It is during this period that critics are prone to see Gainsborough in

Renoir. But their reasons for such a comparison are superficial, and go

no further than the fact that both painters dealt with feminine themes

in a similarly intimate manner. No genuinely artistic likeness can be

found between Mrs. Siddons, for instance, and the Ingenue. The one is

merely a spirited portrait without composition or tactility: the other

is an exquisite bit of form and colour, which we feel would be as solid

to the touch as it appears to the eye. If we are to compare Renoir to

English painters at all, let us designate Hogarth and Romney, although

any such comparative method of criticism is apt to lead at once to

misunderstanding. However, even these two men are distinctly inadequate

as measures for Renoir. In the graphic arts Englishmen exhibit no

feeling for rhythm. Indeed, it may correctly be said they possess no

graphic arts. Rhythm is a factor which has made itself felt only in

their poetry, and here it can hardly be called more than a division of

interval, or tempo. Rossetti in his paintings is seemingly more

conscious of its power than any other Englishman, and occasionally

attempted to produce it by the primitive device of curved lines. But,

after all, Rossetti was Italian. On the whole Renoir and the English

artists are two fundamentally dissimilar to be estimated relatively. The

finest qualities of Renoir's art grew out of his instinct for fluent

movement, for intense undulations, for hot gorgeous colour, for freedom

from all traditional prescriptions.

The evolution of these instincts was by no means a mechanical one. After

he had amalgamated the leading qualities of his art, his interest would

often reveal itself more strongly in one direction than another. Thus

many of his canvases show a retrogression toward emphasis of light;

others toward form; still others toward linear rhythm. Yet no matter

which one of these qualities predominated, the others also remained

intact. More importance, however, attached to his preoccupation with the

treatment of light. His experiments and consequent development in this

field are of initial significance in judging his later work. In 1878 he

had evidently foreseen the cul-de-sac into which the natural

distribution of light would lead. The very volatility and translucency

of illumination and its matter-dispelling qualities, constituted the

greatest drawback to its use in the creation of form. In other words its

sheer beauty nullified the deeper aims of painting. In two decorative

Panneaux of reclining nudes, done in the same year, Renoir makes his

first attempt to escape from the naturalism of light. The use of light

is here restricted to a colour force which serves only to bring form

into relief. From that time on, although he had many struggles with its

power over him, he had conquered its insidious influence. It became his

servant, whereas before it had been his master. In his earlier canvases,

wherein sunlight had played a leading part, he had placed the sun

patches, gleaming and vibrant, wherever they naturally fell. After 1878

he began placing them arbitrarily on points where formal projection was

needed.

The subtle manner in which he constructed and posed these patches

precluded any discovery of his reasons for altering their natural

location. But Renoir was not fully satisfied, and soon abandoned this

phase of _pleinairisme_. Later the spots of sunlight appeared on cheeks,

shoulders, knees, or any other salients which called for powerful

relief, thereby losing their flat and detached appearance. This

moulding of them into intense aggregations had much to do with Renoir's

fullness of form. His long experience had given him a complete knowledge

of their naturalistic effect. He knew it was impossible to make them

remain on the same plane with the surrounding shadow, and he understood

the reasons for this phenomenon. It was not therefore remarkable that,

in his later method of applying them, he was sure of his results. As

soon as he realised that sunlight dispersed matter by obscuring some

points and accentuating others, he knew that by an intelligent

employment of this factor of luminosity he could at will accentuate

certain parts of his canvas and obscure others. This knowledge led him

naturally to create his own light, irrespective of how it actually

existed. This was an important step toward its complete abrogation, and

brought arbitrary means in painting just so much nearer. He had already

distorted volumes for purposes of organisation in the same manner that

he now distorted light. Indeed every great painter has taken this

liberty with form; but each one has to learn the device anew in its

relation to his own separate vision.

There are few shadows, as such, in Renoir. We find darks and lights in

scintillating succession, but we may search in vain, even in his

canvases of 1878 or 1879, for those shadowed outlines which are the

result of light. If light there is, it is only the light which springs

from our own eyes--light which seems to come from the direction of the

beholder, like the reflection of a light in water. Move as you will

before his pictures, it follows you, for it is the illumination of that

part of the picture nearest the eyes of the painter. Where a form is

full, there Renoir contrives to have a light fall. This artifice may

strike us today as childish, since we have outgrown our concern with

light; but let us remember that from the beginning the depiction of

lights and shadows had been a fixed practice, and that their tones had

formed the only basis for chiaroscuro. With the Impressionists light

became the _atout_ of painting. Renoir made of it a vital form-creating

element. Herein we have its evolution: first, a convention; next, an

obsession; last, a utility. So were the aesthetic possibilities of light

exhausted, just as the aesthetic possibilities of the human form were

exhausted by Michelangelo.

In this last step of liberating light from convention, Renoir approached

nearer to nature than any antecedent painter. After all, a human being

in the sunlight appears to us as a solid moving mass. Only those who

look upon nature as a flat pattern of shades and lights are misled by

sun patches. So, in Renoir's adapting the source of light for the

purpose of producing solidity of form, we are cognisant of the

palpability of his figures whether they are in light or shadow, or both.

Thus he created the actual impression of volume we all get before a

moving form. This arbitrary disposition of light and shadow also gave

fullness and intensity to his form, and accentuated the poise, so subtle

and unexpected, we feel in even his slightest works. But while this was

the secret of his attainment of volume, the compositional use to which

he put this volume requires another explanation--one which has its roots

in the very depths of the man's genius. There had never been such form

in the French school as that which Renoir gave it in 1880. The Tete de

Jeune Fille and Les Enfants en Rose et Bleu, done about this time, must

have been the despair of even the sculptors of his day. And these were

but the beginning. Many phases of his art were yet to be emphasised and

developed before the Renoir we know today was to be perfected.

It was in 1884 that he began to "_apprendre le dessin_." For four years

he continued this self-training in the precision of draughtsmanship. As

a boy he had begun his painting in a manner more competent than the most

advanced style of the average artist, as is evidenced by the able use of

colour as design in his early porcelains. And although he was driven to

this work by necessity, the incident was a salutary one. It turned his

thoughts toward those abstract organisations of colour which always

afterward haunted him. Later he learned all the tricks of the day in the

school of the realists, and succeeded in surpassing his masters. Next he

studied the Impressionists and went beyond them also. Then he

co-ordinated his knowledge and established his individual greatness.

This period of his development gave France much of its finest painting,

and his Baigneuse done at this time is an undoubted masterpiece. His

reversion to the rudiments of drawing was the result of a burning desire

to develop rhythm and form. His technical difficulties had been

conquered at an early date: he needed only dexterity in drawing to

achieve his end. Not only did Renoir attain to his objective, but, by

comprehending the principle of the placements and displacements of

volumes, he learned the advantages of line accentuation in obtaining

movement.

We now come to those pictures which show Renoir's intimate relation to

Rubens through Boucher and Watteau: to his alfresco bathing figures.

Some one has pointed out that his Baigneuses of 1885, one year after he

had devoted himself to drawing, was inspired by Girardon's lead-reliefs

in the gardens at Versailles. The commentary is undoubtedly true; but

even so, of what significance is it? Aside from the superficial fact

that in the works of both appear bathing women in more or less abandoned

poses, Renoir had nothing in common with the school of Largilliere,

Pater, Fragonard, Le Moyne, Santerre and Girardon. In all such

observations one senses the restriction of the critic's viewpoint to

illustration. An artist may find inspiration in any visual form, but

this form is of no more aesthetic importance to him than a photograph. In

Picasso's paintings of violin fragments we are scarcely permitted to

deduce an inspiration from Stradivarius. Grotesque as this analogy may

seem, it is applicable to the contention that Renoir stemmed from

Girardon. For there is nothing whatever in Renoir's bathing girls to

suggest a psychological parallel between them and the leaden frieze at

Versailles. If Renoir saw in that frieze an attractive pose, it was with

an eye to its adaptability to composition. In Girardon there is only a

pretty and sensual chaos. In Renoir we have a masterly organisation

wherein the actual positions of the young women are not even remarked.

Compare, for instance, Girardon's version of the figure of the girl

throwing water on her playmates, with the corresponding figure in

Renoir's drawing. The body of the former is without doubt a more

faithful replica of its model; in Renoir it has become impossibly

elongated and voluminous. Its head is too small; its back too long; its

hips are too large--and yet withal it is an exquisite bit of rich form

which has as concrete a tangibility as that of a real body. One cannot

judge it by its contour; one must bury oneself in its very weight.

Had Renoir advanced no further than his masterly Baigneuse of 1884, he

would nevertheless have gone down in history as a great artist. But

compared with the same subject done in 1888, it appears stiff. We feel

in it the rigidity of a master whose great qualities are without a

directing intelligence. In the later canvas, Renoir is less preoccupied

with details. As a result there is a greater plenitude of bulging form,

a purer rhythm. And there is also an added movement caused by the linear

harmony of the background, by the hair over the shoulder, and above all

by the turning of the head so that its weight is shifted over a hollow.

An apparently simple thing--this turning of a head. Yet Michelangelo's

genius, as well as that of all great artists, is dependent on the

knowledge of when a head should be turned or a limb advanced. This

knowledge is what transforms action into movement, tempo into rhythm,

the static into the plastic, the dead into the living. It is the final

penetration into composition; on it all aesthetic form is built. Renoir

acquired it in his period of so-called dry drawing. Its dawn came in La

Natte and Mere et Enfant. It was still developing in the Baigneuse; and

in La Baigneuse Brune and Nu a l'Etoffe Vert et Jaune, both done after

1900, this knowledge was becoming sure of itself. Between 1884 and 1892,

however, Renoir's new strength was not wholly mastered. There was

conscious effort in its employment. This is seen in La Fillette a la

Gerbe and Les Filles de Catulle Mendes and in that otherwise miraculous

canvas, Au Piano. In Le Croquet, 1892, he begins to exhibit, in his use

of new means, the same prodigious adroitness he displayed in his earlier

and slighter works. And in Les Deux Soeurs the effects of labour entirely

vanish, and he once more paints with magistral unconcern.

From that time forward Renoir's complete genius was but a matter of

evolution. And here let it be remembered that his transcendent

competency was the result of academic training, for of late we have

heard many objections to this kind of discipline. We have been invited

to behold the water-colour and crayon works of the untutored, assured

that they were as fine as Matisse's drawings. And we have been asked to

accept, as a corollary, the statement that all painters are better off

without the pernicious influence of schools. We have had modern

paintings pointed out to us as examples of what inspiration and freedom

from convention can do. We have heard the constantly reiterated

assertion that academies cramp genius, restrict vision and force all

expression into stipulated moulds. To concede to these extravagant

assertions would be to ignore the history of great painting, for during

all the significant epochs of art the school was at its zenith. Without

it there could be no genuine achievement. No amount of mere inspiration

has ever enabled an artist to paint an eminent canvas. No amount of

uncontrolled emotionalism has ever permitted one to make an aesthetically

moving work of art. No untrained man, no matter how high his natural

gifts, has yet been able to record adequately his feelings. All the

records of past accomplishment go to show that no person who has not

been profoundly educated in the purely objective (not utilitarian)

forms, and in the abstract qualities of painting, such as anatomy and

technique, has succeeded in conceiving an artistic organisation.

The school has never obscured or dwarfed genius, nor is it probable it

ever will. To the contrary it assists the truly great man in his

self-fulfilment and weeds out the mediocre man. It turns the student's

thoughts to methods rather than to inspiration. It directs the attention

of incompetent and merely talented persons, incapable of rising above

its teachings, into side issues. Thus it relegates their work to the

_soupentes_ of the world: whereas, if they had been permitted to labour

at random, they would only have choked the market of genuinely aesthetic

production. The school teaches discipline, precision, and the control of

wayward impulses, without all of which the greatest artist could only

incompletely express himself. These are the things which Renoir felt he

lacked; and in the midst of his career he halted long enough to acquire

them. It may be argued that his was intelligent training, while that of

the schools is unintelligent. But all discipline is beneficial to the

artist. Only slavish minds, hopeless from the first, succumb to it. The

fact that a man capitulates to academic training attests to an

incompetency so great that, under no circumstances, however favorable,

could it have arisen to a point capable of producing great art. Giotto,

El Greco and Rubens passed through rigid training and rose above it. And

the apprenticeship demanded of the old Egyptian, Chinese and Greek

artists was longer and more tedious than any of our school courses

today.

Renoir's scholastic training was his salvation. With the advent of the

twentieth century he struck his pace. All his qualities converged toward

the construction of rhythm. In 1900 he painted a large and ambitious

canvas of an attired maid combing a nude's hair, La Toilette de la

Baigneuse, which is more extended and conclusive than any of his

previous works. The forms lean in opposition and complete each other. In

them is a perfect poise which subjectively evokes an emotion of

movement. Even the lights and darks are separated so as to give the

strongest effect. The very hat and tree trunk are integral parts of the

whole, and there is not a line in the picture which does not develop

logically to a harmonic completion. The luscious plenitude of form is

equalled only by the finality of the rhythm.

Another picture of the same period is the Baigneuses in the Vollard

collection, a duplicate of his Baigneuses of fifteen years before. Now

all the hardness is gone from the contours. The differentiation of

texture between the flesh and water and foliage is absent. The lines are

less angular and true, and both the distant nudes' attitudes are

changed. The first canvas recalled Ingres; but the second brings up

Cezanne, for it is pure composition with every nugatory quality

eliminated. It demonstrates the possibility of creating abstract unity

in three dimensions with the objective reality at hand. The picture

contains movement in the vital sense, and possesses a tactility as great

as a Giorgione done with modern means. In fact, comparison of these two

Baigneuses will straightway divulge the advantages that lie in modern

methods. The first is extremely able, and has the unfinished foundation

of a great composition. The second, because of what Renoir had learned

of freedom, is as intense as a Rubens in that painter's own manner; and

in addition it has an emotional element to which the Antwerp master

never attained.

Two years later this obsession to create form as an impregnable block,

no matter in how many integers it might be divided, made him turn his

attention to Daumier; and in Le Jardin d'Essoyes and his heads of Coco

he surpasses even this master of organisation. Having assimilated this

new influence Renoir added it to his own store of knowledge, and four

years later painted his greatest picture, Le Petit Peintre. After this

there was little more to be done in Renoir's style unless he extended

his vision to greater surfaces. This he has not done. But he has added

other masterpieces to the ones already mentioned. His Ode aux Fleurs

(d'apres Anacreon), the two decorative Panneaux of the tambourine player

and the dancer, Coco et les Deux Servantes, La Rose dans les Cheveux

and La Femme au Miroir are all worthy of a place beside the greatest

pictures of all time. In these last paintings nature's form is

transcribed in a purely arbitrary manner. Many of the parts are

exaggerated to create greater projection or more perfect proportion in

relation to the whole. Texture has developed into a unified surface, and

simple linear balance has become poise in depth. The colouring has grown

so subtle that it is impossible in many places to tell just what it is,

for in it is a whole spectrum that makes it living.

[Illustration: BAIGNEUSES, 1885 by RENOIR]

[Illustration: BAIGNEUSES, 1902 by RENOIR]

Renoir was a man who fundamentally was not revolutionary, an artist who

was shown the way by others, a genius who culminated a great and febrile

epoch. His beginnings were imitative of the painters of his day. He

climbed the ladder from dark to light, from the stiff to the mobile. His

first works under Courbet and Manet were no better than those of

Hankwan. Later his pictures began to flow rhythmically in simple lines

as in the Head of a Chinese Lady by Ririomin. Then they began to extend

into depth, and as early as 1881 they surpassed Titian. From then on

they approached steadily to the completeness of a modernised Rubens.

That Renoir never reached that master's greatness is due, not to his

lack of acute and complete vision, but to his restriction of it to small

works. A composer who writes a symphony in which each minute part is an

intimate factor of the whole, is greater than he who writes only an

overture whose entirety is no greater than one of the symphony's

movements. Renoir, in so far as he went, was as great as the greatest.

One cannot think of a Renoir canvas merely as a painting. It is a new

and visually complete cosmos. In looking at his work the intelligence

enters a world in which every form has interest, every line completion,

every space a plasticity: in short, a world in which everything is

visibly interrelated. A host of influences have been read into Renoir,

and indeed there were many in his development. But they were only the

steps by which he mounted to high achievement. So unimportant are the

works of most of these other men when compared with Renoir's personal

accomplishments, that one may visualise this artist as a raindrop on a

window, which, as it flows downward, consumes and embodies all those in

its path. Courbet, Monet, Delacroix and Manet, had they no other claim

on posterity than as instructors of Renoir, would not have lived in

vain. The Chinese, the Greeks, the Renaissance, even that full Indian

sculpture in the Chaitya of Karli of the eleventh century B.C.--are all

within him. That they are temperamental affinities rather than direct

influences none can deny; but, strange as it may seem, he has traits

which directly recall each one of them. They all have the ineradicable

germ of genius in them; and that germ, being changeless and eternal,

lies at the root of all aesthetic creation. For this reason a great man

belongs to all time. He embraces all the results of the struggles which

have gone before. In the possession of Renoir we have no apologies to

make to antiquity, any more than in having produced Cezanne must we

abase ourselves before the artists who are yet to come.

VI

PAUL CEZANNE

The dilettante, avid for accounts of an artist's eccentricities, will

find abundant and varied material of this nature in half a hundred books

written by critics of almost every nationality on that astounding and

grotesque colossus, Cezanne. Perhaps no great artist in the world's

history has been so wantonly libelled, maligned and ridiculed as he. Nor

has there ever been a painter of such wide influence so grossly

misunderstood. Cezanne has been endowed with most fantastic powers,

dismissed with a _coup d'esprit_ for attributes he never possessed, and

canonised for qualities he would have repudiated. Like Michelangelo he

has been both the admiration and the mystery of critics. And he is at

once the idol and the incubus of present-day artists. His letters alone

have formed the technical basis of one great modern art school. A

fragmentary phrase of his mentioning geometrical figures was seized upon

by a Spaniard and made the foundation for another school. His mention of

Poussin drove a horde of Scandinavians, Austrians and Bohemians to a

contemplation of that artist. Cezanne's very limitations have been the

inspiration for an army of hardy imitators who believe it is more vital

to imitate modernity than to reconstruct the past. Indeed it may be

said that all art since Impressionism is divided into two groups, one

which endeavours to develop some quality or qualities in Cezanne, the

other which attempts the anachronism of resuscitating the primitive art

of a simple-minded antiquity. For even this latter group, Cezanne is in

part responsible. Did he not say that we must become classicists again

by way of nature? And did this not give reactionary and servile minds

ample excuse to cling with even greater passion to a dead and rigid

past? In his great sense of order his disciples saw only immobility;

their minds, redundant with parallels, harked back to the Egyptians.

Thus has he been emulated: but, among all these branches shot out from

the mother trunk, it can be stated incontestably that only one has

understood him, has penetrated beneath the surface of his canvases, has

realised his true gift to the art of the future. And this one, strangely

enough, is the furthest removed from imitation.

Cezanne's biography is of value to the art student, for it embodies in

concrete form the factors which motivated his aesthetic apperceptions. By

Cezanne's biography is meant, not the distorted interpretations of the

incidents of his life, now so well known, or the superficial conclusions

deduced by his biographers from hearsay; but those actions and

temperamental characteristics which are impartially set down at first

hand by Emile Bernard. To this chronicler we are indebted for

practically all the authentic personal anecdotes of the artist. He had

always admired Cezanne, and in 1904 a personal friendship was

established between them, which endured until the latter's death. After

Cezanne had overcome parental objections and had definitely decided on

an artist's career, he spent much of his time in Paris. Many influences

entered into his early life. He had met Zola at school and had been

intimate with him. Through him he had become acquainted with Manet, and

while he appreciated Manet's friendliness, he could never understand

that artist's great popularity. He preferred Courbet as a painter, and

studied him sedulously. His great influence, however, came from

Pissarro. For that persuasive Jew's memory he always harboured a deep

respect.

Modern Painting, Its Tendency and Meaning · 第 7 / 23 段