KUINKA HALVAKSI TAVARAIN TUOTANTO VOIDAAN SAADA?

Ei kukaan voi kieltää, että jos hinnat ovat kyllin alhaiset, voi aina

saada ostajia, olkoot ajat minkälaiset tahansa. Se on liike-elämän

alkeistotuuksia. Alhaistenkin hintojen aikana sattuu tosin, että

raaka-aineet eivät mene kaupaksi. Niin oli laita esim. vuonna 1921,

mutta se riippui siitä, että tehtailijat ja välittäjät tahtoivat ensin

saada myydyksi kalliin hinnan aikana ostamansa varastot ennenkuin

ryhtyivät uusiin kauppoihin. Markkinat olivat hiljaiset, mutta liian

täynnä tavaraa. Liikakylläiset markkinat syntyvät vain silloin,

kun hinnat eivät ole oikeassa suhteessa ostokykyyn tai kun ostajat

ovat haluttomia senvuoksi, että aikaisemmin ovat tulleet ostaneeksi

varastoon.

Luonnottoman korkeat hinnat ovat aina merkkinä siitä, että asioissa on

jotakin epätervettä, sillä ne johtuvat aina jostakin epänormaalisesta

seikasta. Terveellä ihmisellä on normaalinen ruumiinlämpö; terveellä

liike-elämällä on normaalihinnat. Korkeat hinnat ovat tavallisesti

seurauksena keinottelusta johon ryhdytään, kun aletaan puhua

mahdollisesta tavaranpuutteesta. Vaikka kaikilla liikealoilla ei

koskaan voi syntyä puutetta, voi muutamien harvojen -- jopa yhden

ainoankin -- tarvetavaran tuotannon väheneminen aiheuttaa keinottelua.

Eikä aina tarvitse olla edes tavaranpuutetta. Setelirahaston paisuminen

(inflatio) aiheuttaa ostohalun näennäistä nousua ja sen seurauksena

keinottelun mahdollisuutta. Saattaa myöskin sattua todellinen

tavaranpuute samaan aikaan inflation kanssa, kuten usein tapahtuu

sota-aikoina. Mutta olkoon syy hintojen suuruuteen mikä tahansa,

niin maksavat ihmiset ne tavaranpuutteen pelosta. He ostavat joko

varustautuakseen tavaroilla pitemmäksi aikaa tai taas vuorostaan

myydäkseen ja ansaitakseen. Kun ruvettiin puhumaan sokeripulasta,

koettivat emännät, jotka eivät eläessään olleet ostaneet sokeria viittä

kiloa enempää kerralla, hankkia itselleen viidenkymmenen, jopa sadan

kilon varaston, ja samalla ostivat keinottelijat sokeria sulkeakseen

sen makasiineihinsa. Melkein koko sodanaikainen elintarvepuute johtui

keinottelusta tai tällaisesta varauksesta.

Olkoon oletettu tavaranpuute kuinka suuri ja hallituksen kontrolli

kuinka ankara tahansa, voi se, joka kykenee maksamaan, aina saada

mitä haluaa. Ei kukaan voi varmasti sanoa, kuinka suuri tai pieni

jonkin tavaran kokonaismäärä maassa on. Todennäköisimmätkin numerot

ovat vain arveluita, ja vielä vaikeampi on arvioida tavaran määrää

maailmanmarkkinoilla. Vaikka pystyisimme tietämään, kuinka paljon

jotakin tavaraa valmistetaan yhtenä päivänä tai kuukautena, niin silti

emme voi tietää, kuinka suuri tuotanto on seuraavana päivänä tai ensi

kuussa, yhtä vähän kuin tiedämme, kuinka suuri kulutus on. Uhraamalla

varoja tilastollisten ainesten hankkimiseen voimme aikanaan saada

joltisenkin tarkan käsityksen siitä, kuinka paljon jotakin tavaraa on

kulutettu jonakin aikajaksona, mutta kun numerot on saatu, on niillä

vain historiallista arvoa, sillä seuraavana ajanjaksona saattaa kulutus

olla kahta vertaa suurempi tai pienempi. Ihmiset muuttuvat alituisesti.

Siinähän juuri on sosialististen, kommunististen ja muiden,

yhteiskuntaolojen ihanteellista järjestelyä tarkoittavien suunnitelmien

vaikeus: ne perustuvat olettamukseen, että ihmiset pysyvät aina

samanlaisina. Taantumuksellisella on sama käsitys. Hän väittää, että

kaiken pitää pysyä ennallaan. Mutta mikään ei tee niin, ja siitä olen

kiitollinen.

Kulutus vaihtelee hintojen ja tavaranlaadun mukaan, eikä kukaan tiedä

eikä voi laskea, kuinka suureksi kulutus tulevaisuudessa voi nousta,

sillä joka kerta kun jonkun tavaran hintaa on alennettu, ilmestyy uusia

ostajaryhmiä. Sen tietää jokainen, mutta monet menettelevät niinkuin

eivät tietäisi. Kun kauppias on itse ostanut tavaroita korkeasta

hinnasta eikä saa niille ostajia, alentelee hän vähitellen hintoja,

kunnes tavarat alkavat liikkua. Mutta jos hän on viisas, ei hän

nipistele vähin erin hinnoista ja sen kautta pyri ostajissa herättämään

lisäalennuksen toiveita ja niistä johtuvaa oston haluttomuutta,

vaan alentaa kerta kaikkiaan niin tuntuvasti, että pääsee irti koko

varastosta. Liike-elämässä täytyy aina ottaa huomioon erinäisiä

tappioita. Tappion jälkeen toivoo liikemies voivansa tehdä hyvän

kaupan, joka korvaa vahingon, mutta se on usein pettymys. Voitto, josta

tappio on korvattava, pitää olla ansaittuna ennen hinnanalennusta.

Ne, jotka olivat kyllin ajattelemattomia uskoakseen, että sotavuosina

saadut suuret voitot olisivat pysyväisiä, joutuivat taloudellisiin

vaikeuksiin hintojen laskiessa. On olemassa luja usko siihen, että

kauppa on sarja tappioita ja voittoja, ja että hyvä liike on se, missä

voitto on tappiota suurempi. Senvuoksi pitävät monet liikemiehet

edullisena myydä tavaransa mahdollisimman kalliista. Sitä pitävät monet

hyvänä liikemenettelynä. Onko asia todella niin? Se ei ole meidän

kokemuksemme.

Raaka-aineita emme ole koskaan katsoneet kannattavan ostaa enempää

kuin kerrallaan on tarvittu. Jos kulkulaitokset olisivat paremmat,

niin voisimme olla varmat saavamme tavarat aina sitä mukaa kuin

niitä tarvitsemme, emmekä välittäisi hankkia minkäänlaista varastoa.

Laskettu määrä raaka-ainevaunuja saapuisi määrätyssä järjestyksessä

ja siirrettäisiin suoraan rautatieltä tehtaaseen. Se säästäisi

paljon rahaa, sillä rahaksimuutto tapahtuisi melkein välittömästi

ja päästäisiin pitämästä rahoja sidottuina suureen varastoon. Mutta

kulkuneuvojen huonouden vuoksi täytyy pitää aineita varastossa. Kun

vuonna 1921 toimitimme sen varastojemme uuden arvioinnin, josta

kerroin edellisessä luvussa, oli minulla luonnottoman suuri varasto

senvuoksi, että kulkuneuvot olivat olleet niin huonoja. Mutta me opimme

jo kauan sitten sen läksyn, ettei keinottelu syistä saa hankkia liian

suuria varastoja. Kun hinnat näyttävät olevan nousemassa, pidetään

suurten varastojen ostamista viisaana, jotta sitten päästäisiin

niin vähällä ostamisella kuin mahdollista. Ei tarvita mitään

todisteluita, että jos ostan aineksia kymmenestä sentistä naulan, olen

ehdottomasti edullisemmassa asemassa kuin se, jonka täytyy maksaa

kaksikymmentä senttiä. Mutta me olemme tulleet siihen kokemukseen,

että se ei kannata. Siinä antaudutaan arvailun alalle, ja se ei

ole liikemenettelyä. Jos ostan suuren varaston kymmenestä sentistä

naulan, niin on minun asemani erinomainen niin kauan kuin toinen

saa maksaa kaksikymmentä senttiä. Sittemmin saan ehkä tilaisuuden

ostaa lisää kahdestakymmenestä sentistä naulan ja se näyttää minusta

viisaalta, sillä kaikki viittaa siihen, että hinnat tulevat nousemaan

kolmeenkymmeneen senttiin. Minulla oli ehkä suuri hyöty edellisestä

oletuksestani ja tietysti päätän tehdä tämänkin kaupan. Mutta sitten

hinnat alenevat ja minä olen jälleen samalla tasolla, mistä aloitin.

Me olemme tehneet tarkkoja laskelmia ja tulleet siihen tulokseen, että

ei kannata ostaa suuria varastoja, sillä yhdestä ostosta saadun voiton

tasoittaa toisesta saatu tappio ja siten on vain nähty tarpeetonta

vaivaa ilman vastaavaa hyötyä. Kun ostamme, pidämme senvuoksi

pääasiana, että saamme sitä laatua kuin haluamme mahdolliseen hintaan.

Me emme osta vähempää, kun hinnat ovat korkealla, mutta emme myöskään

enempää, kun ne ovat alhaalla. Ennen kaikkea kartamme ostamasta enempää

kuin tarvitsemme. En tahdo väittää, että tähän päätökseen tuleminen oli

niinkään helppoa. Tekee mieli uskoa kykenevänsä arvostelemaan oloja, ja

jokaisessa ihmisessä on jonkun verran synnynnäistä keinottelun halua.

Mutta lopulta surmaa keinottelu liikemiehen. Antakaapa hänen vain tehdä

pari hyvää kauppaa, joista hän ansaitsee runsaasti rahaa, niin eipä

kestä kauan, ennenkuin hän ajattelee enemmän rahojen ansaitsemista

ostamalla ja myymällä kuin niiden hankkimista kunniallisella

liikkeellänsä. Romahdus tulee tavallisesti hyvinkin pian. Ainoa

turvallinen tapa on ostaa, mitä tarvitsee -- ei enempää eikä vähempää.

Sitä periaatetta noudattamalla karkoitetaan uhkapeli liikkeestä.

Olen puhunut niin paljon ostoperiaatteistamme senvuoksi, että ne

selittävät meidän myyntiperiaatteemme. Kilpailijoihimme ja tavarain

runsauteen katsomatta ovat meidän hintamme perustetut laskelmaan, mitä

mahdollisimman suuri ihmismäärä tahtoo tai voi maksaa siitä, mitä

meillä on myytävänä. Tämän talouspolitiikan tulos ilmenee parhaiten,

jos vertaa matkailuauton hintoja ja tuotantoa:

Elämäni ja työni · 第 31 / 50 题