"_Plashing_ is the half-cutting, or dividing of the quick growth almost

to the outward bark and then laying it orderly in a slope manner as you

see a cunning hedger lay a dead hedge and then with the smaller and

more pliant branches to wreath and bind in the tops." Markham, "The

County Farm" (London, 1616).

Another feature of the garden was the maze, or labyrinth. It was a

favorite diversion for a visitor to puzzle his way through the green

walls, breast high, to the center; and the owner took delight in

watching the mistakes of his friend and was always ready to give him

the clue. When James I on his "Southern Progress" in 1603 visited the

magnificent garden known as Theobald's and belonging to Lord Burleigh,

where we have already seen[7] Gerard was the horticulturist, the King

went into the labyrinth of the garden "where he re-created himself in

the meanders compact of bays, rosemary and the like, overshadowing his

walk."

[7] Page 33.

The labyrinth, or maze, was a fad of the day. It still exists in many

English gardens that date from Elizabethan times and is a feature of

many more recent gardens. Perhaps of all mazes the one at Hampton Court

Palace is the most famous.

The orchard was another feature of the Elizabethan garden. It was

the custom for gentlemen to retire after dinner (which took place at

eleven o'clock in the morning) to the garden arbor, or to the orchard,

to partake of the "banquet" or dessert. Thus _Shallow_ addressing

_Falstaff_ after dinner exclaims:

"Nay, you shall see mine orchard, where, in an arbor, we will eat a

last year's pippin of my own grafting with a dish of carraways and so

forth."[8]

[8] "King Henry IV"; Part II, Act V, Scene III.

The uses of the Elizabethan garden were many: to walk in, to sit in, to

dream in. Here the courtier, poet, merchant, or country squire found

refreshment for his mind and recreation for his body. The garden was

also intended to supply flowers for nosegays, house decoration, and

the decoration of the church. Sweet-smelling herbs and rushes were

strewn upon the floor as we know by _Grumio's_ order for _Petruchio's_

homecoming in "The Taming of the Shrew." One of Queen Elizabeth's

Maids of Honor had a fixed salary for keeping fresh flowers always in

readiness. The office of "herb-strewer to her Majesty the Queen" was

continued as late as 1713, through the reign of Anne and almost into

that of George I.

The houses were very fragrant with flowers in pots and vases as well

as with the rushes on the floor. Flowers were therefore very important

features in house decoration. A Dutch traveler, Dr. Leminius, who

visited England in 1560, was much struck by this and wrote:

"Their chambers and parlors strewed over with sweet herbs refreshed

me; their nosegays finely intermingled with sundry sorts of fragrant

flowers in their bed-chambers and private rooms with comfortable smell

cheered me up and entirely delighted all my senses."

We have only to look at contemporary portraits to see how essential

flowers were in daily life. For instance, Holbein's "George Gisze,"

a London merchant, painted in 1523, has a vase of choice carnations

beside him on the table filled with scales, weights, and business

paraphernalia.

The Elizabethan lady was just as learned in the medicinal properties of

flowers and herbs as her Medieval ancestor. She regarded her garden as

a place of delight and at the same time as of the greatest importance

in the economic management of the household.

"The housewife was the great ally of the doctor: in her still-room the

lady with the ruff and farthingale was ever busy with the preparation

of cordials, cooling waters, conserves of roses, spirits of herbs and

juleps for calentures and fevers. All the herbs and flowers of the

field and garden passed through her fair white hands. Poppy-water was

good for weak stomachs; mint and rue-water was efficacious for the head

and brain; and even walnuts yielded a cordial. Then there was cinnamon

water and the essence of cloves, gilliflower and lemon water, sweet

marjoram water and the spirit of ambergris.

"These were the Elizabethan lady's severer toils, besides acres of

tapestry she had always on hand. Her more playful hours were devoted

to the manufacture of casselettes, month pastilles, sweet waters,

odoriferant balls and scented gums for her husband's pipe (God bless

her!) and there were balsams and electuaries for him to take to camp,

if he were a soldier fighting in Ireland or in the Low Countries, and

wound-drinks if he was a companion of Frobisher and bound against the

Spaniard, or the Indian pearl-diver of the Pacific. She had a specific

which was of exceeding virtue in all swooning of the head, decaying of

the spirits, also in all pains and numbness of joints and coming of

cold.

"That wonderful still-room contains not only dried herbs and drugs,

but gums, spices, ambergris, storax and cedar-bark, civet and dried

flowers and roots. In that bowl angelica, carduus benedictus (Holy

Thistle), betony, juniper-berries and wormwood are steeping to make a

cordial-water for the young son about to travel; and yonder is oil of

cloves, oil of nutmegs, oil of cinnamon, sugar, ambergris and musk, all

mingling to form a quart of liquor as sweet as hypocras. Those scents

and spices are for perfumed balls to be worn round the ladies' necks,

there to move up and down to the music of sighs and heart-beating,

envied by lovers whose letters will perhaps be perfumed by their

contact.

"What pleasant bright London gardens we dream of when we find that the

remedy for a burning fever is honeysuckle leaves steeped in water,

and that a cooling drink is composed of wood sorrel and Roman sorrel

bruised and mixed with orange juice and barley-water. Mint is good for

colic; conserves of roses for the tickling rheum; plaintain for flux;

vervain for liver-complaint--all sound pleasanter than those strong

biting minerals which now kill or cure and give nature no time to heal

us in her own quiet way."[9]

[9] Thornbury.

Bacon's "Essay on Gardening" is very detailed and very practical, and

it must be remembered that he was addressing highly cultivated and

skilfully trained amateurs and professional gardeners when he wrote:

"God almighty first planted a garden; and indeed it is the purest of

human pleasures; it is the greatest refreshment to the spirit of man.

And a man shall ever see that when ages grow to civility and elegancy

men come to build stately sooner than to garden finely, as if gardening

were the greater perfection."

The Elizabethan Age, with its superlatively cultivated men and women,

was certainly one of those ages of civility and elegancy of which Bacon

speaks. The houses were stately and the gardens perfection, affording

appropriate setting for the brilliant courtiers and accomplished ladies

of both Tudor and early Stuart times.

We sometimes hear it said that Francis Bacon's garden was his _ideal_

of what a garden should be and that his garden was never realized.

This, however, is not the case. Old prints are numerous of gardens of

wealthy persons in the reign of Elizabeth and James I. Then, too, we

have Sir William Temple's description of Moor Park, and "this garden,"

says Horace Walpole, "seems to have been made after the plan laid down

by Lord Bacon in his Forty-sixth Essay."

[Illustration: TYPICAL GARDEN OF SHAKESPEARE'S TIME--CRISPIN DE PASSE

(1614)]

Sir William's account is as follows:

"The perfectest figure of a garden I ever saw, either at home or

abroad, was that of Moor Park in Hertfordshire, when I knew it about

thirty years ago. It was made by the Countess of Bedford, esteemed

among the perfectest wits of her time and celebrated by Dr. Donne;

and with very great care, excellent contrivance and much cost.

"Because I take the garden I have named to have been in all kinds the

most beautiful and perfect, at least in the figure and disposition,

that I have ever seen, I will describe it for a model to those that

meet with such a situation and are above the regards of common expense.

"It lies on the side of a hill, upon which the house stands, but not

very steep. The length of the house, where the best rooms and of most

use or pleasure are, lies upon the breadth of the garden; the great

parlor opens into the middle of a terrace gravel walk that lies even

with it, and which may lie, as I remember, about three hundred paces

long and broad in proportion; the border set with standard laurels and

at large distances, which have the beauty of orange-trees out of flower

and fruit. From this walk are three descents by many stone steps, in

the middle and at each end, into a very large parterre. This is divided

into quarters by gravel walks and adorned with two fountains and eight

statues in the several quarters. At the end of a terrace walk are two

summer-houses, and the sides of the parterre are ranged with two large

cloisters open to the garden, upon arches of stone, and ending with

two other summer-houses even with the cloisters, which are paved with

stone, and designed for walks of shade, there being none other in the

whole parterre. Over these two cloisters are two terraces covered with

lead and fenced with balustrades; and the passage into these airy walks

is out of the two summer-houses at the end of the first terrace walk.

The cloister facing the south is covered with vines and would have been

proper for an orange-house, and the other for myrtles or other more

common greens, and had, I doubt not, been cast for that purpose, if

this piece of gardening had been then in as much vogue as it is now.

"From the middle of this parterre is a descent by many steps flying on

each side of a grotto that lies between them, covered with lead and

flat, into the lower garden, which is all fruit-trees ranged about the

several quarters of a wilderness which is very shady; the walks here

are all green, the grotto embellished with figures of shell rock-work,

fountains and water-works. If the hill had not ended with the lower

garden, and the wall were not bounded by a common way that goes through

the park, they might have added a third quarter of all greens; but this

want is supplied by a garden on the other side of the house, which is

all of that sort, very wild, shady, and adorned with rough rock work

and fountains."

To write of Elizabethan gardens without giving Bacon's beautifully

worked out theories would be like performing "Hamlet" without the

character of _Hamlet_. Bacon's Essay is too long to quote in its

entirety, but the specific instructions are as follows:

"For gardens (speaking of those which are indeed prince-like), the

contents ought not well to be under thirty acres of ground; and to be

divided into three parts: a green in the entrance; a heath or desert in

the going forth; and the main garden in the midst, besides alleys on

both sides. And I like well that four acres of ground be assigned to

the green, six to the heath, four and a half to either side and twelve

to the main garden. The green hath two pleasures: the one because

nothing is more pleasant to the eye than green grass kept finely shorn;

the other because it will give you a fair alley in the midst, by which

you may go in front upon a stately hedge, which is to enclose this

garden. But because the alley will be long, and in great heat of the

year or day, you ought not to buy the shade in the garden by going in

the sun through the green; therefore, you are of either side the green

to plant a covert alley upon carpenter's work, about twelve foot in

height, by which you may go in shade into the garden.

"The garden is best to be square, encompassed on all the four sides

with a stately arched hedge. The arches to be upon pillars of

carpenter's work, of some ten foot high and six foot broad, and the

spaces between of the same dimension with the breadth of the arch;

over the arches let there be an entire hedge of some four foot high,

framed also upon carpenter's work; and upon the upper hedge, over every

arch, a little turret with a belly, enough to receive a cage of birds;

and over every space, between the arches, some other little figure,

with broad plates of round colored glass, gilt, for the sun to play

upon. But this hedge I intend to be raised upon a bank, not steep, but

gentle slope, of some six foot, set all with flowers. Also I understand

that this square of the garden should not be the whole breadth of the

ground, but to leave on either side ground enough for diversity of side

alleys, into which the two covert alleys of the green may deliver you.

But there must be no alleys with hedges at either end of this great

enclosure.

"For the main garden I do not deny there should be some fair alleys,

ranged on both sides with fruit-trees, and arbors with seats set in

some decent order; but these to be by no means set too thick, but to

leave the main garden so as it be not close, but the air open and free.

For, as for shade, I would have you rest upon the alleys of the side

grounds, there to walk, if you be disposed, in the heat of the year, or

day, but to make account that the main garden is for the more temperate

parts of the year and in the heat of the summer for the morning and the

evening, or overcast days.

"For the side grounds you are to fill them with variety of alleys,

private, to give a full shade, some of them wheresoever the sun be.

You are to frame some of them likewise for shelter, that when the wind

blows sharp you may walk as in a gallery. And these alleys must be,

likewise, hedged at both ends to keep out the wind, and these closer

alleys must be ever finely graveled and no grass, because of going wet.

In many of these alleys, likewise, you are to set fruit-trees of all

sorts, as well upon the walls as in ranges. And this would be generally

observed that the borders wherein you plant your fruit-trees be fair

and large and low (and not steep) and set with fine flowers, but thin

and sparingly lest they deceive the trees. At the end of both the side

grounds I would have a mount of some pretty height, leaving the wall

of the enclosure breast high, to look abroad into the fields.

"For the heath, which was the third part of our plot, I wish it

to be framed, as much as may be, to a natural wildness. Trees, I

would have none in it; but some thickets made only of sweetbrier

and honeysuckle and some wild vine amongst; and the ground set with

violets, strawberries and primroses; for these are sweet and prosper

in the shade; and these to be in the heath, here and there, not in

any order. I also like little heaps in the nature of molehills (such

as are in wild heaths) to be set, some with wild thyme, some with

pinks, some with germander that gives a good flower to the eye; some

with periwinkle, some with violets, some with strawberries, some with

cowslips, some with daisies, some with red roses, some with _lilium

convallium_,[10] some with sweet williams, red, some with bear's

foot[11] and the like low flowers, being withal sweet and sightly.

Part of which heaps to be with standards of little bushes pricked upon

their top and put without. The standards to be roses, juniper, holly,

barberries (but here and there, because of the smell of their blossom),

red currants, gooseberries, rosemary, bays, sweetbrier and the like.

But these standards to be kept with cutting that they grow not out of

course.

[10] Lily-of-the-valley.

[11] _Auricula._

"For the ordering of the ground within the great hedge, I leave it to

variety of device; advising, nevertheless, that whatsoever form you

cast it into, first it be not too busy or full of work. Wherein I,

for my part, do not like images cut out in juniper, or other garden

stuff--they be for children. Little low hedges, round like welts, with

some pretty pyramids, I like well, and in some places fair columns upon

frames of carpenter's work. I would also have the alleys spacious and

fair. You may have closer alleys upon the side grounds, but none in the

main garden. I wish also in the very middle a fair mount with three

ascents and alleys, enough for four to walk abreast, which I would have

to be perfect circles without any bulwarks or embossments, and the

whole mount to be thirty foot high; and some fine banqueting-house with

some chimneys neatly cast and without too much glass.

"As for the making of knots, or figures, with divers colored earths

that they may lie under the windows of the house, on that side which

the garden stands, they be but toys. You may see as good sights many

times in tarts."

Fountains Bacon considered "a great beauty and refreshment," but he

did not care for pools, nor did he favor aviaries "unless they were

large enough to have living plants and bushes set in them and supply

natural nesting for the birds."

We have already seen that Bacon was very choice regarding "the flowers

that best perfume the air"; and he felt it was very essential that

people should know what to plant for the different seasons. So he tells

us:

"There ought to be gardens for all months of the year, in which,

severally, things of beauty may be in season. For December and January

and the latter part of November, you must take such things as are

green all winter: holly, ivy, bays, juniper, cypress-trees, yew, pine,

apple-trees, fir-trees, rosemary, lavender, periwinkle, the white,

the purple, and the blue; germander, flags; orange-trees, lemon-trees

and myrtle, if they be stoved; and sweet marjoram warm set. There

followeth for the latter part of January and February, the mezerion

tree which then blossoms; crocus vernus, both the yellow and the

gray; primroses, anemones, the early tulip, hyacinthus orientalis,

_chamaires fritellaria_. For March there come violets, especially the

single blue, which are the earliest, the yellow daffodil, the daisy,

the almond-tree in blossom, the peach-tree in blossom, the cornelian

tree in blossom, sweetbrier. In April follow the double white violet,

the wallflower, the stock gilliflower, the cowslip, flower-de-luces,

and lilies of all natures, rosemary flowers, the tulip, the double

peony, the pale daffodil, the French honeysuckle, the cherry-tree in

blossom, the damson and plum-trees in blossom, the white thorn in leaf,

the lilac tree. In May and June come pinks of all sorts, roses of all

kinds except the musk, which comes later, honeysuckles, strawberries,

bugloss, columbine, the French marigold (_Flos Africanus_), cherry-tree

in fruit, ribes, figs in fruit, rasps, vine-flowers, lavender in

flowers, the sweet satyrian, with the white flower, _herbal muscaria_,

_lilium convallium_, the apple-tree in blossom. In July come

gilliflowers of all varieties, musk-roses, the lime tree in blossom,

early pears and plums in fruit, gennitings, quodlins. In August come

plums of all sorts in fruit, pears, apricots, barberries, filberts,

musk-melons, monkshood of all colors. In September come grapes,

apples, poppies of all colors, peaches, melocotones, nectarines,

cornelians, wardens, quinces. In October and the beginning of November

come services, medlars, bullaces, roses cut, or removed to come late,

hollyhocks and such like. These particulars are for the climate of

London; but my meaning is perceived that you may have _ver perpetuum_,

as the place affords."

[Illustration: LABYRINTH, VREDEMAN DE VRIES]

[Illustration: "A CURIOUS-KNOTTED GARDEN"--CRISPIN DE PASSE (1614)]

Gardening was a serious business. The duties of gardeners were not

light. We are told that "Gardeners should not only be diligent and

painful, but also experienced and skilful; at the least, one of them

to have seen the fine gardens about London and in Kent; to be able to

cast out the Quarters of the garden as may be most convenient that the

Walks and the Alleys be long and large; to cast up Mounts, to tread out

Knots in the Quarters of arms and fine devices, to set and sow in them

sweet-smelling flowers and strewing herbs; to have in the finest parts

of the garden Artichokes, Pompions, Melons, Cucumbers and such-like;

in other places convenient Radishes, Keritts, Carrats and other roots

with store of all kind of herbs for the Kitchen and Apothecary; to know

what Flowers and Herbs will best endure the Sun and which need most to

be shaded: in like sort, for the East and North winds, not only to be

skilful in planting and grafting of all kinds of fruit-trees, but also

how to place them in best order; and to be able to judge of the best

times and seasons to plant and graft all fruits and to set and sow all

flowers, herbs and roots; and also the best time when to cut and gather

all herbs and seeds and fruits, and in what sort to keep and preserve

them; to make fair Bowling Alleys well banked and sealed, which, being

well kept, in many houses are very profitable to the gardeners."

The instructions in the Elizabethan manuals for grafting, pleaching,

and plashing (see page 50) are most explicit and elaborate. There are

rules for the care of every flower and herb. Nothing is too small for

attention, The old authors even say what flowers should be picked often

and what flowers prefer to be let alone. One old gardener gives the

following details with regard to the sowing of seeds:

"If you will [he writes], you may sow your seeds in rows, or trails,

either round about the edges of your beds to keep them in fashion,

and plant either herbs or flowers in the body of your beds, or you

may furnish your beds all over, making three, four, or five rows, or

trails, according to the bigness of your bed; the order, or manner,

is to make each trail of like distance and range your line and by

it, either with your finger or a small stick, to make your trail

about an inch thick, or thereabout; and therein to sow your seed, not

over-thick. If you put your seeds in a white paper, you may (if the

seeds are small) very easily and equally sow them by shaking the lower

end of your paper with the forefinger of that hand you sow with. The

paper must not be much open at the end. Then with your hand, or a

trowel, to smooth the earth into each trail."

III

_Old Garden Authors_

The books from which both professional and amateur gardeners gained

their instruction are full of delightful information, and to us are

quaintly expressed. Many of them were standard authorities for several

generations and went through various editions, which, as time went on,

were touched up by a more recent authority. One of these well-known

garden authors was Thomas Hill, who wrote under the peculiar name of

Didymus Mountain; another was Gervase Markham whose "Country Farm,"

published in London in 1616 (the year of Shakespeare's death), often

passes for an original work. "The Country Farm," however, was an

earlier book, and a French one at that, called "La Maison Rustique,"

published in Paris in 1600 by Charles Stevens and John Liébault,

"doctors of physicke." This was translated into English very soon

after its appearance by Richard Surflet and published under the title

of "The Country Farm." It became an extremely popular book before

Gervase Markham took hold of it. Markham became a great authority on

all garden topics and wrote and adapted many books on the subject. From

his edition of "The Country Farm" we learn that

"It is a commendable and seemly thing to behold out at a window many

acres of ground well-tilled and husbanded; but yet it is much more to

behold fair and comely proportions, handsome and pleasant arbors, and,

as it were, closets, delightful borders of lavender, rosemary, box and

other such-like; to hear the ravishing music of an infinite number of

pretty, small birds, which continually, day and night, do chatter and

chant their proper and natural branch-songs upon the hedges and trees

of the garden; and to smell so sweet a nosegay so near at hand, seeing

that this so fragrant a smell cannot but refresh the lord of the farm

exceedingly when going out of his bedchamber in the morning after

sunrise; and while as yet the clear and pearl-like dew doth perch on

to the grass he giveth himself to hear the melodious music of the bees

which do fill the air with a most acceptable sweet and pleasant harmony.

The Shakespeare Garden · 第 3 / 17 段