_. A Skultéti?

Szerző. Nem Skultéti az, fiam, a Skultéti nincs itt. Az a direktor,

akivel megbeszéltük a tréfát. El akart menekülni a nők elől. Hát most

elmenekült.

Ilonka. Igaz ez?

Szinház · 第 139 / 144 题