A GENTLEMAN going to take water at Whitehall stairs, cried out, as he

came near the place, "Who can swim?"--"I, master," said forty bawling

mouths; when the gentleman observing one slinking away, called after

him; but the fellow turning about, said, "Sir, I cannot swim,"--"Then

you are my man," said the gentleman, "for you will at least _take care

of me for your own sake_."

MDCXIX.--A POINT NEEDING TO BE SETTLED.

A SCOTTISH minister being one day engaged in visiting some members of

his flock, came to the door of a house where his gentle tapping could

not be heard for the noise of contention within. After waiting a little

he opened the door and walked in, saying, with an authoritative voice,

"I should like to know who is the head of this house?"--"Weel, sir,"

said the husband and father, "if ye sit doon a wee, we'll maybe be able

to tell ye, for we're _just trying to settle that point_."

MDCXX.--A POOR LAUGH.

CURRAN was just rising to cross-examine a witness before a judge who was

familiar with the dry-as-dust black-letter law books, but could never

comprehend a jest, when the witness began to laugh before the learned

counsel had asked him a question. "What are you laughing at, friend,"

said Curran, "what are you laughing at? Let me tell you that a laugh

without a joke is like--is like--"--"Like what, Mr. Curran," asked the

judge, imagining he was at fault. "Just exactly, my lord, like a

_contingent remainder_ without any particular _estate_ to support it."

MDCXXI.--AN ANTICIPATED CALAMITY.

ON the departure of Bishop Selwyn for his diocese, New Zealand, Sydney

Smith, when taking his leave of him, said: "Good by, my dear Selwyn; I

hope you will not _disagree_ with the man who eats you!"

MDCXXII.--MATRIMONY.

"MY dear, what makes you always yawn?"

The wife exclaimed, her temper gone,

"Is home so dull and dreary?"

"Not so, my love," he said, "Not so;

But man and wife are _one_, you know;

And when _alone_ I'm weary!"

MDCXXIII.--DRY, BUT NOT THIRSTY.

CURRAN, conversing with Sir Thomas Turton, happened to remark that he

could never speak in public for a quarter of an hour without moistening

his lips; to which Sir Thomas replied that, in that respect, he had the

advantage of him: "I spoke," said he, "the other night in the House of

Commons for five hours, on the Nabob of Oude, and never felt in the

least thirsty."--"It _is_ very remarkable indeed" rejoined Curran, "for

every one agrees that was the _driest_ speech of the session."

MDCXXIV.--SHAKESPEARIAN GROG.

AS for the brandy, "nothing extenuate,"--and the water, "put naught in,

in malice."

MDCXXV.--A JURY CASE.

CURRAN, speaking of his loss of business in the Court of Chancery caused

by Lord Clare's hostility to him, and of the consequent necessity of

resuming _nisi prius_ business, said: "I had been under full sail to

fortune; but the tempest came, and nearly wrecked me, and ever since I

have been only bearing up under _jury_-masts."

MDCXXVI.--SOMETHING TO BE GRATEFUL FOR.

LORD ALVANLEY, after his duel with young O'Connell, gave a guinea to the

hackney-coachman who had driven him to and from the scene of the

encounter. The man, surprised at the largeness of the sum, said, "My

Lord, I only took you to--" Alvanley interrupted him with, "My friend,

the guinea is for _bringing me back_, not for taking me out."

MDCXXVII.--"THE RULING PASSION STRONG IN DEATH."

A DYING miser sent for his solicitor, and said, "Now begin, and I will

dictate particulars."--"I give and I bequeath," commenced the man of

law. "No, no," interrupted the testator; "I do nothing of the kind; I

will never give or bequeath anything: I cannot do it."--"Well, then,"

suggested the attorney, after some consideration, "suppose you say, 'I

_lend_, until the last day?'"--"Yes, yes, _that will do_," eagerly

rejoined the miser.

MDCXXVIII.--AN ENDLESS TASK.

WHO seeks to please all men each way,

And not himself offend,

He may begin his work to-day,

But who knows when he'll end?

MDCXXIX.--PROFESSIONAL RECOGNITION.

MISS KELLY standing one day in the street, enjoying the vagaries of

punch with the rest of the crowd, the showman came up to her and

solicited a contribution. She was not very ready in answering the

demand, when the fellow, taking care to make her understand that he knew

who she was, exclaimed, "Ah! it's all over with the _drama_, if we don't

encourage one another."

MDCXXX.--A CELESTIAL VISION.

QUIN, being asked by a lady why there were more women in the world than

men, replied, "It is in conformity with the other arrangements of

Nature, madam; we always see more of _heaven than earth_."

MDCXXXI.--DESTITUTION OF THE SMITH FAMILY.

ONE morning a pompous little man called upon Sydney Smith, saying that,

being about to compile a history of distinguished families in

Somersetshire, he had called to obtain the Smith _arms_. "I regret,

sir," said the reverend wit, "not to be able to contribute to so

valuable a work; but _the Smiths_ never had any _arms_, and have

invariably sealed their letters with their _thumbs_."

MDCXXXII.--UNCIVIL WARNING.

A CELEBRATED professor, dining in company with a gaudy, discordant, and

silly chatterer, was asked to help her to the usual concomitant of

boiled fowl. As he did so, he abstractedly murmured, "Parsley,--_fatal

to parrots_."

MDCXXXIII.--AN INEVITABLE MISFORTUNE.

WHEN Boswell was first introduced to Dr. Johnson, he apologized to him

for being a Scotchman. "I find," said he, "that I am come to London at a

bad time, when great popular prejudice has gone forth against us North

Britons; but when I am talking to you, I am talking to a large and

liberal mind, and you know that I cannot _help coming from

Scotland_."--"Sir," replied the doctor, archly, "_no more_ can the rest

of your countrymen."

MDCXXXIV.--DONE FOR.

TWO gentlemen were lately examining the breast of a plough on a stall in

a market-place. "I'll bet you a crown," said one, "you don't know what

it's for."--"Done," said the other. "_It is for sale_." The bet was

paid.

MDCXXXV.--A PROBLEM FOR TOTAL ABSTAINERS.

THOMAS HOOD says: "Puny draughts can hardly be called drinking. _Pints_

cannot be deemed _pot_ations."

MDCXXXVI.--THE DOG TAX.

BROWN drops in. Brown is said to be the toady of Jones. When Jones has

the influenza, Brown dutifully catches cold in the head. Douglas Jerrold

remarked to Brown, "Have you heard the rumor that's flying about

town?"--"No."--"Well, they say that Jones _pays the dog-tax for you_."

MDCXXXVII.--A PUN WITH AN IRISH ACCENT.

HOOD described a good church minister as "Piety _parsonified_."

MDCXXXVIII.--A NEW WAY WITH ATTORNEYS.

ONE day a simple farmer, who had just buried a rich relation, an

attorney, was complaining of the great expense of a funeral cavalcade

in the country. "Why, do you _bury_ your attorneys here?" asked Foote.

"Yes, to be sure we do: how else?"--"O, we never do that in

London."--"No?" said the other, much surprised; "how do you manage,

then?"--"Why, when the patient happens to die, we lay him out in a room

over night by himself, lock the door, throw open the window, and in the

morning he is gone."--"Indeed!" exclaimed the farmer, with amazement;

"what becomes of him?"--"Why, that we cannot exactly tell; all we know

is, there's _a strong smell of brimstone in the room the next morning_."

MDCXXXIX.--THE DOUBT EXPLAINED.

A MAN with a very short nose was continually ridiculing another, whose

nose was remarkably long. The latter said to him one day, "You are

always making observations upon _my nose_; perhaps you think it was made

at the _expense_ of yours."

MDCXL.--A YOKSHIRE BULL.

A YORKSHIRE clergyman, preaching for the Blind Asylum, began by gravely

remarking: "If all the world were blind, what a melancholy _sight_ it

would be!"

MDCXLI.--A ONE-SIDED JOKE.

A LADY requested her husband's permission to wear _rouge_. "I can give

you permission, my dear," he replied, "only for _one_ cheek."

MDCXLII.--TWO CURES FOR AGUE.

BISHOP BLOMFIELD, when presiding over the diocese of London, had

occasion to call the attention of the Essex incumbents to the necessity

of residing in their parishes; and he reminded them that curates were,

after all, of the same flesh and blood as rectors, and that the

residence which was possible for the one, could not be quite impossible

for the other. "Besides," added he, "there are two well-known

preservatives against ague; the one is, a _good deal of care_ and a

_little port wine_; the other, a _little care_ and a _good deal of port

wine_. I prefer the former; but if any of the clergy prefer the

_latter_, it is at all events a remedy which _incumbents_ can afford

better than _curates_."

MDCXLIII.--A QUESTION OF DESCENT.

A YORKSHIRE nobleman, who was fond of boasting of his Norman descent,

said to one of his tenants, whom he thought was not addressing him with

proper respect: "Do you know, fellow, that my ancestors came over with

William the Conqueror?"--"And, perhaps," retorted the sturdy Saxon,

"they _found mine here_ when they comed."

MDCXLIV.--PLEASANT FOR A FATHER.

A LAIRD'S eldest son was rather a simpleton. Laird says, "I am going to

send the young laird abroad."--"What for?" asks the tenant. Laird

answered, "To see the world." Tenant replied, "But lordsake, laird, will

no the world see _him_?"

MDCXLV.--A RULE OF PRACTICE.

IT was said of a Bath physician, that he could not prescribe even for

himself without a _fee_, and therefore, when unwell, he took a guinea

out of one pocket and put it _into the other_.

MDCXLVI.--WITS AGREEING.

WHEN Foote was one day lamenting his growing old, a _pert_ young fellow

asked him what he would give to be as _young_ as he. "I would be

content," cried Foote, "to be as _foolish_." Jerrold made a similar

reply to an empty-headed fellow who boasted of never being seasick.

"Never!" said Douglas; "then I'd almost have your head with your

stomach."

MDCXLVII.--LITERARY PASTIME.

ONCE a gentleman, who had the marvellous gift of shaping a great many

things out of orange-peel, was displaying his abilities at a

dinner-party before Theodore Hook and Mr. Thomas Hill, and succeeded in

counterfeiting a pig. Mr. Hill tried the same feat; and, after

destroying and strewing the table with the peel of a dozen oranges, gave

it up, with the exclamation, "Hang the pig! I _can't_ make him."--"Nay,

Hill," exclaimed Hook, glancing at the mess on the table, "you have done

more; instead of one pig, you have made a _litter_."

MDCXLVIII.--A FREE TRANSLATION.

MANNERS, who had himself but lately been made Earl of Rutland, told Sir

Thomas More "he was too much elated with his preferment; that he

verified the old proverb, 'Honores mutant mores.'"--"No, my lord," said

Sir Thomas, "the pun will do much better in English, 'Honors _change_

Manners.'"

MDCXLIX.--AN EQUIVOCAL PREFERENCE.

A GENTLEMAN was describing to Douglas Jerrold the story of his courtship

and marriage,--how his wife had been brought up in a convent, and was on

the point of taking the veil, when his presence burst upon her

enraptured sight, and she accepted him as her husband. Jerrold listened

to the end of the story, and then quietly remarked, "Ah! she evidently

thought you better than _nun_."

MDCL.--RECIPROCAL ACTION.

A VERY fat man, for the purpose of quizzing his doctor, asked him to

prescribe for a complaint, which he declared was sleeping with his mouth

open. "Sir," said the doctor, "your disease is incurable. Your skin is

_too short_, so that when you shut your eyes your mouth opens."

MDCLI.--ACRES AND WISEACRES.

A WEALTHY but weak-headed barrister once remarked to Curran that "No one

should be admitted to the Bar who had not an independent landed

property."--"May I ask, sir," replied Curran, "how many acres make a

_wise-acre_?"

MDCLII.--AN UNEQUAL ARRANGEMENT.

TWO young Irishmen, wishing to live cheaply, and to divide their

expenses, agreed the one to _board_, and the other to _lodge_.

MDCLIII.--A REASON FOR BEING TOO LATE.

CANNING and another gentleman were looking at a picture of the Deluge:

the ark was in the middle distance; in the fore-sea an elephant was seen

struggling with his fate. "I wonder," said the gentleman, "that the

elephant did not secure _an inside_ place."--"He was too late, my

friend," replied Canning; "he was detained _packing up his trunk_."

MDCLIV.--COOL AS A CUCUMBER.

SOME one was mentioning in Lamb's presence the cold-heartedness of the

Duke of Cumberland, in restraining the duchess from rushing up to the

embrace of her son, whom she had not seen for a considerable time, and

insisting on her receiving him in state. "How horribly _cold_ it was,"

said the narrator. "Yes," replied Lamb, in his stuttering way; "but you

know he is the, Duke of _Cu-cum-ber-land_."

MDCLV.--AN AMPLE APOLOGY.

A CLERGYMAN at Cambridge preached a sermon which one of his auditors

commended. "Yes," said the gentleman to whom it was mentioned, "it was a

good sermon, but he stole it." This was repeated to the preacher, who

resented it, and called on the gentleman to retract. "I will," replied

the aggressor. "I said you had stolen the sermon. I find I was wrong,

for on referring to the book whence I thought it was taken, _I found it

there_."

MDCLVI.--FUNERAL INVITATION.

SIR BOYLE ROACH had a servant who was as great an original as his

master. Two days after the death of the baronet, this man waited upon a

gentleman, who had been a most intimate friend of Sir Boyle, for the

purpose of telling him that the time at which the funeral was to have

taken place had been changed. "Sir," says he, "my master _sends his

compliments_ to you, and he won't be buried till to-morrow evening."

MDCLVII.--A SUPERFLUOUS SCRAPER.

FOOTE, being annoyed by a poor fiddler straining harsh discord under

his window, sent him out a shilling, with a request that he would play

elsewhere, as _one scraper at the door_ was sufficient.

MDCLVIII.--COMPARATIVE VIRTUE.

A SHOPKEEPER at Doncaster had for his virtues obtained the name of the

_little rascal_. A stranger asked him why this appellation had been

given to him. "To distinguish me from the rest of my trade," quoth he,

"who are all _great rascals_."

MDCLIX.--GARTH AND ROWE.

DOCTOR GARTH, who used frequently to go to the Wit's Coffee House, the

Cocoa-Tree, in St. James's Street, was sitting there one morning

conversing with two persons of rank, when Rowe, the poet, who was seldom

very attentive to his dress and appearance, but still insufferably vain

of being noticed by persons of consequence, entered. Placing himself in

a box nearly opposite to that in which the doctor sat, he looked

constantly round with a view of catching his eye; but not succeeding, he

desired the waiter to ask him for his snuff-box, which he knew to be a

valuable one, set with diamonds, and the present of some foreign prince.

After taking a pinch, he returned the box, but asked for it again so

repeatedly, that Garth, who knew him well, perceived the drift, and

taking from his pocket a pencil, wrote on the lid the two Greek

characters, [Greek: Ph R] (phi, rho) _Fie! Rowe!_ The poet was so

mortified, that he quitted the room immediately.

MDCLX.--A SECRET DISCOVERED.

'T IS clear why Twister, wretched rat,

Always abuses in his chatter:

He's truly such a thorough flat,

We can't expect to see him _flatter_.

MDCLXI.--INTERESTED INQUIRY.

AN attorney-general politely inquired after the health of a

distinguished judge. "Mr. Attorney," was the reply, "_I am in horrible

good health at present_."

MDCLXII.--A BEARABLE PUN.

AN illiterate vendor of beer wrote over his door at Harrogate, "_Bear_

sold here."--"He spells the word quite correctly," said Theodore Hook,

"if he means to apprise us that the article is his own _Bruin_."

MDCLXIII.--CITY GLUTTON.

THE celebrated John Wilkes attended a City dinner not long after his

promotion to city honors. Among the guests was a noisy vulgar deputy, a

great glutton, who, on his entering the dinner-room, always with great

deliberation took off his wig, suspended it on a pin, and with due

solemnity put on a white cotton nightcap. Wilkes, who certainly was a

high-bred man, and never accustomed to similar exhibitions, could not

take his eyes from so strange and novel a picture. At length the deputy,

with unblushing familiarity, walked up to Wilkes, and asked him whether

he did not think that his nightcap became him. "O, yes, sir," replied

Wilkes, "but it would look much better if it was pulled quite _over_

your face."

MDCLXIV.--A PRETTY REPLY.

LORD MELBOURNE, inspecting the kitchen of the Reform Club, jocosely

remarked to Alexis Soyer, _chef de cuisine_, that his female assistants

were all very pretty. "Yes, my lord," replied Soyer; "_plain_ cooks will

not do here."

MDCLXV.--A CONVENIENT THEORY.

AT charity meetings, one Mould always volunteered to go round with the

hat, but was suspected of sparing his own pocket. Overhearing one day a

hint to that effect, he made the following speech: "Other gentlemen puts

down what they thinks proper, and so does I. Charity's a private

concern, and what I gives is _nothing to nobody_."

MDCLXVI.--BUT ONE GOOD TRANSLATION.

DRYDEN'S translation of Virgil being commended by a right reverend

bishop, Lord Chesterfield said, "The original is indeed excellent; but

everything suffers by a _translation_,--except a _bishop_!"

MDCLXVII.--PHILIP, EARL OF STANHOPE.

PHILIP, Earl of Stanhope, whose dress always corresponded with the

simplicity of his manners, was once prevented from going into the House

of Peers, by a doorkeeper who was unacquainted with his person. Lord

Stanhope was resolved to get into the House without explaining who he

was; and the doorkeeper, equally determined on his part, said to him,

"Honest man, you have no business here. _Honest man_ you _can_ have no

business _in this place_."--"I believe," rejoined his lordship, "you are

right; _honest men_ can have no business here."

MDCLXVIII.--RIGID IMPARTIALITY.

SYDNEY SMITH, calling one day upon a fellow contributor to the

_Edinburgh Review_, found him reading a book preparatory to writing an

account of it, and expostulated with him. "Why, how do you manage?"

asked his friend. "I never," said the wit, "read a book _before_

reviewing it; _it prejudices one so_."

MDCLXIX.--WHITBREAD'S ENTIRE.

ON the approach of the election at Westminster, when Earl Percy was

returned, Mr. Denis O'Brien, the agent of Mr. Sheridan, said, that

"there were thousands in Westminster who would sooner vote for the Duke

of Northumberland's porter, than give their support to a man of talent

and probity, like Mr. Sheridan." Mr. Whitbread, alarmed for the

interests of Mr. S. by the intemperate language of his agent, wished him

to take some public notice of it in the way of censure; but Sheridan

only observed, "that to be sure his friend O'Brien was wrong and

intemperate, as far as related to the Duke of Northumberland's porter;

though he had no doubt there were thousands in Westminster who would

give the preference to Mr. Whitbread's _entire_."

MDCLXX.--A FOOL AND HIS MONEY.

A YOUNG spendthrift being apprised that he had given a shilling when

sixpence would have been enough, remarked that "He knew no difference

between a _shilling_ and _sixpence_."--"But you will, young gentleman,"

an old economist replied, "when you come to be _worth eighteen-pence_."

MDCLXXI.--A GRIM JOKE.

DANIEL DEFOE said there was only this difference between the fates of

Charles the First and his son James the Second,--that the former's was a

_wet_ martyrdom, and the other's a _dry one_.

MDCLXXII.--INSURANCE ASSURANCE.

THE collector in a country church, where a brief was read for a sufferer

from fire, flattered himself that he had been unusually successful in

the collection, as he fancied he saw an agent to one of the fire-offices

put a note into the box. On examining the contents, however, he found

that the note had not issued from any bank, but merely bore these

admonitory words, "Let them _insure_, as they wish to be saved."

MDCLXXIII.--GENUINE LAZINESS.

A YOUNG farmer, inspecting his father's concerns in the time of

hay-harvest, found a body of the mowers asleep, when they should have

been at work. "What is this?" cried the youth; "why, me, you are so

indolent, that I would give a crown to know which is the most lazy of

you."--"I am he," cried the one nearest to him, still stretching himself

at his ease. "Here then" said the youth, holding out the money. "O,

Master George," said the fellow, folding his arms, "do pray take the

trouble of _putting it into my pocket_ for me."

MDCLXXIV.--CUTTING.

A COUNTRY editor thinks that Richelieu, who declared that "The pen was

mightier than the sword," ought to have spoken a good word for the

"scissors." Jerrold called scissors "an editor's steel-pen."

MDCLXXV.--GONE OUT.

A PERSON calling one day on a gentleman at the west end of the town,

where his visits were more frequent than welcome, was told by the

servant that her master had gone out. "O, well, never mind, I'll speak

to your mistress."--"She's also gone out, sir." The gentleman, not

willing to be denied admission, said, as it was a cold day, he would

step in, and sit down by the fire a few minutes. "Ah! sir, but it is

_gone out_ too," replied the girl.

MDCLXXVI.--A GOOD JUDGE.

"HONESTY is the best policy," said a Scotchman. "I know it, my friend,

for _I have tried baith_."

MDCLXXVII.--MR. CHARLES YORKE.

WHEN Mr. Charles Yorke was returned a member for the University of

Cambridge, about the year 1770, he went round the Senate to thank those

who had voted for him. Among the number was a Mr. P., who was proverbial

for having the largest and most hideous face that ever was seen. Mr.

Yorke, in thanking him, said, "Sir, I have great reason to be thankful

to my friends in general, but confess myself under a particular

obligation to _you_ for the _very remarkable countenance_ you have

_shown_ me upon this occasion."

MDCLXXVIII.--THE SALIC LAW

IS a most sensible and valuable law, banishing gallantry and chivalry

from Cabinets, and preventing the amiable antics of grave statesmen.

MDCLXXIX.--CHARLES JAMES FOX.

AFTER Byron's engagement in the West Indies, there was a great clamor

about the badness of the ammunition. Soon after this, Mr. Fox had a duel

with Mr. Adam. On receiving that gentleman's ball, and finding that it

had made but little impression, he exclaimed, "Egad, Adam, it had been

all over with me, if you had not charged with _government powder_!"

MDCLXXX.--PREFERMENT.

AMONG the daly inquirers after the health of an aged Bishop of D----m,

during his indisposition, no one was more sedulously punctual than

the Bishop of E----r; and the invalid seemed to think that other motives

than those of anxious kindness might contribute to this solicitude. One

morning he ordered the messenger to be shown into his room, and thus

addressed him: "Be so good as present my compliments to my Lord Bishop,

and tell him that I am better, much better; but that the Bishop of

W----r has got a sore throat, arising from a bad cold, _if that will

do_."

MDCLXXXI.--COMPLIMENTARY.

A GENTLEMAN dining at an hotel, was annoyed by a stupid waiter

continually coming hovering round the table, and desired him to retire.

"Excuse me, sir," said Napkin, drawing himself up, "but I'm

_responsible_ for the silver."

MDCLXXXII.--DR. DONNE.

DR. DONNE, the Dean of St. Paul's, having married a lady of a rich and

noble family without the consent of the parents, was treated with great

asperity. Having been told by the father that he was to expect no money

from him, the doctor went home and wrote the following note to him:

"John Donne, Anne Donne, _undone_." This quibble had the desired effect,

and the distressed couple were restored to favor.

MDCLXXXIII.--VULGARITY.

SIR WALTER SCOTT once happening to hear his daughter Anne say of

something, that it was _vulgar_, gave the young lady the following

temperate rebuke: "My love, you speak like a very young lady; do you

know, after all, the meaning of this word _vulgar_? 'Tis only _common_;

nothing that is common, except wickedness, can deserve to be spoken of

in a tone of contempt; and when you have lived to my years, you will be

disposed to agree with me in thanking God that nothing really worth

having or caring about in this world is _uncommon_."

MDCLXXXIV.--AN EXPENSIVE JOB.

The Jest Book The Choicest Anecdotes and Sayings · 第 24 / 27 段