III--HUMOR OF THE WITTY BRUXELLOIS

Throughout their dealings with the people of Brussels the Germans

have found themselves time and again outwitted. Scarce a prohibition

has been framed which has not been countered on the instant by some

brilliant evasion that has rendered it not merely null and void, but

ridiculous as well. "_Verboten_," that fetish of the docile German

mind, succeeds only in stimulating the inventiveness of the witty

Bruxellois.

Exception was taken, for example, to the wording of certain

proclamations by the Burgomaster which had been put up on the walls

in various parts of the city, and the German authorities ordered that

sheets of white paper be pasted over them. The order was duly carried

out. Ere nightfall blameless blank sheets marked the spots where the

suppressed placards had previously figured. Next morning the sheets

were still there, blank as before, but hardly blameless. An oily sponge

had rendered them transparent during the night, and the censored

proclamations underneath were plainly visible for all who chose--and

there were many--to pause and ostentatiously read.

Again, the wearing of the Belgian national colours is forbidden. So

be it. Rosettes of red, black, and yellow ribbon are discarded; not a

favour adorns the decorous civilian buttonhole. But soon a new fashion

in attire appears upon the boulevards. A dandy is observed handsomely,

indeed strikingly, apparelled in yellow trousers, red vest, and black

coat. The mode quickly becomes popular, and soon it might almost be

said that for the patriotic Bruxellois "motley's the only wear." That

the motley in this case should comprise the Belgian national colours

is a coincidence which any wearer of it, one may be sure, would be

astonished to discover.

When last year the anniversary of that fateful fourth of August came

round, the Germans in Brussels, guilty of conscience, sought to

anticipate by prohibition all public reminiscence of the date. Their

feelings may be imagined when, on the morning of that significant

anniversary, they were greeted by the sight of a careless torn

"scrap of paper" thrust negligently through the buttonhole of every

Bruxellois. To frame an edict that would render _verboten_ such subtle

demonstrations as this would tax even the Teuton's encyclopædic

diligence.

A scrap of paper is not the only strange but meaning device which has

adorned the citizen's buttonhole in Brussels. On the day when Italy

joined the Allies, the Germans, in anticipation of that long-expected

event, had of their wisdom forbidden any display of the Italian colours

or flag. None appeared, but from out of those resourceful buttonholes

peeped neat rosettes and sprigs of macaroni.

If presently we learn that by order of the All-Highest every buttonhole

in Brussels is sewn up, it will hardly be matter for surprise. It would

be a charactertistic step.

Those ribbon favours have proved prickly thorns to the Germans. They

seem to act upon the Prussian mind as a red rag upon the bull, and

like the rag, when in the deft hands of a skilled _toriro_, they

frequently lure the victim to his own undoing. It happened once, soon

after the display of national colours had been prohibited, that a

Prussian officer, entering a Brussels tramcar, found himself seated

opposite a Belgian lady upon whose coat the forbidden red, black, and

yellow ribbons were flauntingly displayed. It is the custom of many

Belgian ladies, on finding themselves in a public vehicle with a German

officer, to quit their seats and stand on the conductor's platform

outside. Ruffled, perhaps, by the omission of this somewhat pointed

tribute to his presence, the intruder leaned forward and requested the

removal of the offending colours. The suggestion was greeted by a stony

stare, the demand which followed it by an expressive and provocative

shrug of the shoulders.

"If you will not take off those colours, madam, I shall remove them

myself."

This menace eliciting no response, the Prussian officer stretched forth

a Prussian fist and made a Prussian grab. The favour came away in his

clutch, but that was not the end of it. Within his fair antagonist's

dress ample lengths of ribbon were concealed, and the more the

discomfited officer pulled the more streamers of red, black, and yellow

reeled forth. It was a case literally of getting more than he bargained

for, and the charming murmur of thanks which he received when, in sheer

desperation, he dropped the tangle of ribbon on the floor and made

hastily for the door must have gratified that Prussian exceedingly.

True Stories of the Great War, Volume 6 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · 第 163 / 221 题