CHAPTER XII

Trirodov loved to be alone. Solitude and silence were a holiday to

him. How significant seemed his lonely experiences to him, how

delicious his devotion to his visions. Some one came to him, something

appeared before him, wonderful apparitions visited him, now in dream,

now in his waking hours, and they consumed his sadness.

Sadness was Trirodov’s habitual state. Only while writing his poems

and his prose did he find self-oblivion--an astonishing state, in

which time is shrivelled up and consumed, in which great inspiration

consoles her chosen ones with divine exultation for all burdens, for

all annoyances in life.

He wrote much, published little. His fame was very limited--there were

few who read his verses and prose, and even among these but a few who

acknowledged his talent. His stories and lyrical poems were not

distinguished by any especial obscurity or any especial decadent

mannerisms. They bore the imprint of something strange and exquisite.

It needed an especial kind of soul to appreciate this poetry which

seemed so simple at the first glance, yet actually so out of the

ordinary.

To others, from among those who knew him, the public’s ignorance of

him appeared inexplicable. His capabilities seemed sufficiently great

to awaken the attention and admiration of the crowd. But he, to some

extent, detested people--perhaps because he was too confident of his

own genius--and he never made a definite effort to gratify them. And

that was why his works were only rarely published.

In general, Trirodov did not encourage intimacies with people. He

found it painful to look with involuntary penetration into the

confusion of their dark, foggy souls.

He found himself at ease only in the company of his wife. Love makes

kin of souls. But his wife had died a few years ago, when Kirsha was

six years old. Kirsha remembered her; he could not forget her, and

kept on recalling her. Trirodov for some reason associated his wife’s

death with the birth of his son, though there was no obvious

connexion: his wife died from a casual, sharp illness. Trirodov

thought:

“She bore, and therefore had to die. Life is only for the innocent.”

After her death he always awaited her; there was for him the consoling

thought:

“She will come. She will not deceive me. She will give a sign. She

will take me with her.”

And life became as easy to bear as a vacillant vision seen in dream.

He loved to look at his wife’s portrait. It was painted by a

celebrated English artist and hung in his study. There were also many

photographic reproductions of her. It was his joy to muse of her and,

musing, to delight in images of her handsome face and her lovely body.

Sometimes his solitude was broken by the intrusion of external life

and external, unemotional love. A woman used to come in to him

sometimes--a strange, undemanding woman who seemed to come from

nowhere and to lead to nowhere. Trirodov had had relations with her

for several months. She was an instructress in the local girls’

school, Ekaterina Nikolayevna Alkina--a quiet, tranquil, cold creature

with dark red hair and a thin face, the dull pallor of which

emphasized the impressively vivid lips of her large mouth; it seemed

as if all the sensuality and colour of the face had poured themselves

into the lips and made them startlingly and painfully vivid and

suggestive of sin. She had married and had parted from her husband.

She had a son, who lived with her. She was an S.D.[14] and worked in

the organization, but all this was merely incidental in her life. She

met Trirodov in party work. Her comrades understood as by some

intuition that in order to carry on negotiations with Trirodov, who

did not permit himself any intimacy with them, it was necessary to

choose this woman.

And now Alkina had come again, and began as always:

“I’ve come on business.”

Trirodov regarded her with a deep, tranquil glance and answered her

with the usual commonplaces of welcome.

Slightly agitated by hidden desires, Alkina spoke of the “business” in

hand.

It had already been decided that the party orator who was to come to

speak at the projected mass meeting would be quartered at Trirodov’s:

this was thought to be the least dangerous place. Alkina came to say

that the orator was expected that evening. It was necessary to bring

him to Trirodov’s house in such a way that the town should not know

anything about it. As soon as they had decided at what entrance he

should be received Trirodov went out of the room to make the necessary

arrangements. The agreeable consciousness of creative mystery filled

him with joy.

When Trirodov returned Alkina was standing at the table and turning

over the pages of a new book. Her hands trembled slightly. She glanced

expectantly at Trirodov. She appeared to wish to say something

meaningful and tender--but instead she resumed her remarks on

business. She told him what was new in town, in her school, in the

organization--about the confiscation of the local newspaper, about

personalities ordered to leave town by the police, about the factory

ferment.

“Who will be our own speakers at the mass meeting?” asked Trirodov.

“Bodeyev, from the school, for one.”

“I do not like his manner of speaking,”, said Trirodov.

“He’s a good party workman,” observed Alkina with a timid smile. “He’s

to be valued for that.”

“You know, of course, that I am not much of a party man,” said

Trirodov.

Alkina was silent. She trembled lightly as she rose from her seat,

then suddenly ceased to be agitated. Only her vivid lips, speaking

slowly, seemed to be alive in her pale face.

“Giorgiy Sergeyevitch, will you love me a little?”

Trirodov smiled. He sat quietly in his chair and looked at her simply

and dispassionately. He did not answer at once. Alkina asked again

with her sad and gentle humility:

“Perhaps you haven’t the time, nor the desire?”

“No, Katya, I shall be glad,” answered Trirodov calmly. “You’ll find

it convenient in there,” and he signified with his eyes the little

neighbouring room which had no other exit.

Alkina flushed lightly and said:

“If you will permit me, I’d rather undress here. It would give me joy

to have you look at me a long time.”

Trirodov helped her to undo the clasps of her skirt. Alkina sat down

on a chair, bent over, and began to undo the buttons of her boots.

Then, with evident enjoyment at having freed her feet, she walked

slowly across the floor towards the door and turned the key in the

lock.

“As you know, I have but one joy,” she said.

She gracefully threw off her clothes and stood before Trirodov with

uplifted arms. She was sinuously slender, like a white serpent.

Crossing the fingers of her upraised hands, she bent her whole body

forward, so that she appeared more sinuously slender than ever, and

the curve of her body almost resembled a white ring. Then she relaxed

her arms, stood up erect, all tranquil and self-possessed, and said:

“I want you to take a good look at me. I haven’t grown old yet, have

I? And not altogether faded?”

Trirodov surveyed her with admiration and said quietly:

“Katya, you are as handsome as always.”

Alkina was mistrustful.

“It’s true, isn’t it, that clothes have too long cramped my body and

injured the skin. How can my body be handsome?”

“You are graceful and flexible,” answered Trirodov. “The lines of your

body are somewhat elongated but wholly elastic. If any one were to

measure your body he would find no error in its proportions.”

Alkina scrutinized herself attentively and went on incredulously:

“The lines are good--but the colour? I believe you once said that

Russians often have unpleasant complexions. When I look on the

whiteness of my body I am reminded of plaster of paris, and I begin to

weep because I am so ugly.”

“No, Katya,” asserted Trirodov. “The whiteness of your body is not

like plaster of paris. It is marble, slightly rose-tinged. It is milk

poured into a pink crystal vase. It is mountain snow lit up with the

last glow of sunset. It is a white reverie suffused with rose desire.”

Alkina smiled joyously and flushed lightly as she asked him:

“Will you take a few snapshots of me to-day? Otherwise I shall weep,

because I am so ugly and so meagre that you do not wish to recall

sometimes my face and my body.”

“Yes,” answered Trirodov, “I have a few films ready.”

Alkina laughed gleefully and said:

“Now kiss me.”

She bent over Trirodov and almost fell into his arms. The kisses

seemed tranquil and innocent; it might have been a sister kissing a

brother. How gentle and elastic her skin was under his hands! Alkina

pressed against him with a submissive, yielding movement. Trirodov

carried her to the wide, soft couch. She lay in his arms timidly and

quietly and looked straight into his eyes with a simple, innocent

look.

When the sweet and deep minutes passed, followed by fatigue and shame,

Alkina lay there motionlessly with half-closed eyes--and then said

suddenly:

“I’ve been wanting to ask you, and somehow couldn’t decide to. Do you

detest me? Perhaps you think me very shameless?”

She turned her face towards him and looked at him with frightened,

ashamed eyes. And he answered her with his usual resolution:

“No, Katya. Shame is often needed, in order that we may gain control

over it.”

Alkina once more lay back calmly, basking naked under his glances, as

under the rays of the high Dragon. Trirodov was silent. Alkina laughed

quietly and said:

“My husband used to be so respectable, mean and polite. He never beat

me--he was not a cultured man for nothing--and he never even used

coarse words. If he had but called me a fool! I sometimes think that I

wouldn’t have left him if our quarrels hadn’t passed so quietly, if he

had but beat me, pulled me by my hair, lashed me with something.”

“Sweet?” asked Trirodov.

“Life is so dull,” continued Alkina. “One struggles in the nets of

petty annoyances. If one could but cry out, but give wail to one’s

yearning, one’s woe, one’s unendurable pain!”

She said this with a passion unusual to her and grew silent.

The Created Legend · 第 12 / 33 章