KYMMENES LUKU.

Salaisen kalliosolan suu oli tiheiden pensaiden peitossa. Nyt vielä

lisäksi myrsky oli sen eteen koonnut korkeita kinoksia, niin että

ainoastaan seutuun hyvin perehtynyt ja kalliosolan salaisuuden

tunteva henkilö saattoi sen löytää. Erakko oli kuitenkin varmasti

suunnannut askeleensa sitä kohti. Ja kun hän lopulta pysähtyi ja

kääntyi ohjattaviaan vieraita kohti, arvasivat nämät, että nyt oli

saavuttu perille.

Vanhus kuiskasi heille:

-- Tämä on minun yksinomainen salaisuuteni.

Sitten hän lisäsi yhä kuiskaten:

-- Minä kuljen edellä ja valaisen ainakin puolitiehen ahdasta

käytävää. Astukaa te varovasti ja hiljaa perässäni.

Samassa vanhus katosi salakäytävän suuhun ja näytti vajoavan joko

kinoksiin tai maan alle.

Vohumeno, joka oli päättänyt olla lähinnä vanhusta, hänen liikkeitään

valvoakseen, laskeutui umpimähkään alas siihen aukkoon, johon vanhus

oli kadonnut. Pian hänen jalkansa kohtasivat vankan maaperän. Kun

Haoma oli laskeutunut heidän jälkeensä, näki hän heidän seisovan

muutaman askeleen päässä aukosta kaidassa kallioseinien välisessä

käytävässä. Erakon mukaan ottama pieni lyhty, jota hän piti ikäänkuin

salassa viittansa liepeen suojassa, levitti heikkoa valoa muutaman

askeleen ympäristöön astujista. Tässä täytyi kulkea varovasti, sillä

kivet, lahonneet puuntyngät ja sora peittivät käytävän pohjan, ja

helposti saattoi niihin kompastua. Haoma ja Vohumeno noudattivat

oppaansa esimerkkiä, koettaen astua niin hiljaa kuin suinkin, ettei

heidän askeltensa kolina ilmaisisi heidän läsnäoloaan.

Heidän täten kuljettua hetken, pysähtyi erakko äkkiä ja kääntyi

jäljessäkulkevia kohti.

Vohumeno säpsähti hieman, ja hänen epäluulonsa heräsi uudelleen.

Vaistomaisesti hän tarttui tikarinsa kahvaan.

Mutta vanhus käänsi heitä kohti lyhtynsä ja virkkoi salaperäisesti,

viitaten kädellään kallioseinämässä oikealle aukenevaa aukkoa:

-- Tuolla on kamala paikka.

Ehdottomasti katsoivat Haoma ja Vohumeno aukkoon, johon vanhus antoi

langeta lyhtynsä himmeän valon. Nyt näkivät he tämän aukon johtavan

pieneen linnanpihan tapaiseen paikkaan, jonka keskellä oli laakeista

kivistä muodostettu röykkiö.

-- Tuossa Alamutin suurmestari Ibn es-Ssabbach mestautti molemmat

poikansa, jotka eivät täsmällisesti noudattaneet hänen määräyksiään

-- kuiskasi vanhus edelleen.

Kauhun väristys valtasi Kurdistaniin matkustavat heidän tätä

kuullessaan. Ja Haomasta tuntui, kuin olisivat he joutuneet Ahrimanin

maanalaisiin kuilu-asuntoihin.

Vanhus jatkoi, vielä hiljentäen kuiskauksensa:

-- Tämä käytävä oli se, jota myöten ennen kuljettiin rotkosaliin

hashish-juhlana. Mutta tuon mestauksen jälkeen tämä paikka kammottaa

Ibn es-Ssabbachia, ja senvuoksi on kallioon murrettu eteläpuolelta

uusi leveämpi solakäytävä. Nyt täällä vaan joskus kidutetaan niitä

fidaaveja, joille suurmestari on määrännyt tavattoman rangaistuksen

tai kuoleman. -- Nyt, ystäväni, tulee meidän rientää eteenpäin, vielä

varovammin, vielä hiljemmin kuin tähän asti!

Juhlallinen kammo mielessä alkoivat Haoma ja Vohumeno taas seurata

ijäkästä opastaan. Hetken kuluttua sola laajeni, ja kaukaa näytti

himmeä valaistus heijastuvan tähän synkkään rotkoon.

-- Tuossa tuokiossa saavumme rautaristikko-aukolle -- kuiskasi erakko.

Kotvan kuluttua näkyikin edessä entinen oviaukko, jonka pielien

väliin oli kiinnitetty paksu rautaristikko. Heikko valo tunki tästä

aukosta rotkokäytävässä olevia vastaan.

Vanhus veti Haoman ja Vohumenon luokseen kallioseinän syvennykseen,

missä he saattoivat pysyä melkein istuvassa asennossa ja mistä he

voivat nähdä, mitä avarassa rotkosalissa tapahtui, tarvitsematta

peljätä, että kenenkään katse sieltä sisältä tunki heidän pimeään

soppeensa.

Rotkosalissa vallitsi yhä vielä puolihämärä, niin että oli vaikeata

eroittaa, mitä siellä sisällä oli ja tapahtui. Kuitenkin Haoma ja

Vohumeno luulivat, tarkasti tähysteltyään ja totuttuaan hämärään,

huomaavansa, että siellä sisällä loikoi henkilöitä, miehiä vai naisia

-- sitä eivät voineet eroittaa. Ja loikovien välillä näyttivät pitkät

haamut kulkevan ja hetkeksi pysähtyvän kunkin leposijan kohdalle.

Näitä salaperäisiä hämäräliikkeitä kesti kotvan.

Nuo tuossa, jotka makaavat lepoistuimilla, ovat nuoria fidaaveja,

jotka tänä yönä vihitään toimeensa -- kuiskasi erakko niin hiljaa

kuin suinkin saattoi. -- Ja nuo mustat olennot, jotka liikkuvat

tuolla heidän leposijojensa välillä, ja jotka pysähtyvät nukkuvien

pään kohdalle, painelevat heidän ohimoitaan kosteilla liinoilla ja

valavat heidän sieramiinsa herättäviä nesteitä. Tuo pisin tuolla,

jonka vallan kalju pää kiiltää oudosti, on Kirka, Ibn es-Ssabbachin

oikea käsi ja huumavan hashish-juoman valmistaja.

Hämärässä saattoikin leposijojen välillä liikkuvien joukosta eroittaa

pitkän, laihan vartalon, joka näytti häälyvän sinne tänne kuin ohut

puunrunko syysyön tuulessa.

-- Hän valvoo herätystyötä, että kaikki käy säännönmukaisesti --

kuiskasi erakko jälleen turvateilleen.

Nyt ilmestyi rotkosaliin leveästä sivuovesta joukko uusia

tummia olentoja, jotka kantoivat käsissään soihtuja. Selvempi

valaistus levisi yltympäri, ja nyt saattoi varsin hyvin huomata

lepopatjoilla loikovat nuoret fidaavit. Monella heistä oli voimakkaat

sankarivartalot, ja kaikkien kasvot olivat kovin kalpeat. Joku

liikutti raivokkaasti käsivarsiaan ja lausui sekavia sanoja,

ikäänkuin olisi nähnyt pahaa unta.

Pitkä, luisevan laiha Kirka, jonka kalju pää loisti kuin kiilloitettu

norsunluu-pallo, häälyi edestakaisin nukkuvien fidaavien välillä,

antaen ohjeitaan herättäjille sekä valvoen niiden täyttämistä.

-- Kohta saattaa hashish-juhla alkaa -- kuiskasi erakko. -- Näen

kaikesta, että nuoret fidaavit pian heräävät unestaan, ja jo

varmaankin Ibn es-Ssabbach levottomana odottaa tuolla sisällä.

Näin kuiskattuaan osoitti vanhus keltaisen verhon peittämää leveää

oviaukkoa, joka sijaitsi oikealla salaisista katselijoista, tummassa

kallioseinässä.

Soihtuja kantavat palvelijat olivat sillävälin ruvenneet sytyttämään

korkeajalkaisia, seinäin viereen asetettuja kuparilamppuja, ja pian

levisi rotkosaliin vahva valaistus. Lamput sytytettyään, poistuivat

palvelijat sivuovesta.

Pitkä Kirka hieroi tyytyväisenä käsiään. Näytti siltä kuin hänen

ponnistuksensa vallan pian veisivät hänet toivomustensa perille.

Voitonvarmana hän vielä kuiskasi pari sanaa lähimmille herättäjille

ja poistui harppaillen ja horjuen keltaisen oviverhon taaksi.

Syrjäovesta palasivat äskeiset palvelijat kantaen käsissään kookkaita

hopeaisia juomamaljoja. He pysähtyivät kaikki oven eteen ja näyttivät

odottavan jotakin.

Silloin palasi Kirka sisään keltaisen oviverhon takaa, jonka hän

veti syrjään. Joukko harsottomia naisia, joiden posket hohtivat,

ja joilla oli jalokivillä koristetut komeaväriset hameet yllä,

tuli sisälle ja asettui leveän oviaukon eteen levitetylle paksulle

intialaiselle matolle. Kukin näistä naisista kantoi jotakin soitinta

kädessään; millä oli canunharppu, millä intialainen huilu, millä

hopeakello, millä rumpu ja millä mikin. Kirkan annettua merkin näille

soittajattarille, rupesi heistä jokainen kaiuttamaan soitintaan. Ja

kaikki soittimet yhtyivät hurjantahtiseksi kovaääniseksi soitoksi,

joka kiihtyi ja koveni hetki hetkeltä. Salaisten katsojienkin soppeen

kajahti se kovin vahvasti, ja huilujen kirkuvat juoksutusäänet

viilsivät repäisten heidän korviaan.

Hetken aikaa oli tätä soittoa kestänyt, kun muutamat nukkuvista

fidaaveista rupesivat heräämään. Nopeasti riensivät maljoja kantavat

palvelijat silloin esille, kaatoivat hopeamaljoistaan korkeisiin

pikareihin vaahtoavaa juomaa ja ojensivat pikarin heräävälle

fidaaville. Kun nämät, vielä uni silmissä, eivät itse tarpeeksi

tanakasti ottaneet kiinni pikarista, tukivat palvelijat heidän

kättänsä, kohoittaen pikarin heidän huulilleen.

-- Se on huumaavaa hashish-juomaa -- kuiskasi erakko.

Yhä useampi fidaavi heräsi ja maisteli tulista hashish-pikaria.

Soitto jatkui kiihtyvässä tahdissa, ja räikeät huilujuoksutukset

viileskelivät korvakalvoja. Kun melkein kaikki fidaavit olivat

hereillä ja maistelleet hashishia, joka näytti polttavan heidän

suonissaan ja panevan heidän silmänsä omituisesti hehkumaan, ilmestyi

leveästä oviaukosta saliin kymmenkunta kultakuteisiin vaatteisiin

puettua miespalvelijaa, jotka kantoivat leimuavia, myskille

tuoksahtavia ambrasoihtuja. He muodostivat soihtukujan oven eteen.

Seuraavassa tuokiossa astui oviaukosta sisälle purppuranpunaiseen

silkkikaapuun puettu mies, jolla oli läpitunkevat katseet ja

kotkannenä, ja jonka pitkä harmahtava parta valui alas rinnalle.

Hänellä oli hidas astunta ja kuninkaallisen käskevä ryhti. Okeassa

kädessään hän piti kultasauvaa, ja hänen päässään loisti valkoinen,

jalokivistä hohtava silkkiturbaani. Leveän oviaukon vieressä,

salakäytävään päin, oli kohoama, jota eivät Haoma ja Vohumeno vielä

olleet huomanneet, tarkkaavaisesti katsellessaan fidaaveja ja

heidän herättäjiään ja juomalaskijoitaan. Tälle kohoamalle johti

muutama porras; punavaippainen ylpeäryhtinen mies nousi ylös nämät

porrasaskeleet ja asettui seisomaan kohoamalle.

-- Ibn es-Ssabbach -- kuiskasi erakko pimeässä komerossa oleville.

Haoma ja Vohumeno olisivat sen arvanneet erakon sanomattakin, sillä

niin huomattavasti punaviittainen mies erosi muista, niin käskevä ja

hallitseva oli hänen katseensa.

Ibn es-Ssabbach ojensi kultasauvaansa, ja heti taukosi hurjatahtinen

soitto. Juomalaskijat tarjosivat fidaaveille uudelleen hashish-juomaa,

ja Ibn es-Ssabbach puhkesi puhumaan teräkselle kajahtavalla

voimakkaalla äänellä:

-- Polvistukaa, polvistukaa, sillä Allah lähettää alas henkäyksensä

ja on nostava luonnon salaisuuksia kätkevän verhon, tarjoten teille

paratiisin esimakua! Polvistukaa!

Ja kuin myrskyn kaatama nuori metsä, vaipui fidaavi-parvi alas.

Ibn es-Ssabbach ojensi uudelleen kultasauvaansa eteenpäin ja huudahti:

-- Halkene kallioseinä ja näytä ihmeitäsi.

Samassa näytti todella salakäytävän aukon vastainen seinä repeävän

kahtia, ja kumpikin puoli haljennutta kallioseinää väistyvän sivulle.

Ja syrjään väistyneen seinän takaa tuli näkyviin ihmepuutarha, jonka

puiden oksiin oli kiinnitetty kultakelloja. Nämät liikkuivat hiljaa

ja kajahuttivat esille vienoja, omituisen sointuisia ääniä. Kirkkaat

suihkulähteet pulppuilivat puiden välissä ja vaaleanpunainen hohde

valaisi koko puutarhaa.

Soittajat salissa alkoivat, merkin saatuaan, uudelleen kaiuttaa

kiivastahtista soittoaan, johon nyt kuului yhtyvän voimakas,

näkymätön, puutarhaan kätketty soittajajoukko. Ihmepuutarhan

keskellä oli avara, puista vapaa paikka. Lukuisa joukko hienoihin

harsohameisiin puettuja kauniita naisia, joiden silmät säihkyivät

kilvan heidän tukkaansa siroitettujen jalokivien kanssa, ja jotka

kantoivat käsissään kukkavihkoja, ilmestyi tälle aukeamalle ja

alkoi soiton tahdin mukaan tanssia notkealiikkeistä hurjaa tanssia.

Tanssiessaan he siroittivat ympärilleen kukkia, joista muutamat

lensivät lähinten fidaavien jalkojen juureen.

Nuorten fidaavien silmät hehkuivat; huumaava soitto ja tulinen

hashish-juoma tekivät tehtävänsä, saattaen heidät kohta

hurjanintohimoisiksi. Vaistomaisesti rupesivat heidän jalkansa

liikkumaan soiton tahdissa, ja pian aaltoili niin rotkosali kuin

ihmepuutarha rajuna, tanssivain aaltomerenä, joka hetki hetkeltä

vyöryi yhä kiihkeämmin. Joku fidaaveista tahtoi intohimon valtaamana

syöstä ihmepuutarhaan, mutta silloin muutamat palvelijat Kirkan

viittauksesta hyökkäsivät esiin ja pistivät pitkän keihään fidaavin

ja puutarhan väliin, täten estäen häntä etemmäksi kulkemasta. Fidaavi

silloin peräytyi ja yhtyi tanssiin, joka vastustamattoman pyörteen

tavoin tempasi mukaansa kaikki fidaavit. Haoman ja Vohumenonkin päätä

tämä hurja tanssi, jalkojen ja käsien huiskina rupesi huumaamaan, ja

Haoma kuiskasi erakolle:

-- Poistukaamme jo tästä Ahrimanin pesästä! Tarpeeksi olemme jo tätä

raivokasta riehunaa nähneet.

-- Tehkäämme niin, sanoi erakko.

Sisällä rotkosalissa sai joku ylen kiivaasti tanssiva fidaavi

vaahtoa suupieliin ja kaatui maahan. Paikalla oli palvelija häntä

ylös nostamassa, pannen hänet loikomaan lepovuoteelleen ja tarjoten

hänelle uuden kulauksen hashish-juomaa. Hetken kuluttua sama fidaavi

taas nousi seisomaan ja yhtyi tanssinpyörteeseen.

Miltei mahdottomaksi kävi jo estää juoman kiihoittamia fidaaveja

hyökkäämästä ihmepuutarhassa tanssivien sulotarten luo. He etenivät

etenemistään, voimakkaasti tarttuen palvelijoiden ojentamiin

keihäisiin. Eräs roteva, kookas fidaavi tempasi palvelijalta keihään,

ja tahtoi väkisin syöksyä puutarhaan. Kolme vahvaa palvelijaa

sai hädin tuskin häneltä temmatuksi keihään takaisin sekä hänet

peräytymään.

Haoma ja Vohumeno olivat juuri lähtemäisillään komerostaan,

poistaakseen erakon seurassa; rotkosalin intohimoinen räyhinä oli jo

väsyttänyt heidät ja täyttänyt heidän mielensä inholla. Mutta heidän

kääntäessään selkänsä ristikkoaukolle hiipiäkseen pois, lakkasi

soitto rotkosalissa äkkiä, tanssijattaret taukosivat tanssistaan

ihmepuutarhassa, ja Ibn es-Ssabbachin malmi-ääni kajahti uudelleen:

-- Vannokaa, kautta Allahin, kautta verenne, kautta ajallisen onnenne

ja ijäisen autuutenne, järkähtämätöntä uskollisuutta Alamutin

käskyille ja tikareille.

Fidaaviparvi vannoi tämän valan. Silloin julisti Ibn es-Ssabbach:

-- Allah siis suo teille paratiisinsa esimakua!

Soitto alkoi uudelleen, tanssijattaret rupesivat taas tanssimaan, ja

estämättä riensivät fidaavit nyt ihmepuutarhaan.

Haoma ja Vohumeno, jotka vielä olivat pysähtyneet fidaavien valaa

kuulemaan, rupesivat nyt hiipivin askelin seuraamaan ijäkästä

opastaan, takaisin salakäytävää pitkin.

Mikäli he poistuivat, hiljeni rotkosalin hurja melu, ja saavuttuaan

salakäytävän suulle, kuulivat he sitä enää kaukaisena huminana, tai

etäisenä meren myrskypauheena.

Vapaammin hengittivät kaikki kolme jälleen kiivettyään käytävän

aukosta taivasalle. Lumimyrsky oli kokonaan asettunut, taivas

vapautunut pilvistä, ja tähdet levittivät valkealle lumiverholle

himmeätä tuikettaan.

-- Kun nuoret fidaavit tämän yön ovat riehuneet, annetaan heille

taas unijuomaa, he vaipuvat sitkeään uneen ja kannetaan nukkuvina

takaisin Alamutin linnaan. Herätessään luulevat he todella kokeneensa

paratiisin esimakua. He vannovat nyt selvällä päällä ollen uuden

hirvittävän uskollisuuden valan Ibn es-Ssabbachille ja ovat

senjälkeen hänen järkähtämättömän uskollisia, sokeita aseitaan.

Näin kertoi erakko turvateilleen.

-- Mikä vahinko -- sanoi Haoma -- että noiden voimakasten nuorten

miesten into näin viedään harhaan, kuinka toivotonta, että heistä

näin värvätään Ahrimanin taistojoukko! -- Olen kuitenkin tyytyväinen,

että omin silmin olen nähnyt kansojen ja Ormuzdin vihollisen ja hänen

viekkaat temppunsa.

-- Olet oikeassa -- huomautti erakko -- nuorta intoa ja nuoria voimia

siinä sysätään väärälle uralle. Mutta kuka voi estää vuoritulvan

syöksymistä?

Äänettöminä, kukin vaipuen omiin ajatuksiinsa, kulkivat he erakon

majalle. Odotettuaan hieman aikaa, kunnes aamunkoiton ensi välke

näyttäytyi itäisellä taivaalla, nousivat Kurdistaniin matkustavat

ratsujensa selkään.

Erakko neuvoi heille tien, jota kulkemalla pian olivat pääsevät pois

Alamutin vaarallisilta alueilta.

-- Pysykää aina niin lähellä vasenta kallioseinää kuin suinkin

-- lisäsi vanhus -- niin olette varmat siitä, etteivät hevosenne

lumivaipan vuoksi erehdy ja astu harhaan.

-- Suo anteeksi epäilykseni, vanhus, -- pyysi Vohumeno jo istuessaan

hevosen selässä. -- Näen nyt, että sinulla on rehellinen ja hyvä

sydän, ja siitä sinua kiitän.

Haomakin yhtyi hänen kiitokseensa:

-- Suuresti olet meitä auttanut, vanhus! Palkitkoon Ormuzd päiväsi

rauhalla ja terveydellä.

Lääkärierakon silmissä välkkyi liikutuksen kuvastus. Seuraavassa

tuokiossa hänen suunsa meni hymyyn, ja hän nauroi tuota

hyvänsävyisää, sisällistä, omituisesti kihisevää nauruaan.

-- Allahin haltuun! -- toivotti ukko, taas muuttuen vakavaksi.

Kerivan seurassaan, alkoivat Haoma ja Vohumeno ratsastaa vanhuksen

osoittamaa polkua pitkin.

* * * * *

Seitsemännen päivän illalla näkivät ratsastajat edessään laaksossa

suuren Thabarma-järven.

-- Onko senkin rannalla lunta? -- kysyi Vohumeno.

-- Ei se ole lunta -- vastasi Haoma. -- Täällä on ilma lauhkeaa.

Se on suolakerros, jonka järven vesi luo rannoille. Ja tästä myös

varmasti tiedämme saapuneemme Thabarma-järvelle ja läntisten

parsien asunnoille, sillä pyhä kertomus sanoo: "Suolarantaisen

Thabarma-järven tienoilla syntyi suuri Zoroaster".

Valtava mielenliikutus heräsi Haomassa, kun tämä parseille niin

merkillinen seutu aukeni hänen eteensä, ja vastustamattoman vaiston

valtaamana hän astui alas ratsunsa selästä ja toimitti lyhyen

hartautensa.

Kun he laskeutuivat alas tasangolle, tuli lukuisa lammasparvi heitä

vastaan. Pitkiä, käyräpäisiä sauvoja kantavilta paimenilta, jotka

olivat parseja, saivat he tietää, missä se Thabarma-järven rantasilta

sijaitsi, jotta tavallisesti kuljettiin etäiselle, maanpakoon ajetun

kurdilaispäällikön, Mervimin asumalle saarelle.

Haoma ja Anahita: Kertomus · 第 24 / 35 题