Rafael without looking up, said:--

"Very well."

They went out of the office and passed slowly through the shops,

stopping to examine the mechanism of each process, which Utrilla

explained in a loud voice. From time to time he would say in an

imperious tone:--

"Jose, run this mould!... Enrique, lift this lid!"

The workmen were in no haste to obey these orders, and he had to repeat

them in a voice which any operatic basso would have envied.

The ex-cadet's factory garb could not have been more

appropriate,--trousers of drilling, red shirt, shoes, and an old coat

with the collar turned up. Although it was very warm, Utrilla, both on

the street and at home, always wore his collar this way, which gave him

the appearance of being a very dissipated man, and this was something

that delighted him.

In the rooms where the women were working, Utrilla allowed himself to

take some liberties with the operatives, such as winking at them,

twitching at their handkerchiefs, and making this or that dubious little

witticism.

"You will excuse me, Don Miguel; these are the bad habits of military

life. Though one were going to be shot, one couldn't help saying some

nonsense to the girls."

"All right, all right, friend Utrilla; don't incommode yourself on my

account."

"Man alive, you are going now to see something very original which I

happened to think of doing the other day. You will be surprised.... The

foreman of the shop said to me, 'What you don't think of, the Devil

himself would not, think of!'"

"Let us see it."

He then took him to the storeroom, and opening a closet, showed him a

number of packages of candles with lithographed labels, which read:--

+--------------------+

| JULIA |

| (Bujia Extrafina). |

+--------------------+

"How is that?" he demanded, with radiant and triumphant face.

"Very pretty! very delicate!" replied Miguel, smiling.

"Take a package!"

"My dear fellow, no, thank you!"

"Nonsense! take one. If you don't, then I shall send one to you."

From there he took him to a room that was a sort of incommodious private

office, with a wretched straw-stuffed sofa, a few chairs, and a table

with a writing-desk on it; on the wall hung a panoply with the cadet's

military outfit,--sword, belt, spurs, and a couple of foils and a

fencing-mask.

Utrilla confessed to his friend that he could not look at this panoply

without sadness, recollecting "the happy days in the service."

"What life is so happy as the military! Believe me, Senor Rivera, that

in spite of the strictness of the rules, I miss it immensely."

Afterwards he offered him a cigar, and taking out a huge meerschaum

mouthpiece, he began calmly to color it, calling up at the same time,

with a veteran's satisfaction, various anecdotes of his academy life.

"That cigarette-holder is very pretty: what does it represent?"

"A cannon on a pile of projectiles; I beg of you to take it, Don

Miguel."

"I do not need it," replied Rivera, handing it back.... "It is in very

good hands."

"But I should be much better pleased to have you keep it, and I won't

take it."

"Come now, friend Utrilla, don't be so lavish."

"Throw it down if you please, but I will not take it."

There was nothing to be done but keep it.

Then the former cadet brought the conversation round to Julia, and

besought her brother's intercession, as he had written her four letters

and had received not a single answer.

"You will understand, my dear Utrilla," said Miguel, becoming serious,

"that this is a very delicate matter, and that I have no right to mix

myself up in your affairs."

"The trouble is," rejoined the ex-cadet, with a sigh, "with the

passionate nature which God gave me, I sent her a letter to-day, telling

her that if she persisted in her conduct, she would do me the favor

never to write to me again, ... and I am afraid that she is really

offended."

"I am afraid," said Miguel, laughing, "that your command will be

fulfilled to the letter."

The cadet remained for several moments pensive and gloomy. Then shaking

himself from his melancholy stupor, and passing his hand over his

forehead, he said:--

"By the way, Don Miguel, you have not washed your hands."

Rivera looked at him in surprise.

"One always gets dirty in the factory," continued the cadet. "Here is a

bowl and soap for you."

"Thank you; my hands are not dirty."

But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear

water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear

the enemy of cleanliness yielded and washed his hands. The soap was

strongly scented with orange.

"Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to

say something.

"Do you like it?... Then I am going to give you a cake of it."

"My friend, I beg of you!"

Utrilla, without heeding his protests, got the soap out of the desk,

wrapped it up in a piece of paper, and almost by main force thrust it

into his pocket. From that time forth Miguel took care not to commend

anything which he happened to touch.

As he was going, the ex-cadet shook his hand ardently, and said in a

voice full of emotion:--

"Don't fail to speak to her. If you knew how sad and desperate I am."

The truth of the matter was that he had good reason to be, as will

appear in the next chapter.

Maximina(#33244) · 第 29 / 91 题