CHAPTER V.

SECOND CONTACT OF AFRICANDER AND BRITON—IN NATAL.

The British authorities at Cape Colony suffered the Africanders to go

forth in peace on their Great Trek in search of isolation and

independence. But the light of succeeding events shows that, without

formally announcing it at first, the government held that the

Africanders, go where they might, were to be considered British

subjects, and that any territory they might occupy would become British

territory by virtue of such occupancy.

About the time when the Republic of Natalia was being organized by the

Africanders a small detachment of British troops which had been landed

at Port Natal was withdrawn. This was construed by the emigrants as an

abandonment by the British government of all claim to the country.

It soon became evident, however, that the proceedings of the new

settlers in Natal were narrowly watched by the authorities at the Cape,

and that some of the measures taken were looked upon with serious

displeasure. The expulsion of the Kaffirs, and an attempt to force them

into a territory already occupied by another tribe, were condemned as

being likely to provoke further disorder and conflict. And then, the

Cape government, since the Great Trek, had asserted over and over again

its right to control the Africanders in any region they might occupy,

as subjects of the British crown. Their action in establishing a new

and independent white state on the coast was viewed with alarm; for it

would certainly affect trade with the interior tribes, and it might

create a local rival to Britain’s maritime supremacy within what had

been considered her own borders. Besides, the colonial government held

that it was the natural guardian and protector of the natives, and the

attack of the Africanders on the Kaffirs living in near neighborhood to

the eastern borders of the Cape settlements was regarded as an insolent

aggression which ought to be resented and checked.

The Africanders, on the other hand, denied that the Cape government had

any authority over them. The British government, they averred, was

territorial and had no authority outside the region hitherto formally

claimed by the British crown. And they had trekked out of the territory

to which Great Britain had laid claim purposely to be a separate, free

and independent people. England’s thirty million dollars had purchased

such territorial rights and public improvements in South Africa as were

formerly possessed by the Netherlands, but her money had not bought

people.

At this time the British government was unwilling to add to its already

too extensive colonial possessions and the heavy responsibilities

connected with them. Nevertheless, after careful consideration of all

that would be involved in not checking the Africander aspirations and

movements towards independence, it was determined to establish British

dominion over Port Natal and the territory west of it as far as the

crest of the Quathlamba chain of mountains and the extension of them to

the north. Pursuant to this policy a small military force under Captain

Smith was sent to take possession of Port Natal in 1842.

Smith’s command was selected from the post garrison at Umgazi River,

and consisted of only two hundred men and two field pieces. The route

was over nearly three hundred miles of sea coast in a wilderness state,

across numerous rivers, and through the habitat of elephants and lions

whose fresh spoor the men saw frequently. After an arduous march of

thirty-five days, from the 31st of March to the 4th of May, they

reached Port Natal and camped on a hill about six miles from the town.

The resident English, while rejoiced to see the soldiers, were both

amused and alarmed when they saw how small a force had been sent to

deal with a people who could muster 1,500 well-armed men. Nothing

daunted, however, Captain Smith took a few of the artillery and marched

into the town on the 5th day of May, hauled down the flag of the

Natalia Republic, hoisted in its place the British Union Jack, and

spiked the one Africander gun found beside the flagstaff.

For the next few days there was much diplomatic correspondence between

the Africander leader, A. W. Pretorius, and the English

commander—without coming to any terms of agreement. In the meantime the

English moved their encampment to a piece of level ground in front of

the town, and the Africanders began to gather a force at the old Dutch

camping ground on the Congella, about three miles from the British

force. Captain Smith had written instructions to give the “emigrant

farmers” fifteen days to come to a decision, which time the farmers

used in strengthening their ranks and intrenching their camp.

It will throw light on the policy pursued at this time by the

Africanders to take into view the action of a certain Dutch ship-master

who put into Port Natal one day before the arrival of the British. This

man, Captain Reus, speaking as one having authority, gave the

Africanders to understand that the Dutch government would espouse their

cause and interest other European powers therein. He also advised them

to pursue an evasive policy, to avoid collision, and to keep the

English in play till their friends in Europe could act. In accordance

with this advice the Africanders drew up a declaration of allegiance to

the Dutch government, coupled with a protest against the occupation of

the country by the English. With the exception of the occasional

lifting of cattle, they refrained from acts of hostility.

Matters continued in this state until the 23d of May—three days in

excess of the fifteen allowed the Africanders for consideration—when a

night attack was made on their camp by the British. Captain Smith found

his enemy on the alert, and after a sharp engagement in which the

British lost 103 men in killed, wounded and missing, and both the field

guns, he retired to the fortified camp near Port Natal.

The Africanders immediately laid siege to the British garrison and,

doubtless, would have compelled it to surrender in the end had it not

been for the bravery and endurance of a young Englishman named Richard

King. It was six hundred miles, across the breadth of Kaffraria, from

Port Natal to Grahamstown, the nearest point at which help for the

beleaguered garrison could be found. Young King made the distance,

crossing two hundred rivers on the way, in ten days—really in eight,

for he was compelled by fever to rest two days out of the ten.

Immediately on receipt of the news at Grahamstown, a force under

Lieutenant-Colonel Cloete was dispatched by sea, and reached the

famished garrison after it had endured a close siege of thirty-one

days. The approach of the re-enforcements was resisted in an action in

which the British succeeded in landing, drove the Africanders from

their positions, and effected a junction with the garrison in Port

Natal. The loss of life in this engagement was not severe, but the

siege was raised, and no fresh hostilities were undertaken at that

time. The Africanders withdrew to a camp about twelve miles from Port

Natal, where they awaited developments—expecting to be attacked. But

the British commander was not in a position for immediate aggression.

His provisions and ammunition were to be landed, and there were safe

magazines to be provided and strategic posts to be established.

On the 30th of June, 1842, A. W. Pretorius, commandant of the

Africander force—now four hundred strong—sent a communication to

Lieutenant-Colonel Cloete, asking if he wished to confer with them. The

reply was to the effect that no negotiations would be entered into

without a previous declaration by the Africanders of their submission

to the British government.

On the 3rd of July Mr. Pretorius again wrote the British commander,

complaining that the Kaffirs were committing serious outrages upon his

people and plundering them of their cattle, which were being sold to

the English. He also informed the commander that, anxious as they were

to put an end to the war and so prevent all future bloodshed, the

Africanders found it impossible to accede to the condition imposed as a

necessary preliminary to negotiations for peace, viz.: that the

Africanders should declare their submission to the British crown. Mr.

Pretorius added, as a reason for this, that they had already made over

the country to the king of the Netherlands, and had invoked his

protection.

Lieutenant-Colonel Cloete replied on the same date, deploring the

melancholy prospect of continued war, which would doubtless be

complicated with such barbarities as the native savages might be

expected to perpetrate. But he maintained that the Africanders were

themselves responsible for that prospect, because of their determined

acts of hostility to the British government. He intimated that, if they

were sincere in the professed desire to avert the coming bloodshed,

there would be nothing degrading in giving in their submission to her

Britannic Majesty’s government, and assured them that there was every

disposition on the part of the British authorities to make the final

adjustment of affairs both just and generous toward the emigrant

farmers. He also expressed much regret that they had allowed themselves

to be deceived with regard to the intentions of the King of Holland by

a person possessed of no authority to act in the matter. He should be

happy, he added in closing, to use his best efforts to prevent acts of

violence by the Zulus and Kaffirs, but felt his inability to do much in

that respect as long as the Africanders continued in arms against her

Majesty’s authority, and thus gave these tribes reason to think that

whatever injury done to her rebellious subjects must be pleasing to her

government.

The diplomatic correspondence was prolonged into 1843, when a meeting

between Mr. Pretorius and other Africander leaders and

Lieutenant-Colonel Cloete attended by three or four advisers took a

place at Pietermaritzburg. The outcome of the conference was a treaty

by which Natal was declared a British colony, but it was remarkably

indefinite as to other particulars. The Africanders were to acknowledge

themselves British subjects, but were not required to take the oath of

allegiance to the queen. The guns they had captured, as well as all

their own ordnance, were to be given up. All public and private

property was to be restored to the rightful owners or custodians. All

prisoners were to be released, and a general amnesty was to be

proclaimed to all persons who had been engaged in hostilities against

her Majesty’s troops and authority, with the exception of four persons,

among whom was Mr. Pretorius. By a subsequent article in the treaty the

lieutenant-colonel included Mr. Pretorius in the amnesty in

consideration of his valuable services and co-operation in arranging

the final adjustment of the terms of surrender.

The Volksraad of the little Africander republic submitted to the terms

of the treaty, and to the British administration, in much bitterness

and wrath, protesting vehemently but without effect against a certain

leveling up process, introduced soon after the transfer of authority,

by which the savage blacks were given equal civil rights with the

whites.

How the Africanders of Natal in general received the new regime, and

how they acted under it, will be the subject of another chapter.

The annexation of the young republic by the English defeated the first

attempt of the Africanders to secure access to the sea. It seemed to be

a turning point in the history of South Africa, for by it Great Britain

obtained command of the east coast, and established a new center of

British influence in a part of the country which has come to be called

the garden of Africa. Moreover, it opened the way for the acquisition

of large contiguous territories in Zululand and in Tongaland.

It has been said that if the little Dutch republic had been left to

itself the natives would have suffered under a more rigorous treatment

than they have experienced at the hands of the British government, and

that the internal dissensions which became quite serious during its

brief history would have necessitated British interference in the

general interest of European South Africa. But one cannot feel perfect

confidence in uninspired prophecy. And one cannot repress the feeling

that the people who had trekked into an unclaimed and unoccupied

country for the sake of being isolated from the British, who had

subdued the savage Zulu tribes and set up a civilized government of

their own, were seized of sacred rights to peaceful possession and

independence.

The Africanders · 第 5 / 17 章