VI--FLIES--RATS--AND DOMESTIC SCIENCE

Shorty was a Ph.D. in every subject in the curriculum, including

domestic science. In preparing breakfast he gave me a practical

demonstration of the art of conserving a limited resource of fuel,

bringing our two canteens to a boil with a very meager handful of

sticks; and while doing so he delivered an oral thesis on the best

methods of food preparation. For example, there was the item of corned

beef--familiarly called "bully." It was the _pièce de résistance_ at

every meal with the possible exception of breakfast, when there was

usually a strip of bacon. Now, one's appetite for "bully" becomes jaded

in the course of a few weeks or months. To use the German expression

one doesn't eat it _gern_. But it is not a question of liking it. One

must eat it or go hungry. Therefore, said Shorty, save carefully all

of your bacon grease, and instead of eating your "bully" cold out of

the tin, mix it with bread crumbs and grated cheese and fry it in

the grease. He prepared some in this way, and I thought it a most

delectable dish. Another way of stimulating the palate was to boil the

beef in a solution of bacon grease and water, and then, while eating

it, "kid yerself that it's Irish stew." This second method of taking

away the curse did not appeal to me very strongly, and Shorty admitted

that he practiced such self-deception with very indifferent success;

for after all "bully" was "bully" in whatever form you ate it.

In addition to this staple, the daily rations consisted of bacon,

bread, cheese, jam, army biscuits, tea, and sugar. Sometimes they

received a tinned meat and vegetable ration, already cooked, and at

welcome intervals fresh meat and potatoes were substituted for corned

beef. Each man had a very generous allowance of food, a great deal

more, I thought, than he could possibly eat. Shorty explained this by

saying that allowance was made for the amount which would be consumed

by the rats and the blue-bottle flies.

There were, in fact, millions of flies. They settled in great swarms

along the walls of the trenches, which were filled to the brim with

warm light as soon as the sun had climbed a little way up the sky.

Empty tin-lined ammunition boxes were used as cupboards for food. But

of what avail were cupboards to a jam-loving and jam-fed British army

living in open ditches in the summer time? Flytraps made of empty jam

tins were set along the top of the parapet. As soon as one was filled,

another was set in its place. But it was an unequal war against an

expeditionary force of countless numbers.

"They ain't nothin' you can do," said Shorty. "They steal the jam right

off yer bread."

As for the rats, speaking in the light of later experience, I can say

that an army corps of Pied Pipers would not have sufficed to entice

away the hordes of them that infested the trenches, living like house

pets on our rations. They were great lazy animals, almost as large

as cats, and so gorged with food that they could hardly move. They

ran over us in the dugouts at night, and filched cheese and crackers

right through the heavy waterproofed coverings of our haversacks. They

squealed and fought among themselves at all hours. I think it possible

that they were carrion eaters, but never, to my knowledge, did they

attack living men. While they were unpleasant bedfellows, we became so

accustomed to them that we were not greatly concerned about our very

intimate associations.

Our course of instruction at the Parapet-etic School was brought to a

close late in the evening when we shouldered our packs, bade good-bye

to our friends the Gloucesters, and marched back in the moonlight to

our billets. I had gained an entirely new conception of trench life, of

the difficulties involved in trench building, and the immense amount of

material and labor needed for the work.

Americans who are interested in learning of these things at first hand

will do well to make the grand tour of the trenches when the war is

finished. Perhaps the thrifty continentals will seek to commercialize

such advantage as misfortune as brought them, in providing favorable

opportunities. Perhaps the Touring Club of France will lay out a new

route, following the windings of the firing line from the Channel coast

across the level fields of Flanders, over the Vosges Mountains to

the borders of Switzerland. Pedestrians may wish to make the journey

on foot, cooking their supper over Tommy's rusty biscuit-tin stoves,

sleeping at night in the dugouts where he lay shivering with cold

during the winter nights of 1914 and 1915. If there are enthusiasts

who will be satisfied with only the most intimate personal view of the

trenches, if there are those who would try to understand the hardships

and discomforts of trench life by living it during a summer vacation,

I would suggest that they remember Private Shorty Holloway's parting

injunction to me:--

"Now, don't ferget, Jamie!" he said as we shook hands, "always 'ave a

box o' Keatings 'andy, an' 'ang on to yer extra shirt!"

* * * * *

(Private Hall, of Kitchener's Mob, describes the scenes when the army

was being organized for the first British expeditionary force. He

tells about "The Rookies"; "The Mob in Training"; "Ordered Abroad." He

describes their fights; their life under cover; their lodgings, billets

and experiences in the trenches, "sitting tight." It is "men of this

stamp," he says, "who have the fortunes of England in their keeping.

And they are called 'The Boys of the Bulldog Breed.'")

True Stories of the Great War, Volume 6 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · 第 17 / 221 题