MAHATMA GANDHI'S LETTER TO H.R.H. THE DUKE OF CONNAUGHT

The following letter has been addressed by Mr. Gandhi to his Royal

Highness the Duke of Connaught;--

Sir,

Your Royal Highness must have heard a great deal about non-co-operation,

non-co-operationists and their methods and incidentally of me its humble

author. I fear that the information given to Your Royal Highness must

have been in its nature one-sided. I owe it to you and to my friends and

myself that I should place before you what I conceive to be the scope of

non-co-operation as followed not only be me but my closest associates

such as Messrs. Shaukat Ali and Mahomed Ali.

For me it is no joy and pleasure to be actively associated in the

boycott of your Royal Highness' visit--I have tendered loyal and

voluntary association to the Government for an unbroken period of nearly

30 years in the full belief that through that way lay the path of

freedom for my country. It was therefore no slight thing for me to

suggest to my countrymen that we should take no part in welcoming Your

Royal Highness. Not one among us has anything against you as an English

gentleman. We hold your person as sacred as that of a dearest friend. I

do not know any of my friends who would not guard it with his life, if

he found it in danger. We are not at war with individual Englishmen we

seek not to destroy English life. We do desire to destroy a system that

has emasculated our country in body, mind and soul. We are determined to

battle with all our might against that in the English nature which has

made O'Dwyerism and Dyerism possible in the Punjab and has resulted in a

wanton affront upon Islam a faith professed by seven crores of our

countrymen. The affront has been put in breach of the letter and the

spirit of the solemn declaration of the Prime Minister. We consider it

to be inconsistent with our self respect any longer to brook the spirit

of superiority and dominance which has systematically ignored and

disregarded the sentiments of thirty crores of the innocent people of

India on many a vital matter. It is humiliating to us, it cannot be a

matter of pride to you, that thirty crores of Indians should live day in

and day out in the fear of their lives from one hundred thousand

Englishmen and therefore be under subjection to them.

Your Royal Highness has come not to end the system I have described but

to sustain it by upholding its prestige. Your first pronouncement was a

laudation of Lord Wellingdon. I have the privilege of knowing him. I

believe him to be an honest and amiable gentleman who will not willingly

hurt even a fly. But, he has certainly failed as a ruler. He allowed

himself to be guided by those whose interest it was to support their

power. He is reading the mind of the Dravidian province. Here in Bengal

you are issuing a certificate of merit to a Governor who is again from

all I have heard an estimable gentleman. But he knows nothing of the

heart of Bengal and its yearnings. Bengal is not Calcutta. Fort William

and the palaces of Calcutta represent an insolent exploitation of the

unmurmuring and highly cultured peasantry of this fair province.

Non-co-operationists have come to the conclusion that they must not be

deceived by the reforms that tinker with the problem of India's distress

and humiliation. Nor must they be impatient and angry. We must not in

our impatient anger resort, to stupid violence. We freely admit that we

must take our due share of the blame for the existing state. It is not

so much the British guns that are responsible fur our subjection, as our

voluntary co-operation. Our non-participation in a hearty welcome to

your Royal Highness is thus in no sense a demonstration against your

high personage but it is against the system you have come to uphold. I

know that individual Englishmen cannot even if they will alter the

English nature all of a sudden. If we would be equals of Englishmen we

must cast off fear. We must learn to be self-reliant and independent of

the schools, courts, protection, and patronage of a Government, we seek

to end, if it will not mend. Hence this non-violent non-co-operation. I

know that we have not all yet become non-violent in speech and deed. But

the results so far achieved have I assure Your Royal Highness, been

amazing. The people have understood the secret and the value of

non-violence as they have never done before. He who runs may see that

this a religious, purifying movement. We are leaving off drink, we are

trying to rid India of the curse of untouchability. We are trying to

throw off foreign tinsel splendour and by reverting to the spinning

wheel reviving the ancient and the poetic simplicity of life. We hope

thereby to sterilize the existing harmful institution. I ask Your Royal

Highness as an Englishman to study this movement and its possibilities

for the Empire and the world. We are at war with nothing that is good in

the world. In protecting Islam in the manner we are, we are protecting

all religions. In protecting the honour of India we are protecting the

honour of humanity. For our means are hurtful to none. We desire to live

on terms of friendship with Englishmen but that friendship must be

friendship of equals in both theory and practice. And we must continue

to non-co-operate, i.e. to purify ourselves till the goal is achieved.

I ask Your Royal Highness and through you every Englishman to

appreciate the view-point of the non-co-operationists.

I beg to remain,

Your Royal Highness's faithful servant,

(Sd.) M.K. GANDHI.

_February_, 1921

Freedom's Battle Being a Comprehensive Collection of Writings and Speeches on the Present Situation · 第 185 / 189 题