Knives were not infrequently responsible for deaths without any evil

intent on the part of their owners. In quite a large number of cases when

boys were playing together a knife would fall out of its sheath and

inflict a mortal wound. And then, if the owner were over twelve, he would

have, theoretically, to go to prison and stay there till he received a

formal pardon from the king for accidental manslaughter. I say

'theoretically' because in practice the culprit usually 'fled,' which, I

suspect, meant that he went round the corner while the village constable

carefully looked in the wrong place for him. An unusual incident connected

with a knife occurred in Dorset in 1280, when a girl, clearing the table

after dinner, picked up the tablecloth with a knife inside, and as she

went out of the room tripped and fell so that the knife stuck into her. It

was about the same date that a Suffolk peasant, William le Keu, flung a

knife against the wall of his house and it bounded off and killed his

infant daughter, lying on her mother's lap in front of the fire. Why he

should have thrown his knife at the wall does not appear, but people were

always throwing things about and hitting inoffensive passers-by. For

instance, a man would fling a rake or a flail at some chicken and hit his

own child. Children, in fact, had an unhappy knack of coming round the

corner with disastrous results to themselves, especially when their

elders were playing quoits or pennystone down the village street. One of

the most curious cases of what we may call an indirect accident was when

two small boys went into an orchard to get apples; one of them threw a

stone up into a tree, but instead of bringing down an apple it hit a stone

that some one had thrown up long before, and this fell on his cousin's

head and killed him. Another case of the unforeseen happened in

Nottinghamshire in the thirteenth century, when Richard Palmer was

climbing a tree in a churchyard to take a crow's nest. He was standing on

a bough when suddenly it broke; but the result was not what might have

been expected, for Richard got his arms round a branch and after hanging

for a long time came down safely, but the broken bough fell on the head of

a man standing down below, and 'the dog it was that died.'

[Illustration: '_The broken bough fell on the head of a man standing down

below._']

Fire, the second of Fitz Stephen's 'plagues,' played its part in

preventing over-population, as might be expected when the framework of the

huts was of wood, the roof of thatch and the floor covered with straw or

rushes. If a woman went to bed leaving a lighted candle stuck on the wall

it was hardly surprising if she paid for her carelessness with her life,

but as a rule the victims were children or very old people, and as often

as not the immediate cause was some chicken, or pig, or calf getting on to

the open hearth and scattering the fire on to the straw-covered floor. For

the mediæval peasant shared his hut with his live stock, though it would

not be often that a man would be called upon to separate two horses

fighting in his kitchen; this did actually happen to a man in Winchester,

and as usual the peacemaker got the worst of it. Fire, again, acting

indirectly through the medium of water, was another frequent cause of

disaster, a most astonishing number of cases occurring of persons, usually

children, scalded to death. I can only suppose that the cauldrons were

large and insecurely balanced; that they were large may be concluded from

the frequency with which people fell into them. But cold water was perhaps

as deadly an agent as any. In Yorkshire in particular the coroners' rolls

suggest that the number of people that fell off bridges and out of boats

into streams and down wells must have seriously interfered with the purity

of the water supply; but, fortunately, water was very rarely drunk in

those days. The most frequent cause of drowning seems to have been falling

off a horse, and the mediæval version of the well-known proverb ought to

have been 'One man can ride a horse to the water, but nine out of ten

can't stay on when he drinks.' Taking the number of cases in which men

watering their horses did get drowned, and allowing that a reasonable

percentage of those thrown into the water scrambled out again, the

standard of mediæval riding must have been about equal to that of the

White Knight, who, when his horse stopped fell over its head, and when it

went on again fell over its tail.

Occasionally the propelling agent, so to speak, was human, as in the case

of a clothworker of Tadcaster, who, 'being annoyed with his wife,' flung

her into the Wharfe and drowned her. The measure seems extreme, and he

could not plead peril of shipwreck, the excuse of the Syracusan, who,

'when all ponderous things were to be exonerated out of the ship,' flung

his wife into the sea 'because she was the greatest burden.'

In spite of a verdict of 'misadventure,' I cannot help feeling a little

sceptical about an incident which took place at Bedford in 1220, when

William the miller was driving certain Jews in his cart, and at the bridge

the cart fell into the water and three Jews were drowned. As I read the

story there came into my mind Sam Weller's conversation with Mr. Pickwick

about his father's remarkable accident with the voters: '"Here and there

it is a wery bad road," says my father. "'Specially near the canal, I

think," says the gentleman.... You wouldn't believe it, sir, but on the

wery day as he came down with them woters his coach was upset on that 'ere

wery spot and every man on 'em was turned into the canal.'

Occasionally, also, the victim was a voluntary one, as in the case of John

Milner, who, with the contempt for consequences which we might expect from

one of his name, jumped into the Ouse. The consequence for him was that he

became what Mr. Mantalini called 'a demmed, moist, unpleasant corpse,' and

the jury decided that he had acted 'by temptation of the Devil.' While

they displayed a certain boldness in thus arraigning the Devil for

procuring, aiding, and abetting a felony, they showed more discretion in

another quarter, for when a man and his wife were found struck by

lightning, where a modern jury would have declared it an 'act of God' the

mediæval jury preferred the less dogmatic and more reasonable verdict that

'no one is suspected.' It is pleasant to note that in another instance,

where the body of a man struck by lightning was first found by his wife,

the jury expressly exonerated her, saying 'she is not suspected' (of

having done it).

I am not quite certain of the force of a verdict of 'by temptation of the

Devil' in a case of suicide, but it seems to have been the half-way house

between _felo-de-se_ and madness, to have been, in fact, the mediæval

equivalent of that 'temporary insanity' which is the invariable verdict in

modern times. The idea that a man must be mad to take his own life, and

that therefore all suicides were insane, had not occurred to the mediæval

mind, but they evidently felt that there were cases in which the suicide

was not himself, although he was not sufficiently outside or beside

himself to be considered an absolute lunatic. There are strange and grim

little stories of madmen in some of these old records. One of these, not

wanting in pathos in its evidence of good intentions diabolically twisted,

tells how Robert de Bramwyk, a lunatic who had some lucid intervals (and

was, therefore, probably not so closely guarded), in a fit of frenzy took

his sister Denise, who had been deformed and hunchbacked from her birth,

and, wishing to make her straight, cast her into a cauldron of hot water,

and taking her out of this bath trampled upon her with his feet to

straighten her limbs.

[Illustration: '_... cast her into a cauldron._']

With the exception of this madman's empiric bone-setting I only remember

to have come across one instance of an operation being mentioned in this

particular class of coroner's records. This was in 1330, when Richard de

Berneston, a surgeon of Nottingham, cut a 'wenne' on the arm of William de

Brunnesley and William afterwards died of heart failure. It is rather

remarkable that doctors seem hardly ever to have been held responsible

for the death of their patients, though in 1350 we do find Thomas Rasyn,

leech, and Pernel, his wife, pardoned for the death of John Panyers,

miller, of Sidmouth, whom they were said to have killed through ignorance

of their art; the inclusion of the wife seems to point to a mediæval

nursing home. As a rule, probably, when a patient died under a doctor's

care, his relations took the matter philosophically and assumed that the

treatment had been correct and that he would have died in any case. It was

the patients who survived that made all the fuss. For instance, there was

Thomas Medewe, the vicar of a Hertfordshire parish in the fifteenth

century, who 'by goddys visitacion had an infirmyte in his throte.' The

local practitioner, or his equivalent, who would probably have been a

'wise woman,' being unable to deal with it, the vicar came up to London

and consulted John Dayvyle, surgeon, who gave him a plaster for his throat

which did him much good and only cost 4_d._ Unfortunately for both

parties, the surgeon finding that his patient was 'nygh hole' as a result

of his first experiment insisted upon his having another plaster, for

which he charged 20_d._ to make him 'thurgh hole.' The result was

disastrous, as the patient 'felle in suche infirmitye that he might not

speke and was like therby to have dyed' if he had not called in another

doctor. It was, in the circumstances, perhaps natural that the vicar

expressed his feelings strongly when Dayvyle sent in a bill for 20_s._ for

attendance. There was the case also of Edmund Broke, of Southampton, who

came up to London to undergo an operation, and put himself in the hands of

Nicholas Sax, who stipulated for a fee of 33_s._ 4_d._, of which 13_s._

4_d._ was paid in advance. The patient, according to his own account, was

in jeopardy of his life through the 'defaute and unkunnyng' of Dr. Sax,

and had to call in John Surgeon, 'dwelling at Powlez cheyn,' who cured him

and to whom he paid the 20_s._ which his incompetent attendant claimed was

due to him.

Of course there was another side to the question, patients then as now

being more ready with promises when ill than with fees when well. There

was William Robinson, for instance, a haberdasher of Lombard Street, who

fell ill with pestilence and sent for William Paronus, promising that if

he would only save him 'he would reward him as well as ever he was

rewarded for any cure'; but when, after a month's attendance, he was well

again, he declined even to pay the doctor's out-of-pocket expenses

incurred for drugs. And sometimes there were cases in which it was

difficult to decide who was in the right. One such case came into court in

1292. Mauger le Vavassour, a member of a leading Yorkshire family, fell

ill; his wife, Agnes, and other friends, including his uncle, Henry le

Chapeleyn, sent for Master Otto of Germany, evidently a doctor of repute,

promising him one mark to come and see the invalid, and further six marks

if he would undertake his treatment. So Master Otto paid his visit and

then went off to York to the apothecary's and compounded various medicines

and healing drinks, which he gave to Mauger, with excellent effect. When

the patient was convalescent Master Otto put him on a very strict diet,

so strict that Mauger grew restive, and his wife, who sympathised with his

feelings, gave him various forbidden foods. The doctor, finding his orders

disobeyed, declined to accept responsibility, washed his hands of the case

and withdrew. The question then arose whether he was entitled to his fees

or whether he had shown neglect by leaving his patient before he was fully

cured. The jury decided that Master Otto ordered the strict diet for

Mauger's good, and not, as had been suggested, with the object of keeping

him weak, and so increasing the bill for attendance, but they also found

that as a matter of fact the extra food did the patient good and not harm.

The verdict being thus for both parties the judges were puzzled and

reserved their decision.

Another rather curious point cropped up about the middle of the fifteenth

century. Eryk de Vedica, one of the brethren of the Grey Friars of London,

was a physician of skill and reputation, and was sent for by Alice, wife

of William Stede, a vintner. She seems to have been in a very bad way, and

when Brother Eryk saw her and understood her 'grete age and jubertous

sikeness' he was with difficulty persuaded to attempt her cure. However,

after five weeks' attention he 'had soo doon hys parte vnto her that she

thought herself wele amended in her body, she cowde hym grete thancke and

gave hym 20_s._ for his labour.' And then her curmudgeon of a husband, who

was possibly not particularly pleased at her recovery, sued Brother Eryk

for taking the money, and technically the unfortunate friar had no

defence, as 'the common law supposeth every receiving of the husband's

goods or money by the hands of his wife without his licence or command to

be a wrongful taking away of the same from him.' We will hope that the

Court of Chancery, whose assistance was invoked, over-ruled the Common Law

and did the friar justice.

It was not unusual for friars to have a knowledge of science and medicine,

but a statement that I read the other day in a book recently published,

that most (I believe my author said 'all') mediæval doctors 'were, of

course, monks' is singularly wide of the truth. On the contrary, in even

the largest monasteries it was customary to call in a doctor from outside

in any case of serious illness, and the greater houses frequently retained

the services of a secular physician. The cathedral monastery of

Winchester, for instance, in the fourteenth century, made an agreement

with Master Thomas of Shaftesbury that he should attend the convent in

return for his board and lodging, the board, it may be noticed, including

a daily allowance of one and a half gallons of the best ale and a gallon

of a smaller brew. It is probable also that Master Adam of St. Albans,

surgeon, who came from the priory of Ely to attend King Edward I. in his

last illness at Lanercost, was the cathedral doctor. There were, of

course, medical attendants attached to the court; their salaries were not

large, the surgeons of the first two Edwards being paid only from one to

two pounds a year, but there were perquisites in the shape of furred

robes, gifts of money, or silver goblets from grateful patients, and

substantial pickings in the shape of ecclesiastical benefices--the

favourite way of pensioning a court physician being to give him one or

more prebends or rectories. Occasionally the pension took the form of

landed estate, as when Edward III. gave land in Kildare to his surgeon,

John Leche, a grant which proved rather a white elephant, for early in the

next reign Parliament, seeing the evils of absenteeism, ordered that all

owners of estates in Ireland should reside on them in person or else pay

for an able-bodied man to assist in policing the country, two alternatives

equally trying to the old surgeon's feelings. With such slender and

precarious remuneration it was excusable that the royal doctors should

sometimes have an eye to the main chance, and Fabyan tells a story against

one Master Dominic, physician (very much) in waiting to Elizabeth, Queen

of Edward IV. Before the birth of her first child (the Princess

Elizabeth) Master Dominic had been very positive that it would be a boy,

and so, when the time came, he stood outside the queen's room 'that he

myght be the firste that shulde brynge tydynges to the kynge of the byrth

of the prynce to the entent to have greate thanke and rewarde of the

kynge; and lastly when he harde the childe crye, he knockyd or called

secretly at the chamber dore, and frayned what the quene had. To whom it

was answeryd by one of the ladyes, "what so ever the quenes grace hath

here wythin, suer it is that a fole standithe there withoute." And so

confused with thys answere, he deperted wythoute seynge of the kynge for

that tyme.'

[Illustration: '_... called secretly at the chamber dore._']

The position of the medical man who was not attached to the court or to

some nobleman's suite is rather obscure. In London during the fourteenth

and fifteenth centuries the surgeons of the city were under the control of

two or more master surgeons who acted as universal consultants; any

surgeon undertaking a case involving risk to life or limb being obliged to

call in one of the masters to see that his treatment was correct. In the

same way the veterinary surgeons were at liberty to call in the advice of

a master farrier, and if through conceit or negligence they did not do so

and the horse they were treating died, then they would be responsible to

the owner for its value. As to the country practitioner, it is not quite

clear who licensed him to take the title of 'leech' or whether he merely

assumed it. There were, no doubt, a certain number of men of learning in

the provinces, and in 1478 Sir John Savage was able to find a 'connyng

fisission' for Robert Pilkington in Macclesfield. He certainly required

such a one, for, as a result of eating a mess of 'grene potage' containing

poison he was 'swolne so grete that he was gyrd abowte his bodye in iij

places with towells and gyrdylls' to prevent him bursting. When a man is

in such a state it is 'a thousand to one if he lives the age of a little

fish,' as Nicholas Culpeper would say, but the physician 'dyd grete cures

to hym' and he recovered. As a rule, however, it is probable that the

country leech had little more knowledge of the healing art than many of

his patients. It must be remembered that a knowledge of simple herbal

remedies was pretty widely diffused, and an acquaintance with more

elaborate preparations formed part of the education of the upper classes.

Did not the lady of the manor almost to our own days dispense home-made

medicines with moral stimulants to her tenants, whose simple minds and

_dura ilia_ received therefrom much benefit? Yea, 'kynges and kynges sones

and other noble men hath ben eximious phisicions,' and there is in the

British Museum a book full of recipes for plasters and ointments, composed

by Henry VIII. Half a century before that bluff but gouty monarch 'the

gude Erl of Herforth was holden a gud surgen,' though he seems to have had

a tendency towards extravagant multiplication of ingredients in his

prescriptions. In humbler ranks of life every monastery had an Infirmarian

who, though dependent on outside assistance in serious cases, was expected

to treat the ordinary illnesses of his brethren, and at least to see that

there was always ginger, cinnamon, and peony (this last most effectual for

the incubus or nightmare) in his cupboard. It is noteworthy that in all

the hundreds of hospitals founded prior to the Reformation, from St.

Leonard's at York with its two hundred beds downwards, there appears to

have been no provision for medical attendance. The wardens were rarely

medical men; Master Thomas Goldington, one of the surgeons of Edward III.

was made warden of two hospitals, at Derby and Carlisle, but the only

result was that he attended to his private practice and neglected the

hospitals. Clearly the rudiments of nursing were assumed to be known to

the resident chaplain or some of the inmates--more particularly the women.

Wise women have doctored the country-side time out of mind, and in the

reign of Elizabeth we even find one, Isabel Warick, practising surgery in

York and requiring protection from her male rivals. A century earlier

Alice Shevington, servant to William Gregory of London, 'pretendyng

hirself to have had connyng in helyng of sore ighen,' spent much of her

time attending to her neighbours' eyes instead of her master's house,

wherefore he docked her of part of her munificent wages of 16_s._ a year.

[Illustration: '_... gyrd abowte his bodye in iij places with towells and

gyrdylls._']

But, of course, this lay knowledge of herbs and so forth was not enough,

for, as Andrew Borde, that man of wit and sound learning, said, quoting

Galen, '"If Phisicions had nothing to do with Astronomy, Geomatry, Logycke

and other sciences, coblers, curryars of lether, carpenters and smythes

and al such manner of people wolde leave theyr craftes and be Phisicions,"

as it apereth nowe a dayes that many coblers be; fye on such ones!'

Without a knowledge of astronomy how could Culpeper have discovered that a

certain French quack was 'as like Mars in Capricorne as a Pomewater is an

Apple,' and that therefore he was a fool? It was important also to

comprehend the mystical properties of gems, many of which exercised as

healing an influence as any herb. So well was this recognised that in

1217, when Alice Lunsford, a member of an old East Sussex family (whose

later descendants endeavoured to extend its antiquity by forging Saxon

ancestors with the delightfully improbable Christian names of David and

Joseph), fell ill, she sent to Philip Daubigny and borrowed three rings

from him, and when he asked for them back begged him, for the love of

God, not to take them away, as without them she could not recover.

Unfortunately the troops of Louis the Dauphin plundered her house shortly

afterwards, and although she did recover Philip lost his rings, one of

them being a sapphire for which he would not have taken 50 marks.

Gems were not only held to exercise a beneficent influence when worn in

rings or held in the mouth, but were also administered internally. Amongst

the long list of medicines made for Edward I. during his last illness, in

1307, is 'a comforting electuary made with ambergis, musk, pearls, and

jacinths, and pure gold and silver.' Lower down in the list occurs 'a

precious electuary called Dyacameron,' and a fifteenth-century book of

prescriptions shows that this was composed of ginger, cinnamon, clove, and

other spices, black, white, and long pepper, musk, ambergris, 'the bone of

a stag's heart,' coral, pure gold, and shavings of ivory, amongst other

things. This same book shows a still more elaborate preparation, called

'The Duke's Electuary,' containing fifty ingredients, but mostly herbal,

and not so precious or indigestible as these others. These electuaries,

which were a kind of medicated sweetmeat, seem to have been taken in large

quantities, as Richard de Montpelier, King Edward's apothecary, prepared

over 280 pounds of electuaries made with sugar. These cost a shilling the

pound, while Dyacameron ran up to 13_s._ 4_d._ the pound, and four ounces

of rose comfits (_sucurosset_) flavoured with pearls and coral cost £3,

13_s._ 4_d._ Oriental ambergris to put in the king's food and in his

claret was another expensive item. But all these drugs and all the care of

Master Nicholas de Tyngewyk, his physician, of whose skill the king held a

high opinion, proved unavailing.

Mediæval Byways · 第 4 / 7 段