268. Lay. Were staked.

270. I only meant, etc. Scott says: "This incident, like some other

passages in the poem, illustrative of the character of the ancient Gael,

is not imaginary, but borrowed from fact. The Highlanders, with the

inconsistency of most nations in the same state, were alternately

capable of great exertions of generosity and of cruel revenge and

perfidy. The following story I can only quote from tradition, but with

such an assurance from those by whom it was communicated as permits me

little doubt of its authenticity. Early in the last century, John Gunn,

a noted Cateran, or Highland robber, infested Inverness-shire, and

levied black-mail up to the walls of the provincial capital. A garrison

was then maintained in the castle of that town, and their pay (country

banks being unknown) was usually transmitted in specie under the guard

of a small escort. It chanced that the officer who commanded this

little party was unexpectedly obliged to halt, about thirty miles

from Inverness, at a miserable inn. About nightfall, a stranger in the

Highland dress, and of very prepossessing appearance, entered the same

house. Separate accommodations being impossible, the Englishman offered

the newly-arrived guest a part of his supper, which was accepted with

reluctance. By the conversation he found his new acquaintance knew well

all the passes of the country, which induced him eagerly to request his

company on the ensuing morning. He neither disguised his business and

charge, nor his apprehensions of that celebrated freebooter, John Gunn.

The Highlander hesitated a moment, and then frankly consented to be

his guide. Forth they set in the morning; and in travelling through

a solitary and dreary glen, the discourse again turned on John Gunn.

'Would you like to see him?' said the guide; and without waiting an

answer to this alarming question, he whistled, and the English officer,

with his small party, were surrounded by a body of Highlanders, whose

numbers put resistance out of question, and who were all well armed.

'Stranger,' resumed the guide, 'I am that very John Gunn by whom you

feared to be intercepted, and not without cause; for I came to the inn

last night with the express purpose of learning your route, that I

and my followers might ease you of your charge by the road. But I am

incapable of betraying the trust you reposed in me, and having convinced

you that you were in my power, I can only dismiss you unplundered and

uninjured.' He then gave the officer directions for his journey,

and disappeared with his party as suddenly as they had presented

themselves."

277. Flood. Flow; used for the sake of the rhyme, like drew just below.

Wont = wonted.

The Lady of the Lake(#3011) · 第 459 / 576 题