Igazgató. Kérem nagyon sok dolgom van. Nézze, itt künn mennyien várnak.
_A telefon csönget._ És a telefon is szól.
Roboz. Hát akkor jó napot. A nevem Roboz Elvira, ne felejtse el.
Igazgató. Nem felejtem el. Jó napot. _Roboz el jobbra, igazgató becsukja
mögötte az ajtót és az íróasztalhoz siet._ Állva telefonál.
Igazgató. Halló!… Nem értem, kérem. Tessék? Kicsoda? Van szerencsém. Itt
a Népszínház igazgatósága… Igen. Az igazgató beszél… Van szerencsém…
_Hosszasan hallgat._ De kérem, az nem úgy van. Valakinek okvetlenül ki
kell jönnie a színházhoz, ezt meg kell nézni. _Künn éktelen lárma,
veszekedés, egy női és egy férfi hang között._ Tessék? Nem értem, kérem.
Bocsánat egy pillanatra, de itt olyan lárma van, hogy egy szót se értek.
Azonnal kérem. _Kikiált._ János!
Szolga _jobbról belép_.
Igazgató. Mondja meg kint, hogy ne kiabáljanak, képtelen vagyok
telefonálni.
_Szolga el. Künn elhallgatnak._
Igazgató _a telefonba_. Kérem. Az a baj, hogy meleget és tiszta levegőt
egyszerre nem tudunk kapni. Ha a fűtő kevés szenet tesz a kazán alá,
akkor tiszta a levegő, de hideg van. Ha meg többet tesz rá, akkor
szénszag van az egész nézőtéren… Igen… Igen… Igen… Igen… Hát éppen azt
mondom én is, jőjjön ki a mérnök és nézze meg, a szénben van-e a hiba,
vagy a fűtőkészülékben… Igen… Igen… Igen… Igen… Nem… Nem… Igen… Igen…
Jó… Ajánlom magamat. _Leteszi a kagylót, az íróasztalhoz ül, csönget._
_A szolga belép. Két füzet van a hóna alatt, egy sárgafedelű, meg egy
pirosfedelű._
Igazgató. Mi volt az az éktelen lárma az előbb?
Szolga. Szeniczey őnagysága veszekedett a főrendező úrral.
Igazgató. Nem tud Szeniczey őnagysága máshol veszekedni a főrendező
úrral, csak épp az én előszobámban?
Szolga. Itt szeret veszekedni, mert azt akarja, hogy hallja az igazgató
úr is.
Igazgató. Még ez is. Hogy máma mennyi bajom van! És mért veszekedtek?
Szolga. Szeniczey őnagysága mint primadonna követeli ebben az új
operettben a facipős táncot. És a főrendező úr a facipős táncot Bán
kisasszonynak adta. Most azt akarja, hogy a főrendező úr vegye vissza
Bán kisasszonytól a táncot.